AMARO FREITAS Y'Y
アマーロ・フレイタス Y'Y
2024年10月25日（金）26日（土）27日（日） @BLUE NOTE TOKYO
10/25 (fri)
[1st] Open 5:00pm Start 6:00pm
[2nd] Open7:45pm Start 8:30pm
10.26 (sat) 27 (sun)
[1st] Open3:30pm Start 4:30pm
[2nd ]Open6:30pm Start7:30pm
ブラジル北東部の中心都市レシーフェ出身のピアニスト／作曲家、アマーロ・フレイタス。アフロ・ブラジル音楽とジャズなどをミックス、独創的なピアノのタッチで演奏します。
アマゾンのマナウスでの経験をもとに作った2024年ニューアルバム「Y'Y（イーエーイーエー）」を引っ提げ、昨年以来通算3度目の来日となる今回は初めて、自分のバンドによるワンマン・ライヴが実現！
Oficina de Maracatu no Japão
work shop & Afro Brazilian rhythm clinic 2024
com Mestre Chacon（Naçãi do Maracatu Porto Rico）
ブラジル北東部ペルナンブーコ州の伝統芸能 マラカトゥ・ナサォン
本場の指導者が来日！
ブラジルの心の故郷、文化揺籃の地、ノルデスチ（北東部）のペルナンブーコ。彼の地を代表する信仰・伝統芸能であり、今、世界中の音楽ファンの心を掴んで離さないマラカトゥ・バッキ・ヴィラードの当代第一人者。レシーフェ最強最大のマラカトゥ共同体Porto Rico（ポルト・ヒコ）の長であり、カンドンブレ教会の司祭でもあるメストリ・シャコン（Mestre Chaconが）5年ぶり、三度目の来日です！
ワークショップ（8/10、11、12、13）の詳細は公式サイトを。
★メストリ・シャコン トーク&ライヴ
8月14日（水） 19:00-21:30
@吉祥寺 World Kitchen Baobab
武蔵野市吉祥寺南町2-4-6 B1F
Charge 1,000円＋投げ銭
DJ: Tact Hirose / Ana Maria
Maracatu をはじめ、多くの芸能文化を育んできたファベーラ・コミュニティの生活と信仰の実情をスライドショーやビデオを用いながら当代随一のメストリ・シャコンとトークします（通訳あり）
アタバキやマラカトゥの小規模セットを用いた演奏もあります。
ワークショップ、トーク&ライヴを運営しているのは、「SAÚDE! SAUDADE.. CARNAVAL」に何度も出演している東京のマラカトゥ団体、バッキバ（BAQUEBA）です。
FESTIVAL de FRUE 2024
2024年11月2日（土）3日（日）
＠静岡県掛川市 つま恋リゾート 彩の郷（つまごいリゾート さいのさと）
OFFICIAL SITE
2017年にスタートして毎年11月に開催されている＜魂が震える＞フェスティヴァル「フルー」。
2024年はブラジルから3組が出演します。
★オ・テルノ（O Terno）
昨年、初来日して「FESTIVAL de FRUE 2023」にソロで出演したシンガー・ソングライター／ギタリスト／ピアニスト、チン・ベルナルデスを軸とするインディー・ロック・トリオ。2019年のアルバム「アトラス・アレン（atrás além）」（「2019年ブラジル・ディスク大賞」第９位）には坂本慎太郎と共演した曲もありました。
2024年11月で活動休止を発表。まさに最初で最後の来日となります。
★ブルーノ・ベルリ（Bruno Berle）
ブラジル北東部アラゴアス州出身、現在はサンパウロが拠点、新感覚のシンガー・ソングライター。今年、セカンドアルバム『No Reino Dos Afetos 2』（下の下の写真左）をリリースしました。共同制作者でもあるBatata Boyと共に来日します。
★アマーロ・フレイタス（Amaro Freitas）
ブラジル北東部出身の剛腕ピアニスト／作曲家、アマーロ・フレイタスが、10月末にトリオで出演するBLUE NOTE TOKYOでのライヴ（MORE INFO）に続き、ピアノ・ソロでFRUEに出演！
島袋道浩：音楽が聞こえてきた
SHIMABUKU：I Hear Music
2024年7月4日［木］〜9月23日［月・祝］11:00-19:00
休館日 / 月曜
（8/12、9/16、9/23は祝日のためオープンし、翌日火曜日が休み）
会場 / BankART Station
みなとみらい線「新高島駅」改札上 地下１F（東横線直通、横浜駅の次の駅）
料金 / 一般1,000円、大学生・高校生500円
（中学生以下、及び障がい者手帳をお持ちの方と付き添い１名 無料、後日再入場500円）
MORE INFO
SHIMABUKU 公式サイト
９０年代から世界を舞台に活動してきた日本の美術家、島袋道浩（SHIMABUKU）の個展「音楽が聞こえてきた」。
音楽がキーワードになった、映像を中心とする展覧会で、ブラジルの音楽家とコラボレートした映像もいくつか見ることができます。
「キューバのサンバ」（日本初公開）
キューバで撮影した、天井から落ちる水滴が床に置いた缶に落ちて響く音と映像を、ブラジルの音楽家カシン（Kassin）と、ブラジルとの縁も深いアメリカ人のアート・リンゼイが見て、即興で演奏するコラボ映像
「ヘペンチスタのペレイラ・イ・ソンニャドールにタコの作品のリミックスをお願いした」（2006年）
サンパウロの街角で吟遊詩人（ヘペンチスタ）のコンビが、海に繰り出し小舟に乗ってタコを釣っているSHIMABUKUの映像を見ながら、即興の掛け合い、ストーリーを付けて歌う作品
SPECIAL EVENT
「オノ セイゲンさんと音楽を聴く」
島袋が影響を受けたアーティストのひとり、ミュージシャンで音響エンジニアのオノ セイゲン氏と音楽を聴きながらトークを繰り広げます。
2024年8月31日(土) 19:15
会場：BankART Station
出演：オノ セイゲン、島袋道浩
参加費：2,000円 要予約（定員100名）
ご予約はこちらから
※当日、展覧会をご覧になる場合は、別途入場料が必要になります。
※トークイベント開始後は展示はご覧いただけませんので、当日展示をご覧になる方は19時前までにご鑑賞ください。
FESTIVAL BRASIL & LATINO 2024
第17回ブラジル＆ラテンフェスティバル
日時：7月20日（土）21日（日）11:00ー20:00
会場：東京・代々木公園イベント広場
入場無料
主催：在日ブラジル商工会議所
公式サイト
「ブラフェス」が、第１７回を迎える2024年、「ブラジル＆ラテン・フェスティバル」に名前が変更。
飲食のブースには、ブラジル料理だけでなく、ラテンアメリカの国々の料理も登場します。
また、場内には、日本を代表する、カポエイラの団体が集まってカポエイラのパフォーマンス、ワークショップを行なうエリアもあります。
野外ステージで開催される、無料ライヴ・プログラム。２１日（日）のメインアクトをつとめるのは、ブラジルのロックスター、スープラ。
サンパウロの出身で、政治家の家庭に生まれましたが、ロックの道に進みました。１９８５年、「TOKYO」という名前のバンドで、デビュー。ソロになってからも日本や東京にちなんだ曲を発表してきました。
7月13日（土）14日（日）15日（月祝）、J-WAVEがお送りする夏の都市型カルチャーフェス「J-WAVE presents INSPIRE TOKYO 2024」。
マーケット・フィールド「世界のグルメ」エリアに「サウージ！サウダージ」がレコメンドするブラジル・フードのキッチンカー「ブラジリアン・フードラック、バハカォン」が出店します。
毎年２月に開催している「サウージ！サウダージ」のカーニヴァル・イヴェントに、コロナ前の８年間、ブラジル料理のブースを出店してきた横浜のブラジリアン・ダイニング＆バー「バハカォン（barracão）」の、ブラジリアン・フードトラックです。
メインのメニューは「横濱ブラドッグ」。リングイッサと呼ばれる、ブラジルのソーセージをメインにしたホットドッグです。アメリカンドッグとは一味ちがう、ブラジル風のホットドッグ。ぜひ、召し上がってください。
「ブラジリアン・フードトラック、バハカォン」と「サウージ！サウダージ」のコラボ・メニューは、"夏を爽やかに過ごせる、アルコール・ドリンク、題して「サウージ！サウダージ・ハイ」！
サトウキビが原料の、ブラジルの国民酒と呼ばれるスピリッツ、カシャーサの、ソーダ割・ライム添えです。お酒がお飲みになれる、大人の方は、ぜひ、トライしてください。
サウージ！サウダージ・ハイで "サウージ！（乾杯！）"
【出店場所】
オレンジ色のINTERNATIONAL GOURMETエリアの17番。
NIAGARA BON-ODORIエリアのすぐ上です！
MAP（公式サイト内）
【INSPIRE TOKYO】内マーケットフィールド、キッチンカーのページ
Ricardo Bacelar JAPAN TOUR 2024 in Tokyo
2024年7月9日（火）10日（水）
@恵比寿BLUE NOTE PLACE
MORE INFO & RESERVATION
LIVE：19:00〜 (前半) -休憩- 20:15〜 (後半)
Music Selector：18:00〜22:00
*休憩含むライブ以外の時間帯は、ミュージックセレクターによる音楽をお楽しみいただけます。
Charge： 2,200円(税込)
———————————————————
＜MEMBER＞
ヒカルド・バセラール(p,vo) 山田タマル (vo) マリアンジェラ (vo) カンタス村田 (MC, vo, per)
———————————————————
【MUSIC SELECTOR】
7/9（火） 中原仁 （J-WAVE 「SAUDE! SAUDADE…」producer）
7/10（水） 櫻井喜次郎
———————————————————
ブラジル北東部出身のピアニスト／シンガー／プロデューサー、ヒカルド・バセラールのライヴ。ブラジルと日本のゲスト・シンガーも参加。9日は「サウージ！サウダージ」プロデューサー、中原仁がDJ（Music Selector）をつとめます。
ジルベルト・ジル Aquele Abraço Japan Tour 2024
9月27日（金） 東京：めぐろパーシモンホール 大ホール（東横線・都立大学）
17:30 open 18:30 start
チケット／SS席：14,000円 S席：11,000円 A席：8,000円 B席：5,000円完売御礼
※未就学児入場不可
MORE INFO（公式サイト）
企画・制作：一般社団法人スキヤキ・オフィス／ノーヴァスアクシス
後援：駐日ブラジル大使館
協力：RYU／東京音研
東京公演主催：一般社団法人スキヤキ・オフィス／ノーヴァスアクシス／株式会社サンライズプロモーション東京
6月26日、82歳を迎えるブラジル音楽のカリスマ、ジルベルト・ジルが16年ぶりに来日！
バイーア生まれのジルベルト・ジルは10代の半ば、ジョアン・ジルベルトの音楽を聴いて衝撃を受け、大学の同級生だったカエターノ・ヴェローゾなどと一緒に、トロピカリズモと称する新時代の音楽ムーヴメントをリードしました。
ジョアンの影響からスタートして、バイーアのアフロ・ブラジル音楽、ファンク、ソウル、レゲエなどもミックスし、スケールの大きな音楽をクリエイトしています。
ベン・ジル（ギター）をはじめ、息子、孫との5人編成のファミリー・バンドで来日します。
[追記] 9月27日の東京公演はチケット完売となりました。
下記の2公演はチケット発売中です。
＊9月26日（木） 京都公演
《KYOTOPHONIE2024 AUTUMN EDITION》
@ロームシアター京都 メインホール
18:00 open 19:00 start
チケット／VIP席：20,000円 SS席：15,000円 S席：12,000円 A席：8,000円 B席：5,000円
MORE INFO（KYOTOPHONIE公式サイト）
*9月29日（日）高崎公演
《第35回 高崎音楽祭》
@高崎芸術劇場 大劇場
17:00 open 18:00 start
チケット／S席：8,000円 A席：6,000円
MORE INFO（高崎音楽祭公式サイト内）
ブラジリアンデージャパン群馬2024
2024年6月15日（土）16日（日）11:00〜20:00（荒天の場合翌週に順延）
@群馬県 太田市運動公園（MAP）
OFFICIAL SITE（日本語）
日本語X（旧Twitter）
浅草から太田まで、東武伊勢崎線の特急りょうもう号で、約１時間半（北千住から約1時間20分）。ただし会場は、太田市ながら隣の大泉町（ブラジル人の人口が日本有数に多い町）のほうが近く、りょうもう号で館林まで行き、そこから小泉線で終着の西小泉駅に向かうほうが便利です。西小泉駅から会場まで約2.5キロ。
16日（日）はブラジル・バイーアのダンス・ミュージック、アシェーの人気シンガー、サウロ・フェルナンデスがメインアクトをつとめ、ブロコ・バハヴェント、バンダ・ジラソウといったバイーアのパーカッション・サウンドを演奏する日本のグループとも共演します。
16日（日）はデビュー30年を迎えた、ブラジルそしてブラジル音楽とも縁の深い宮沢和史も出演！
アナ・フランゴ・エレトリコ （Ana Frango Elétrico）
アナ・フランゴ・エレトリコはリオデジャネイロ生まれ、26歳。シンガー・ソングライター、プロデューサー、ヴィジュアル・アーティストとして活動し、昨年リリースしたアルバム「ミ・シャーマ・ヂ・ガト・キ・エウ・ソウ・スア」が「2023年ブラジル・ディスク大賞」第１位を獲得。その前年、「2022年ブラジル・ディスク大賞」で、第１位に選ばれた、バーラ・デゼージョの「シン・シン・シン」の、共同プロデューサーをつとめました。
ブラジル音楽の新世代のキーパーソン、アナ・フランゴ・エレトリコが、８月に初めて来日します。
８月２３日から２５日まで富山県・南砺市（なんと）で開催される、「スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド２０２４」に出演。
8月27日には東京ラウンド、「スキヤキトーキョー２０２４」に出演します。
2024年8月27日(火)
18:30open 19:30start
@渋谷WWW (渋谷区宇田川町13-17 ライズビル地下)
■出演
アナ・フランゴ・エレトリコ（ブラジル）
ヌサンタラ・ビート（オランダ/インドネシア）
■Tickets
前売6,500円／当日7,000円
高校生以下無料
※オールスタンディング／入場整理番号付
入場時別途ドリンク代
Marisa Monte マリーザ・モンチ
5月10日（金）@BLUE NOTE TOKYO
OPEN 18:00 / START 19:00pm ★本公演は1日1ショウのみ
Music Charge : 16,500円（税込）
予約満席、受付終了
MORE INFO
5月11日（土）@恵比寿ザ・ガーデンホール
「~YEBISU GARDEN PLACE 30th Anniversary~
EBISU Bloomin’ JAZZ GARDEN」（J-WAVE後援）
OPEN 18:00 / START 19:00
チケット:（オールスタンディング） VIP:30,000円、一般:11,000円 ※税込
※チケット「一般」は、別途ドリンク代必要
MORE INFO（公式サイト）
Marisa Monte (vo,g) マリーザ・モンチ（ヴォーカル、ギター）
Dadi (b) ダヂ（ベース）
Davi Moraes (g) ダヴィ・モライス（ギター）
Pupillo (ds) プピーロ（ドラムス）
Pedrinho da Serrinha (per) ペドリーニョ・ダ・セヒーニャ（パーカッション）
【OPENING DJ】 １８：００〜19:00 中原仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE.. producer）
「ブラジル・ディスク大賞」28年の歴史の中でダントツ最多の６回、第１位を獲得。ブラジルはもちろん日本でも絶大な人気を誇るブラジリアン・ポップスの女王マリーザ・モンチが、2019年以来４年ぶり４回目の来日公演を行ないます！
「Portas」（2021年ブラジル・ディスク第１位）
「Portas Ao Vivo」
2023年12月にデジタル・リリースされた最新ライヴ・アルバム
ANDREA MOTIS "Temblor"
アンドレア・モティス “テンブラー”
2024年6月7日（金）8日（土）9日（日） @BLUE NOTE TOKYO
6/7 [1st] Open 5:00pm Start 6:00pm
[2nd] Open 7:45pm Start 8:30pm
6/8 &9 [1st] Open 3:30pm Start 4:30pm
[2nd] Open6:30pm Star t7:30pm
Andrea Motis アンドレア・モティス（ヴォーカル）
Christoph Mallinger クリストフ・マリンジャー（ギター、ヴァイオリン、マンドリン）
Zé Luis Nascimento ゼ・ルイス・ナシメント（パーカッション）
スペイン・バルセロナ出身のシンガー＆トランぺッター、アンドレア・モティス。ジャズからブラジル音楽まで、幅広い音楽性が魅力の20代です。、クリストフ・マリンジャー（ギター、ヴァイオリン、マンドリン）、ブラジル人のゼ・ルイス・ナシメント（パーカッション）を迎えた、多国籍アコースティック・トリオでのライヴです。
チアギーニョ（Thiaguinho）
5月4日（土・祝）open 12:00 / start 16:00
@山中湖交流プラザ きらら
価格（税込）/ Pista（standing) 9,600円 / Front stage 13,900円
チケット購入 楽天チケット
ブラジル・サンバ界で一世を風靡したポップ・パゴーヂ・バンド、エザウタンバ（Exaltasamba）のリード・ヴォーカルを経て、ソロ・シンガーとして活躍しているチアギーニョが初来日。富士山が見える山中湖の野外ステージでライヴを行ないます。
招聘元はブラジル系の企業。日本在住のブラジル人が大勢、聴きに来るでしょう。
KYOTOPHONIE 2024 SPRING EDITION
CONCERT / Xênia França
4月14日（日）@東本願寺 視聴覚ホール
1st set 13:00–15:00
2nd set 16:30–18:30
オープニングスピーチ：ダビ・コペナワ
コンサート：シェニア・フランサ (2023 Latin Grammy Award Winner)
チケット 前売 5,000円 / 当日 6,000円 / 学生 4,000円
MORE INFO
バイーア出身、サンパウロ在住。アフロ・ブラジル音楽とネオ・ソウルを融合した、 新世代ブラジルを代表するシンガーソングライター、シェニア・フランサが初来日。「KYOTOGRAPHIE - 京都国際写真祭2024」（4月13日〜5月12日）の関連プログラムとして開催されるボーダレス・ミュージック・フェスティヴァル「KYOTOPHONIE 2024 SPRING EDITION」に出演します。
シェニア・フランサのセカンド・アルバム「En nome da estrela（エン・ノーミ・ダ・エストレーラ）」は「2022年ブラジル・ディスク大賞」音楽関係者投票部門の第５位にランクイン、2023年のラテン・ グラミー賞ベスト・コンテンポラリーポップ・ポルトガル語部門を受賞しました。シェニアは人種とジェンダーの平等推進のためにも活動しています。
シェニア・フランサのコンサートに先立って、アマゾンの先住民族ヤノマミのシャーマン、ダビ・コペナワがオープニング・トークを行ないます。
「KYOTOGRAPHIE2024」のメインプログラムである、クラウディア・アンドゥハル「ヤノマミ - ダビ・コペナワとヤノ マミ族のアーティスト」展の関連プログラムのスペシャル・ゲストとして、ダビ・コペナワの来日が実現しました。
⚫️ダビ・コペナワ（Davi Kopenawa）
ブラジルのアマゾンに住む最大の先住民族のひとつ、ヤノマミのシャーマンであり人々の代弁者。ヤノマミの権利、文化、土地の保護にその生涯を捧げ、その功績が評価され「もう一つのノーベル賞」とも言われるライト・ライブリフッド賞を含む数々の賞を受賞しています。
ヤノマミの領土はアマゾンの中心部、ベネズエラとブラジルの国境に位置します。この地域は地球上で最も重要な生物多様性地域のひとつであるにもかかわらず、天然資源の搾取が横行している。先住民の土地も侵略され続けており、現在も厳しい監視下に置かれています。
⚫️クラウディア・アンドゥハル（Claudia Andujar）
1931年、スイス生まれのユダヤ民族。USAを経て1955年にブラジルに移住、写真家としてのキャリアをスタート。1971年、雑誌の仕事でブラジルのアマゾンに住む最大の先住民グループのひとつ、ヤノマミ族と出会って以来、50年以上にわたってヤノマミ族の権利と主権を守るために活動を続けてきました。
「ヤノマミ - ダビ・コペナワとヤノ マミ族のアーティスト」展ではクラウディア・アンドゥハルの作品、ヤノマミのシャーマンであり人々の代弁者であるダビ・コペナワの言葉、ヤノマミ族のアーティストたちによるドローイングや映像作品を通して、この共同作業の物語が語られます。また、先住民族以外の脅威や暴力から彼らの社会を守るための、ヤノマミ族としての世界観や政治も紹介します。
Claudia Andujar, Susi Korihana thëri, Catrimani, 1972–1974. Instituto Moreira Salles Collection
Zé Ibarra Japan Tour 2024
4/18（木）渋谷 WWW
開場 18:30・開演 19:30
前売：6,000円 / 当日：7,000円（チケット購入）
MORE INFO（公式サイト）
昨年夏の来日公演が大反響を呼び、現在、「2022年ブラジル・ディスク大賞」第１位のアルバム「SIM SIM SIM」の国内ファイナル・ツアー中のブラジルZ世代のスーパーグループ、バーラ・デゼージョ。そのメンバーの一人、ゼー・イバーハが来日、ソロ・ライヴ（ギター、ピアノ）を行ないます。
"ブラジルの声" ミルトン・ナシメントのコンサートツアーのメンバーにも抜擢され、美声に注目が集まっているゼー・イバーハ。昨年リリースしたファースト・ソロアルバム「MARQUES, 256.（マルケス 256.）」は「2023年ブラジル・ディスク大賞」第７位にランクインしました。
20代後半のゼー・イバーハは、2020年代の "ブラジルの声"！
[各地の公演]
4/14（日）八戸 ６かく珈琲
4/15（月）京都 UrBANGUILD
4/16（火）岡山 蔭凉寺
4/17（水）八女 旧八女郡役所
大盛況御礼 Muito obrigado！
J-WAVE
NX NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE,,
CARNAVAL 2024
2024年2月11日（日）
OPEN 17:00 / LIVE 17:54〜21:30
@渋谷 クラブクアトロ
渋谷区宇田川町 32-13 4・5F Tel 03-3477-8750
【出演】
17:55 BAQUEBA（バッキバ）
18:40 Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
19:35 G.R.E.S.Sáude（エスコーラ・ヂ・サンバ・サウーヂ）
20:35 Saigenji（サイゲンジ）
＊時間は若干、前後する可能性があります
【料金】（税込）
Standing Area 前売4,500円 当日5.000円
当日券は17時よりクラブクアトロ4階カウンターで発売します
（お支払いは現金のみ）
イープラスでも当日券が購入できます
Special Seat（指定席） 6,500円
少しだけ残席がございます。
当日でもイープラスでご購入いただけます。
Special Seatはクラブクアトロでの販売はございません。
＊Standing Area、Special Seatとも別途要1 drink代 600円
【前売券販売】
イープラス
チケットぴあ（Pコード：258-199）
ローソンチケット（Lコード：71589）
【前売券（Standing Area）メール予約】終了
主催：J-WAVE
制作：アルテニア 03-3496-1705
【ご案内】
J-WAVE開局以来の長寿番組、放送35周年を迎えた＜NX NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE..＞がプロデュースする、毎年恒例のブラジル・カーニヴァル・イヴェント、第26回です。
日曜日の開催につき、開場時刻の17:00からは、会場内に当日の番組をリアルタイムでオンエア。
17時54分、放送終了と同時に、4グループが出演するカーニヴァルの開幕です。
2024年のテーマは
“リオ！バイーア！レシーフェ！
ブラジル三大カーニヴァルが東京に集合！”
リオのサンバ。
バイーアのサンバヘギ。
レシーフェのマラカトゥ。
ブラジルのカーニヴァルの三都を代表する、パーカッションを軸とする多彩なカーニヴァルの音楽を、一気にエンジョイできます。
MCはカルナバケーションのリーダー、カンタスこと村田匠。”歌う司会者” として盛り上げます。
DJは番組プロデューサーの中原仁。
本場ブラジルのカーニヴァルと時を合わせて開催、真冬の東京に出現する祝祭空間！
2024年もどうぞご期待ください！
【出演者紹介】
Saigenji（サイゲンジ）
Saigenji（vocal, guitar）小美濃悠太（bass）斉藤良（drums）Kan（percussion）
番組のオープニング・テーマ曲「Sunflower」も担当、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、ブラジル音楽のイヴェントのみならずロックフェスやジャズフェスにも出演。ジャンルを超えた活躍を続け、2023年に弾き語りのニューアルバム「COVERS & INSTRUMENTALS」をリリースしました。当イヴェントには20回連続の出演。バンド編成でヘッドライナーをつとめます。
G.R.E.S.Sáude（エスコーラ・ヂ・サンバ・サウーヂ）
1986年結成、横浜・野毛をホームに活動するサンバ・コミュニティ。浅草サンバカーニバルで複数回、優勝している名門チーム、約20年ぶりの出演です。リオの老舗エスコーラ・ヂ・サンバ、マンゲイラを手本に活動を続け、マンゲイラとの正式の交流もあり、日本のマンゲイラとして公認されています。ニックネームは「ヨコハマンゲイラ」。
Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
パーカッション隊を軸に、アフロ・ブラジル文化の故郷、バイーア州サルヴァドールのリズム"Samba Reggae(サンバヘギ)"を演奏する女性パフォーマンス・バンド。数々のイヴェントに出演し、Girassol(ひまわり)のような明るい笑顔と、迫力のパーカッションにダンスをmixしたパフォーマンスをコンセプトに活動中です。
BAQUEBA（バッキバ）
東京をベースにブラジル北東部、ペルナンブーコ州の伝統芸能であり信仰Maracatu Baque Viradoを研究＆実践する打楽器集団。近年は現地最大最強のMaracatu Nação（マラカトゥ共同体）Nação de Maracatu Porto RicoのメストレChacon Vianaの薫陶を受け、数名のメンバーはレシーフェのファベーラに滞在修行。カーニバルの公式マラカトゥ・コンペティションでもレギュラーメンバーとして複数回の優勝、準優勝を経験しています。代表・廣瀬拓音を中心にメストレの日本招聘及び国際的なワールドミュージックフェス「スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド」（富山県）での大規模マラカトゥパレードも10年以上にわたって指揮。国内外各地のイベント出演のみならず、学校、公共機関でのワークショップも活発に行っています。
司会と歌：村田匠（カンタス村田）
常夏系音楽家。Carnavacation（旧カンタス村田とサンバマシーンズ）リーダー、スクラム・ユニゾンのメンバー。シンガー／ソングライター／ギタリスト／パーカッション奏者、またの名をカンタス村田。”歌う司会者” としてカルナヴァルを盛り上げます。
↓クリックすると大きくなります↓
★小野リサ 35th Anniversary LIVE at I’M A SHOW
２月２４日（土）２５日（日）午後３時開場、午後４時開演
@有楽町マリオン別館・劇場「I’M A SHOW」（アイマショウ）
【出演】
小野リサ（ヴォーカル、ギター）二村希一（ピアノ） クリス・シルバースタイン（ベース）ダニエル・バエデール（ドラム）伊藤ハルトシ（ギター）グスターボ・アナクレート（フルート、サックス）竹内悠馬（トランペット※24日のみ）ルイス・バジェ（トランペット※25日のみ）和田充弘（トロンボーン）
【TICKET】
全席指定席 ￥8,000（税込）
車椅子席 ￥8,000（税込）※イープラスのみ
MORE INFO
GABI HARTMANN with JESSE HARRIS
ギャビ・アルトマン with ジェシー・ハリス
2024年1月10日（水）11日（木）
@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:00pm / Start 6:00pm
[2nd] Open 7:45pm / Start 8:30pm
Music Charge 7,700円
ジェシー・ハリスが共同プロデュースを手がけたデビュー・アルバム『ギャビ・アルトマン』を発表したパリ出身の新星シンガーソングライター、ギャビ・アルトマンが初来日。「サウージ！サウダージ」にも２度、ゲスト出演してスタジオライヴを披露してくれたジェシー・ハリス（ギター）ら、4人編成のバンドがサポートします。
20歳の頃にブラジルとイギリスへ留学し、アフリカや北米など世界各地を旅してさまざまな音楽的エッセンスを吸収したギャビ・アルトマンの歌声、シャンソン、ジャズ、ブラジル音楽、アメリカーナなどをミックスした音楽に注目！
ELIANE ELIAS
イリアーヌ・イリアス
2023年11月16日（木）17日（金）18日（土）
@BLUE NOTE TOKYO
16,17日
[1st] Open 5:00pm / Start 6:00pm
[2nd] Open7:45pm / Start 8:30pm
18日
[1st] Open 3:30pm / Start 4:30pm
[2nd] Open 6:30pm / Start 7:30pm
MEMBER : Eliane Elias(p,vo) Leandro Pellegrino(g) Marc Johnson(b) Rafael Barata(ds)
サンパウロ出身、40年余りUSAで活動しているピアニスト＆ヴォーカリスト、イリアーヌ・イリアス。ボサノヴァなどのブラジル音楽とジャズをミックスした音楽が特徴です。
11月19日（日）
かわさきジャズ2023 / A Night of Brazilian Music & Jazz に出演
@ミューザ川崎シンフォニーホール
MORE INFO
★FESTIVAL de FRUE 2023
2023年11月3日（金・祝）
OPEN 10:00・START 11:00・END 27:00
11月4日（土）
OPEN 9:00・START 9:00・END 23:00
＠静岡県掛川市 つま恋リゾート 彩の郷（つまごいリゾート さいのさと）
今年、32歳のシンガー・ソングライター、チン・ベルナルデス。
サンパウロのロックバンド、オ・テルノの中心メンバーで、オ・テルノのアルバム「アトラス・アレン（atrás além）」（「2019年ブラジル・ディスク大賞」第９位）では坂本慎太郎さんとも共演。
ソロ・アルバム「ヘコメサール（Recomeçar）は「2018年ブラジル・ディスク大賞」第８位にランクイン。その音楽性は「ブライアン・ウイルソンとカエターノ・ヴェローゾの出会い」とも例えられています。
7月に来日して大評判を呼んだバンド、バーラ・デゼージョとも、共演しています。
チン・ベルナルデスが11月、初めて来日。11月4日、「FESTIVAL de FRUE 2023（フェスティバル・デ・フルー 2023）」に出演し、ソロ・パフォーマンスを行ないます。
★チン・ベルナルデス、坂本慎太郎と東京でツーマン・ライヴ決定！
■FRUE presents
Tim Bernardes / Shintaro Sakamoto
11月6日（月）@WWW X Shibuya
OPEN 18:00、START 18:45、END 22:00
料金（前売り）10,000円（税込 / ドリンク代別 / オールスタンディング）チケット完売
FRUE SHOPで9月23日10時より発売
★巨匠エルメート・パスコアルも出演、東京での単独公演も！
作曲家、マルチ・ミュージシャンとして、ワン・アンド・オンリーの独創的な音楽を繰り広げるカリスマ、エルメート・パスコアルがグループを率いて出演！
1970年代の初め、マイルス・デイヴィスと共演したエルメートは1979年以来、何度も来日し、87歳を迎えた今も精力的に活動を続けています。
FESTIVAL DE FRUE 2023には11月4日（土）に出演。
それに先駆けて11月1日（水）、ビルボードライブ東京で単独公演も！（MORE INFO）
★ブラジルのギタリスト、ファビアーノ・ド・ナシメントも出演！
リオ生まれ、USAで活動しているギタリスト／作曲家、ファビアーノ・ド・ナシメント（Fabiano do Nascimento）も来日。11月3日（金）、FESTIVAL DE FRUE 2023のステージに立ちます。ブラジル音楽の伝統とジャズやエレクトロニカをミックスした音楽家です。
KYOTOPHONIE 2023 天橋立
Borderless Music Festival
2023年10月7日（土）& 8日（日）
＠天橋立特設会場（丹後天橋立大江山国定公園内）
日本三景の一つ「天橋立」で初開催されるフェスティバル。会場内3カ所にステージを設け、日本を含め世界7カ国から、生音で “今” 聴きたい個性的なミュージシャン12組の公演を予定。さらに、東京と京都の人気シェフ、そしてフランスのミシュランスターシェフを招き、２日間限定のガストロノミーも開催します。
KYOTOPHINIE 2023 AMANOHASHIDATE Official Site
このフェスにブラジルから2組のアーティストが出演！
★シコ・セーザル（Chico César）
ブラジル北東部出身のシンガー・ソングライター。北東部の多彩なサウンドとリズムをミックス、96年のアルバム「CUZCUZ CLÃ」がヒットし、日本でも第１回の「ブラジル・ディスク大賞」で3位にランクイン。ブラジル発ミクスチャー・ポップ新世代の旗手として注目を集めました。97年に初来日。以来、26年ぶりの来日です。
★ルエジ・ルナ（Luedji Luna）
バイーア州サルヴァドール出身、36歳。サンパウロに転居し、2017年にデビュー。ファースト・アルバム「ウン・コルポ・ノ・ムンド（Um Corpo No Mundo）」で注目を集めました。故郷のバイーアに伝わるアフロ・ブラジル音楽を軸に、アフリカをルーツとする、世界各国の音楽も取り入れ、歌詞を通じて人種やジェンダーについてのメッセージを発信している、新世代のインフルエンサーです。セカンド・アルバム「ボン・メズモ・エ・デバイショ・ダグア（Bom Mesmo É Debaixo d’Água）」は「2020年ブラジル・ディスク大賞」音楽関係者投票部門で2位にランクインしました。
DANI & DEBORA GURGEL QUARTETO
ダニ & デボラ・グルジェル・クアルテート
2023年9月18日（月祝）19日（火）
@丸の内 COTTON CLUB
■9.18 mon.
[1st.show] open 3:00pm / start 4:00pm
[2nd.show] open 5:30pm / start 6:30pm
■9.19 tue.
[1st.show] open 5:00pm / start 6:00pm
[2nd.show] open 7:30pm / start 8:30pm
[MEMBER] Dani Gurgel (vo) Debora Gurgel (p) Sidiel Vieira (b) Thiago Rabello (ds)
MORE INFO & RESERVATIION
サンパウロを拠点に活動しているシンガー／コンポーザー、ダニ・グルジェルと、母のピアニスト、デボラ・グルジェルのツインリーダー・カルテットが4年ぶりに来日。ジャズ・サンバを軸にした多彩な音楽性は日本での人気も高く、アルバムをリリースするたびに「ブラジル・ディスク大賞」の上位にランクインしてきました。
ファースト・アルバム「UM」のリリースから10周年となる、メモリアル・イヤーのライヴです。
★RODA do DANI & DEBORA GURGEL QUARTETO
– Preview for Live at Cotton Club –
2023年9月15日（金）16日（土）
@恵比寿 BLUE NOTE PLACE
Open & DJ : 18:00 / LIVE ：19:30 / DJ : 20:00〜22:00
プレヴュー・ライヴ、演奏時間は30分です。
MORE INFO & RESERVATION
BEBEL GILBERTO
ベベウ・ジルベルト
2023年9月25日（月）
@丸の内 COTTON CLUB
[1st.show] open 5:00pm / start 6:00pm
[2nd.show] open 7:30pm / start 8:30pm
■ミュージック・チャージ: [全席指定] 8,800円
■メンバー :Bebel Gilberto (vo) Guilherme Monteiro (g) Dennis Bulhões (ds,per)
MORE INFO & RESERVATION
亡きジョアン・ジルベルトとミウシャの娘、ベベウ・ジルベルトが4年8カ月ぶりに来日してライヴを行ないます。
父ジョアンのレパートリーを歌ったニューアルバム「JOÃO」（8月下旬リリース）の収録曲も歌ってくれることでしょう。
「JOÃO」（UK：PIAS Recording / CD / LP）
JOYCE MORENO "NATUREZA"
ジョイス・モレーノ "ナトゥレーザ"
2023年7月31日（月）8月1日（火）2日（水）
@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:00pm / Start 6:00pm
[2nd] Open 7:45pm / Start 8:30pm
MORE INFO & RESERVATION
Joyce Moreno(vo,g) ジョイス・モレーノ（ヴォーカル、ギター）
Tutty Moreno(ds) トゥチ・モレーノ（ドラムス）
Rodolfo Stroeter(b) ロドルフォ・ストロエテール（ベース）
Helio Alves(p) エリオ・アルヴェス（ピアノ）
90年代前半から30年以上、毎年欠かさず来日していたジョイス（現在名：ジョイス・モレーノ）がコロナ禍による休止を経て４年ぶりに来日！ 公私に及ぶパートナーのトゥチ・モレーノをはじめ長年、共演しているメンバーとの、息もぴったりのバンドでのライヴです。
1977年、29歳の年にニューヨークでレコーディングし、以来45年を経て昨年、初めてリリースされたアルバム「ナトゥレーザ」（名曲「フェミニーナ」初録音！）のリリース・ライヴとなります。
【追記】Preview for Live at Blue Note Tokyo
Sambaqui Jazz Trio feat. Tutty Moreno, Helio Alves & Rodolfo Stroeter with Marcelo Kimura (7.28fri)
2023年7月28日（金）29日（土）@恵比寿Blue Noe Place
Open & DJ : 18:00
LIVE 1st set : 19:00 - intermission - LIVE 2nd set : 20:15
DJ : 20:45
End DJ : 22:00
Close : 23:00 (ドリンク L.O : 22:30)
＊LIVE ：1 ステージ（前半／後半）入れ替えなし
【MEMBER】トゥチ・モレーノ（ドラムス）エリオ・アルヴェス（ピアノ）ロドルフォ・ストロエテール（ベース）
マルセロ木村（ギター）*7.28fri. のみ
【MUSIC SELECTOR】＜7.28 fri.＞中原仁 ＜7.29 sat.＞櫻井喜次郎
ジョイス・モレーノのパートナー且つ名ドラマーのトゥチ・モレーノを中心としたブラジル音楽の名手が集うトリオ" Samba from here" によるライブが実現！
JOYCE MORENO Solo
2023年7月30日（日）@恵比寿Blue Noe Place
Open & DJ : 18:00
LIVE ：19:30
Start DJ : 20:00
End DJ : 22:00
Close : 22:30 (ドリンク L.O : 22:00)
* LIVE ：1 ステージ（30分）
【MEMBER】ジョイス・モレーノ（ヴォーカル、ギター）
【MUSIC SELECTOR】後藤亜実
MORE INFO & RESERVATION
2018年10月2日、六本木ヒルズアリーナでジョイス・モレーノを迎えて開催した、番組の放送30周年記念スペシャル・ライヴ
FESTIVAL BRASIL 2023
第16回ブラジルフェスティバル
日時：7月15日（土）16日（日）11時〜19時
会場：代々木公園イベント広場
入場無料
主催：在日ブラジル商工会議所（CCBJ）
公式サイト
場内にはブラジルの料理とドリンク、ファッションや雑貨などの店が出店。
野外ステージでは、ブラジル音楽のフリーライヴも行われます。
「サウージ！サウダージ」のオススメは、場内にオープンするカポエイラのスペース。
かつてブラジルに奴隷として連れてこられたアフリカ人たちが、格闘技とダンスをミックスして作り上げたカポエイラのアクロバティックなパフォーマンス、そしてカポエイラの本場、ブラジルのバイーアの音楽を演奏するパーカッション・グループとのコラボレーションも行ないます。
同じ日に開催の「J-WAVE presents INSPIRE TOKYO」の会場、国立代々木競技場・第一体育館のすぐ近くですので、「INSPIRE TOKYO」にお越しのリスナーの方々も空き時間に足を伸ばせば、ブラジルへのヴァーチャル・トリップを楽しめます。
ファースト・アルバム「SIM SIM SIM」が「2022年ブラジル・ディスク大賞」で１位を獲得した、ブラジルZ世代をリードする20代半ばの男女4人組バンド、バーラ・デゼージョ（Bala Desejo）が７月に初来日！
「FESTIVAL FRUEZINHO 2023」に出演します。
公式サイト内バーラ・デゼージョ最新インタビュー (2023/7/2 up)
FESTIVAL FRUEZINHO 2023
（フェスティバル・フルージーニョ2023）
7月8日（土）@立川ステージガーデン
開場 11:00 / 開演 12:30 / 終演 21:50
※出演者の追加により開演時間と終演時間が変わりました
ྂAmaro Freitas trio
ྂBala Desejo
ྂIchiko Aoba
ྂSam Gendel, Benny Bock & Hans Kjorstad - dream trio
ྂLang Lee
早割：12,000円（限定500枚）前売：14,000円 当日：16,000円
※1階はスタンディング。2、3階席は全自由席。来場順での入場。
7月9日（日）@福岡市民会館
開場 14:00 / 開演 15:00 / 終演 20:00
ྂAmaro Freitas trio
ྂBala Desejo
ྂSam Gendel, Benny Bock & Hans Kjorstad - dream trio
7月10日（月）@大阪ユニバース
開場 18:00 / 開演 19:00
ྂBala Desejo
ྂSam Gendel, Benny Bock & Hans Kjorstad - dream trio
ྂManami Kakudo & Baku Furukawa
7月12日（水）@渋谷WWW
開場 18:00 / 開演 18:45
※開演と終演時間は予告なく変更する場合があります
ྂAmaro Freitas -SOLO piano-
ྂSam Gendel, Benny Bock & Hans Kjorstad - dream trio
前売：8,000円 当日：9,000円
※入場の際にドリンク代600円。オールスタンディング。整理番号順での入場。
※渋谷公演にはバーラ・デゼージョは出演しません。
「SIM SIM SIM」Bala Desejo
「2022年ブラジル・ディスク大賞」第１位
バーラ・デゼージョと同じくブラジルから初来日するピアニスト、アマーロ・フレイタス（Amaro Freitas）は北東部出身、ジャズとアフロ・ブラジル音楽に根ざした音楽家です。立川公演にはピアノトリオで、渋谷公演にはソロピアノで出演します。
（2023/4/2 update 5/28,7/2 renewal）
2013年、「ゲッツ／ジルベルト」録音50周年を記念して、伊藤ゴローがプロデュース、土岐麻子、細野晴臣、坂本美雨、原田知世、 菊地成孔、清水靖晃、 山下洋輔、坂本龍一、ジャキス・モレレンバウムなどが参加したトリビュート・アルバム
「GETZ / GILBERTO ＋50」（「2013年ブラジル・ディスク大賞」第１位）。このアルバムの発売10周年、そしてもちろん、ご本家「ゲッツ／ジルベルト」録音60周年を記念したスペシャル・ライヴ開催！
★ゲッツ/ジルベルト＋60
Produced by 伊藤ゴロー with GETZ/GILBERTO LOVERS
〜『ゲッツ/ジルベルト』発売60周年記念スペシャル・ライヴ〜
2023年9月23日（土）
@billboard live TOKYO
1stステージ / 開場15:30 開演16:30
2ndステージ / 開場18:30 開演19:30
MORE INFO,RESERVATION
残席わずか、お早めに！
________________________________________
Member
伊藤ゴロー / Goro Ito（Guitar/Arrange）菊地成孔 / Naruyoshi Kikuchi（Tenor Saxophone）アン・サリー / Ann Sally（Vocals）石川紅奈 / Kurena Ishikawa（Bass & Vocals）坂本美雨 / Miu Sakamoto（Vocals）土岐麻子 / Asako Toki（Vocals）布施尚美 / Naomi Fuse（Vocals）林正樹 / Masaki Hayashi（Piano）鳥越啓介 / Keisuke Torigoe（Bass）能村亮平 / Ryohei Nomura（Drums）伊藤彩 Aya Ito（Violin）グレイ理沙 Lisa Gray（Cello）坂本楽 Raku Sakamoto（Flute）
Opening Act：中原仁 / Jin Nakahara（DJ）
FESTA JUNINA & FEIRINHA BRASILEIRA
ブラジル田舎っぺ祭り
6月収穫祭 & ブラジル蚤の市
2023年6月25日（日）12:00-20:00
@ CAFE&HALL ours
東京都品川区北品川5-7-2（大崎駅 南改札•新東口より徒歩5分）
入場無料/雨天決行
公式サイト
ブラジルでキリスト教の3聖人の祝日と秋の収穫祭を兼ねて大規模に行われる野趣豊かなお祭り「フェスタ・ジュニーナ（6月祭）」のメインの日、サンジョアン祭り（Festa de São João）の翌日にあたる6月25日、東京で開催されるブラジル祭り！
大崎駅・南改札を出たエリアに、ブラジルの食品、ファッション、雑貨などを扱う店、約20店舗が出店します。
目黒川を渡った小関橋公園には「ブラジル蚤の市」がオープン。ブラジル版のフリーマーケットなので掘り出し物に出会えるかもしれません。
屋内のメイン会場「CAFE & HALL hours」には、ブラジルの料理やドリンクの店が10店舗以上、出店。場内ではサンバや北東部の音楽などのフリーライヴも行われます。
MARCOS VALLE & AZYMUTH
マルコス・ヴァーリ & アジムス
2023年7月8日（土）9日（日）
＠COTTON CLUB（コットンクラブ）
[1st.show] open 3:00pm / start 4:00pm
[2nd.show] open 5:30pm / start 6:30pm
MORE INFO & RESERVATION
2023年7月11日（月）12（火）
＠BLUE NOTE TOKYO（ブルーノート東京）
[1st]Open5:00pm Start6:00pm
[2nd]Open7:45pm Start8:30pm
MORE INFO & RESERVATION
★MEMBER
Marcos Valle (vo,key,Fender Rhodes)
Patricia Alvi (vo)
Jessé Sadoc (tp,flh)
Kiko Continentino (key,synth)
Alex Malheiros (b)
Renato "Massa" Calmon (ds)
2023年の9月に80歳を迎えるブラジル音楽のレジェンド、マルコス・ヴァーリが長年の友人たちのバンド、アジムスとの共演で来日公演を行ないます。
アジムスは、2人のオリジナル・メンバーのうち2人が世を去り、唯一の現存メンバー、アレックス・マリェイロス（ベース）が来日。マルコスと共に、今年の４月に世を去ったドラマー、イヴァン・コンチに捧げるライヴを行ないます。
Marcos Valle「Sempre」
「2019年ブラジル・ディスク大賞」第１位！
マルコス・ヴァーリがボサノヴァを封印、快適なブギー＆ファンクの新曲を歌い演奏したアルバム。アジムスのアレックス・マリェイロスをはじめ、今回の来日メンバーが数多く参加しています。
ブラジル・バイーア出身のシンガー・ソングライター／ギタリスト、ルーカス・サンタナ（Lucas Santtana）が4月に初来日。京都で開催されるミュージック・フェスティヴァル「KYOTOPHONIE（キョウトフォニー）」に出演してソロ・ライヴを行ないます。
4月15日（土）20:30 / Kick-off Party @京都 CLUB METRO
出演：ルーカス・サンタナ（Lucas Santtana) / 山川冬樹（Fuyuki Yamakawa）and MORE
MORE INFO
4月23日（日）@京都 金剛能楽堂
出演：サリフ・ケイタ（Salif Keita）/ ルーカス・サンタナ（Lucas Santtana）
1st / 開演 14:00 MORE INFO
2nd / 開演 17:00 MORE INFO
（14:00の回と17:00の回、2回公演入換制）
Lucas Santtana new album「O Paraíso」（more info）
満員御礼！！
J-WAVE
NX NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...
CARNAVAL2023
【日時】
2023年2月11日（土・祝）
OPEN/DJ 16:00 LIVE 17:00〜21:00
【会場】
渋谷 クラブクアトロ
渋谷区宇田川町 32-13 4・5F Tel 03-3477-8750
【出演】
17:00 Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
18:00 Grupo Cadência（グルーポ・カデンシア）
ゲスト：渡海真知子 （Machiko Watarumi）
19:00 Quer Swingar Vem Pra Cá
（ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ）
20:00 Saigenji（サイゲンジ）
司会と歌：村田匠 aka カンタス村田
DJ：中原仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE…producer）
【料金】（税込）
当日券（4.500円）は16時からクラブクアトロ4Fカウンターで発売します
Standing Area 前売4,000円 当日4,500円
Special Seat（指定席） 6,000円（60席限定）＊イープラス限定発売
＊Special Seatは完売となりました。
Standing Areaの前売は終了しました。
＊Standing Area、Special Seatとも別途要1 drink代 600円
【前売券販売】
イープラス
チケットぴあ（Pコード：231-983）
ローソンチケット（Lコード：74926）
主催：J-WAVE
制作：アルテニア 03-3496-1705
【ご案内】
J-WAVE開局以来の長寿番組、放送34周年を迎えた＜NX NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...（サウージ！サウダージ）＞（日曜17:00〜17:54放送）がプロデュースする、毎年恒例のブラジル・カーニヴァル・イヴェント。
コロナ禍で2021年、2022年は止むなく開催を見送りましたが、2023年、3年ぶり復活、第25回を迎えます。
2023年のテーマは “RIO – BAHIA – TOKYO 歌とリズムの祭典”。
カーニヴァルの都、リオデジャネイロ、バイーアと東京を、サンバなどの多彩な音楽が結びます。
本場ブラジルのカーニヴァル（2023年は2月17日〜21日開催）に先駆けて、真冬の東京に出現する祝祭空間！
2023年もどうぞご期待ください！
【出演者紹介】
★Saigenji（サイゲンジ）
Saigenji（vocal, guitar）小美濃悠太（bass）Kan（percussion）ヤマカミヒトミ（sax）
番組のオープニング・テーマ曲「Sunflower (“J”inga)」も担当、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、ブラジル音楽のイヴェントのみならずロックフェスやジャズフェスにも出演。ジャンルを超えた活躍を続け、当イヴェントには19回連続の出演です。新旧多彩なメンバーとのバンド編成でヘッドライナーをつとめます。
★Grupo Cadência（グルーポ・カデンシア）
宮澤摩周（percussion）尾花毅（8 strings guitar）土井徳浩（clarinet）Dário Sakumoto（cavaquinho）和田充弘（trombone）
2013年結成。ボトムのきいた太く厚いスイング感でサンバやショーロの名曲を演奏し、現代サンバの旗手ペドロ・ミランダ、故ネルソン・サルジェントの来日公演で共演した日本最強のサンバ・グループ。ゲストにサンバ歌手、渡海真知子を迎え、サンバ、ショーロ、ガフィエイラ、そしてサンバよりも歴史の古いカーニヴァルの音楽マルシャなど、リオの音楽のパノラマを描きます。
★ゲスト：渡海真知子（わたるみ まちこ）
2005年からサンバ歌手として活動し、リオ録音のアルバム「O Cantador」（2012年）「Janelas abertas」（2016年）をリリース。国内外のアーティストと共演し、古き良き時代から今に伝わるリオのサンバのノリを表現する歌い手として活躍中です。
★Quer Swingar Vem Pra Cá（ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ）
リオの名門サンバチーム、ウニードス・ヂ・ヴィラ・イザベルの打楽器隊のメンバーとしてカーニヴァルに出場してきた宮澤摩周を中心に、ヴィラ・イザベルの打楽器隊のノウハウを直輸入して活動中のパーカッション・チーム。2017年から3年連続でリオに遠征、ストリート・カーニヴァルの公式プログラムに出演してきました。
★Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
パーカッション隊を軸に、アフロ・ブラジル文化の故郷、バイーア州サルヴァドールのリズム"Samba Reggae(サンバヘギ)"を演奏する女性パフォーマンス・バンドとして、数々のイヴェントに出演。Girassol(ひまわり)のような明るい笑顔と、迫力のパーカッションにダンスをmixしたパフォーマンスをコンセプトに活動中です。
★MC、歌 :村田匠 aka カンタス村田
常夏系音楽家。Carnavacation（旧カンタス村田とサンバマシーンズ）リーダー、スクラム・ユニゾンのメンバー。シンガー／ソングライター／ギタリスト／パーカッション奏者、またの名をカンタス村田。”歌う司会者” としてカルナヴァルを盛り上げます。
＜新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン＞
◆ご来場者全員の検温を行い、37.5 度以上の場合はご入場をお断りすることがあります。
◆咳エチケット・手指の消毒をお願いいたします。
◆必ずマスクをご着用ください。
◆咳・咽頭痛などの症状がある場合、新型コロナウイルス感染症陽性者との濃厚接触がある場合にはご入場をお断りすることがあります。
◆人と人との十分な間隔の確保をお願いいたします。
◆過度な飲酒、大声での発声・会話、ライヴ中の合唱・掛け声・過度のダンスはご遠慮ください。
◆今回はブラジル料理の出店がございません。ご了承ください。
FESTIVAL BRASIL 2022
ブラジル・フェスティヴァル
2022年11月19日（土）20日（日）@代々木公園
主催：在日ブラジル商工会議所（CCBJ）
Facebook内公式ページ
"ブラフェスが帰ってくる！"
３年ぶり通算15回目。以前は7月の開催でしたが、今年は秋が深まる11月の開催となりました。
場内にはブラジル料理のブースをはじめ、ブラジルのファッション、雑貨など、さまざまな店がオープンします。
野外ステージでは、ブラジル音楽のライヴが行なわれ、カポエイラのスペースでは、さまざまなカポエイラの団体がパフォーマンスを行ないます。
ブラジルから来日する、ストリートのダンス・ミュージック、ファンキのシンガー、ＭＣコリンガ（MC Koringa）も出演！
透明感あふれる歌声が魅力的なブラジルのシンガー、タチアナ・パーハ（Tatiana Parra）と、アカ・セカ・トリオのメンバーであるアルゼンチンのピアニスト、アンドレス・ベエウサエルト（Andres Beeuwsaert）がデュオで来日。
11月19日（土）と20日（日）、めぐろパーシモンホールで開催されるミュージック・フェスティヴァル「ザ・ピアノエラ ２０２２」の初日（11/19）に出演します。
タチアナ・パーハは約15年前、アンドレスのグループ、アカ・セカ・トリオと出会い、意気投合。2011年、アンドレスとのツインリーダー・アルバム『アキ（AQUI）』も発表しました。
その後、2人は別々に活動してきましたが、10年ぶりとなる再会のライヴが11月19日、東京で実現します。
★PIANO ERA ザ・ピアノエラ2022
11月19日（土）20日（日）＠東京・めぐろパーシモンホール 大ホール
[Day1] 11月19日 (sat) 16:15 open / 17:00 start
タチアナ・パーハ & アンドレス・ベエウサエルト / Brazil, Argentina
Cicada / Taiwan
haruka nakamura / Japan
[Day2] 11月20日 (sun) 15:45 open / 16:30 start
テリー・ライリー / USA
ダン・テファー“Natural Machines” / USA
高木正勝 / Japan
【Ticket】単日券 前売 7,800円 / 2日通し券14,800円 (全席指定 / 未就学児入場不可)
タチアナ・パーハは2017年、アルメニア出身のピアニスト、ヴァルダン・オヴセピアンとのデュオで来日。「サウージ！サウダージ」にゲスト出演し、スタジオライヴを披露してくれました。
その時のタチアナのコメントなどはこちら。アンドレスなど、アルゼンチンの音楽家との出会いについても語っています。
★Antonio Loureiro & Rafael Martini / 長谷川白紙
2022年10月11日（火) open 18:00 / start 19:00
@渋谷WWW-X
出演：Antonio Loureiro & Rafael Martini / 長谷川白紙
料金：5,500円（税込 / ドリンク代別 / オールスタンディング）
MORE INFO（WWW-X公式サイト内）
アントニオ・ロウレイロ ＆ ハファエル・マルチニ。ブラジル音楽の新世代を代表する２人のミュージシャンが来日します。
アントニオ・ロウレイロは、シンガー・ソングライターで、ピアノやドラムスなど数々の楽器を演奏するマルチ・プレイヤー。2013年に初来日、番組でスタジオ・ライヴも披露してくれました。
ハファエル・マルチニは、ピアニスト／コンポーザー／アレンジャー。オーケストラと共演したアルバムも発表しています。
この２人が来日して、以前から交流がある日本のグループ、くるりが主催する「京都音楽博覧会2022」に出演。東京でもライヴを行ないます。
東京でのライヴは、アントニオ・ロウレイロからの影響も公言している日本の20代前半の音楽家、長谷川白紙との、ツーマン、対バン・スタイルです。
2013年に初来日、番組でスタジオライヴを披露したアントニオ・ロウレイロ
ハファエル・マルチニのニューアルバム「MARETLO」
配信中
日本盤CDは0月19日発売（MORE INFO：ディスクユニオン公式サイト内）
スキヤキトーキョー（SUKIYAKI TOKYO）
Day 1 / 8月30日（火）18:30open / 19:30start
@WWW
渋谷区宇田川町13-17 ライズビル地下
ムッシュー・ドゥマニ（キプロス）
バブ・ルブルーズ（モロッコ／フランス）
DJ : 社長 from SOIL&”PIMP”SESSIONS（日本）
Day 2 / 8月31日(水) 18:30open / 19:30start
@WWW X
渋谷区宇田川町13-17 ライズビル2F
クロ・ペルガグ（カナダ）
マリアナ・バラフ（アルゼンチン）
★Tickets
単日券
30日 前売5,500円／当日6,000円
31日 前売6,000円／当日6,500円
二日通し券 9,500円
高校生以下無料
※オールスタンディング／入場整理番号付
入場時別途ドリンク代600円／高校生以下入場無料
※高校生以下は入場時に写真付き学生証の提示が必要です。高校生以下も別途ドリンク代600円必要です。
富山県南砺市で30年にわたり開催されている世界の音楽の祭典、「スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド」の東京ラウンド、3年ぶり10回目の開催！
アルゼンチンの歌手／パーカッショニスト／チャランゴ奏者、マリアナ・バラフ（Mariana Baraj）が来日。Day2（8月31日）に出演します。
コロナ禍の2021年、マリアナは里アンナ（奄美）、イルマ・オスノ（ペルー）とリモート録音で共演したアルバム「MAI – Brisa Con Tres Aromas マイ〜ブリサ・コン・トレス・アロマス」をリリースしました。
“Festa do Rio” Grupo Cadencia Live & Roda
“フェスタ・ド・リオ” グルッポ・カデンシア ライヴ＆ホーダ
2022/7/21（木）@代官山「晴れたら空に豆まいて」
渋谷区代官山町20-20 モンシェリー代官山B2 tel 03-5456-8880
18:30 open / DJ
19:00 公開リハーサル
19:30 LIVE 1st
20:20 DJ
20:40 LIVE 2nd（Roda） 腕に覚えの方は演奏に参加できます
21:30過ぎ終了予定
出演：Grupo Cadência（グルッポ・カデンシア）
宮澤摩周（percussion）
尾花毅（7 strings guitar）
ダリオ・サクモト（cavaquinho）
土井徳浩（clarinet, sax）
和田充弘（trombone）
DJ：中原仁
チケット：前売4,000円 当日4,500円（共に別途1ドリンク代600円）
前売電話予約：晴れたら空に豆まいて 03-5456-8880（受付時間15:00〜21:00）
前売メール予約：晴れ豆HPの予約フォームから
MORE INFO
ペドロ・ミランダ、故ネルソン・サルジェントの来日公演で全編、共演した、日本を代表するサンバとショーロのバンド、グルッポ・カデンシアと一緒にリオの街角へ！
グルッポ・カデンシアが、客席のフロアーに座ってサンバやショーロを演奏します。
これぞリオの街角スタイル、ミュージシャンを取り囲んで一緒に楽しめます。
しかも、リハーサルの風景（19:00予定）も見学できます。
ライヴのセカンドステージは「Roda（ホーダ）」、意味は「輪」。
腕に覚えの方は、楽器持ち込みOK、一緒に演奏できる、ショーロとサンバのジャムセッション。
踊りたい！という方のために、ステージをダンスエリアとして開放します。
ソーシャル・ディスタンスを守りながら、みんなで一緒にサンバとショーロの輪を作りましょう！
フードもフェジョアーダなどブラジル・メニューを特別にご用意いたします。
ホーダ・ヂ・サンバ（サンバの輪）はこんな雰囲気。写真は2018年、ペドロ・ミランダとグルッポ・カデンシアのホーダ・ヂ・サンバ
LOVE SUPREME JAZZ FESTIVAL JAPAN 2022
2022年5月14日（土）15日（日）
11:00 open / 12:00 start
@秩父ミューズパーク
公式サイト
セルジオ・メンデスは5月14日に出演。最新作「IN THE KEY OF JOY」は「2020年ブラジル・ディスク大賞」第１位を獲得しました。
Novos Horizontes / 新しい展望
- Inside Brazil's Contemporary Art Scene Vol.1-
会期：2022年3月10日(木)〜4月23日(土)
営業時間：火〜土 11:00〜19:00 (日・月・祝日休廊)
会場：nca | nichido contemporary art
港区六本木7-21-24 102
tel 03-6384-5310
出展作家：ヴィック・ムニーズ Vik Muniz
マリア・ネポムセノ Maria Nepomuceno
オスジェメオス OSGEMEOS
エーベルチ・ソブラウ Heberth Sobral
ジャナイナ・チェッペ Janaina Tschäpe
協力：駐日ブラジル大使館
MORE INFO
八丁堀から六本木に移転するｎｃａ（日動コンテンポラリーアート）で、ギャラリー移転グランドオープニング展としてブラジル現代美術展「ノヴォス・オリゾンチス／新しい展望 Inside Brazil’s Contemporary Art Scene Vol.1」が開催されます。
出展アーティストをご紹介します。
ヴィック・ムニーズは、砂糖、チョコレート、雑誌や新聞の切れ端など、画材ではない様々な素材をコラージュして報道写真や絵画の名作を模写、それを写真に撮って発表し、これまで何度もncaで個展を開いてきました。
また彼が、リオデジャネイロのゴミ処理場で働く人々のポートレイトを、ゴミや廃棄物を使って制作していくプロセスを追ったドキュメンタリー映画「ヴィック・ムニーズ／ごみアートの奇跡」(2010年)は、アカデミー賞のドキュメンタリー部門にノミネートされました。
＊これまでに番組で紹介してきた、ncaでのヴィック・ムニーズ展
「ヴィック・ムニーズ：VIK MUNIZ」(2019年)
ヴィック・ムニーズ「Handmade」(2017年)
ヴィック・ムニーズ "Pictures of Paper"(2010年)
Vik Muniz | ヴィック・ムニーズ
Brazilian Jungle, after Rugendas, 2019
124 x 101.6 cm | Archival inkjet print
©Vik Muniz Courtesy of nca | nichido contemporary art
（今回の展示作品です）
このほか、ブラジルの伝統工芸品からインスピレーションを得てカラフルな立体作品を作る、マリア・ネポムセノ。
グラフィティアートが出発点の双子の兄弟、オス・ジェメオス。
ヴィック・ムニーズのアシスタントもつとめた、エーベルチ・ソブラウ。
東京で個展を開いたこともある抽象画家、ジャナイナ・チェッペ
（ジャナイナ・チェッペ「Mountain Blanket」
ジャナイナ・チェッペ「Endless」）。
Janaina Tschäpe | ジャナイナ・チェッペ
Herz Flicker, 2022
152.4 x 203.2 cm, Casein, Oil stick and oil pastel on canvas
©Janaina Tschäpe Courtesy of nca | nichido contemporary art
（今回の展示作品です）
Heberth Sobral | エーベルチ・ソブラウ
Series - I.P.O. 4より。 2022
各42 x 38 cm | acrylic on wood
© Heberth Sobral Courtesy of nca | nichido contemporary art
（今回の展示作品です）
ｎｃａ（港区六本木7-21-24 102）
1997年から毎年、2月11日近辺に開催してきました、番組がプロデュースするカーニヴァル・イヴェント【SAÚDE! SAUDADE... CARNAVAL】はコロナ禍のため、2021年に続いて2022年も、開催を見送ることにいたしました。
コンサートホールなど着席で行なうコンサートとは違って、スタンディングで、体を動かして、声をあげて、カーニヴァルを楽しむ、という趣旨のイヴェントですので、さまざまな規制を入れて開催すると、お客様に心から楽しんでいただける空間を提供できないと判断いたしました。
ということで24年間、開催してきたイヴェントは２年連続でお休みとなりますが、2月11日（金祝）、イヴェントが開催されれば出演する予定だった音楽家が、ワンマン・ライヴを行ないます。
★Saigenji Band!
2月11日（金祝）開場17:00 / 開演18:00（時間が繰り上がりました）
@代官山 晴れたら空に豆まいて
渋谷区代官山町20-20モンシェリー代官山B2 tel. 03-5456-8880
【出演】Saigenji （Gt,vo,fl）小美濃悠太（Contrabass）斉藤良（drums）南條レオ（per）
料金：前売4,500円 / 当日5,000円（共に1ドリンク代600円別途）
MORE INFO、予約
Saigenji公式サイト
番組のオープニング・テーマ曲「Sunflower (“J”inga)」も担当、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、ブラジル音楽のイヴェントのみならずロックフェスやジャズフェスにも出演。ジャンルを超えた活躍を続けるSaigenji。近作「Compass」「Live "Compass for the Future」に参加したミュージシャンとの4人編成のバンドでのライヴです。
★Live グルーポ カデンシア＆ファミリア
2月11日（金祝）開場 17:30 / 開演 18:15 （時間が繰り上がりました）
@中目黒 楽屋 （らくや）
目黒区上目黒 2-15-6 Tel / 03-3714-2607
【出演】グルーポ カデンシア
土井徳浩（クラリネット）和田充弘（トロンボーン）尾花 毅（7弦ギター）ダリオ サクモト（カヴァキーニョ＆Vo）宮澤摩周（パーカッション）
出演を予定していた祐生カオルさん、渡海真知子さんは、事情により出演がキャンセルとなりました。
CHARGE：4,000円（要別途ドリンク代）
配信あり！
予約
グルーポ・カデンシア公式サイト
2013年結成。ボトムのきいた太く厚いスイング感でサンバやショーロの名曲を演奏し、ペドロ・ミランダ、故ネルソン・サルジェントといったブラジルのサンバ歌手の来日公演で共演した日本最強のサンバ・グループ。ゲストに歌手の渡海真知子（わたるみまちこ）を迎え、サンバやショーロなどリオの音楽のパノラマを描きます。
★J-WAVE主催「小野リサ CONCERT 2022 〜 MUSIC JOURNEY」
日時：2022年2月13日（日）開場15:00 / 開演16:00
会場：渋谷 Bunkamuraオーチャードホール
料金：7,000円（全席指定、税込）
MORE INFO：小野リサ オフィシャルサイト
ルベン・ラダ 2021初来日ツアー
-日本ウルグアイ外交関係100周年記念公演-
2021年12月6日(月),7日(火) 18:30開演
東京・中野 中野サンプラザホール
S席:5,200円 A席:4,700円 （税込み）
＊隣の座席を一席ずつ空けての販売となります
その他、神奈川県、埼玉県でも公演あり
MORE INFO（公式サイト）
ルベン・ラダは1943年生まれ。「カンドンベ」と呼ばれる、アフリカをルーツとするウルグアイの音楽をはじめ、ロック、ジャズ、母親の故郷・ブラジルの音楽などをミックスし、70年代にはアメリカで、80年代にはメキシコやアルゼンチンでも活動しました。
音楽家、俳優、テレビのプロデューサーとしても活躍する、国民的なカルチャーヒーローです。
今年は、日本とウルグアイが国交を結んでから100周年。そこで「日本・ウルグアイ 外交関係樹立１００周年」の記念事業として、ルベン・ラダが11月末から12月まで、初めての来日公演を行ないます。
ギタリストの息子、ソロ・シンガーとしても活躍している娘のフリエタ・ラダ、３人のパーカッション・プレイヤーなど、９人編成のバンドです。
AS NOITE DO RIO - Aerolíneas Candombe / RUBEN RADA
ルベン・ラダが、ブラジル生まれの母親へのオマージュとして録音した2021年NEW ALBUM。ウルグアイとブラジルの音楽の出会いが！
MORE INFO
スペインをはじめ、ヨーロッパや中南米の国々で制作された最新の映画を上映する「ラテンビート映画祭」。第18回を迎える2021年は「東京国際映画祭」（10月30日〜11月8日）との共同開催で、３本の作品を上映します。
★箱
監督：ロレンソ・ビガス／出演：エルナン・メンドーサ、ハツィン・ナバレッテ、クリスティーナ・ズルエタ／2021年／ドラマ／アメリカ・メキシコ合作／93分
メキシコを舞台に、亡くなった父の遺骨を受け取りに来た少年が、父親にそっくりの男性を発見。そこから物語が展開する・・・
11/02 [TUE] 15:15 TOHOシネマズ シャンテ スクリーン１
11/07 [SUN] 15:40 シネスイッチ銀座 シネスイッチ２
★リベルタード
監督：クララ・ロケ／出演：マリア・モレラ、ニコール・ガルシア、ノラ・ナバス／2021年／ドラマ／スペイン・ベルギー合作／109分
15歳のスペイン人の少女ノラが、夏休みに出会った少女リベルタード。性格が異なる２人の友情を描いた作品。
11/03 [WED] 14:20 TOHOシネマズ シャンテ スクリーン３
11/08 [MON] 12:00 ヒューマントラストシネマ有楽町 シアター１
★ベネシアフレニア
監督：アレックス・デ・ラ・イグレシア／出演：カテリーナ・ムリーノ、コジモ・ファスコ、イングリッド・ガルシア・ヨンソン／2021年／ホラー／スペイン／100分
ヴェネツィアを訪れたスペイン人の観光客のグループから、１人、また１人と、姿が消えていきます。その影には、ヴェネツィアを外国人から取り戻そうとする秘密結社の存在が、、、、、というホラー映画。
11/04 [THU] 19:30 TOHOシネマズ シャンテ スクリーン３
11/08 [MON] 10:20 シネスイッチ銀座 シネスイッチ１
【ピエール・バルーとサラヴァ展】
2021年10月5日(火)ー10月30日(土)
11月9日(火)〜18日(木)まで会期を延長 (2021/10/29 update）
@東池袋 KAKULULU
※B1Fギャラリー(KAKULULU営業時間内・要カフェ内1オーダー)
豊島区東池袋4-29-6 三角ビル
「池袋駅」徒歩10分、有楽町線「東池袋駅」徒歩2分、都電荒川線「東池袋四丁目駅」徒歩3分
定休日：日曜、月曜、祝日
営業時間：火曜、水曜 11:30~17:00 / 木曜~土曜:11:30~23:00
俳優として「男と女」などに出演したほか、シンガー・ソングライター、プロデューサー、映画監督などマルチに活躍したピエール・バルー（Pierre Barouh）が1966年に設立したフランスで最初の、インディーズのレコード・カンパニー、サラヴァ（Saravah）。
レーベル黄金期の70年代を中心とした貴重写真、
シャルル・ベルベリアンによるサラヴァ史イラスト、
伝説の1972年南仏フリーコンサート･コーナー（映像あり）他で辿る、
特別企画展です。
■10/5（火）20:00〜
DJ &トーク・オンライン無料配信（無観客です）
DJ：大塚広子(Key Of Life+)
TALK：伊藤ゴロー×山本勇樹(Quiet Corner)×高木洋司(CORE PORT)
配信URL
ピエール・バルー、サラヴァ・レーベルに関する詳しいインフォメーションはコアポート公式サイト内特設ページ
東北でも開催されます。
■八戸saule branche shinchõ
2021年11月27日（土）ー12月21日（火）
※期間中トークイベント予定
■盛岡BOOKNERD
2022年2月3日（木）ー2月14日（月）
「INSIDE OUT PROJECT」presented by 水の波紋展 2021
フランス人の "フォトグラフィティ・アーティスト”、JRが が世界中に呼びかけたアートプロジェクト「INSIDE OUT PROJECT」。
大都市から紛争地帯まで様々な場所で、そこに住む人々の顔写真を大きく出力して貼り、一人一人の語られない物語を街に映しだしています。2011年からの10年間で、世界138カ国で42万人以上のポートレイトを展示してきました。
今、「INSIDE OUT PROJECT」が東京に来ています。
ワタリウム美術館が主催し、9月5日まで渋谷、青山エリアで開催中の「水の波紋展2021」の一環で、小型トラックを改装したフォトブースで顔写真を撮影し、大きなサイズでプリントしたポートレイトを、建物や通りなどの壁に貼り付けるというものです。
フォトブースがある場所は、渋谷区役所第二美竹分庁舎（下の写真）。
事前にインターネットで申し込めば、撮影してもらうことが出来て、自分でポートレイトを持ち帰ることは出来ませんが、ポートレイトが街のどこかに飾られる、つまり、あなたが、アート作品のモデルになるというプロジェクトです。
〈水の波紋展 2021〉JR 「INSIDE OUT PROJECT」フォトブース 事前予約はArtStickerから
映画監督のアニエス・ヴァルダ（2019年、90歳で他界）が、孫ぐらい年下のＪＲと一緒にフランスの田舎町を旅しながら、訪れた町で「インサイド・アウト・プロジェクト」を行なうドキュメンタリー映画（2017年フランス）「顔たち、ところどころ」公式サイト。
映画は現在、上映されていませんが、DVD発売中。動画配信でも見られます（→こちら）。
2016年、JRがパリのルーブル美術館前広場で行なったパブリックアート ”JR au Louvre”のレポートと写真は当サイト内のこちら
Lisa Ono "Fly me to Brazil..."
7/9 (金)
[1st]Open4:00pm Start5:00pm [2nd] Open6:45pm Start7:30pm
7/10 (土)完売
[1st]Open3:00pm Start4:00pm[2nd]Open6:00pm Start7:00pm
7/11 (日)完売
[1st]Open3:00pm Start4:00pm[2nd]Open6:00pm Start7:00pm
7/12 (月)
[1st]Open4:00pm Start5:00pm [2nd] Open6:45pm Start7:30pm
@BLUE NOTE TOKYO
「今年のブルーノート東京のライブは、音楽でブラジルへ旅をしたいと思っています。今まであまり歌ったことのない私のアルバムの初期作品の数々を久しぶりに歌います。シートベルトを締めて、ジェット気流に乗って出発ですよ。」（小野リサ）
※7.12 mon. 2ndショウでは、配信用のライヴ撮影を予定しています。
※店舗での新型コロナウイルス感染症に対する取り組みは、BLUE NOTE TOKYO公式サイトをご覧ください。
※通常の公演と予約受付方法が異なります。ご予約はHPから（インターネット予約）承ります。
サイドエリアL/R、カウンターのみ、お電話でもご予約を承ります。
※サイドエリアL/R、カウンター以外のお席は、別途シートチャージがかかります。
詳細は予約ページからご確認ください。
在日ブラジル人コミュニティ(ブラジル人日本移住)30周年記念
＜未来の形」を創造する＞展
開催期間：2021年3月25日〜6月25日
展示会場：駐日ブラジル連邦共和国大使館
一般公開はVR360コンテンツを利用したインターネット配信
ヴァーチャル展示会にはこちらからアクセス！
現在85歳の、ブラジルの国民的な漫画家、マウリシオ・ヂ・ソウザ（Maurício de Souza）の、日本との交流を軸とする展覧会です。
マウリシオ・ヂ・ソウザは、日系ブラジル人と結婚。昔から手塚治虫さんを尊敬していて、1984年、ブラジルを訪問した手塚さんと会って以来、親しく交流してきました。
その後、手塚さんが亡くなったあとも、マウリシオは２人の友情の証として、鉄腕アトム、リボンの騎士、ジャングル大帝など、手塚さんの漫画を代表するキャラクターと、マウリシオの漫画を代表するキャラクター、モニカが共演する、合作の漫画を発表しました。
展示会では、手塚さんとの合作漫画、マウリシオが日本をテーマに描いた漫画、日本の専門学校の学生がマウリシオにインスパイアされて制作した作品などを展示。
コロナ禍のため展示会は当面、一般公開せず、ヴァーチャル展示会の形をとっていますので、パソコンを使って会場を訪れ、展示を見たり、漫画を読むことができます。アニメの日本語版など動画も見られます。
毎年2月11日（祝）前後に開催してきました、番組がプロデュースするブラジル・スタイルのカーニヴァル・イヴェント【SAÚDE! SAUDADE... CARNAVAL】。
1997年にスタート、2013年以降は毎年、渋谷クラブクアトロで開催し、回を重ねるごとにスケールアップ、真冬の東京ブラジル音楽シーンをリードするイヴェントに定着しました。
2021年は開催25年目を迎えるところですが、昨年来のコロナ禍を鑑みるに、現状ではお客様にも出演者にも、安全な状況が確保された上で、心から満足していただけるイヴェントの開催は不可能と判断し、2月の開催は見送ることといたしました。
ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
日本時間の12月20日（日）午前9時（現地時間19日午後9時）、カエターノ・ヴェローゾがクリスマスのスペシャル・ライヴをYouTubeで無料配信します。
LIVE do Caetano de Natal
視聴はこちら！（リンク先が変わったので反映しました）
●Saigenji LIVE "COMPASS FOR THE FUTURE"
9月22日（火・祝）open 5:00pm / showtime 6:15pm
@Motion Blue Yokohama （MORE INFO）
music charge : 4,000円
member : Saigenji(vo,g) 林 正樹(p) 小美濃悠太(b) 斉藤 良(ds)
※ステージの長さは約100分を予定しております。
番組のオープニングテーマ曲を担当しているSaigenjiの最新ライヴ盤「LIVE "COMPASS FOR THE FUTURE”」リリース・ライヴ。ライヴ盤の収録地、横浜・赤レンガ倉庫の「モーションブルー・ヨコハマ」で開催です。
Saigenji「Live "Compass for the Future"」
Happiness Records HRBR-017-1,2
2020年5月13日発売 / 価格：3,000円（税抜）
LISA ONO CONCERT 2020 Love Joy and Bossa Nova
2020年4月29日（水・祝）15:30開場 / 16:00開演
下記の日程に延期となりましたが中止と発表されました。
2020年7月25日（土）15:30開場 / 16:00開演
MORE INFO
会場：神奈川県 相模女子大学グリーンホール
料金：6, 000円（全席指定、消費税込）
お問い合わせ：KMミュージック TEL 045-201-9999 （平日11:00~18:00）
LISA ONO plays "Brazilian Heart"
LISA ONO invites JOÃO CAVALCANTI "Brazilian Festa"
小野リサ invites ジョアン・カヴァルカンチ "Brazilian Festa"
@BLUE NOTE TOKYO
7月11日（土）12日（日）
[1st] Open 4:00pm / Start 5:00pm
[2nd] Open 7:00pm / Start 8:00pm
7月13日（月）14日（火）
[1st] Open 5:30pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:15pm / Start 9:00pm
Lisa Ono (vo,g) 小野リサ
João Cavalcanti (vo,per) ジョアン・カヴァルカンチ
Masaki Hayashi (p) 林正樹
Toru Nishijima (b) 西嶋徹
Daniel Baeder (ds) ダニエル・バエデール
Gustavo Anacleto (sax,fl) グスターヴォ・アナクレート
Music Charge / 8,800円（税込）
MORE INFO（BLUE NOTE TOKYO公式サイト内）
小野リサ オフィシャルサイト
※ゲスト出演を予定していたジョアン・カヴァルカンチ(vo,per)は、新型コロナウイルス感染拡大の状況を踏まえて、アーティスト側と協議のうえ、来日をキャンセルすることとなりました。（2020/5/25発表）
新型コロナウィルス感染の影響で、中止が発表されました。
詳細はディスクユニオン公式サイト内
（2020/2/27 update）
Leonardo Marques Japan Tour 2020
レオナルド・マルケス ジャパンツアー2020
3月27日（金）open 18:30 / start 19:30
@代官山 晴れたら空に豆まいて
出演：レオナルド・マルケス
共演：菅原慎一BAND
●レオナルド・マルケスBAND：レオナルド・マルケス(Guitar/Vocal) ニカホヨシオ(Keyboard) 岡田拓郎(Bass) 増村和彦(Drums)
●菅原慎一BAND：菅原慎一（Vocal / Guitar）大塚智之（Bass）水谷貴次（Drums）芦田勇人（Pedal Steel Guitar）松村拓海（Flute）内藤彩（Bassoon）
前売 4,000円 / 当日 4,500円（共に別途1drink 600円）
ブラジル・ミナスのシンガー・ソングライター／ギタリスト、レオナルド・マルケスが6年ぶり2度目の来日。東京公演では日本人ミュージシャンと共演します。エバーグリーンなメロディーとヴィンテージ機材のドリーミーな音色が織り成す、まどろみのようなヒーリング・ポップ。春の訪れにふさわしい一夜となるでしょう。
レオナルド・マルケス New Album「Early Bird」
（2019年ブラジル・ディスク大賞 第4位）
レオナルド・マルケスが2015年に初来日し、番組にゲスト出演した際の写真とレポートはこちら
Bossa Nova Legends
featuring João Donato, Carlos Lyra, Roberto Menescal and Marcos Valle
ジョアン・ドナート、カルロス・リラ、ホベルト・メネスカル and マルコス・ヴァーリ
本公演は中止となりました（2020年4月7日 update）。
MORE INFO（東京）
MORE INFO（横浜）
5月6日（水）7日（木）
@Billboard Live TOKYO
5月9日（土）10日（日）@Billboard Live YOKOHAMA
新型コロナウィルス感染の影響で、中止が発表されました。
詳細は公式サイト内
（2020/3/5 update）
★SRP Presents EAST MEETS WEST 2020
会場：渋谷 Bunkamuraオーチャードホール
3月28日（土）開場16:30 / 開演17:30
出演：細野晴臣、夏川りみ、 イヴァン・リンス、 EAST MEETS WEST SUPER BAND
３月29日（日）開場12:00 / 開演13:00
出演：夏川りみ、イヴァン・リンス、エドガー・ウィンター、EAST MEETS WEST SUPER BAND
3月29日（日）開場17:00 / 開演18:00
出演：細野晴臣、エドガー・ウィンター、 EAST MEETS WEST SUPER BAND
★入場料（全席指定：税込）
プラチナパッケージ 12,500円
（特典�〜以�7列以内�▲�フィシャルTシャツプレゼント）
S席 8,800円/ A席 6,800円 / B席 4,800円 / C席 2,800円
★EAST MEETS WEST SUPER BAND
ウィル・リー (Musical Director,elb ) スティーヴ・ガッド (dr) ジェフ・ヤング (key) アーロン・ヘイク (sax) ダニエラ・デ・アンドレア (singer) オリヴィア・バレール (singer)
村田陽一 (tb) 西村浩二 (tp) 養父貴 (g) 鳥越啓介 (b) みどりん (dr) 桑原あい (key) MARU (singer)
MORE INFO EAST MEETS WEST2020公式サイト
日本でも人気の高いブラジルの大御所シンガー・ソングライター／キーボード奏者、イヴァン・リンス（Ivan Lins）が来日し、昨年から始まったインターナショナルな音楽フェスティヴァル「EAST MEETS WEST」に出演。日米の音楽家と共演します（3月28日公演、3月29日昼公演に出演）。
イヴァン・リンスがEAST MEETS WEST SUPER BANDのメンバー、村田陽一と共演した2010年リオ録音のコラボ・アルバム「Janeiro」（2019年再発）
イヴァン・リンスは2007年12月2日「サウージ！サウダージ」放送1,000回スペシャルにゲスト出演。お祝いメッセージと共にスタジオライヴで２曲、歌ってくれました。
J-WAVE
NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...
CARNAVAL 2020
【日時】
2020年2月11日（火・祝）本日！HOJE！
開場 16:00 / 開演 17:00（終了予定 21:00過ぎ）
【会場】
渋谷クラブクアトロ
渋谷区宇田川町 32-13 4・5F Tel 03-3477-8750
【出演】
17:00 Pagode No Blen（パゴーヂ・ノ・ブレン）
17:45 Grupo Cadência（グルーポ・カデンシア）
ゲスト：Machiko Watarumi（渡海真知子）
18:30 Quer Swingar Vem Pra Cá
（ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ）
19:00 Orquestra Mulata（オルケストラ・ムラータ）
20:00 Saigenji（サイゲンジ）
＊時間は目安です
【MC】村田匠 aka カンタス村田
【DJ】中原仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE…producer）
【Brasilian Foods】barracão（バハカォン）
【料金】
Standing Area 前売4,000円 / 当日4,500円
Special Seat（指定席） 6,000円（Special Seatは完売しました）
＊Standing Area、Special Seatとも別途要1 drink代 600円
＊当日券（4,500円／要1drink代600円）は16時から
クラブクアトロ4階チケットカウンターで発売します
※前売券販売終了
イープラス
チケットぴあ（Pコード：172-068） 0570-02-9999
ローソンチケット（Lコード：73306） 0570-084-003
渋谷 Bar Blen blen blen
※Standing Area前売券メール予約終了
代金の支払いとチケット発券は当日、4階チケットカウンターにて。
※電話予約・問合せ：
ARTENIA 03-3496-1705（月-金 12:00-19:00）当日はつながりません
（ご注意）
ご入場の際、ドリンク代600円をお支払い下さい。
ご入場は当日のご来場順となります。
主催：J-WAVE
制作：アルテニア 03-3496-1705
【ご案内】
J-WAVE開局以来の長寿番組、放送31周年を迎えた＜NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...(サウージ！サウダージ)＞（日曜17:00-17:54放送）がプロデュースする、毎年恒例のブラジル・カーニヴァル・イヴェント、第24回！
2020年のテーマは “RIO to TOKYO”。
カーニヴァルの都、リオデジャネイロと東京を、サンバなどの多彩な音楽が結びます。
ライヴのトップバッターは、パゴーヂ・ノ・ブレン。
フロアーに設置したテーブルを囲んで歌い演奏するパゴーヂ（サンバ・パーティー）で、心はリオの街角へ！
二番手は、グルーポ・カデンシア。
ペドロ・ミランダ、ネルソン・サルジェントらブラジルのサンバ歌手の来日公演で共演してきた日本最強のサンバ・グループが初出演！
ゲストにサンバ歌手、渡海真知子（わたるみ まちこ）を迎え、サンバ、ショーロ、ガフィエイラ、そしてサンバよりも歴史の古いカーニヴァルの音楽マルシャなど、リオの音楽のパノラマを描きます。
三番手は、ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ。
宮澤摩周が率いるサンバのパーカッション・チームが、フロアーで演奏します。彼らは2020年もリオのストリート・カーニヴァル（公式プログラム）に出演（3年連続）。壮行ライヴとなります。
四番手は、オルケストラ・ムラータ。
当日のMCもつとめるカンタス村田（村田匠）が、このイヴェントのために編成したカーニヴァル対応のスペシャル・バンドです。サンバにソウルやファンクをミックス、日本語のオリジナル曲を中心に、リオと東京を結ぶ祝祭音楽を繰り広げます。
そしてファイナル・アクトは、番組のオープニング・テーマ曲も担当しているSaigenji（サイゲンジ）が18年連続の出演。バンド編成で、リオと東京を結ぶ音楽の祭典を締めくくります。
4階エントランスフロアーには、ブラジル料理の販売ブースもオープン。
本場ブラジルのカーニヴァル（2020年は2月21日?25日開催）に先駆けて、真冬の東京に出現する祝祭空間！2020年もどうぞご期待ください！
【出演者紹介】
Saigenji（サイゲンジ）
番組のオープニング・テーマ曲「Sunflower (“J”inga)」も担当、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、ブラジル音楽のイヴェントのみならずロックフェスやジャズフェスにも出演。ジャンルを超えた活躍を続け、当イヴェントには18年連続の出演です。新作「Compass」に参加した参加ミュージシャンとの4人編成のバンドで、今回もヘッドライナーをつとめます。
Saigenji（vocal, guitar etc.）
小美濃悠太（bass）
斉藤良（drums）
南條レオ（percussion）
Grupo Cadência（グルーポ・カデンシア）
2013年結成。ボトムのきいた太く厚いスイング感でサンバやショーロの名曲を演奏し、現代サンバの旗手ペドロ・ミランダ、現役最年長（95歳）のサンバ歌手ネルソン・サルジェントの来日公演で共演した日本最強のサンバ・グループが初出演！ゲストにサンバ歌手、渡海真知子を迎え、サンバ、ショーロ、ガフィエイラ、そしてサンバよりも歴史の古いカーニヴァルの音楽マルシャなど、リオの音楽のパノラマを描きます。
宮澤摩周（percussion）
尾花毅（7 strings guitar）
Dário Sakumoto（cavaquinho）
土井徳浩（clarinet）
和田充弘（trombone）
＊ゲスト：渡海真知子（わたるみ まちこ）
2005年からサンバ歌手として活動し、リオ録音のアルバム「O Cantador?うたいびと」（2012年）「Janelas abertas?窓を開けて」（2016年）を発表。国内外のアーティストと共演し、2019年にはサンバとショーロの名パーカッショニスト、セウシーニョ・シルヴァらを迎えてライヴを行ないました。古き良き時代から今に伝わるリオデジャネイロのサンバのノリを表現する歌い手として活躍中です。
Quer Swingar Vem Pra Cá
（ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ）
リオの名門サンバチーム、ウニードス・ヂ・ヴィラ・イザベルの打楽器隊のメンバーとしてカーニヴァルに出場してきた宮澤摩周を中心に、ヴィラ・イザベルの打楽器隊のノウハウを直輸入して活動中のパーカッション・チームが、本場直伝のサンバをフロアーで演奏します。本イヴェント出演後には3年連続でリオに遠征、ストリート・カーニヴァルの公式プログラムに出演します。
Orquestra Mulata（オルケストラ・ムラータ）
当日のMCもつとめるカンタス村田こと村田匠（カルナバケーション）が編成する、ホーンやパーカッションを含むカーニヴァル対応のスペシャル・バンドが2年連続で出演。CARNAVALとバンドと聴衆を繋ぐキーワードは《あなたの歌声》。サンバからソウル／ファンクと縦横無尽な祝祭サウンドをお届けします。Oh Brasil ! Oh Meu Amor!!! O Samba Não Se Acabou!!
村田匠（vo/gt/per）from カルナバケーション
梅田誠志（ba/ch）from More The Man
スガメス ジャポン（kb/per） from ex-Immigrant's Bossa Band
cámaci（cavaco/vo）from mocidade vagabunda bateria nota 1000
淡路泰平（tp/flh）from オーサカ=モノレール
原田彩香（tb）from am section
林遼佑（sax/fl）from カルナバケーション
宮地良平（per）from カルナバケーション
岡部量平（per）from カルナバケーション
馬場智也（dr）from P.O.P
田中美里（vo） from Scrum Unison
Pagode No Blen（パゴーヂ・ノ・ブレン）
毎月、渋谷のBrasilian Music Bar、Blen blen blenで行なっているパゴーヂ（サンバ・パーティー）のメンバーが、フロアーに設置したテーブルを囲んでサンバを歌い演奏します。心はリオの街角へ！
流しのケンゴ（cavaquinho,vo）
スエ（percussion)
T-Sanada（percussion） and friends
MC：村田匠 aka カンタス村田
音楽エンターテイメント集団、CARNAVACATIONを率いる歌手／作詞作曲家／ギタリスト／パーカッション奏者。2019年ラグビー・ワールドカップで、参加国の国歌を歌うプロジェクト、スクラム・ユニゾンの中心メンバーとして活躍しました。「J-WAVEナビゲーターオーディション2017」優秀賞受賞。コミュニティーFMの番組「カンタス村田のブラジリアンパレード」のパーソナリティーもつとめています。
DJ：中原仁（Jin Nakahara）
J-WAVE 「SAÚDE! SAUDADE…」producer
公式Blog
★ブラジリアンダイニング＆バー バハカォン（barracão）FOOD MENU
フェイジョアーダ 600円
エビとココナッツのカレー 700円
コシーニャ 500円
リングイッサ 500円
Ricardo Herz Trio（ヒカルド・ヘルス・トリオ）
サンパウロ出身のヴァイオリン・プレイヤー、ヒカルド・ヘルスが自身のトリオを率いて来日中。「Música Sem Fronteiras（国境なき音楽）」と題するライヴ・プロジェクトに出演しています。
Ricardo Herz Trio
Ricardo Herz (Violin) Michi Ruzitschka (Gt) Pedro Ito (Drs,Per)
ヒカルド・ヘルス profile
2月6日（木）
@南青山 MANDALA
open 18:00 / start 19:00
前売・予約 4,000円 / 当日 4,500円（共に＋1drink別）
出演：Ricardo Herz Trio
Marcelo Kimura (G) Dario Sakumoto (Per) Takeshi Obana (G)
MORE INFO
予約フォーム
2月8日（土）
@中目黒 楽屋（らくや）
open 18:00 / start 19:30
予約 4,000円 / 当日 4,500円（共に別途飲食代）
出演：Ricardo Herz Trio
Satoshi& Kohe
MORE INFO 満席・完売となりました
1月5日から3月まで、産休の滝川クリステルに代わって番組のナビゲーターをつとめる小野リサ。2月にはコンサートも行ないます。
★LISA ONO CONCERT 2020 Love Joy and Bossa Nova
2020年2月21日（金）開場17:45 / 開演18:30
@渋谷 Bunkamuraオーチャードホール
料金：6,800円（全席指定、税込）
MORE INFO（東京音協）
主催：J-WAVE、BSフジ
J-WAVE「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE…」と世界の音楽情報誌「月刊ラティーナ」が共同主催するブラジリアン・ミュージックの年間アルバム・ベストテン「2019年ブラジル・ディスク大賞」。投票は12月1日で締め切りました。
結果は12月22日（日）の放送で発表します。
そして今年も発表トーク&映像イヴェントを開催します。
トーク＆映像イヴェント
「2019年ブラジル・ディスク大賞／
2019〜20ブラジル望年会」
2019年12月26日（木）@渋谷 Li-Po
渋谷区渋谷3-22-11サンクスプライムビル4F-A
TEL 03-6661-2200
open 18:30 / start 19:00（21:00終了予定）
ナヴィゲーター：
花田勝暁（月刊ラティーナ編集長）
中原 仁（J-WAVE「SAÚDE! SAUDADE..」プロデューサー）
charge：予約1,500円／当日2,000円（ドリンク代別）＊30名様限定
メール予約：artenia@artenia.co.jp
お名前（フルネーム、要フリガナ）、電話番号、人数を明記して
お申し込みください。
peatix予約フォームからのご予約も承ります。
今年で24回目を迎えたブラジル音楽の年間アルバム・ベスト10「2019年ブラジル・ディスク大賞」の一般投票部門、関係者部門にランクインした作品の楽曲を、多彩な映像もまじえてご紹介します。
関係者投票の参加者有志が「俺（私）の今年の1枚」を紹介するコーナーも！
さらに、2019年のブラジル音楽シーンを象徴するトピックを音楽と映像で振り返りながら、2020年への展望もさぐります。
月刊ラティーナ、ブラジル盤CD等の販売も行ないます。
忘年会ならぬ “望年会” の気分で年末の夜をお楽しみください。
ベベウ・ジルベルト（Bebel Gilberto）
2019年1月27日（月）28日（火）
@六本木 Billboard Live TOKYO
1st Stage Open 17:30 Start 18:30
2nd Stage Open 20:30 Start 21:30
後援：J-WAVE
MORE INFO
今年7月に他界したジョアン・ジルベルトと、昨年12月に他界したミウシャの娘にあたる歌手、ベベウ・ジルベルト。ニューヨークとリオを拠点にワールドワイドに活躍し、21世紀のブラジル発グローバル・ポップの旗手として活躍しています。
約5年ぶりとなる来日公演を、ニューヨーク在住のブラジル人ギタリスト、ギレルミ・モンテイロ（Guilherme Monteiro）とのデュオで行ないます。
PHOTO by Hiroshi Nirei, Shinichi Yokoyama
CHEGA DE SAUDADE
ジョアン・ジルベルト・トリビュート・コンサート
Um Abraço no João
12月4日（水）開場18:00 / 開演 18;30
@めぐろパーシモンホール（東横線都立大学駅）
出演：宮沢和史、南佳孝、小野リサ、中村善郎、坂本美雨、Saigenji and more
ミュージシャン：笹子重治（Gt）フェビアン・レザ・パネ（Pf）服部正美（Drums&Perc）久保田真弘（Bass）倉富義隆（Sax, Flute）今福健司（Perc）
料金：全席指定 7,800円（税込）＊3歳以上のお子様はチケットが必要です
主催：JOÃO GILBERTO『LIVE IN TOKYO』製作委員会
後援：ブラジル大使館、J-WAVE、月刊ラティーナ
協力：イープラス
公式サイト
7月6日、88歳で世を去ったボサノヴァのクリエイター、ジョアン・ジルベルトへのトリビュート・コンサート。ジョアン・ジルベルトを敬愛する日本のアーティストがジャンルを超えて集合します。
＊小野リサの出演が発表されました！（2019/11/19 update）
BOSSA AOYAMA 2019
10月25日（金）〜27日（日）
@原宿教会、オラクルスカイロビー、グローカルカフェ
詳細、タイムテーブル等はBOSSA AOYAMA 2019公式サイト
今年で12回目を迎えるボサノヴァのフリーライヴ・イヴェント「BOSSA AOYAMA 2019」。
初来日となるサンパウロのシンガー、アンナ・セットン（Anna Setton）のほか、日本人とブラジル人のアーティストが、原宿教会、オラクル・スカイロビーなど青山の３カ所の会場でライヴを行ない、すべて入場無料です（飲食は有料）。
アンナ・セットンは、10月25日（金）にオープニング・スペシャルライヴを行ない（オラクルスカイロビー）、26日（土）原宿教会に出演します。
Coelho & Ridnell Japan Tour
with special guest Kenji “JINO” Hino (bass)
コエーリョ＆リドネル
10月26日（土）渋谷 HOME
開場 19:30 / 開演 20:00
前売 3,000円 / 当日 3,500円（別途要1 drink）
MORE INFO
ブラジル人のシコ・コエーリョ（Chico Coelho）。
アメリカ人のデイヴ・リドネル（Dave Ridnell）。
２人のシンガー＆ギタリストが2010年、サンフランシスコで出会い結成したデュオ・ユニット、コエーリョ＆リドネル。
今年、ファースト・アルバム「Sunny Day」をリリース。ブラジル音楽をはじめジャズ、AORなどをミックスし、２人のオリジナル曲を中心にポルトガル語と英語で歌っています。
10月に初めてのジャパン・ツアーを行ない、日本人ミュージシャンがサポート。ゲストに日野JINO賢二（bass）を迎えます。
Coelho & Ridnell / Sunny Day +4
(Village Again Association ZLCP-0379）
Sebastian Macchi Trio / Carlos Aguirre Japan Tour 2019
セバスティアン・マッキ・トリオ／カルロス・アギーレ ジャパン・ツアー 2019
10月21日（月）開場18:00 / 開演19:00
＠スクエア荏原ひらつかホール
品川区荏原4-5-28（東急目黒線武蔵小山駅、東急池上線戸越銀座駅）
料金：前売7,000円 当日7,500円（全席指定）
詳細はツアー公式サイト
セバスティアン・マッキ（Vocal / Piano）
カルロス・アギーレ（Vocal / Bass / Guitar / Piano）
ゴンサーロ・ディアス（Drums / Percussions）
アルゼンチンのネオ・フォルクローレをリードする才人ピアニスト／作曲家、セバスティアン・マッキが初来日。セバスティアンの師でもあり日本での人気も高いカルロス・アギーレ、アギーレのバンドのメンバーでもあるゴンサーロ・ディアスとのトリオでジャパン・ツアーを行ないます。
来日メンバーによるNEW ALBUM
セバスティアン・マッキ・トリオ『アグアシラバス』
Sebastián Macchi Trío “Aguasílabas”
（INPARTMAINT / RCIP-0294 : 2019年9月27日 日本先行発売）
MORE INFO
2010年代ブラジル音楽の新世代を代表するコンポーザー、マルチ・インストゥル・プレイヤー（ピアノ、ドラムス、ヴィブラフォン他）、アントニオ・ロウレイロ。
2013年に初来日した際、番組にゲスト出演してスタジオライヴで演奏（こちら）。2018年のリーダー作「リーヴリ」は「2018年ブラジル・ディスク大賞」の第5位にランクインしました。
11月末に自身のピアノ・トリオを率いて来日。ピアノがテーマの音楽祭「The Piano Era 2019」に出演します。フレデリコ・エリオドロ（ベース）、フェリピ・コンチネンチーノ（ドラムス）との強力トリオです。
★The Piano Era 2019
ザ・ピアノエラ 2019
@めぐろパーシモンホール 大ホール
11月30日（土）16:15 open / 17:00 start
＜出演＞
アントニオ・ロウレイロ・トリオ（Brasil）
Antonio Loureiro (pf,key,vo)
Frederico Heliodoro (b)
Felipe Continentino (ds)
ニタイ・ハーシュコヴィッツ（Isarel）
Nitai Hershkovits
カイル・シェパード “A Portrait of Home”（South Africa, Japan）
Kyle Shepherd (pf) Claude Cozens (ds) Seigo Matsunaga (b)
12月1日（日） 15:45 open / 16:30 start
＜出演＞
ゴールドムンド（USA）
Goldmund
ハニャ・ラニ（Poland)
Hania Rani
高木正勝（Japan）
Takagi Masakatsu
入場料：単日券前売 6,800円 2日通し券 12,800円（前売のみ）
※学生（高校生以上）は1,000円を、子供（中学生以下）は2,000円を当日会場にてキャッシュバックします。学生証をご提示ください。単日券のみ対象
※全席指定／未就学児入場不可
Antonio Loureiro
Dani & Debora Gurgel Quarteto
ダニ&デボラ・グルジェル・クアルテート
10月31日（木）@ MOTION BLUE YOKOHAMA
open 6:00pm / showtime 7:30pm（約100分）
DJ：堀内隆志（cafe vivement Dimanche）6:00〜7:30
MORE INFO
11月1日（金）@日比谷 ザ・ペニンシュラ東京 Peter
（ザ・ペニンシュラ東京24F）
「Peterジャズナイト supported by ブルーノート東京」
1部 / 18:00〜20:00
4品ディナー＆コンサート（シャンパンのフリーフロー付き）
お一人様 29,000円
2部 / 20:30〜22:30
コンサート（シャンパンのフリーフロー、カナッペ付き）
お一人様 16,000円
（1部2部とも別途消費税とサービス料15%が加算されます）
MORE INFO
11月3日（日）@ BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 4:00pm / Start 5:00pm / DJ 4:00pm〜5:00pm
[2nd] Open 7:00pm / Start 8:00pm / DJ 7:00pm〜8:00pm, 2nd Show後
DJ：中原仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE... producer）
MORE INFO
Dani Gurgel ダニ・グルジェル（ヴォーカル）
Debora Gurgel デボラ・グルジェル（ピアノ）
Sidiel Vieira シヂェル・ヴィエイラ（ベース）
Thiago Rabello チアゴ・ハベーロ（ドラムス）
サンパウロを拠点に活動、ノヴォス・コンポジトーレスと呼ばれる新世代の音楽家サークルの中心人物でもあるシンガー・ソングライター、ダニ・グルジェルと、彼女のお母さんのピアニスト、デボラ・グルジェルを中心とするグループ、ダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテート。
ダニ・グルジェルは2013年以来、毎年、来日を続け、番組にも通算で5回、出演してくれました。
クアルテートでの来日は、2年ぶりとなります。
今回も、サンバなどのブラジル音楽とジャズをミックスしたダイナミックなサウンド、そしてファミリーバンドならではのアットホームな雰囲気が楽しめるでしょう。
10月31日はこのグループを日本に紹介したキーパーソンでもある堀内隆志さんが、11月3日はサウージ！サウダージのプロデューサー中原仁が、ライヴ前にDJをつとめます（11月3日のセカンドセットはライヴ終了後も）。
Ner Album「Rodopio（ロドピオ）」Dani & Debora Gurgel Quarteto
RBCP-3316（10月16日発売）
MORE INFO
ORDINARIUS オルヂナリウス
12月2日（月）18:30 東京・練馬文化センター 大ホール（チケット完売）
12月5日（木）18:30 松戸・森のホール21 大ホール
12月6日（金）18:30 千葉 習志野文化ホール
12月10日（火）18:30 横浜・神奈川県民ホール
12月11日（水）18:30 川崎・カルッツかわさき ホール
12月12日（木）18:30 埼玉・サンシティ越谷市民ホール
2008年、ブラジル・リオデジャネイロで結成されたヴォーカル・グループ、オルヂナリウス。男女６人のシンガー＋パーカッション・プレイヤーの編成で、肉声でリズムも表現するアカペラのコーラスを軸に、曲によってギターなども加え、ブラジルの様々な時代と地域の音楽を中心に歌う、エンタテイナー精神あふれるグループです。
オルヂナリウスは、11月から12月にかけて初来日し、全国で20回以上のコンサートを行ないます。
ORDINARIUS公式サイト（ポルトガル語、英語）
Badi Assad Japan Tour 2019
バジ・アサド
10月26日（土）開場14:00 / 開演15:00
@亀戸文化センター カメリアホール
料金：前売 5,000円 当日 5.500円（全席指定）
チケット購入（イーストエンド国際ギター・フェスティバル公式サイト内
Badi Assad Japan Tour 2019 公式サイト
ブラジルを代表するクラシック・ギター・デュオとしてワールドワイドに活躍している、セルジオ＆オダイル・アサド（アサド兄弟）の妹のギタリスト／シンガー・ソングライター／ヴォイス・パフォーマー、バジ・アサドが初来日。ソロ・コンサートを行ないます。
クラシック音楽からブラジルの多彩なポピュラー・ミュージックまで網羅し、ギターとヴォーカル、さらにヴォーカリーズやヴォイス・パーカッションを取り入れたソロ・パフォオーマンスを繰り広げます。
SILVIA PÉREZ CRUZ & MARCO MEZQUIDA
シルビア・ペレス・クルス & マルコ・メスキーダ
10月9日（水）10日（木）
追加公演 11日（金）
@ BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm Start 6:30pm [2nd] Open 8:15pm Start 9:00pm
Sílvia Pérez Cruz シルビア・ペレス・クルス（ヴォーカル、ギター）
Marco Mezquida マルコ・メスキーダ（ピアノ）
MORE INFO（BLUE NOTE TOKYO公式サイト内）
カタルーニャ出身、現代のスペインの音楽を代表する歌姫シルビア・ペレス・クルスが、大反響を呼んだ昨年の初来日公演に続き、2度目の来日。ジャズからフラメンコまで幅広い分野で活躍するピアニスト、マルコ・メスキーダとのデュオ・ライヴを行ないます。
ベスト盤「JOIA」（Universal UCCM-1245/6）2枚組CD
Azymuth & Marcos Valle
アジムス & マルコス・ヴァーリ
10月25日（金）26日（土）27日（日）@ BLUE NOTE TOKYO
10/25 [1st] Open 5:30pm Start 6:30pm [2nd] Open 8:15pm Start 9:00pm
10/26,27[1st] Open 4:00pm Start 5:00pm [2nd] Open 7:00pm Start 8:00pm
[出演]
Marcos Valle マルコス・ヴァーリ（ヴォーカル、フェンダーローズ）
Alex Malheiros アレックス・マリェイロス（ベース）
Ivan Conti イヴァン・コンチ（ドラムス）
Kiko Continentino キコ・コンティネンティーノ（キーボード、ピアノ）
Patricia Alvi パトリシア・アルヴィ（ヴォーカル）
Jessé Sadoc ジェッセ・サドッキ（トランペット、フリューゲルホーン）
MORE INFO（BLUE NOTE TOKYO公式サイト内）
70年代から活動しているブラジリアン・フュージョンの大御所バンド、アジムス。7年前にオリジナル・メンバーのキーボード・プレイヤーが亡くなりましたが、新たなメンバーを迎えて再出発しました。
そして60年代にボサノヴァのシンガー・ソングライターとしてデビューし、ファンキーでメロウなサウンドにも定評のある、マルコス・ヴァーリ。
70年代初頭から共演してきた友人同士が、ここ東京で再び共演する、プレミアムなライヴです。
Azymuth
Kiko Continentino, Alex Malheiros, Ivan Conti
Marcos Valle
マルコス・ヴァーリ 2019年New Album「Sempre（センプリ）」
MORE INFO（ディスクユニオン公式サイト内）
André Mehmari piano solo
9月13日（金）18:30開場 19:00開演
@ めぐろパーシモンホール 小ホール
（東急東横線 都立大学駅 徒歩7分）
料金：5,000円（全席指定）
Livepocketで発売中
主催：ラティーナ
ピアニスト／作曲家／プロデューサーとして、ブラジル音楽からクラシック、ジャズまでジャンルを越えて活躍し、国内や海外のさまざま音楽家と共演している、2010年代の最重要アーティストの一人、アンドレ・メマーリ。
来日回数も多く、毎回、日本のファンを魅了してきました。
2019年も9月に来日。6年ぶりのソロ・コンサートを行なうほか、日本のバンドのコンサートにゲスト出演します。
8月19日の放送でオンエアした、アンドレ・メマーリの新作2タイトル
André Mehmari - Bernardo Maranhão - Alexandre Andrés
「Rã」MORE INFO
André Mehmari Trio
「Na Esquina Do Clube Com O Sol Na Cabeça」MORE INFO
EDMAR CASTANEDA meets YAMANDU COSTA
エドマール・カスタネーダ meets ヤマンドゥ・コスタ
8月20日（火）21日（水）22（木）@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm / Start 9:00pm
[出演]
Edmar Castaneda エドマール・カスタネーダ（ハープ）
Yamandu Costa ヤマンドゥ・コスタ（7弦ギター）
MORE INFO（BLUE NOTE TOKYO公式サイト内）
エドマール・カスタネーダは南米・コロンビア生まれのハープ奏者。ニューヨークのジャズ・シーンで活躍し、ピアニスト、上原ひろみとのデュオのライヴ・アルバムも発表しています。
ヤマンドゥ・コスタはブラジル南部出身の７弦ギタリスト。驚異的なテクニックと豊かな歌ごころを伝える演奏でワールドワイドに活躍し、ブラジルだけでなく南米の様々な音楽に、精通しています。
これまでに２回、番組にゲスト出演して、スタジオライヴの生演奏も聞かせてくれました。
この２人が、ここ東京で初めて共演。デュオのライヴを行ないます。ハープと7弦ギターの共演、どんな音楽の対話を繰り広げるのでしょうか。
ジョイス・モレーノ sings ボサノヴァ・ソングブック with special guest ゼ・ヘナート
Joyce Moreno sings "Bossa Nova Songbook" with special guest Zé Renato
9月6日（金）7日（土）@丸の内 COTTON CLUB
9月8日（日）@横浜 MOTION BLUE YOKOHAMA
9月12日（木）13日（金）@南青山 BLUE NOTE TOKYO
Joyce Moreno ジョイス・モレーノ（ヴォーカル、ギター）
Zé Renato ゼ・ヘナート（ヴォーカル、ギター）
Tutty Moreno トゥチ・モレーノ（ドラムス）
Helio Alves エリオ・アルヴェス（ピアノ）
Rodolfo Stroeter ロドルフォ・ストロエテール（ベース）
デビュー50周年を迎えた昨年の来日公演では、J-WAVE 30th ANNIVERSARY FESTIVAL「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...」30th Anniversary Carnivalにも出演してくれた、ジョイス・モレーノ。
今年も9月に来日、”Sings Bossa Nova Songbook"をテーマにライヴを行ないます。
レギュラー・バンドに加え、今年のスペシャル・ゲストはシンガー／ソングライター／ギタリストのゼ・ヘナート。ジョイスの旧友で曲の共作も行ない、ヴォーカル・グループ、ボカ・リヴリのメンバーとしても活躍しています。
カミラ・メサ&ザ・ネクター・オーケストラ
Camila Meza & The Nectar Orchestra
9月9日（月）10日（火）@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm / Start 9:00pm
Camila Meza カミラ・メサ（ギター、ヴォーカル）
Eden Ladin エデン・ラディン（キーボード、ピアノ）
Noam Wiesenberg ノーム・ウィーゼンバーグ（ベース）
Keita Ogawa 小川慶太（パーカッション、ドラムス）
Yuka Matsumoto 松本裕香（ヴァイオリン）
Eyuko Suzuki 鈴木絵由子（ヴァイオリン）
Ayu Eto 惠藤あゆ（ヴィオラ）
Ayumi Hashimoto 橋本歩（チェロ）
詳細、予約はBLUE NOTE TOKYO公式サイト内
カミラ・メサは、南米のチリ出身。ニューヨークを拠点に活動しているシンガー＆ギタリストです。
ジャズをベースに様々な音楽の要素を取り入れ、新作「アンバー」ではオリジナル曲をはじめ、アントニオ・カルロス・ジョビンやデヴィッド・ボウイ＆パット・メセニーの作品、ラテンの名曲などを、スペイン語、英語、ポルトガル語で歌っています。
ネクター・オーケストラは、バイオリンなどの弦楽器を含む多国籍バンド。イスラエル出身のエデン・ラディン（ピアノ）ニューヨークで活動中のドラムス＆パーカッショニスト、小川慶太（スナーキー・パピーのメンバー）も参加しています。
毎年8月に富山県南砺で開催されるワールド・ミュージックのフェスティヴァル「SUKIYAKI MEETS THE WORLD」の東京ラウンド「スキヤキトーキョー2019」が8月27日と28日に開催。アルゼンチンからアカ・セカ・トリオが出演します。
SUKIYAKI TOKYO 2019
@渋谷 WWW
■Day1／8月27日（火）open 18:30 / start 19:30
出演
GILI YALO（IIsrael / Ethiopia）ギリ・ヤロ
THE PARADISE BANGKOK MOLAM INTERNATIONAL BAND（Thailand）
ザ・パラダイス・バンコク・モーラム・インターナショナル・バンド
DJ：サラーム海上
■Day2／8月28日（水）open 19:00 / start 20:00
出演
ACA SECA TRIO（Argentina）アカ・セカ・トリオ
DJ：中原仁
©Maria Birba
★アカ・セカ・トリオ
Juan Quintero フアン・キンテーロ（ギター、ヴォーカル）
Andrés Beeuwsaert アンドレス・ベエウサエルト（ピアノ、ヴォーカル）
Mariano Canteroマリアーノ・カンテーロ（パーカッション、ヴォーカル）
現代アルゼンチン音楽界を牽引し、南米音楽の新時代を担うスーパー・グループ、アカ・セカ・トリオ。アルゼンチン伝統音楽をベースにジャズ、クラシック、ロック、ブラジル音楽などをミックスし、洗練されたコンテンポラリー・フォルクローレを追求。国内外の様々な音楽家と共演してきました。来日は3年ぶりです。
Tom Zé Japão Tour 2019
トン・ゼー
10月31日（木）開場：18:30 / 開演：19:30
@三鷹市公会堂光のホール
SS席：15,000円 / S席：12,000円 / A席：10,000円 / B席：8,000円
（全席指定。未就学児入場不可）
詳細は公式サイト
★FESTIVAL de FRUE 2019
11月2日（土）3日（日）
@静岡県掛川市つま恋 リゾート彩の郷
トン・ゼーは11月3日（日）に出演
詳細は公式サイト
今年、83歳を迎えるブラジル音楽界の鬼才レジェンド、トン・ゼーが初来日！
1936年、バイーア州の内陸部に生まれ、60年代の末にジルベルト・ジル、カエターノ・ヴェローゾが中心になった、新しい音楽のムーヴメント「トロピカリア」に参加しました。
その後、鋭いメッセージを歌詞にこめ、美術や演劇の要素も取り入れたマルチアートな音楽を展開。独創的で実験的な音楽性から「ブラジルのフランク・ザッパ」にも例えられています。
90年代、デヴィッド・バーンが主宰するLuaka Bopレーベルからコンピレーション盤や新作を発表し、世界のロックファンからも注目をあつめました。今世紀に入ってからも積極的に新作を発表し、ライヴ活動を続けています。
Tom Zé「Canções Eróticas de Ninar」（2016）
ボサノヴァのクリエイター、ジョアン・ジルベルト（João Gilberto）さんが、7月6日、ブラジル・リオデジャネイロの自宅で永眠されました。享年88歳。謹んでご冥福をお祈りいたします。
そのジョアン・ジルベルトにちなんだドキュメンタリー映画が公開されます。
『ジョアン・ジルベルトを探して』
©Gachot Films/Idéale Audience/Neos Film 2018
配給：ミモザフィルムズ
8月24日（土）より新宿シネマカリテ、YEBISU GARDEN CINEMAほか全国順次公開
「ジョアン・ジルベルトを探して」公式サイト
監督・脚本：ジョルジュ・ガショ
出演：ミウシャ、ジョアン・ドナート、ホベルト・メネスカル、マルコス・ヴァーリ他
2018年/スイス=ドイツ=フランス/ドイツ語・ポルトガル語・フランス語・英語/111分/カラー/ビスタ/5.1ch
原題：Where Are You, João Gilberto?
字幕翻訳：大西公子
字幕監修：中原仁
ボサノヴァのクリエイター、ジョアン・ジルベルト。2003年に初来日公演が実現し、その後も2004年、2006年と来日を重ねてきました。しかし2008年8月、リオで開催されたボサノヴァ誕生50周年記念コンサートへの出演を最後に、公の場に姿を現すことのないまま10年以上もの時が経ち、そして今年、世を去りました。
フランス生まれでブラジル音楽を敬愛するジョルジュ・ガショ監督によるドキュメンタリー『ジョアン・ジルベルトを探して』は、 ドイツ人ジャーナリストのマーク・フィッシャーがジョアン・ジルベルトに会うためリオデジャネイロに出向いた顛末を描いた1冊の本「Ho-ba-la-lá: À Procura de João Gilberto」をガショ監督が手に取った時から始まりました。
その懸命な追跡にも関わらず、マークはジョアンに会えないまま、本が出版される1週間前に自ら命を断ったといいます。ガショ監督はマークの旅に強く共鳴し、彼の夢を実現すべくブラジルを訪れて、リオやミナスジェライス州ヂアマンチーナを旅し、ジョアンゆかりの人々や土地を尋ね歩きます。
ジョアンの名曲の数々に、ミウシャ、マルコス・ヴァーリ、ジョアン・ドナートらの有名ミュージシャン、リオをはじめとするブラジルの美しい風景など、ジョアン・ジルベルトのファンのみならず、ボサノヴァ・ファンも垂涎の音楽ドキュメンタリーです。
★試写会のご案内
J-WAVE J-me SPECIAL PREVIEW
『ジョアン・ジルベルトを探して』
8月6日（火）
開場 18:30 / 開演 19:00 / 開映 19:30（上映時間111分）
会場：渋谷・ユーロライブ
※上映前に、ジョルジュ・ガショ監督と「SAÚDE! SAUDADE...」プロデューサーで本作の字幕監修もつとめた中原仁によるトークショーを予定しています。
この試写会に、J-WAVE J-me会員80組160名様を抽選でご招待します。
ご応募は7月29日（月）正午で締め切りました。
当選された方々には招待状を7月30日に発送しいたします。
トニーニョ・オルタ featuring ヂアナ・オルタ・ポポフ
Toninho Horta featuring Diana Horta Popoff
9月24日（火）@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm / Start 9:00pm
Toninho Horta トニーニョ・オルタ（ギター、ヴォーカル）
Diana Horta Popoff ヂアナ・オルタ・ポポフ（ピアノ、ヴォーカル）
Mathias Allamane マチアス・アラマン（ベース）
Yoichi Okabe 岡部洋一（ドラムス）
詳細、予約はBLUE NOTE TOKYO公式サイト内
日本での人気も高いブラジル・ミナス出身のシンガー・ソングライター＆ギタリスト、トニーニョ・オルタが、姪にあたるシンガー・ソングライター＆ピアニスト、ヂアナ・オルタ・ポポフと一緒に来日。バンド編成のライヴを行ないます。
トニーニョ・オルタは昨年に続き2年連続の来日。ヂアナ・オルタ・ポポフは初来日です。
Amor de Verdade / Diana Horta Popoff（MUSAS-7013）
MORE INFO
A VERDADE DO SAMBA
リオの現役最長老サンビスタ ネルソン・サルジェント来日コンサート
9月7日（土）18時開場 / 18時30分開演→完売！
9月9日（日）13時開場 / 13時30分開演→完売！
@横浜にぎわい座 地下２階「のげシャーレ」
出演：Nelson Sargento（ネルソン・サルジェント）
演奏：Grupo Cadência（グルーポ・カデンシア）
ゲスト：森本タケル、Mako
入場料：前売6,200円（税込）＊2日間とも完売となりました
MORE INFO（G.R.E.S.SAÚDE公式サイト内）
7月で95歳を迎える今も現役で活動、リオの名門エスコーラ・ヂ・サンバ、マンゲイラの名誉会長もつとめるサンバの生き証人、ネルソン・サルジェント（Nelson Sargento）が、横浜のサンバ団体エスコーラ・ヂ・サンバ・サウーヂの招きで晩夏に来日！
8月31日の浅草サンバカーニバルでエスコーラ・ヂ・サンバ・サウーヂのパレードに参加するほか、9月には横浜で2日間のコンサートも開催します。
演奏は昨年、ペドロ・ミランダのジャパンツアーでも共演した日本のバンド、グルーポ・カデンシアがつとめます。
現代のブラジリアン・ポップスを代表する女性シンガー、マリーザ・モンチ、2007年以来12年ぶりの来日が決定！10月に開催される「Montreux Jazz Festival Japan 2019」に、バンドを率いて出演します。
★Montreux Jazz Festival Japan 2019
モントルー・ジャズ・フェスティバル・ジャパン2019
10月12日（土）開場15:00／開演16:00
10月13日（日）開場15:00 ／ 開演16:00
10月14日（月・祝）開場15:30／開演16:30
@日本橋三井ホール
＜急告＞
台風の影響で12日（土）は全プログラムの中止が発表されました（10月11日）。
＜急告２＞
13日（日）も全プログラムの中止が発表されました（10月12日）
詳細は公式サイト
入場料（前売・税込）指定席12,000円 / スタンディング 10,000円
前売券発売中！→MORE INFO
マリーザ・モンチが出演する10月14日のチケットは完売となりました。
Montreux Jazz Festival Japan 2019公式サイト
マリーザ・モンチは最終日、10月14日（月祝）に出演します。
17:55〜19:25（見込み）の90分。フルコンサートのサイズです！
この日は開場から開演までと休憩時間に「サウージ！サウダージ...」プロデューサー、中原仁がロビーDJをつとめます。
なお、10月14日のチケットは指定席、スタンディング・エリアとも完売となりました。
＜メンバー＞
Marisa Monte マリーザ・モンチ : vocal.guitar etc.
Pedro Baby ペドロ・ベイビー : guitar,acoustic guitar
Dadi ダヂ：bass,guitar
Marcelo Costa マルセロ・コスタ : drums
Pretinho da Serrinha プレチーニョ・ダ・セヒーニャ : percussion,cavaquinho
Montreux Jazz Festival Japan 2019公式サイト内 マリーザ・モンチ紹介ページ
Montreux Jazz Festival Japan 2019公式サイト内 マリーザ・モンチの楽しみ方（文：中原仁）
TIME TABLE（10/12、13、14共通）
マリーザ・モンチが前回（2007年）の来日時、番組にゲスト出演した際の写真はこちら
★マリーザ・モンチ、名古屋と大阪で単独公演も！
Marisa Monte Japan Tour 2019
10月16日（水）名古屋 ZEPP NAGOYA
10月17日（木）大阪 ZEPP OSAKA BAYSIDE
MORE INFO
10月13日（日）には、カート・ローゼンウィンケル & Caipi feat.ペドロ・マルチンスが出演！
Kurt Rosenwinkel & CAIPI
Kurt Rosenwinkel (g)
Pedro Martins (g,vo,etc)
Antonio Loureiro (perc,vo)
Frederico Heliodoro (b,vo)
Felipe Viegas (p,kb)
Bill Campbell (ds)
コンテンポラリー・ジャズ・ギターの皇帝、カート・ローゼンウィンケルが、ブラジルの若手ミュージシャンたちと組んだアルバム「CAIPI」（「2017年ブラジル・ディスク大賞」８位）に基づくバンド。アルバムの共同プロデューサーをつとめた20代の俊英ギタリスト、ペドロ・マルチンス、2010年代のブラジル音楽をリードするサウンド・クリエイターとして日本でも人気の高いアントニオ・ロウレイロなど、4人のブラジル人ミュージシャンが参加しています。
「VOX」Pedro Martins（MOCLD-1016）7月3日発売
ペドロ・マルチンスがカート・ローゼンウィンケル主宰のレーベルからリリースする最新リーダー作。カートが共同プロデューサーをつとめゲスト参加、アントニオ・ロウレイロ、フレデリコ・エリオドロも参加しています。
�螢▲襯侫．ぅ鵐謄訌藁�40周年記念事業
ヘナート・ブラス ソロ・コンサート
Renato Braz Solo Concert
2019年8月7日（水）
@文京シビックホール 小ホール
東京都文京区春日1-16-21 文京シビックセンター2階
東京メトロ丸ノ内線・南北線 後楽園駅（5出入口）直結
都営地下鉄三田線・大江戸線 春日駅（文京シビックセンター連絡口）直結
開場 18:30 / 開演19:30
料金：前売4,500円 当日5,000円（全席指定）
前売：チケットぴあ（Pコード 153753）シビックチケット（文京シビックセンター内）他
詳細：Renato Braz Fã-clebe do Japão公式サイト
サンパウロ出身のシンガーで、ギターとパーカッションも演奏するヘナート・ブラス。90年代から活動を始め、ブラジルの大自然を描く美しい歌声は、ポール・ウィンターをはじめ海外のミュージシャンも魅了してきました。
2018年、50歳を記念して発表したニューアルバム「Canto Guerreiro, Levantados do Chão（カント・ゲヘイロ、レヴァンタードス・ド・シャォン）」には、シコ・ブアルキ、ミルトン・ナシメント、ジルベルト・ジル、ドリ・カイミ、ミウシャ、ギンガなど、ブラジル音楽界の大物たちが参加しています。
ヘナート・モタは前回（2017年）の来日の際、「サウージ！サウダージ」にゲスト出演。スタジオライヴの生演奏で2曲、歌ってくれました。その時の写真とヘナートのコメントはこちら。
★アナ・カラン Ana Caram - solo
6月16日（日）17日（月）@丸の内 COTTON CLUB
open 5:30 / start 7:00（1日1showとなります）
出演：アナ・カラン Ana Caram（vo,gt）
詳細、予約はCOTTON CLUB HP内
サンパウロ出身のアナ・カランは80年代から活動を始め、アントニオ・カルロス・ジョビンがゲスト参加した89年のアルバム「Rio After Dark」がニューヨークのレーベルからワールドワイドにリリースされ、注目を集めました。
96年にはインコグニートのブルーイがプロデュースしたアルバム「Sunflower Time」が大ヒット（96年ブラジル・ディスク大賞にランクイン）。収録曲「Água de Beber（おいしい水）」はJ-WAVEでパワープレーされました。
そのアナ・カランが、ソロで来日します。ギターを弾きながら、ボサノヴァの名曲からオリジナル曲まで多彩なレパートリーを歌ってくれることでしょう。
★Luciana Souza featuring Chico Pinheiro & Scott Colley
ルシアーナ・ソウザ featuring シコ・ピニェイロ＆スコット・コリー
6月11日（火）12日（水）13日（木）@丸の内 COTTON CLUB
[1st.show] open 5:00pm / start 6:30pm
[2nd.show] open 8:00pm / start 9:00pm
MEMBER
Luciana Souza (vo)
Chico Pinheiro (g)
Scott Colley (b)
詳細、予約はCOTTON CLUB公式サイト内
ルシアーナ・ソウザはサンパウロ出身のシンガー。長年、ニューヨークを拠点に、ブラジル音楽からジャズまで幅広いフィールドで活躍しています。
共演は、ギタリストのシコ・ピニェイロ。サンパウロ出身、ニューヨーク在住で、昨年、ジョイス・モレーノのライヴのゲストで来日。「サウージ！サウダージ」の放送30周年イヴェントにも、出演しました。
そしてもう一人の共演者が、アメリカ人のベーシスト、スコット・コリーです。
ルシアーナ・ソウザのニューアルバム「The Book of Longing」は、一緒に来日する2人とのトリオ編成で録音。ルシアーナが英語のオリジナル曲を歌っています。
「The Book of Longing」Luciana Souza
（SUNNYSIDE SSC-1518）
MORE INFO（キングインターナショナル公式サイト内）
★Hermeto Pascoal e Grupo
Música Universal Japão Tour 2019
5月11日（土）「FUJI & SUN '19」
@静岡県 富士山こどもの国
詳細は公式サイト
5月13日（月）
@Billboard Live Tokyo
1st Stage Open 17:30 / Start 18:30
2nd Stage Open 20:30 / Start 21:30
予約、詳細はBillboard Live Tokyo公式サイト
82歳を迎えた今も第一線で元気に活躍しているブラジルの作曲家、マルチ・インストゥルメンタル・プレイヤー、エルメート・パスコアール。
ブラジルの北東部のリズムとジャズの即興性を軸に繰り広げる、自由奔放で奇想天外な音楽性は、祝祭感にあふれ、これまでの来日公演を通じて、ブラジル音楽を知らない若いオーディエンスも熱狂させてきました。
6人編成のグループを率いた、「ムジカ・ウニヴェウサル（ユニバーサルな音楽）」と題するジャパンツアーです。
★Beto Caletti with Mishka Adams Japan Tour 2019
ベト・カレッティ with ミシュカ・アダムス
〜Puentes invisibles：見えない橋でつながる音楽
5月10日（金）
@青山 Praça 11（プラッサ・オンゼ）
open 18:30 / start 19:30, 20:45（2ステージ入れ替えなし）
Charte：予約 3,500円＋order / 当日 3,800円＋order
予約方法など詳細は プラッサ・オンゼHP内
5月11日（土）
＠鎌倉 Café Vivement Dimanche（カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ）
open 18:00 / start 18:30
Charge：4,000円＋ドリンク
※予約＆問合せ先 カフェ・ヴィヴモンディモンシュ Tel : 0467-23-9952
＊ツアー全体のインフォメーションは「毎日がブエノスディアス」内
ベト・カレッティは、ブエノスアイレス出身のシンガー／ソングライター＆ギタリスト。アルゼンチン人ですが、ブラジル音楽を中心に歌い、過去６回の来日公演を通じて日本でも人気の高いアーティストです。
ミシュカ・アダムスは、フィリピンとイギリスがルーツのシンガーで、ロンドンとブエノスアイレスを拠点に活動しています。
この２人がデュオで来日。ベト・カレッティは７年ぶりの来日公演で、初めての女性シンガーとのデュオになりますので、これまでとは違った新たな一面を聴くことが出来るでしょう。
来日記念盤CD「Puentes invisibles（見えない橋でつながる音楽）」
MISHKA ADAMS & BETO CALETTI ミシュカ・アダムス＆ベト・カレッティ
ライヴ会場にてPaPiTaMuSiCaによる日本語解説付販売予定
「SAMBAの鼓動 〜 人類最大の祭、RIOのCARNAVAL」
撮影：KTa☆brasil（ケイタブラジル）
会場：ニコンプラザ銀座 フォトプロムナード
中央区銀座7-10-1 STRATA GINZA（ストラータ ギンザ）1F
会期：4月27日（土）〜5月31日（金）10:30〜18:30（最終日は15:00まで）
休館日：日曜、5/3（金・祝）〜6（月・祝）
入場無料
ケイタブラジルさんは、20年余りにわたって毎年、カーニヴァル・シーズンを中心にリオに滞在し、打楽器奏者として活動。
名門のサンバチーム「インペリオ・セハーノ」をはじめ、さまざまなチームの打楽器隊のメンバーとして、リオのカーニヴァルに出場しています。
また、リオ市の公式カメラマンとしてカーニヴァルの模様を撮影し、人類最大の祭りの熱気を日本のメディアを通じて紹介してきました。
その膨大なライブラリーの中から、今年のカーニヴァルで撮影した写真を展示しています。
以下、ケイタブラジルさんが今年のリオのカーニヴァルで撮影した写真です。被写体の表情にご注目を！なお、ニコンプラザ銀座には別の写真が展示されています。
以下はケイタブラジルさんと「サウージ！サウダージ」プロデューサー中原仁の共著です。滝川クリステルが帯コメントを寄稿。ケイタさん撮影の写真も掲載されています。
「リオデジャネイロという生き方」
著者：中原仁、KTa☆brasil（ケイタブラジル）
双葉社 2016年 1,500円＋税
AMAZON
LISA ONO "Bossa Amorosa" featuring FERNANDA TAKAI
小野リサ "Bossa Amorosa" featuring フェルナンダ・タカイ
7月13日（土）14日（日）15日（月祝）
[1st] Open 4:00pm / Start 5:00pm [2nd] Open 7:00pm / Start 8:00pm
7月16日（火）
[1st] Open 5:30pm / Star t6:30pm [2nd] Open 8:20pm / Start9:00pm
@BLUE NOTE TOKYO
詳細、予約はBLUE NOTE TOKYO公式サイト内
2001年10月から8年半、番組のマンスリー・ナヴィゲーターもつとめた小野リサの、毎年恒例のブルーノート東京でのライヴ。
2019年は、ブラジルからフェルナンダ・タカイをゲストに迎えます。
フェルナンダ・タカイは日系三世で、ポップ・バンド、パト・フのヴォーカリスト。昨年のソロ・アルバム「オ・トン・ダ・タカイ」は、アントニオ・カルロス・ジョビンの作品集で、番組が主催しているブラジル音楽の年間アルバム・ベストテン「2018年ブラジル・ディスク大賞」の第７位にランクインしました。
初めての共演となる小野リサとフェルナンダ・タカイが、ジョビンの名曲をデュエットするシーンもあるでしょう。
小野リサがゲスト出演した2018年10月1日放送の特番「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE... 30th Anniversary Special Edition
小野リサ＆パウロ＆ダニエル・ジョビンがゲスト出演した2018年8月5日の放送
フェルナンダ・タカイがゲスト出演した2016年11月6日の放送
フェルナンダ・タカイ / オ・オン・ダ・タカイ
Fernanda Takai / O Tom da Takai（大洋レコード TAIYO 0034）
★パエリア・タパス祭り in 日比谷公園
4月19日（金）〜21日（日）
@日比谷公園 噴水広場
詳細は公式サイト
★ZAZ WORLD TOUR 2019 in Japan
5月27日（月）28日（火）開場18:00 / 開演 19:00（両日共）
会場：渋谷 Bunkamuraオーチャードホール
料金：S指定席9,000円、A指定席8,500円（共に税込）
後援：J-WAVE
MORE INFO（H.I.P公式サイト内）
2010年、彗星の如くデビューして以来、これまでに400万枚以上のアルバム・セールスを記録している、現代のフランス音楽シーンを代表する女性シンガー、ZAZ（ザーズ）。「サウージ！サウダージ..」でもずっと応援してきました。
約３年ぶりとなるニューアルバム「エフェ・ミロワール」を引っさげて、２年ぶりの来日公演を行ないます。
「Effet Miroir（エフェ・ミロワール〜心、重ねて）」
（WPCR-18126）2018年11月16日発売 2,457円+税
MORE INFO（ワーナーミュージック公式サイト内）
★Kay Lyra & Mauricio Maetro
ケイ・リラ＆マウリシオ・マエストロ 日本ツアー2019
4月28日（日）開場17:30 / 開演18:00
@代官山 晴れたら空に豆まいて
チケット：前売4,000円 当日4,500円 （共に1ドリンク代600円別途）
＊椅子席限定100名
＊整理番号順の入場（店予約とプレイガイドの並列入場）
出演：ケイ・リラ（vo, g）マウリシオ・マエストロ（vo, g）
ゲスト：高橋佳作（p)
MORE INFO &予約
アントニオ・カルロス･ジョビン、ジョアン･ジルベルトに続くボサノヴァ史上のキーパーソン、カルロス･リラの愛娘ケイ・リラと、エドゥ・ロボやジョイス、ナナ・ヴァスコンセロス等と共にブラジル音楽の歴史を作った名匠マウリシオ・マエストロ（現ボカ・リブリ唯一のオリジナル・メンバー）の夫婦デュオが奏でる､ジャジーでフォーキーな新世代ボサノヴァ！
さらに２人の友人で国内ブラジル音楽界の重鎮・高橋佳作をゲストに迎え、ボサノヴァの名曲から父カルロス･リラの作品、そしてケイ･リラのオリジナル作品等を展開。ファン待望4年ぶりの日本公演が、ついに実現！
なお、4月27日（土）武蔵野スイングホールでの公演はチケット完売です。
2人は2015年に来日した際、「サウージ！サウダージ」にゲスト出演、スタジオライヴで歌ってくれました。その時の写真などはこちら。
★BRAZILIAN MUSICALITY
FROM BOSSA NOVA A Retrospective
「ボサノヴァから探るブラジルの音楽性」展
2019年3月19日（火）〜 4月12日（金）5月17日（金）
10:00〜13:00 / 14:00〜17:00（土・日・祝日を除く）
@青山 駐日ブラジル大使館 地下1階
港区北青山2-11-12（最寄駅：東京メトロ銀座線 外苑前）
入場無料
【追記】期間は4月12日までの予定でしたが、好評につきゴールデンウィーク明けの5月17日まで期間延長となりました。
早春の3月中旬からブラジル大使館で開催される、ブラジル音楽がテーマの展覧会。
数々の写真や雑誌の表紙、資料などを展示し、ボサノヴァ時代以降、約60年間のブラジル音楽を振り返る、というテーマです。
「サウージ！サウダージ」のプロデューサー、中原仁がキュレーターをつとめるコーナーでは、昨年、出版されたガイドブック「21世紀ブラジル音楽ガイド」で紹介した、現代のブラジル音楽のアルバム、数百点の写真がコラージュされ、解説文と共にブラジル音楽の「今」を知ることができるようになっています。
場内には、建築家のオスカー・ニーマイヤー、家具のデザイナー・ユニット、カンパナ兄弟などがデザインしたスタイリッシュな椅子も展示され、見るだけでなく、座ることもできます。
★ANDREA MOTIS QUINTET ーDo Outro Lado Do Azulー
アンドレア・モティス・クインテット「もうひとつの青（アズール）
4/23（火）24（水）25（木）@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm / Start 9:00pm
MORE INFO
4/28（日）@MOTION BLUE YOKOHAMA
[1st] open 3:15pm / showtime 4:30pm
[2nd] open 6:15pm / showtime 7:30pm
MORE INFO
スペイン、バルセロナ出身の女性シンガー＆トランペッター、アンドレア・モティスがブラジル音楽にアプローチしたニューアルバム「もうひとつの青（アズール）」を発表。クインテットを率いて来日公演を行ないます。
アンドレア・モティスは2012年、クインシー・ジョーンズに見染められ、2017 年にデビュー。セカンドアルバム「もうひとつの青（アズール）」では、ブラジルの新旧の楽曲を中心にレコーディングし、スペイン語、カタルーニャ語、ポルトガル語で歌っています。
「もうひとつの青（アズール）」アンドレア・モティス
（Universal Music UCCM-1251）
MORE INFO（Universal Music）
満員御礼大盛況！ありがとうございました！
当日の写真とレポートが番組プロデューサーのブログにアップされています。
30th J-WAVE
NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...
CARNAVAL 2019
【日時】
2019年2月11日（月・祝）
開場16:00 開演17:00（終演予定 21:00過ぎ）
【会場】
渋谷クラブクアトロ
渋谷区宇田川町 32-13 4・5F Tel 03-3477-8750
【出演】
17:00 Bophana（ボファーナ）
18:00 Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
19:00 Orquestra Mulata（オルケストラ・ムラータ）
19:40 Quer Swingar Vem Pra Cá
（ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ）
20:05 Saigenji（サイゲンジ）
（時間は目安です。多少の前後がございます）
【MC】村田匠 aka カンタス村田
【DJ】中原仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE…producer）
【Brasilian Foods】
barracão（バハカォン）
【料金】
前売3,900円 当日4,500円
（All Standing／別途1ドリンク600円）
＊当日券は16時よりクラブクアトロ4階チケットカウンターで販売します
【前売券販売】（終了）
イープラス
チケットぴあ（Pコード：137-022）0570-02-9999
ローソンチケット（Lコード：74329）0570-084-003
渋谷 Bar Blen blen blen
※前売券メール予約（受付終了）
carnaval2019@artenia.co.jp
お支払いとチケットの発券は、当日の会場受付で承ります。
※問合せ：ARTENIA 03-3496-1705
（月〜金 12:00〜19:00）
【ご注意】
ご入場の際、ドリンク代600円をお支払い下さい。
ご入場は当日のご来場順となります。
中学生以下はご入場できません。
主催：J-WAVE
制作：アルテニア 03-3496-1705
【ご案内】
J-WAVE開局以来の長寿番組、2018年10月で放送30周年を迎えた＜NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...（サウージ！サウダージ）＞（日曜17:00〜17:54放送）がプロデュースする、毎年恒例のブラジル・カーニヴァル・イヴェントです。
開催23回目を迎える2019年のテーマは “歌とリズム”。
来場客が出演者と一緒に歌い、ステージとフロアーが一体となれる祝祭感を演出します。
もちろん、カーニヴァルに欠かせないパーカッション軍団の演奏も！
ライヴのトップバッターは、2008年の活動休止を経て近年、活動を再開したトリオ、ボファーナが、13年ぶり3度目の出演。歌＋ギター＋フレットレスベースのシンプルな編成で、サンバから北東部の音楽までブラジル音楽の豊かな歌心を紡ぎます。
二番手は、バイーアのカーニヴァルに欠かせない「サンバヘギ」のリズムを演奏する、女性だけのパーカッション隊＋歌のグループ、バンダ・ジラソウ。通算6度目の出演です。
三番手は、当日のMCもつとめるカンタス村田（村田匠）が、このイヴェントのために編成したカーニヴァル対応のスペシャル・バンド、オルケストラ・ムラータ。サンバを軸にソウルやファンクをミックスした “みんなで歌う祝祭音楽” を繰り広げます。
続いて、2018年に続き2019年もリオに遠征し、ストリート・カーニヴァルの公式プログラムに出演するサンバのパーカッション・チーム、ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ。フロアーで演奏します。
そしてファイナル・アクトは、番組のオープニング・テーマ曲（2018年10月から新テーマ曲「Sunflower」）も担当しているサイゲンジが、17年連続の出演。新作「Compass」に参加したメンバーとの4人編成バンドで祭りを締めくくります。
4階エントランスフロアーには、ブラジル料理の販売ブースもオープン。
本場ブラジルのカーニヴァル（2019年は3月1日〜5日開催）に先駆けて、真冬の東京に出現する祝祭空間！番組の放送30周年記念イヤーを締めくくるイヴェントです！2019年もどうぞご期待ください！
【出演者紹介】
●Saigenji（サイゲンジ）
Saigenji（vocal, guitar）
小美濃悠太（bass）
斉藤良（drums）
南條レオ（percussion）
番組のオープニング・テーマ曲も担当、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、ブラジル音楽のイヴェントのみならず夏のロックフェスやジャズフェスにも出演。ジャンルを超えた活躍を続け、当イヴェントには17年連続の出演です。2018年10月からの番組テーマ曲「Sunflower (“J”inga)」も収録した6年ぶりの新作「Compass」の参加ミュージシャンとの4人編成のバンドで、今年もヘッドライナーをつとめます。
●Bophana（ボファーナ）
Lica（vocal, shaker）
小池龍平（guitar, vocal, chorus）
織原良次（fretless bass, chorus）
2004年にデビュー。独自の音楽性で「日本のブラジル音楽界の新星」として名を馳せCD3枚をリリース、多くのファンを魅了したトリオバンド。巧みなリズムギターと歌うようなフレットレスベース、そしてシルキーなヴォーカルで、ボサノヴァ?サンバ?北東部などブラジルの様々なジャンルの曲を演奏し、豊かな歌心を紡ぎます。2008年、惜しまれつつ活動休止を宣言しましたが近年、不定期ながら活動を再開。13年ぶりに当イヴェントに登場します！
●Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
2005年1月、浅草サンバカーニバル等に出演する関東の有名サンバチームなどで活躍するメンバーを中心に結成。アフロ・ブラジル文化の故郷、バイーア州サルヴァドールのリズム"Samba Reggae(サンバヘギ)"を演奏する、女性だけのパーカッションバンドとして数々のイヴェントに出演。Girassol(ひまわり)のような明るい笑顔と、迫力のパーカッションにダンスをmixしたパフォーマンスをコンセプトに、各地で活動中です。
●Orquestra Mulata（オルケストラ・ムラータ）
村田匠（vo/gt/per）from カルナバケーション
伊藤彬彦（dr）from androp
梅田誠志（ba/ch）from More The Man
スガメス ジャポン（kb/per） from ex-Immigrant's Bossa Band
仲啓志（cavaco/vo）from G.R.E.S.União Dos Amadores
淡路泰平（tp/flh）from オーサカ=モノレール
原田彩香（tb）from am section
林遼佑（sax/fl）from カルナバケーション
宮地良平（per）from カルナバケーション
岡部量平（per）from カルナバケーション
工藤めぐみ（dancer/vo） from Feijão Preto
当日のMCもつとめるカンタス村田こと村田匠（カルナバケーション）を中心とし、カーニヴァル期間限定で結成された、ホーンやパーカッション、そしてダンサーを含む総勢11人編成のスペシャルバンド。CARNAVALとバンドと聴衆を繋ぐキーワードは《あなたの歌声》。サンバからソウル／ファンクと縦横無尽なサウンドをお届けします。もちろん祝祭性はそのままそのまま。Oh Brasil ! Oh Meu Amor!!! O Samba Não Se Acabou!!!
●Quer Swingar Vem Pra Cá
（ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ）
リオの名門サンバチーム、ウニードス・ヂ・ヴィラ・イザベルの打楽器隊のメンバーとしてカーニヴァルに出場してきた宮澤摩周を中心に、ヴィラ・イザベルの打楽器隊のノウハウを直輸入して活動中のパーカッション・チーム。2018年に続いて2019年もリオに遠征し、ストリート・カーニヴァルの公式プログラムに出演するメンバーが、本場直伝のサンバをフロアーで演奏します。
●MC：村田匠 aka カンタス村田
「J-WAVEナビゲーターオーディション2017」優秀賞受賞！
●DJ：中原仁
J-WAVE 「SAÚDE! SAUDADE…」producer
公式ブログ
【FOOD MENU】（4階エントランスフロア）
リングイッサ 500円
キビ 500円
フェイジョアーダ 600円
ピカジーニャ 600円
★Guinga & Mônica Salmaso Japan Tour 2019
ギンガ＆モニカ・サウマーゾ来日ツアー
【東京公演】
日時：4月10日（水）開場18:30 / 開演 19:30
会場：練馬文化センター大ホール
（西武池袋線、有楽町線、都営大江戸線：練馬駅前）
料金：8,500円〜（全席指定）
前売券は1月26日より一般発売開始
ツアー公式サイト
Guinga（ギンガ ｜ G & Vo）
Mônica Salmaso（モニカ・サウマーゾ ｜ Vo）
Teco Cardoso（テコ・カルドーゾ ｜ Sax, Fl）
Nailor Proveta（ナイロール・プロヴェッタ ｜ Cl）
Thais Gallart/Acervo do Violão Brasileiro
ギンガはリオ生まれの作曲家、ギタリスト。エリス・レジーナ、クララ・ヌネス、ミウシャといった今は亡き女性シンガーをはじめ、セルジオ・メンデスなど大勢の歌手と音楽家が、彼の作品をレコーディングしてきました。ブラジリダーヂ（ブラジル人の気質）に根ざした独創的な作風は高く評価され、音楽家仲間から尊敬を集めています。今回が待望の初来日となります。
モニカ・サウマーゾは正統派のブラジル音楽を代表する実力肌の歌手。一昨年、モニカの歌を愛してきた渡辺貞夫の招きで初来日し、コンサートにゲスト出演しました。
テコ・カルドーゾ、ナイロール・プロヴェッタは現代のブラジル・インストゥルメンタル・ミュージックをリードする巨匠。共にジョイス（ジョイス・モレーノ）のバンド・メンバーとして複数回の来日経験があります。
山形（4月6日）、東京での公演のほか、来日中にこのメンバーでスタジオに入り、レコーディングも予定されています。
J-WAVE「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE…」と世界の音楽情報誌「月刊ラティーナ」が共同主催するブラジリアン・ミュージックの年間アルバム・ベスト10「2018年ブラジル・ディスク大賞」。
投票は12月2日（日）で締め切りました。ご参加くださった皆様、ありがとうございました。
結果は12月23日（日）の放送で発表します。
そして今年もトーク・イヴェントを開催します。
トーク＆映像イヴェント
「2018年ブラジル・ディスク大賞
2018〜19ブラジル望年会」
2018年12月26日（水）@渋谷 Li-Po
渋谷区渋谷3-22-11サンクスプライムビル4F-A
TEL 03-6661-2200
open 18:30 / start 19:00（21:00終了予定）
ナヴィゲーター：
花田勝暁（月刊ラティーナ編集長）
中原 仁（J-WAVE「SAÚDE! SAUDADE..」プロデューサー）
charge：予約1,500円／当日2,000円（ドリンク代別）＊30名様限定
メール予約：b18event@artenia.co.jp
お名前（フルネーム、フリガナつき）、電話番号、人数を明記して
お申し込みください。
ご予約は26日の16時までお受けします。
今年で23回目を迎えたブラジル音楽の年間アルバム・ベスト10「2018年ブラジル・ディスク大賞」の一般投票部門、関係者部門にランクインした作品の楽曲を、多彩な映像もまじえてご紹介します。
関係者投票の参加者有志が「俺（私）の今年の1枚」を紹介するコーナーも！
さらに、2018年のブラジル音楽シーンを象徴するトピックを音楽と映像で振り返りながら、2019年への展望もさぐります。
月刊ラティーナ、ブラジル盤CD、書籍「21世紀ブラジル音楽ガイド」等の販売も行ないます。
忘年会ならぬ “望年会” の気分で年末の夜をお楽しみください。
今年で第15回を迎える「ラテンビート映画祭」。スペインとラテンアメリカの国々で製作された日本初公開の新作映画、14本が上映されます。今年はブラジル映画が5本も！（複数国の共同制作も含む）
★第15回ラテンビート映画祭
11月1日（木）〜4日（日）
11月9日（金）〜11日（日）
@新宿バルト9
第15回ラテンビート映画祭 公式サイト
10月28日の放送で、下記の7作品を紹介しました。
★カルメン&ロラ（Carmen y Lola）
2018年 / スペイン
マドリッドの郊外のロマのコミュニティーで暮らしている2人の若い女性、カルメンとロラの禁断の恋を描いたドラマ
上映日時：11月1日（木）18:30 / 4日（日）16:00
★アブラカダブラ（ABRACADABRA）
2017年 / スペイン・メキシコ・アルゼンチン
出席した結婚披露宴の余興で催眠術にかかり、性格がガラッと変わった夫と、その理由を探る妻を描いた、サスペンス・タッチのコメディー。監督は「ブランカニエベス」のパブロ・ベルヘル。主演は「ブランカニエベス」にも出演していたスペインの人気女優、マリベル・ベルド
上映日時：11月2日（金）18:30 / 3日（土）13:30
★I Hate New York
2018年 / スペイン
ニューヨークのアンダーグラウンド・シーンで生きるLGBTの人たちを、10年間にわたって取材したドキュメンタリー映画
上映日時：11月3日（土）18:30 / 4日（日）13:30
＊「アワ・マン・イン・トーキョー〜ザ・バラッド・オブ・シン・ミヤタ」と同時上映
★アワ・マン・イン・トーキョー〜ザ・バラッド・オブ・シン・ミヤタ
OUR MAN IN TOKYO (THE BALLAD OF SHIN MIYATA)
2018年 / USA
ロサンゼルスのイーストＬＡを拠点とする、チカーノ（メキシコ系アメリカ人）の音楽を長年、日本に紹介しているレーベル・オーナー＆プロモーター、宮田 信さんの活動にスポットを当てた短編映画。
上映日時：11月3日（土）18:30 / 4日（日）13:30
＊「I Hate New York」と同時上映
宮田信さん主宰のMUSIC CAMP ENTERTAINMENT公式サイト
今年はブラジル映画も豊富！ 5作品の中から3作品をご紹介。
★夢のフロリアノポリス（Sueño Florianópolis）
2018年 / アルゼンチン・ブラジル・フランス
ブラジル南部、フロリアノポリスのビーチ・リゾートを訪れた、アルゼンチン人の中年夫婦の心の機微を描いたヒューマンドラマ
上映日時：10月9日（金）18:30
★ベンジーニョ（Benzinho）
2018年 / ブラジル・ウルグアイ・ドイツ
リオデジャネイロの郊外で質素に暮らしている家庭の主婦が、家族のために奮闘するファミリー・ドラマ
上映日時：11月10日（土）16:00 / 11日（日）13:30
★サビ（Ferrugem）
2017年 / ブラジル
SNSを使いこなしていた女子高生が、スマートフォンを落としてプライベートな映像が流出してしまったことをきっかけに、それまでは平穏だった日常が一気に変わっていくという内容のドラマ。今年のブラジル国内の映画祭で最優秀作品を受賞
上映日時：11月4日（日）18:30
第15回ラテンビート映画祭公式サイト内・ブラジル映画特集ページ
【EL HARU KUROI JAPAN TOUR 2018】
「第15回ラテンビート映画祭」上映作品「アワ・マン・イン・トーキョー〜ザ・バラッド・オブ・シン・ミヤタ」に出演しているカリフォルニアのバンド、エル・ハル・クロイが来日。「死者の日」ジャパンツアーを行ないます。
11月2日（金）@代官山 晴れたら空に豆まいて
Open:18:30 / Start:19:00
予約 3,900円 / 当日 4,400円（+1ドリンク別途）
Live：EL HARU KUROI、Shoko & The Akilla、Los Tequila Cokes
DJs: Trasmondo DJs、星野智幸、Shin Miyata
MORE INFO（MUSIC CAMP HP内）
★Toninho Horta Happy 70th. Birthday Tour, JAPAN 2018
会場：代官山 晴れたら空に豆まいて
11月24日 (土)
– plays songs from “Durango Kid 1 & 2” & more –
開場 17:15 開演 18:00
前売 6,400円 /6,900円 (お土産無/有) 当日は500円増
11月25日 (日) – 2 shows 入替制
(1st show) – plays songs from “Diamond Land” & more –
開場 14:15 開演 15:00
(2nd show) – plays songs from“Moonstone” & more –
開場 17:45 開演 18:30
前売 6,400円 / 6,900円 (お土産無/有) 当日は500円増
1日通し券 前売 13,000円 (優先入場・お土産有)
12月1日 (土)
– plays Milton Nascimento Classics & more –
開場 17:15 開演 18:00
前売 6,400円 /6,900円 (お土産無/有) 当日は500円増
すべてドリンク別
【Toninho Horta 70th Birthday Live】 NEW！
12月2日（日）
(1st show) 開場 14:15 開演 15:00
(2nd show) 開場 17:45 開演 18:30
前売 6,400円 /6,900円 (お土産無/有) 当日は500円増
1日通し券 前売 13,000円 (優先入場・お土産有)
【トニーニョ・オルタ古希祝いパーティー！！】
12月2日 (日) FAN EVENT!!!
Toninho Horta 70th. Birthday Party!!
開場 21:30 開演 21:30
前売 / 当日 3,500円 (ブッフェ付き)
すべて整理番号順の入場となります
MORE INFO（晴れたら空に豆まいて）
ブラジル・ミナスジェライス出身、日本でも高い人気を誇るシンガー／コンポーザー／ギタリスト、トニーニョ・オルタがソロで来日。毎回異なるテーマでライヴを行ない、滞在中の12月2日に古希（70歳）のバースデーを迎えます。
「サウージ！サウダージ」の初代オープニング・テーマ曲はトニーニョ・オルタの「Mountain Flight」でした。この曲は番組の30周年記念CD「SAÚDE! SAUDADE....30+beyond ユニバーサル ミュージック編に収録されています。
★PETER MARTIN & ROMERO LUBAMBO DUO
ピーター・マーティン & ホメロ・ルバンボ・デュオ
2018/10/30（火）〜11/1（木）@COTTON CLUB
[1st.show] open 5:00pm / start 6:30pm
[2nd.show] open 8:00pm / start 9:00pm
MEMBER : Peter Martin (p) Romero Lubambo (g)
アメリカのジャズ・ピアニスト、ピーター・マーティンと、ブラジル・リオ生まれで1985年以来、アメリカで活躍しているギタリスト、ホメロ・ルバンボがデュオで来日します。
ホメロ・ルバンボは2012年にブラジル人のシンガー、ルシアーナ・ソウザとのデュオで来日。番組にも出演してスタジオライヴで生演奏してくれました。2人のデュオ曲「Sai Dessa」が番組のコンピレーションCD「SAÚDE! SAUDADE... 30+beyond ユニバーサル ミュージック編」に収録されています。
2018年10月、放送30周年を迎える「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...」。10月2日（火）六本木ヒルズアリーナで、リスナーの皆様をご招待して大感謝祭を開催します。
出演は、番組へのゲスト出演回数が最も多い、ジョイス・モレーノ。
番組のオープニングテーマも担当している、Saigenji。
そして番組のナヴィゲーター、滝川クリステル。
リスナーの皆様と一緒に30周年をお祝いするスペシャルな一夜です。
★J-WAVE 30th ANNIVERSARY FESTIVAL
「TOKYO SOUND EXPERIENCE」
J-WAVE「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE ...」
30th Anniversary Carnival
■日時：
2018年10月2日（火）
開場 18：00 / 開演18：30
■会場：六本木ヒルズアリーナ（入場無料）
■出演
★ジョイス・モレーノ with バンド
Joyce Moreno (vo,g) 、Tutty Moreno (ds)、
Helio Alves (p)、Rodolfo Stroeter (b)
ゲスト・アーティスト：シコ・ピニェイロ Chico Pinheiro (vo,g)
★Saigenji（vo,g）
★滝川クリステル
■主催：J-WAVE
■協力：BLUE NOTE TOKYO
■特別協賛：NIPPON EXPRESS
このイヴェントのスペシャル・シートに、抽選で３００組６００名様をご招待します。
ご応募は９月１９日（水）で締め切りました。当選された方には直接、ご連絡をさしあげます。
ここで、抽選に外れてしまった方、ご応募しそこねた方にも耳よりなお知らせです。
会場内にお立ち見の観覧エリアを設けることになりました。
このエリアは当日、ご来場いただければどなたでもご観覧いただけます！
ただし、スペースに限りがありますので、満員になりましたらご入場出来ないこともございます。あらかじめご了承ください。
J-WAVE 30th ANNIVERSARY FESTIVAL 「TOKYO SOUND EXPERIENCE」公式サイト
★Saison Rouge（セゾン・ルージュ）
10月17日（水）〜21日（日）
渋谷BX CAFE、WWW、VISION、CONTACT、代官山UNITほかで開催
日仏交流160周年にあたる2018年、東京都、パリ市、アンスティチュ・フランセが協力し「パリ東京文化タンデム2018」事業を実施します。「文化タンデム」とは、パリ市が姉妹友好都市と行う文化交流事業です。
「Saison Rouge ~Weekend in Paris-Tokyo」はこの文化タンデムの一環として代官山・渋谷エリアを中心に開催され、音楽、映画、ダンス、グルメなど多彩なイベントを家族や友人と共に楽しむことができる複合的イベントです。
「Saison Rouge」は、ダイバーシティ（多様性）とサステナビリティ（持続可能性）の２つをコンセプトに展開。ジャンルの垣根を越え、アーティストや観客、そしてアート、イベントが、互いにインスパイアし合うようなプログラムです。
多様な人生や価値観が共存する街、パリ。そんな寛大なパリの姿を感じることができる本イベントは、同時に環境に配慮しながらイベントを満喫できるように、エコキャンペーンなども実施する予定です。
パリの最先端の音楽、映画、ダンス、グルメなどの文化やトレンドを体感しましょう。
★来日してライヴを行なう主なアーティスト
Clara Luciani（クララ・ルチアーニ）
今年、デビュー・アルバムを発表し、ファッション・アイコンとしても注目されている女性シンガー
Kiddy Smile（キディ・スマイル）
LGBTコミュニティのオピニオン・リーダー
Chassol（シャソール）
コンポーザー＆ピアニスト、映像作家。鳥の鳴き声などの自然界の音、人の話し声や歌声などをサンプリングして、そこにピアノでメロディーやハーモニーを加えて曲にする、独創的な音楽を作っています。滝川クリステルのフェイヴァリット・アーティストでもあります。
★FESTIVAL TANDEM
9月23日（日）24日（月・祝）
開場 12:00 / 開演 13:00（22:00終演予定）
@代官山 UNIT、UNICE
チケット : 2Dayチケット 12,000円 / 1Dayチケット 7,500円（税込）全席自由
＊ドリンク代500円別途
公式サイト
[出演]
9/23（日）
Anna Karina （アンナ・カリーナ）
Clémentine （クレモンティーヌ）
Albin de la Simone （アルバン・ドゥ・ラ・シモーヌ）
SOPICO （ソピコ）
Voyou （ヴォワイユ）
グッドラックヘイワ
ヤセイコレクティブ
9/24（月・祝）
Calogero （カロジェロ）
Corine （コリーヌ）
Suzane （シュザーヌ）
POMME （ポム）
青葉市子
KIMONOS（向井秀徳、LEO今井）
フランス語圏の国々と日本の、音楽を通じた文化交流を目的とするコンサート・シリーズ「TANDEM TOKYO」のスペシャル・エディション。フランスから様々なジャンルの音楽家が来日してライヴを行ない、日本の音楽家も出演します。
Anna Karina （アンナ・カリーナ）
＜ココ・シャネルが名付け親。ゴダールのミューズ（女神）で知られる女優・歌手＞
デンマーク・コペンハーゲン生まれ。ジャン＝リュック・ゴダール監督そしてヌーヴェル・ヴァーグのミューズ。18歳の時に出演した短編映画がカンヌで賞を獲り、パリへ移住。モデルとして活躍していたところ、ゴダールの目に留まり、「小さな兵隊」（60）でデビュー。「女は女である」（61）ではベルリン国際映画祭の女優賞を受賞。61年にゴダールと結婚。64年の離婚後も「気狂いピエロ」（65）などゴダール作品に出演。その後も女優業だけでなく、監督業やシンガーなど、今日に至るまで幅広く活躍する。
Albin de la Simone （アルバン・ドゥ・ラ・シモーヌ）
1970年生まれ。2003年にファースト・アルバムを発表しシンガー／ソングライターとして活動する一方、90年代からキーボード奏者／アレンジャーとして、フランスだけでなく世界中の様々なシンガーとの共演を続けてきました。
昨年秋に来日。番組にもゲスト出演し、スタジオライヴで歌ってくれました（→こちら）。
ジョイス・モレーノが、今年も9月末から10月初旬に来日します。
1968年、20歳でファースト・アルバム「JOYCE」を発表してから50周年。ファースト・アルバムの収録曲を全て新たに録音したニューアルバム「50」も発表しました。
今年のゲストはサンパウロ出身のシンガー／ソングライター／ギタリスト、シコ・ピニェイロ。USAのジャズ・ミュージシャンとも共演しており、2012年にはサックス奏者、ボブ・ミンツァーのビッグバンドのメンバーとして来日しました。シコ・ピニェイロの才能をデビュー当時から高く評価してきたジョイス・モレーノが、日本で初共演します。
★JOYCE MORENO
with special guest CHICO PINHEIRO
“celebrating 50th anniversary of debut”
ジョイス・モレーノ with special guest シコ・ピニェイロ
9/30（日）
[1st] open 4:00pm / start 5:00pm
[2nd] open 6:30pm / start 8:00pm
10/1（月）
[1st] open 5:00pm / start 6:30pm
[2nd] open 8:00pm / start 9:00pm
@COTTON CLUB
MORE INFO
10/4（木）
10/5（金）
[1st] Open 5:30pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm / Start 9:00pm
@BLUE NOTE TOKYO
MORE INFO
[メンバー]
Joyce Moreno ジョイス・モレーノ（ヴォーカル、ギター）
Chico Pinheiro シコ・ピニェイロ（ヴォーカル、ギター）
Tutty Moreno トゥチ・モレーノ（ドラムス）
Helio Alves エリオ・アルヴェス（ピアノ）
Rodolfo Stroeter ロドルフォ・ストロエテール（ベース）
Joyce Moreno『50』
（Biscoito Fino / Rambling RECORDS）日本は8月24日発売
毎年8月に富山県南砺で開催されるワールド・ミュージックのフェスティヴァル「SUKIYAKI MEETS THE WORLD」の東京ラウンド「スキヤキトーキョー2018」が8月28日と29日に開催。ブラジルのアーティスト、ハファエル・ジメネスが自身の多国籍グループを率いて初来日、出演します。
★ハファエル・ジメネス（Raphael Gimenes）
1987年、ブラジル北東部レシーフェ生まれのコンポーザー／ギタリスト／シンガー。現在はデンマークを拠点に活動しています。
2016年にファースト・アルバム「ハファエル・ジメネス＆アス・モンターニャス・ヂ・ソン」を発表。「音の山々」という意味で、ブラジルの大自然を描いたオーガニックな音楽が特徴です。
このアルバムのタイトルと同じ名前の、国籍が異なるメンバーからなるグループを率いて来日します。
ハファエル・ジメネス（ヴォーカル、ギター）…ブラジル
フラヴィア・ウァラチ（ヴォーカル、フルート）…ボリビア
ヤン・カデライト（パーカッション）…ドイツ
アンデルス・スキブステット（バンドネオン）…デンマーク
★スキヤキトーキョー2018
2018年8月28日(火)・29日(水) (2days)
@渋谷 WWW
18:30open / 19:30start（２日間共通）
■8月28日(tue) Day1
出演：LINDIGO ランディゴ（レユニオン島）
TOOTARD トゥートアルド (ゴラン高原)
■8月29日(wed) Day2
出演：RAPHAEL GIMENES & AS MONTANHAS DE SOM
ハファエル・ジメネス＆アス・モンターニャス・ヂ・ソン
(ブラジル/ボリビア/デンマーク/ドイツ)
★FESTIVAL BRASIL（ブラジルフェスティバル）
7月14日（土）15日（日）11:00〜18:00
@代々木公園
入場無料
公式サイト
在日ブラジル商業会議所が主催、今年で13回目を迎える通称「ブラフェス」。
場内にはブラジルの料理やドリンクのブース、ブラジルのファッションや雑貨などのブースが数多く出店し、野外ステージではブラジル音楽のフリー・ライヴも行なわれます。
今年、ブラジルから来日して、メイン・アクトをつとめるアーティストは、バイーアの女性シンガー、カルラ・ヴィジ（Carla Visi）。
バイーアのダンサブルなリズムに乗って、夏の野外にぴったりのパフォーマンスを見せてくれることでしょう。
★DANI GURGEL "TUQTI" Release Tour 2018
ダニ・グルジェル "TUQTI" Release Tour 2018
7月22日（日）
@鎌倉 café vivement dimanche（カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ）
＜１部＞開場：15:00 開演：15:30
＜２部＞開場：18:30 開演：19:00
チャージ：6,000円（税込1ドリンク付）
MORE INFO
7月24日（火）
@Brooklyn Parlor Shinjuku
★Good Music Parlor Special Edition
Mini Live：Dani Gurgel & Novos Compositores
DJ：中原仁
19:30~22:00
Admission Free!!
※ライブは30分程度を予定しています。
MORE INFO
7月26日（木）
@南青山 BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm Start 9:00pm
Dani Gurgel ダニ・グルジェル（ヴォーカル）
Gabriel Santiago ガブリエル・サンチアゴ（ギター）
Conrado Goys コンハード・ゴイス（ギター）
Frederico Heliodoro フレデリコ・エリオドロ（ベース）
Thiago Rabello チアゴ・ハベーロ（ドラムス）
DJ :堀内隆志（café vivement dimanche）
[1st] 5:30pm-6:30pm [2nd] 8:20pm-9:00pm, 2nd Show後
「ノヴォス・コンポジトーレス」と呼ばれる、サンパウロの新世代のミュージシャンを代表する、シンガー／ソングライター、ダニ・グルジェル。昨年までお母さんのピアニスト、デボラとのダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテートで5年連続で来日公演を行ない、番組にも4回ゲストでお迎えしました。6年連続となる7月の来日公演は、これまでのクアルテートではなく彼女自身のバンド編成。2人のギタリスト、ベーシスト、そして彼女のご主人でもあるドラマーのチアゴ・ハベーロとの共演で、ニューアルバム「TUQTI」（7月4日発売）のリリースツアーです。
ダニ・グルジェル『TUQTI（トゥクチ）』7月4日発売（MORE INFO）
★小野リサ with special guests パウロ・ジョビン＆ダニエル・ジョビン
Celebrating the 60th Anniversary of Bossa Nova」
7月20日（金）21日（土）22日（日）23日（月）
@BLUE NOTE TOKO
7.20 fri., 7.23 mon.
[1st] Open 5:30pm Start 6:30pm [2nd] Open 8:20pm Start9 :00pm
7.21 sat., 7.22 sun.
[1st] Open 4:00pm Start 5:00pm [2nd] Open7:00pm Start8:00pm
Lisa Ono 小野リサ（ヴォーカル、ギター）
Paulo Jobim パウロ・ジョビン（ヴォーカル、ギター）
Daniel Jobim ダニエル・ジョビン（ヴォーカル、ピアノ）
Patrick Glynn パトリック・グリン（ベース）※7.20＆7.21のみ
Chris Silverstein クリス・シルバースタイン（ベース） ※7.22＆7.23のみ
Dennis Frehse デニス・フレーゼ（ドラムス）
2007年夏、小野リサがアントニオ・カルロス・ジョビンの息子パウロ・ジョビン（ギター）と孫のダニエル・ジョビン（ピアノ）をリオから招いて日比谷野外音楽堂でアントニオ・カルロス・ジョビンの生誕80年を記念したコンサート「TRIBUTE TO ANTONIO CARLOS JOBIM」を行ない、2人との共演でジョビン作品集「THE MUSIC OF ANTONIO CARLOS JOBIM "IPANEMA"」を発表して以来、11年ぶりの共演が実現。ボサノヴァ誕生60周年記念ライヴです。
The music of Antonio Carlos Jobim“IPANEMA”（MORE INFO）
Gipsy del Mundo featuring Mario Regis
5月2日（水）@渋谷 LIVING ROOM CAFE & DINING
1st open 17:30 / start 18:30
2nd open 20:50 / start 21:30
料金：前売9,500円（税込、全席指定、ビュッフェ・フリードリンク付き)
出演：Gipsy del Mundo featuring Mario Regis
MORE INFO
チコ&ザ・シプシーズ、ジプシー・キングスで活躍した南フランス出身のフラメンコ・ギタリスト、マリオ・レジスがジプシー・デル・ムンドを率いて来日公演を行ないます。
フラメンコの本場はスペインのアンダルシア地方ですが、マリオ・レジス、そして上記のグループは南フランスの出身で、ルンバ・フラメンカと呼ばれる、親しみやすい音楽性が特徴です。
Pedro Miranda with Grupo Cadência Japan Tour 2018
ペドロ・ミランダ with グルーポ・カデンシア
ペドロ・ミランダ Pedro Miranda（ヴォーカル、パンデイロ他）
from Rio de Janeiro
グルーポ・カデンシア Grupo Cadência
宮澤 摩周（パーカッション）
尾花 毅 （7弦ギター）
ダリオ・サクモト（カヴァキーニョ）
土井 徳浩（クラリネット、サックス）
＋和田 充弘（トロンボーン）
Pedro Miranda with Grupo Cadência Japan Tour 2018公式サイト
★6月28日（木）
@鎌倉 café vivement dimanche（カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ）
開場 18:30 / 開演 19:00
Charge 4,500円（1ドリンク込）
★6月29日（金）
@青山 Praça 11（プラッサ・オンゼ）
開場 18:30 / 開演 19:30
Charge 予約 3,800円 / 当日 4,200円（ドリンクチケット800円）
＊入場はご予約時にご案内する整理番号順となります。
＊座席がご予約で埋まり、お立ち見のご案内となります。
＊予約が定員に達し、受付を締め切りました。
★7月4日（水）「Roda de Samba com Pedro Miranda」
@青山 Praça 11（プラッサ・オンゼ）
開場 18:30 / 開演 19:30
Charge 予約 3,500円 / 当日 4,000円（ドリンクチケット800円）
＊入場はご予約時にご案内する整理番号順となります。
ペドロ・ミランダとグルーポ・カデンシアがテーブルを囲んで歌い演奏する、ホーダ・ヂ・サンバ（サンバのジャム・セッション）！腕に覚えの方は、楽器を持参してセッションに参加できます。
★7月5日（木）「Rio→Tokyo Special Samba Night」
@代官山 晴れたら空に豆まいて
開場 18:30 / 開演 19:30
出演 Pedro Miranda with Grupo Cadência
Bloco Quer Swingar Vem Pra Cá
DJ Jin Nakahara
Charge 予約 4,500円 / 当日 5,000円（ドリンクチケット600円）
＊入場はご予約時にご案内する整理番号順となります。
最終日はスペシャル・サンバ・ナイト。今年のリオのストリート・カーニヴァルに公式出演した、宮澤摩周が率いるサンバの打楽器チーム、ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カの選抜隊も出演！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ペドロ・ミランダはブラジル・リオデジャネイロの音楽文化の発信地となった、ラパ（Lapa）地区の音楽シーンを代表する新世代のサンバ歌手で、テレーザ・クリスチーナ&グルーポ・セメンチのメンバーを経てソロとなり、2016年に発表したソロ第３作「SAMBA ORIGINAL」は、ブラジルのグラミー賞にあたる「第28回ブラジル音楽賞（Prêmio da Música Brasileira）」（2017年発表）で「ベスト・サンバ・アルバム」を受賞しました。
昨年、ペドロ・ミランダはジョイス・モレーノのブルーノート公演のスペシャル・ゲストとして来日し「サウージ！サウダージ」にもゲスト出演（その時の写真とコメントはこちら）。その際、長年の交流があるパーカッション奏者、宮澤摩周が率いるサンバ&ショーロのグループ、グルーポ・カデンシアのライヴに飛び入りして旧交を温めたことがきっかけとなり、今回の企画へと発展しました。
サンバ・カリオカの “今” を象徴するキーマンと、現在の日本で最もクォリティの高いサンバ&ショーロを演奏するグルーポ・カデンシアの共演で、リオのラパと日本が音楽を通じて一つに！
折しもツアー期間はワールドカップ・ロシア大会の真っ最中。サッカーとは切っても切れない音楽、サンバで祝祭モードを盛り上げます。
Samba Original / Pedro Miranda
Grupo Cadência
Sílvia Pérez Cruz
シルヴィア・ペレス・クルス
5月11日（金）12日（土）@BLUE NOTE TOKYO
5/11
[1st] Open5:30pm Start6:30pm [2nd] Open8:20pm Start9:00pm
5/12
[1st] Open4:00pm Start5:00pm [2nd] Open7:00pm Start8:00pm
スペイン、カタルーニャ出身のシンガーで女優としても活躍しているシルビア・ペレス・クルスが初来日。弦楽五重奏を従えてライヴを行ないます。
シルビア・ペレス・クルスは1983年生まれ。ジャズ・ヴォーカルを学び2005年からプロ活動を始め、2012年にソロ・デビューしました。カタルーニャなどスペイン各地の音楽をはじめ、ジャズ、ロック、ファド、キューバやブラジルの音楽など国境やジャンルにとらわれず、デリケートかつ情熱的に歌う新世代のシンガーです。
映画『Cerca de tu casa』では主演女優をつとめ、スペインのアカデミー 賞「ゴヤ賞」で最優秀女優賞にノミネートされました。
来日記念ベスト盤「JOIA」
（Universal UCCM-1245/6）2枚組CD 2018/4/25 on sale
MORE INFO
Bianca Gismonti Trio 2018 "Gismonti 70"
ビアンカ・ジスモンチ・トリオ
6月12日（火）13日（水）@丸の内 COTTON CLUB
[1st] Open 5:00pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:00pm / Start 9:00pm
Bianca Gismonti (pf,vo)
Antonio Porto (b, vo)
Julio Falavigna (ds)
ブラジル、リオデジャネイロ生まれのピアニスト／作曲家／歌手、ビアンカ・ジスモンチがトリオを率いて来日公演を行ないます。
ビアンカ・ジスモンチは作曲家／ピアニスト／ギタリスト、エグベルト・ジスモンチの娘。クラシック、ジャズ、ブラジル音楽など多彩なバックグラウンドに根ざし、2013年に初リーダー作を発表しました。自身のピアノ・トリオのほか、同じ女性ピアニストのクラウヂア・カステーロ・ブランコとのデュオ・ユニット、Duo Gisbrancoでも活動しています。
通算3度目となる今回の来日公演は、父のエグベルト・ジスモンチが昨年12月に70歳を迎えたことを記念して、父の作品を中心に演奏するプログラムとなります。
Bianca Gismonti Trio 2018 "Gismonti 70" ツアー公式サイト
前回（2016年）の来日の際、SAÚDE! SAUDADE...にゲスト出演。スタジオライヴ生演奏を行ないました（→こちら）。
Raphael Gualazzi（ラファエル・グアラッツィ）
3月23日（金）@ BLUE NOTE TOKYO
[1st ] Open 5:30pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm / Start 9:00pm
Raphael Gualazzi(vo, p)
ラファエル・グアラッツィ（ヴォーカル、ピアノ）
Anders Ulrich(b)
アンダース・ユーリッヒ（ベース）
Gianluca Nanni(ds)
ジャンルカ・ナンニ（ドラムス）
イタリアのシンガー／ソングライター／ピアニスト、ラファエル・グアラッツィ。2011年、イタリアで最も伝統と格式のあるミュージック・フェスティバル、サンレモ音楽祭で新人賞を受賞しました。
ジャズやブルースを取り入れた音楽性と、ピアノを弾いて歌うところから、"イタリアのジェイミー・カラム"にも例えられています。ジャイルス・ピーターソンも絶賛！
Raphael Gualazzi –Best Of-【来日記念盤】
3月21日発売（Rambling RECORDS：RBCP3270）
MORE INFO
FRUE ~Universal Music Japan Tour
~ feat. Hermeto Pascoal e Grupo
5月12日（土） @ 渋谷 WWW X
1st set 開場 16:00 / 開演 17:00
2nd set 開場 19:00 / 開演 20:00
前売 8,500円 ウェブショップにて発売中 （500枚）
(ドリンク代500円別 /オールスタンディング) ※12歳以下は無料。
当日 9,500円（ソルドアウトの場合は発売しません）
詳しい情報、チケット購入は公式サイト
ブラジル北東部出身、80歳を超えた今もジャンルを超えたワン・アンド・オンリーの音楽宇宙をクリエイトし続けている作曲家／マルチ・インストゥルメンタル・プレイヤー、エルメート・パスコアール。昨年1月に続き、自身のバンドを率いて来日します。
今年も完売必至！チケットの購入はお早めに。
Hermeto Pascoal E Grupo
Hermeto Pascoal (keyboard, accordion, teapot, bass flute, his skeleton, cup of water…)
Itibere Zwarg (electric bass and percussion)
Andre Marques (piano, flute and percussion)
Jota P. (saxes and flutes)
Fabio Pascoal (percussion)
Ajurina Zwarg (drums and percussion)
★J-WAVE [NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...]
CARNAVAL 2018
【日時】
2018年2月11日（日）
開場17:00 / 開演17:54（終演予定 21:30）
【会場】
渋谷 クラブクアトロ（CLUB QUATTRO）
渋谷区宇田川町 32-13-4・5F Tel 03-3477-8750
【出演】
Saigenji
mocidade vagabunda bateria nota 1000
Banda Girassol
BAQUEBA
【司会と歌】
村田匠 (from Carnavacation)
【DJ】
中原仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE…producer）
【Brasilian Foods & Drink】
barracão
【料金】
前売3,900円／当日4,500円
（税込／All Standing／別途1ドリンク500円）
【当日券販売】
17:00よりクラブクアトロ4Fで販売します。
【前売券販売】終了
イープラス
チケットぴあ（Pコード 102-728）0570-02-9999
ローソンチケット（Lコード 74099）0570-084-003
渋谷 Bar Blen blen blen
横浜関内 barracão
＊メール予約 ca18@artenia.co.jp（10日23:59まで）
お名前 (フルネーム／要フリガナ), 枚数, 電話番号をご記入の上、
お申し込み下さい。
代金のお支払いとチケットの発券は、当日の会場受付で承ります。
＊問合せ：ARTENIA 03-3496-1705
（月〜金 12:00〜19:00。2月10日・土は12:00〜20:00）
【ご注意】
ご入場の際、ドリンク代500円をお支払い下さい。
ご入場は当日のご来場順となります
中学生以下はご入場できません。
主催：J-WAVE
制作：アルテニア
【ご案内】
リオ！バイーア！レシーフェ！
ブラジル三大カーニヴァルが東京に集結！
J-WAVE開局以来の長寿番組、放送29周年を迎えた＜NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...（サウージ！サウダージ）＞（日曜17:00〜17:54放送／ナヴィゲーター：滝川クリステル）がプロデュースする、毎年恒例のブラジル・カーニヴァル・イヴェント、第22回！
開場時刻の17:00からは、会場内に当日の番組をリアルタイムでオンエア。
17時54分、放送終了と同時に、4グループ（総勢60名以上）が出演するカーニヴァルの開幕です。
リオのサンバ！
バイーア（サルヴァドール）のサンバヘギ！
レシーフェのマラカトゥ！
ブラジル三大カーニヴァルのカラフルなパーカッション・サウンドが東京に集結します。
MCはカルナバケーションのリーダー、カンタスこと村田匠。「J-WAVEナビゲーターオーディション2017」で優秀賞（準優勝）を受賞しました（2018年1月31日発表）。”歌う司会者” として盛り上げます。
DJは番組プロデューサーの中原仁。
4階エントランス・フロアーには今年も横浜のブラジリアン・ダイニング&バー、barracão（バハカォン）が出店。ブラジル料理とブラジルを代表するカクテル「カイピリーニャ」をご用意します。
本場ブラジルのカーニヴァルと同時期（2018年は2月9日〜13日）、真冬の東京に出現する祝祭空間！2018年もどうぞご期待ください！
【TIME TABLE】（2018/1/26 update）
17:00 open（当日の番組を場内オンエア）
17:54 start
17:55 BAQUEBA
18:35 Banda Girassol
19:35 mocidade vagabunda bateria nota 1000
20:35 Saigenji
21:30すぎ終演予定
＊時刻は目安です。多少、前後する可能性がございます。
【BRASILIAN FOODS】 by barracão（2018/2/9 update）
リングィッサ 500円
キビ 500円
フェイジョアーダ 600円
ピカジーニャ 600
フェイジョアーダセット 1,000円（フェイジョアーダ＋リングィッサ）
ピカジーニャセット 1,000円（ピカジーニャ＋リングィッサ）
モシダーヂドッグ 600円
【出演者紹介】
●Saigenji（サイゲンジ）
Saigenji（vocal, guitar）小美濃悠太（bass）斉藤良（drums）南條レオ（percussion）
番組のオープニング・テーマ曲も担当、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、ブラジル系イヴェントからフジロック、サマーソニック、ライジングサン、各地のジャズフェスにも出演してきた快男児が16年連続の出演。4人編成のバンドでヘッドライナーをつとめ、ブラジル・オリエンテッドな東京のカーニヴァルを繰り広げます。
公式サイト
●mocidade vagabunda bateria nota 1000
（モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ）
横浜を本拠に活動し、2017年に結成10周年を迎えた新感覚サンバ集団、モシダーヂ・ヴァガブンダの、サマーソニックにも出演した選抜ユニット。バテリア・ノタミウ（1000点満点のパーカッション隊）＋ヴォーカル、ギター、ホーン隊の編成で、サンバを軸にロックやファンクやヒップホップをミックス。ブラジルの名曲に日本語のオリジナル曲もまじえ、リオと日本を結ぶ現在進行形のカーニヴァルを展開します。
公式サイト
●Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
2005年1月、浅草サンバカーニバル等に出演する関東の有名サンバチームなどで活躍するメンバーを中心に結成。アフロ・ブラジル文化の故郷、バイーア州サルヴァドールのリズム"Samba Reggae(サンバヘギ)"を演奏する、女性だけのパーカッションバンドとして数々のイヴェントに出演。Girassol(ひまわり)のような明るい笑顔と、迫力のパーカッションにダンスをmixしたパフォーマンスをコンセプトに、各地で活動中です。
公式サイト
●BAQUEBA（バッキバ）
ブラジル北東部、ペルナンブーコ州レシーフェの重量級リズム、Maracatu Nação（マラカトゥ・ナサォン）をベースに繰り広げる世田谷ビート。個性豊かなメンバーから放たれるパワフルなサウンドが特徴の体育会系太鼓チームです。ワールドミュージックのフェスティヴァル「スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド」（富山県）には６年連続出演中。当日はフロアーに降りて、お客様の目の前で演奏します。
公式サイト
●司会と歌：村田匠（むらた たくみ）
音楽エンターテイメント集団、カルナバケーションのリーダーをつとめるシンガー／ソングライター／ギタリスト／パーカッション奏者、またの名をカンタス村田。「J-WAVEナビゲーターオーディション2017」で優秀賞（準優勝）を受賞しました（2018年1月31日発表）。”歌う司会者” としてカルナヴァルを盛り上げます。
公式サイト
●DJ：中原仁（SAÚDE! SAUDADE…producer） 公式ブログ
＜ツアーキャンセルのお知らせ＞
ホメロ・ルバンボのJapan Tourにつきまして、主催者サイドのやむを得ない都合のため、東京公演を含む全コンサートとワークショップを中止とさせていただくことになりました。
参加をご予定いただいておりましたお客様及び関係者の皆様に深くお詫び申し上げます。
つむぎ企画 みやたともこ（ツアー主催者)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
30年余り、ニューヨークを拠点にワールドワイドに活躍しているブラジル人ギタリスト、ホメロ・ルバンボ（Romero Lubambo）が来日。アメリカ人ピアニスト、ピーター・マーティンと共にジャパンツアーを行ないます。
★Romero Lubambo JAPAN TOUR 2018
Rio - New Orleans - Tokyo with Peter Martin
2月27日（火）@渋谷 WWW X
open 19:00 / start 19:30
出演：Romero Lubambo (guitar) Peter Martin (piano)
スペシャルゲスト：西嶋徹 (bass) 仙道さおり (per)
制作：つむぎ企画
ホメロ・ルバンボはリオデジャネイロで生まれ、1985年からニューヨークで活動。
ブラジルのシンガーだけでなく、ダイアナ・クラール、ダイアン・リーヴスといったアメリカのジャズ・シンガーや、渡辺貞夫、坂本龍一とも共演、ニューヨークの音楽シーンを代表するブラジリアン・ギターの第一人者として活躍しています。
2012年にブラジルのシンガー、ルシアーナ・ソウザとのデュオで来日した際、番組にゲスト出演し、スタジオライヴの生演奏を聞かせてくれました（写真はこちら）。
シャンソンのレジェンド、シャルル・アズナヴールの来日公演は9月に延期となりました（5/17主催者発表）。
シャルル・アズナヴール生誕94周年特別記念来日コンサート
2018年5月23日（水）9月17日（月）
@NHKホール
開場 18:00 / 開演 19:00
VIP指定席 25,000円 (税込、1階センター席確約・グッズ付・VIP専用ゲート)
S指定席 16,500円 (税込)
A指定席 13,500円 (税込)
後援：J-WAVE
(問) H.I.P. 03-3475-9999
公式サイト
J-WAVE「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE…」と世界の音楽情報誌「月刊ラティーナ」が共同主催するブラジリアン・ミュージックの年間アルバム・ベスト10「2017年ブラジル・ディスク大賞」。
投票は12月3日（日）で締め切りました。今年も大勢の方々にご参加いただき、ありがとうございました。
結果は12月24日（日）の放送で発表します。
そして今年もトーク・イヴェントを開催します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★トーク＆映像イヴェント
「2017年ブラジル・ディスク大賞
2017〜18ブラジル望年会」
2017年12月26日（火）@青山 「プラッサ・オンゼ」
港区北青山3-5-2 第2青朋ビルB1
03-3405-8015
open 18:30 / start 19:30（22:00終了予定）
ナヴィゲーター：花田勝暁（月刊ラティーナ編集長）
中原 仁（J-WAVE「SAÚDE! SAUDADE..」プロデューサー）
ゲスト：「2017年ブラジル・ディスク大賞」関係者投票参加者有志
charge：予約2,000円／当日2,500円（別途要1ドリンク）
電話予約：プラッサ・オンゼ 03-3405-8015
メール予約：reserve@artenia.co.jp
お名前（フルネーム、要フリガナ）、人数、電話番号を明記の上、
お申し込みください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「2017年ブラジル・ディスク大賞」の一般投票部門、関係者部門にランクインした作品の楽曲を、映像もまじえてご紹介します。
関係者投票の参加者有志が「俺（私）の今年の1枚」を紹介するコーナーも！
さらに、2017年のブラジル音楽シーンを象徴するトピックを音楽と映像で振り返りながら、2018年への展望もさぐります。
月刊ラティーナ、ブラジル盤CDの販売も行ないます。
カイピリーニャなどのブラジルのドリンク、ブラジル料理もご用意！
忘年会ならぬ “望年会” の気分で年末の夜をお楽しみください。
フランスのシンガー、ジル・カプラン（Jil Caplan）と、ジャンゴ・ラインハルトの音楽を受け継ぐマヌーシュ・スウィングのギタリスト、ロマーヌ（Romane）が間もなく来日。日本のシンガー／ソングライター、優河とのジョイントでコンサートを行ないます。
Tokyo Walker 海外交流コンサート “TANDEM”
優河 × ジル・カプラン with ロマーヌ
2017年12月7日（木）
@渋谷区文化総合センター大和田 伝承ホール
開場: 18:00 / 開演 : 19:00
料金 / 全席自由 4,500円 (前売・税込)
問合せ / ポッションエッズ Tel: 03-6459-2212 (平日11:00-18:00)
主催 : TOKYO TANDEM実行委員会
後援 : 在日フランス大使館、アンスティチュ・フランセ日本、SYNC MUSIC JAPAN
企画・制作 : ポッションエッズ
制作協力 : 株式会社ソングエクス・ジャズ
ブラジルのシンガー、ヘナート・ブラス（Renato Braz）が来日。11月下旬から12月初旬にジャパンツアーを行ないます。
ヘナート・ブラスは1968年、サンパウロ生まれ。ブラジルの先住民族の音楽、内陸部の音楽、伝統的なポピュラー音楽、ボサノヴァなどを歌い、2014年にはジョアン・ジルベルトへのトリビュート・アルバムを発表しました。
2004年、ソプラノサックス奏者のポール・ウィンターとの共演でアメリカでのデビューを果たし、2008年のポール・ウィンター東京公演にもゲスト出演。
2017年にはミルトン・ナシメント、シコ・ブアルキ、ミウシャといった重鎮をゲストに迎えたアルバムを完成。名実共にブラジル・ポピュラー音楽の第一人者です。
★ヘナート・ブラス ジャパンツアー 東京公演スケジュール
12月1日（金）＠永福町 sonorium
開演19:00
出演：ヘナート・ブラス（vo,gt,perc）
ゲスト：中村由利子（piano）
12月3日（日）@神保町 楽屋（rakuya）
開演19:30 / 21:00
出演：ヘナート・ブラス（vo,gt,perc）
ゲスト：リオ（vo）
両公演ともチケット購入などの詳細はFacebookヘナート・ブラス公式ページ内
昨年は、カエターノ・ヴェローゾ、テレーザ・クリスチーナ、ソンゼイラ・バンドなどブラジル人アーティストも大勢来日、出演した「モントルー・ジャズ・フェスティバル・ジャパン」。2017年は11月に開催されます。
★Montreux Jazz Festival Japan 2017
2017年11月3日（金・祝）4日（土）5日（日）
@恵比寿ザ・ガーデンホール
＊場内が「オールスタンディング」から「着席へのご鑑賞」に変更となりました。ゆったり座ってお楽しみいただけます。
最終日、11月5日（日）のヘッドライナーは、パリにも拠点を置いてワールドワイドに活躍している音楽家、三宅純。16人編成の多国籍ユニットで、バイーア出身／トロント在住の歌手、ブルーノ・カピナン、バイーア出身／パリ在住のパーカッション奏者、ゼー・ルイス・ナシメント、この2人のブラジル人がメンバーの中にいます。
2017年5月「Japan House São Paulo」開館記念コンサートに出演した三宅純のアンサンブル。中央で歌っているのがブルーノ・カピナン
また、11月5日（日）はアルゼンチンから、昨年の初来日公演が大反響を呼んだアカ・セカ・トリオのピアニスト、アンドレス・ベエウサエルトの出演も決定。
さらにこの日はロビーのMontreux Jazz Loungeにて「サウージ！サウダージ」のプロデューサー、中原仁がDJをつとめます。
今年もセルジオ・メンデスが11月末に来日。ビルボードライブ東京に出演します。
★セルジオ・メンデス（Sergio Mendes）
11/26（日）
1st Open 15:30 Start 16:30 / 2nd Open 18:15 Start 19:00
11/27（月）
1st Open 17:30 Start 18:30 / 2nd Open 20:15 Start 21:00
MORE INFO（残席わずか、お早めに）
セルジオ・メンデスは今年9月、ホームタウンのブラジル・リオを訪れ「BLUE NOTE RIO」でライヴを行いました。「MAGIC」（2014年）以来の新作の完成も間近です。
ギタリスト／プロデューサー／アレンジャー、伊藤ゴローがアントニオ・カルロス・ジョビン生誕90年を記念して、アンサンブルを率いてジョビンの名曲を室内楽的な解釈で再構築したCD「アーキテクト・ジョビン」の発売記念コンサートです。
スペシャルゲストとして、CDにもゲスト参加した、J-WAVE「CLASSY LIVING」のナヴィゲーターでもある村治佳織さんが出演します。
会場の自由学園 明日館（みょうにちかん）講堂は、1927年、ジョビンが生まれたのと同じ年に完成した施設で、国の重要文化財に指定されています。
★伊藤ゴロー アンサンブル
「アーキテクト・ジョビン」発売記念コンサート
2017年9月16日（土）
@目白 自由学園明日館 講堂
東京都豊島区西池袋2−31−3
開場 15:00 / 開演 15:30（17:00終演予定）
伊藤ゴロー アンサンブル
伊藤ゴロー（Guitar）
伊藤彩 （Violin）
沖増菜摘（Violin）
三木章子（Viola）
結城貴弘（Cello）
澤渡英一（Piano）
スペシャルゲスト：村治佳織（Guitar）
MC：中原仁
料金：4,000円（自由席／整理番号つき／未就学児入場不可）
チケットぴあ、ローソンチケット、イープラスにて発売中
前売り券は完売しました。
MORE INFO：HOT STUFF PROMOTION
リスナープレゼント（このコンサートに抽選で３組・６名様をご招待）のご応募は、8月29日（火）で締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。
★アーキテクト・ジョビン／伊藤ゴロー アンサンブル
Architect Jobim / Goro Ito Ensemble
（Universal Music UCCJ-2142）MORE INFO
滝川クリステルが代表をつとめている一般財団法人「クリステル・ヴィ・アンサンブル」が主催するイヴェントのご案内です。
★アニマル・ウェルフェア サミット2017
〜動物と人の笑顔のために〜
8月27日（日）10:00〜17:00
8月28日（月）10:00〜16:00
@本郷 東京大学農学部キャンパス（弥生キャンパス）内
東京大学弥生講堂、弥生講堂アネックス、他
入場無料（資料代等、一部有料のプログラムもあります）
アニマル・ウェルフェアとは「人間の管理下にある動物が、基本的なニーズを満たして生きる環境を整えること」です。
私たち一人ひとりが、動物たちについて、アニマル・ウェルフェアについて、学び考える姿勢が大切だと考えています。
アニマル・ウェルフェア サミットは、このことを正しく知っていただくために、各分野のトップランナーが集い、発信する場です。
今年のテーマは
1日目「もっと知ろう 動物のこと」
2日目「日本が目指すアニマル・ウェルフェア」
詳しいプログラム、サミット参加お申し込みは
アニマル・ウェルフェア サミット2017公式サイト
一般財団法人「クリステル・ヴィ・アンサンブル」公式サイト
小野リサが10月に、ブラジルからミュージシャンを迎えてアントニオ・カルロス・ジョビン生誕90周年、サンバ100周年を記念するライヴを行ないます。
★LISA ONO with Brazilian Friends 2017
小野リサ with ブラジリアン・フレンズ 2017
10月13日（金）14日（土）15日（日）16日（月）
@BLUE NOTE TOKYO
13日（金）16日（月）
[1st] Open 5:30pm Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm Start 9:00pm
14日（土）15日（日）
[1st] Open 4:00pm Start 5:00pm
[2nd] Open 7:00pm Star t8:00pm
＜MEMBER＞
Lisa Ono (vo,g) 小野リサ（ヴォーカル、ギター）
Febian Reza Pane (p) フェビアン・レザ・パネ（ピアノ）
Armando Marça l(per) アルマンド・マルサル（パーカッション）
Jefferson Lescowich (b) ジェファーソン・レスコウィッチ（ベース）
Rafael Barata (ds) ラファエル・バラータ（ドラムス）
David Silvah (vo,g) デビッド・シルヴァ（ヴォーカル、ギター）
サンバの名門家系の三代目にあたるパーカッション奏者、アルマンド・マルサル、ドラムスの名手、ハファエル・バラータ、ギターとヴォーカルのデヴィッド・シルヴァらがブラジルから来日します。
ブラジル・ミナスの音楽シーンの新世代を代表する2人のシンガー／ソングライター／マルチ・プレイヤー、アレシャンドリ・アンドレスとハファエル・マルチニがデュオで初来日します。
★Alexandre Andrés & Rafael Martini
アレシャンドリ・アンドレス＆ハファエル・マルチニ
ジャパン・ツアー2017
Alexandre Andrés（Vo, Gt, Flute）
Rafael Martini（Vo, Pf, Key/Accdion）
9月27日（水）@ 渋谷 WWW
開場 18:30 / 開演 19:30
立見：前売5,000円 / 当日5,500円
着席：前売5,800円 / 当日6,300円（自由席／ステージ前方エリア）
※ドリンク代別／入場整理番号付／未就学児入場不可
「Macaxeira Fields」Alexandre Andrés
（NRT-1008）2013 MORE INFO
「Gesto」Joana Queiroz, Rafael Martini, Bernardo Ramos
（Spiral Records SPIRA-1110）2016 MORE INFO
富山県で開催されるワールドミュージックのフェスティヴァル「スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド2017」の東京ラウンド「スキヤキトーキョー2017」が8月末、2日間にわたって開催。ブラジル、アルゼンチンなど各国のアーティストが出演します。
★スキヤキトーキョー2017
【Day 1】
8月29日（火）@渋谷WWW
18:30 open /19:30 start
＜出演＞
NOURA MINT SEYMALI ヌーラ・ミント・セイマリ（モーリタニア）
GAYE SU AKYOL ガイ・ス・アクヨル（トルコ）
＜DJ＞ピーター・バラカン
【Day 2】
8月30日（水）@渋谷WWW X
18:30 open /19:30 start
＜出演＞
KLO PELGAG クロ・ペルガク（カナダ・ケベック）
ANDRÉ MEHMARI - JUAN QUINTERO
アンドレ・メマーリ（ブラジル）フアン・キンテーロ（アルゼンチン）
＜DJ＞中原 仁
8月29日・30日 単日券：前売5,000円 / 当日5,500円
二日通し券：8,500円（前売のみ）
※オールスタンディング / 入場時別途ドリンク代500円/
スキヤキトーキョー2017 公式サイト
KLO PELGAG クロ・ペルガク
フランス語圏のカナダ・ケベック出身、フランスでも人気のシンガー／ソングライター。ケイト・ブッシュやビヨークに通じる歌声と、童話や寓話を思わせる独特の世界観が特徴です。弦楽三重奏（ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ）を含むバンドで来日します。
ANDRÉ MEHMARI - JUAN QUINTERO
アンドレ・メマーリ（ブラジル）フアン・キンテーロ（アルゼンチン）
ブラジルのピアニスト／作曲家、アンドレ・メマーリと、アルゼンチンのシンガー＆ギタリスト、フアン・キンテーロのデュオ。
フアン・キンテーロは昨年、初来日して「スキヤキ・トーキョー2016」に出演し大反響を呼んだ、アルゼンチンのコンテンポラリー・ミュージックを代表するグループ、アカ・セカ・トリオのメンバーです。
アンドレ・メマーリは、これまでにピアノ・ソロ、フルート奏者とのデュオ、ピアノ・トリオなど、様々な編成で来日してきました。
南米を代表する2人の音楽家が互いの楽曲を持ち寄り、マルチ奏者としての才能も発揮しながら「歌」と「インストゥルメンタル」を自在に行き来しつつ繰り広げる、21世紀の南米音楽。ワールドプレミアとなるライヴです。
「セルペンティーナ（Serpentina）」
アンドレ・メマーリ／フアン・キンテーロ／カルロス・アギーレ
（NRT NKCD-1017）2017/9/9 on sale
来日する2人とアルゼンチンのカルロス・アギーレによるトリオの初アルバム。2017年3月、サンパウロで録音。番組ではフアン・キンテーロのオリジナル曲「Bandera」をオンエアしました。8月30日、スキヤキトーキョー2017の会場にて先行販売されます。
2014年、23歳で発表したデビューアルバムが大ヒットしスターダムに登った、フランスのシンガー／ソングライター、ヴィアネが来日公演を行ないます。
★ヴィアネ ライブ・イン・ジャパン〜君へのラブソング
9月20日（水）@渋谷 CHELSEA HOTEL
18:30 - Cyril Coppini aka DJ Cyco
19:30 - Vianney live
料金：前売 5,000円 / 当日￥5,500円（税込、ワンドリンク別）
ヴィアネ ライブ・イン・ジャパン公式サイト
ファースト・アルバム「君へのラヴソング（idées blanches）」
（Respect Record RES-300） 2017/9/13 on sale
番組でオンエアした2014年夏のヒット曲「Pas là（パ・ラ〜君がいない〜）」も収録。
MORE INFO
ブラジル・リオのコパカバーナ・ビーチで誕生したラケットスポーツ「フレスコボール」。一般社団法人日本フレスコボール協会が主催する「フレスコボール ジャパンオープン2017」が、今年も三浦海岸で開催されます。
★Frescoball JAPAN OPEN 2017
2017年8月12日（土）13日（日）10:30 〜 17:00
@三浦海岸海水浴場／海の家「夏小屋」フレスコボール特設コート
観覧無料
13日（日）15時から海の家「夏小屋」で、ブラジル・バイーアのダンス・ミュージック、アシェーのダンス・パフォーマンスも行なわれます。
詳細は「フレスコボール ジャパンオープン2017」公式サイト
昨年の写真です。
フレスコボールって何？という方は一般社団法人日本フレスコボール協会 公式サイト
サンパウロを拠点に活動、ノヴォス・コンポジトーレスと呼ばれる新世代の音楽サークルの中心人物でもある、シンガー／ソングライターのダニ・グルジェル（Dani Gurgel）。ダニの母で、音楽学校の先生もつとめているピアニスト、デボラ・グルジェル（Debora Gurgel）。この2人のグループ、ダニ&デボラ・グルジェル・クアルテート（DDG4）が5年連続で来日。
今年はゲストに、ノヴォス・コンポジトーレスを代表するシンガー／ソングライターのト・ブランヂリオーニ（To Brandileone）、ギタリストのコンハード・ゴイス（Conrado Goys）を迎えます。
★ダニ・グルジェル&ノヴォス・コンポジトーレス、
Blue Note JAZZ FESTIVAL in JAPAN 2017に出演！
開催中止
9月23日（土）@横浜 赤レンガ倉庫 特設会場＜On The Corner＞
開催中止に関する詳細はBlue Note JAZZ FESTIVAL in JAPAN 2017 公式サイト
★Music Voyage : LIVE
DANI GURGEL & NOVOS COMPOSITORES
feat. DDG4, Debora Gurgel & To Brandileone
9月23日（土）@御茶ノ水 cafe 104.5
開場 18:30pm / 開演 19:30pm
ご予約・お問い合わせ：TEL: 03-3251-1045
MORE INFO
＊なお、9月26日（火）にブルックリンパーラー新宿にて予定されていた "DANI & DEBORA GURGEL QUARTETO" のミニライブは、諸事情により中止となりました。Good Music Parlor @ Brooklyn Parlor SHINJUKUは、中原仁（「SAÚDE! SAUDADE プロデューサー）のDJによるレギュラー・スタイルの開催となります。
MORE INFO
★ダニ & デボラ・グルジェル・クアルテート・
フィーチャリング・ト・ブランヂリオーニ & コンハード・ゴイス
DANI & DEBORA GURGEL QUARTETO
featuring TO BRANDILEÓNE & CONRADO GOYS
9月28日（木）29日（金）＠丸の内 COTTON CLUB
[1st.show] open 5:00pm / start 6:30pm
[2nd.show] open 8:00pm / start 9:00pm
＜MEMBER＞Dani Gurgel (vo) Debora Gurgel (key)
Fi Maróstica (b) Thiago Rabello (ds)
＜Guest＞Tó Brandileone (g,vo) Conrado Goys (g)
MORE INFO
「The Best of Dani & Debora Gurgel Quarteto」
（Rambling RECORDS：RBCP3203）2017/8/9 on sale
MORE INFO
★ダニ・グルジェル「Outro Som」リリースパーティー
9月21日（木）@鎌倉cafe vivement dimanche
開場 18:00 / 開演 18:30
1部 /ダニ・グルジェル×マスター堀内隆志 トークショー
2部 / ダニ・グルジェル、ト・ブランジレオーニ、コンラード・ゴイスによるトリオライブ
料金 / 4,000円（１drink付き）
予約 / ０４６７（２３）９９５２ cafe vivement dimanche
MORE INFO
ダニ・グルジェルのニューアルバム「Outro Som」のリリース・ライヴ。ダニ・グルジェルが5度目の来日にして初めてギター2本をバックに歌う、唯一のライヴです！
「Outro Som」Dani Gurgel
（Rambling RECORDS：RBCP3204）2017/8/9 on sale
MORE INFO
★ト・ブランジレオーニ ソロライブ
9月27日（水）@鎌倉cafe vivement dimanche
開場 18:30 / 開演 19:00
出演 / Tó Brandileone
料金 / 4,000円（１drink付き）
予約 / ０４６７（２３）９９５２ cafe vivement dimanche
MORE INFO
ノヴォス・コンポジトーレスを代表するシンガー／ソングライター、ト・ブランヂレオーニが初来日。首都圏では唯一のソロ・ライヴ！
ジェーン・バーキンが8月に来日、オーケストラをバックにセルジュ・ゲンズブールの作品を歌ったニューアルバム「シンフォニック・バーキン＆ゲンズブール」を日本で再現します。
★バーキン - ゲンズブール ザ・シンフォニック
Birkin - Gainsbourg The Symphonic
8月19日（土）開場 17:00 / 開演 18:00
@渋谷 bunkamuraオーチャードホール
オーケストラ編曲・ピアノ：中島ノブユキ
指揮：栗田博文
管弦楽：東京フィルハーモニー交響楽団
★BIRKIN GAINSBOURG LE SYMPHONIQUE
（シンフォニック・バーキン＆ゲンズブール）WARNER / WPCR-17692
詳しくは当HPのこちら
今年も9月に来日するジョイス・モレーノ。今回のライヴは「サンバ誕生100周年」がテーマで、ジョイスのバンドに加えてゲストも参加します。
サンバの新世代を代表するシンガー＆パーカッション・プレイヤー、ペドロ・ミランダ。テレーザ・クリスチーナ＆グルーポ・セメンチの中心メンバーとして、リオのラパ地区のライヴハウスで活動を始め、現在はソロで活躍しています。
★JOYCE MORENO with special guest PEDRO MIRANDA
"100th Birth Anniversary Celebration of SAMBA"
ジョイス・モレーノ with special guest ペドロ・ミランダ
“サンバ誕生100周年記念”
9/8（金）
[1st] open 17:00 / start 18:30
[2nd] open 20:00 / start 21:00
9/9（土）
[1st] open 16:00 / start 17:00
[2nd] open 18:30 / start 20:00
@COTTON CLUB
MORE INFO
9/10（日）
[1st] open 16:00 / start 17:00
[2nd] open 19:00 / start 20:00
9/11（月）
[1st] open 17:30 / start 19:00
[2nd] open 20:20 / start 21:00
@BLUE NOTE TOKYO
MORE INFO
＜MEMBER＞
Joyce Moreno ジョイス・モレーノ (vo,g)
Pedro Miranda ペドロ・ミランダ (vo,pandeiro)
Tutty Moreno トゥチ・モレーノ (ds)
Helio Alves エリオ・アルヴィス (p)
Rodolfo Stroeter ホドルフォ・ストロエテル (b)
「FIZ UMA VIAGEM（ある旅をした）」ジョイス・モレーノ
（Rambling Records RBCP-3196）2017/7/26 on sale
最新作は、来日するバンドと同一メンバーで録音した、ドリヴァル・カイミ作品集！ MORE INFO
「SAMBA ORIGINAL」ペドロ・ミランダ
（BRASIL : 自主）
カエターノ・ヴェローゾ、アート・リンゼイをゲストに迎え、サンバの名曲に現代の息吹を加えた最新作。7月19日に発表された「第28回ブラジル音楽賞（Prêmio da Música Brasileira）」でベスト・サンバ・アルバムを受賞！
★第12回ブラジルフェスティバル（Festival Brasil）
7月15日（土）16日（日）11:00〜20:00
@代々木公園
入場無料
公式サイト
今年で12回目を迎える「ブラジルフェスティバル」。代々木公園イベント広場にブラジルの料理とドリンクをはじめ、ファッションや雑貨などの店がオープン。
場内のステージではブラジル音楽のライヴ、カポエイラのパフォーマンスなどが行なわれ、15日（土）にはバンダ・ジラソウ、バハヴェント、16日（日）にはケール・スインガール・ヴェン・プラ・カ、カルナバケーションといった、SAÚDE! SAUDADEのカーニヴァル・イヴェントに出演経験のあるグループも出演します。
今年、メインアクトをつとめるアーティストは、80年代に人気を確立して以来30年以上にわたって第一線で活躍している、ブラジル北東部の音楽の女王、エルバ・ハマーリョ（Elba Ramalho）。33年ぶりの来日で、16日（日）18時頃から出演します。
今年で開催25回目を迎える「フランス映画祭2017」。6月22日（木）から25日（日）まで、有楽町朝日ホール、ＴＯＨＯシネマズ日劇で、日本では未公開の最新作を中心に12本の作品が上映されます。
★フランス映画祭2017
6月22日（木）〜25日（日）
有楽町朝日ホール、ＴＯＨＯシネマズ日劇
フランス映画祭2017 公式サイト
「フランス映画祭2017」の団長として来日する大女優、カトリーヌ・ドヌーヴ主演の「The Midwife」、カンヌ国際映画祭に出品された「ロダン カミーユと永遠のアトリエ」など注目作が目白押し。その中でも滝川クリステルが気になったのが、以下の2作品です。
★エル（Elle）
監督は「氷の微笑」のポール・バーホーベン。主演はイザベル・ユペール。
自宅で覆面の男に襲われた主人公が、警察に頼らず自ら犯人を探していくうちに、主人公の秘められた本性があらわになる、というストーリーのサスペンス映画で、イザベル・ユペールの迫真の演技は様々な映画祭で絶賛を集めました。MORE INFO
★パリは今夜も開演中（Ouvert la nuit）
パリの小劇場とパリの街を舞台に繰り広げられるコメディー映画で、監督と主演はエドゥアール・ベール。
「アメリ」の主役をつとめて一躍、脚光を浴びた、オドレイ・トトゥ、長年パリを拠点に俳優／演出家として活躍し、来月84歳を迎える日本のレジェンド、笈田ヨシさんも出演しています。MORE INFO
＜リスナープレゼント＞
6月24日（土）午後9時20分からＴＯＨＯシネマズ日劇・スクリーン３で上映される「パリは今夜も開演中」のチケットを、抽選で３組、６名様にプレゼント！
＊プレゼントご応募の受付は締め切りました。
パリは今夜も開演中（Ouvert la nuit）
2016年／フランス／フランス語／97分／DCP／1.85／5.1ch
日本公開未定
© Pascal Chantier
ポルトガルのシンガー、アントニオ・ザンブージョ（Antonio Zambujo）が来日。7月8日（土）に開催されるミュージック・フェスティヴァル「Jazz World Beat 2007」に出演します。
★Jazz World Beat 2017
7月8日（土）@めぐろパーシモンホール
■大ホール（17:00開演）
出演：山下洋輔×スガダイロー
アントニオ・ザンブージョ from ポルトガル
二階堂和美 with Gentle Forest Jazz Band
MC ：中川ヨウ、中原仁
前売：S席 7,000円／A席 6,000円
※1日通し券:大ホールS席+小ホール=8,800円
※未就学児入場不可
■小ホール（13:30開演）
ショーロ・クラブ、桑原あい、田中邦和+佐藤芳明、川嶋哲郎
特別出演／ペンギン・ミニ・カフェ（アーサー・ジェフス＆ダレン・ベリー）
詳細は公式サイト
★アントニオ・ザンブージョ
1975年生まれ。10代からポルトガルの伝統的なポピュラー音楽、ファドのシンガーとして、活動を始めました。
2002年、ファースト・アルバムを発表。女性シンガーが多いファドの世界で、貴重な男性シンガーとして国民的な人気を確立しました。
ファドのシンガーは、感情を込めて切々と歌いあげる人が多いですが、アントニオ・ザンブージョは、語りかけるような穏やかな歌声が持ち味。
ファドだけでなくブラジル音楽も歌い、イヴァン・リンス、ホベルタ・サーといった、ブラジルの歌手とも共演。カエターノ・ヴェローゾが "ジョアン・ジルベルトを思わせる歌声"と絶賛しました。
最新作「Ate Pensei Que Fosse Minha」はブラジル音楽界のカリスマ、シコ・ブアルキの作品集です。
アントニオ・ザンブージョの詳しいインフォメーションはPlanktonのHP内
6月3日から9日まで開催される映画祭「映画で旅するイタリア 2017」。日本初公開の最新のイタリア映画が3作品、上映されます。
2017年6月3日（土）〜9日（金）
@アップリンク渋谷
渋谷区宇田川町37-18（渋谷東急本店右側道200m先）
TEL：03-6825-5503
【上映作品】
★やつらって、誰？
人気俳優のエドアルド・レオ、マルコ・ジャッリーニが主演。裏切り、騙し合いを繰り広げる痛快なコメディー。
★ラテン・ラバー
伝説的な俳優の10回忌に集まった2人の未亡人と4人の娘たちが、亡き夫、亡き父の思い出を語り合ううちに予想外の事実が発覚する、という内容。主演の大女優、ヴィルナ・リージの生涯最後の出演作品となりました。
★アラスカ
カンヌやヴェネチアの国際映画祭で主演男優賞を受賞したエリオ・ジェルマーノ、『パイレーツ・オブ・カリビアン／いのちの泉』で人魚の役をつとめたフランスの女優、アストリッド・ベルジュ＝フリスベが主演するラヴ・ストーリー。
【チケット】
一般1,800円／学生1,500円(平日学割1,100円)／高校生以下800円／シニア1,100円／UPLINK会員1,000円
主催：京都ドーナッツクラブ
上映スケジュールなどの詳細は「映画で旅するイタリア 2017」公式サイト
ブラジル・サンパウロで生まれ80年代初頭、ニューヨークに移住して以来35年に渡りUSAジャズ界で活躍してきたピアニスト／歌手、イリアーヌ・イリアス（Eliane Elias）。
近年はブラジル音楽のアルバムを次々に発表し、2015年のリーダー作「MADE IN BRASIL」は「第58回グラミー賞」で「ベスト・ラテンジャズ・アルバム」を受賞しました。最新作「DANCE OF TIME」は母国ブラジルでの録音です。
イリアーヌ・イリアスがトリオで来日、ブルーノート東京に出演します。
★イリアーヌ・イリアス・トリオ（Eliane Elias Trio）
6/20（火）21（水）22（木）@ BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm / Start 9:00pm
Eliane Elias(p,vo)
Marc Johnson(b)
Tiago Michelin(ds)
詳細、予約はブルーノート東京HP
DANCE OF TIME（UCCO-1179）
4月30日の放送は "歌う旅人"、松田美緒さんをゲストに迎え、美緒さんの歌とナヴィゲートで地中海から大西洋の島々へとめぐる、音楽の旅にご案内しました。
松田美緒さんは2005年にデビュー。ブラジルをはじめとする中南米、ポルトガルなどのヨーロッパ、そしてアフリカの音楽、さらに日本から海外に移住した人たちの音楽などを、世界中を旅しながら歌い続けてきました。
4月にリリースしたニューアルバム「エーラ」はギリシャとポルトガル録音で、地中海の音楽がテーマです。
アルバムにも全面参加したギタリスト、山口亮志とのデュオで、大西洋の島国カーボ・ヴェルデの曲「BATUKU」をスタジオライヴ生演奏。
エーラ (έλα / Ela) ／松田美緒（Core Port RPOL-10005）
詳細はCore Port公式サイト
★松田美緒『エーラ (έλα) 』発売記念ライヴ
5月26日（金）@下北沢 コムカフェ音倉
開場 18:30 / 開演 19:30
出演 / 松田美緒（歌）山口亮志（ギター、ブズーキ）
ゲスト / 太田惠資（ヴァイオリン）
チャージ / 予約3,500円 当日4,000円（別途ドリンク代500円）
予約受付 / コムカフェ音倉 TEL 03-6751-1311（16 :00-23 :00）yoyaku@otokura.jp
ブラジル・リオの人気ファッション・ブランド、ブランド、OSKLEN（オスクレン）のクリエイティヴ・ディレクター、オスカル・メツァヴァトが「持続可能性」をテーマに長年取り組んでいるプロジェクトの展覧会が、駐日ブラジル連邦共和国大使館で開かれます。
↑ クリックすると大きくなります
★A21 [Practice #21]
4月17日（月）〜23日（日）10:00〜17:00
@駐日ブラジル連邦共和国大使館（地下1階）
入場無料
「A21」ではアマゾン川に生息する世界最大級の淡水魚、ピラルクーの皮を利用したプロダクツを展示します。
ピラルクーは、ブラジルでは食用として消費されていますが、皮の部分は廃棄処分されてしまい、それが環境汚染を起こしてきました。そこでオスカル・メツァヴァトは、ピラルクーの皮の可能性に注目。皮の部分を再利用した、バッグ、ポーチ、スニーカー、スイムウェアなどを開発してきました。
2010年９月、オスカル・メツァヴァトが来日して「サウージ！サウダージ」にゲスト出演、滝川クリステルがインタビューを行ないました。そのときの写真はこちら
ニューヨークとブラジルを音楽で結ぶアヴァン・ポップのクリエイター、アート・リンゼイ（Arto Lindsay）がアメリカ人とブラジル人からなるバンドを率いて来日。最新作「Cuidado Madame（ケアフル・マダム）」の世界をライヴで展開します。
★Arto Lindsay Japan Tour 2017
6月23日（金）@ 渋谷 WWW X
OPEN 18:30 / START 19:30
チケット前売 8,000円（税込/All Standing/1Drink別）
詳細はクリエイティブマン公式サイト
アート・リンゼイは1953年ニューヨーク生まれ。少年時代の15年間をブラジルの北東部で育ち、独創的なノイズギターをトレードマークに、80年代のニューヨークでアンダーグラウンド・シーンのヒーローとなりました。
カエターノ・ヴェローゾ、マリーザ・モンチなどのプロデューサーをつとめるなどブラジル音楽との関わりも深く、坂本龍一、三宅純、小山田圭吾など大勢の日本人の音楽家とも共演しています。
現在はリオを拠点に活動。アフリカからブラジルに伝わった宗教、カンドンブレの儀式で打楽器奏者が演奏するリズムと、アメリカのゴスペル音楽との融合に取り組んだ13年ぶりのニューアルバム「ケアフル・マダム」を今年の1月に発表しました。
Cuidado Madame（ケアフル・マダム）/ Arto Lindsay
新作を中心とするアート・リンゼイ特設サイトはP-Vine公式サイト内
サンパウロ出身で、ブラジル、アルゼンチンなど世界各国の大勢の音楽家と共演している女性シンガー、タチアナ・パーハ（Tatiana Parra）。
アルメニア出身で、ロサンゼルスを拠点にジャズから室内楽まで幅広い分野で活躍しているピアニスト、ヴァルダン・オヴセピアン（Vardan Ovsepian）。
この2人がデュオで来日、5月末から6月初頭にかけてコンサートツアーを行ないます。
★タチアナ・パーハ／ヴァルダン・オヴセピアン ジャパン・ツアー2017
Tatiana Parra/Vardan Ovsepian JAPAN TOUR 2017
6月2日（金）@めぐろパーシモンホール 小ホール
東京都目黒区八雲1-1-1
東急東横線 都立大学駅徒歩7分
開場18:30 開演19:00
前売5,800円 当日6,300円（指定席／未就学児入場不可）
チケット購入はLivePocket（オンライン販売）
詳細はNRT公式サイト
Tatiana Parra / Vardan Ovsepian "Hand In Hand"
more info
ブラジルの現代美術家、パウロ・モンテイロ（Paulo Monteiro）の、日本では初めての個展が4月中旬まで、都内の2カ所で開催中です。
★パウロ・モンテイロ展 The outside of distance
3月18日（土）〜4月22日（土）@六本木 小山登美夫ギャラリー
11:00〜19:00（休廊日：日／月／祝日）
詳細は小山登美夫ギャラリー HP内
3月18日（土）〜4月23日（日）@大塚 MISAKO & ROSEN
火〜土 12:00〜19:00／日 12:00〜17:00（休廊日：月／火／祝日）
詳細はMISAKO & ROSEN HP内
Untitled, 2017, 145.0 × 200.0cm, oil on canvas ©Paulo Monteiro
パウロ・モンテイロは1961年、サンパウロ生まれ。サンパウロ美術大学の出身です。
1983年、同世代の仲間たちと一緒にアーティスト集団「CASA 7（カーザ・セッチ）」を結成。注目を集めました。
絵画から始まって立体の彫刻まで作風を広げ、その作品はサンパウロ州立美術館、サンパウロ近代美術館、ニューヨーク近代美術館などに、所蔵されています。
今回の日本初の個展には、彫刻、ペインティング、ドローイング、合わせて100点以上の作品を出展しています。
ちなみにパウロ・モンテイロのハイスクール時代の友人には、番組で曲をかけたアルナルド・アントゥニスをはじめサンパウロのインテリ・ロックバンド、チタンス（Titãs）の元メンバー、映画監督のカオ・ウンベルゲルなどがいます。
©Paulo Monteiro
最新作『＆』が日本でもリリースされた、フランスで大人気のシンガー／ソングライター、ジュリアン・ドレ（Julien Doré）が5月に来日。東京で一晩限りのライヴを行ないます。
●JULIEN DORÉ 「＆ TOUR in Tokyo」
5/18（木）@代官山UNIT
18:30 open / 19:30 start
料金：前売 4,000円 / 当日4,500円（税込、ワンドリンク500円別）
※チケットには入場整理番号が記載されています。当日は整理番号順の入場となります。
※全席立ち見
詳細はリスペクトレコードHP内
ジュリアン・ドレは2月に番組にゲスト出演。滝川クリステルがインタビューを行ない、スタジオライヴの生演奏も披露してくれました（→こちら）
"エディット・ピアフの再来" と賞賛され、本国フランスはもとより日本でも大人気のシンガー、ZAZ（ザーズ）。5月に2年ぶりの来日公演を行ないます。
●ZAZ Japan Tour 2017
5月8日（月）9日（火）10日（水）@ 渋谷 Bunkamuraオーチャードホール
開場 18:00 / 開演 19:00
料金：S指定席 9,000円 / A指定席 8,500円（税込）
※だたいま先着先行受付中。3月25日から一般発売
詳細は公式サイト
最新ライヴ盤「Sur la route（オン・ザ・ロード）」WPZR-30702/3
アントニオ・カルロス・ジョビン、カエターノ・ヴェローゾから坂本龍一、渡辺貞夫さんまで、さまざまな音楽家と共演しているチェロのマエストロ、ジャキス・モレレンバウム（Jaques Morelenbaum）が5月に来日。ギタリストの伊藤ゴローと一緒にコンサートを行ないます。
●伊藤ゴロー＋ジャキス・モレレンバウム
5月20日（土）@銀座 ヤマハホール
開場 15:30 / 開演 16:00
料金：5,500円（税込）
詳細はヤマハホールHP内
出演：伊藤ゴロー（ギター）ジャキス・モレレンバウム（チェロ）澤渡英一（ピアノ）
伊藤ゴローとジャキス・モレレンバウムは2009年以来、レコーディングやライヴで共演を続け、ツインリーダー・アルバム「ランデヴー・イン・トーキョー」は「2015年ブラジル・ディスク大賞」で、第2位に選ばれました。
今回のコンサートでは2人のオリジナル曲の他、生誕90年を迎えたアントニオ・カルロス・ジョビンの名曲も演奏します。
2014年10月に放送した、ジャキス&パウラ・モレレンバウムと伊藤ゴローのスタジオライヴ・セッションの様子はこちら
現代のサンバを代表するブラジル・リオのバンド、スルル・ナ・ホーダ（Sururu Na Roda）が2年半ぶりに来日。東京で一晩限りのライヴを行ないます。
●SAMBA meets BLUE NOTE TOKYO
"celebrating 100th birth anniversary of SAMBA"
featuring SURURU NA RODA
サンバ meets ブルーノート東京 “サンバ生誕100周年”
featuring スルル・ナ・ホーダ
4月21日（金）@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm / Start 9:00pm
charge : 6,500円（税込）
※Web予約は3月14日（火）、電話予約は17日（金）から受付開始
詳細はBLUE NOTE TOKYO HP内
Nilze Carvalho (vo, cavaquinho) Fabiano Salek (vo, per) Silvio Carvalho (vo, per)
PC Castilho (fl, per) Hudson Santos (g) Diego Zangado (ds)
男女3人がフロントに立ち、演奏しながら歌うスルル・ナ・ホーダ。2000年、リオのナイトカルチャーの中心地、ラパ地区のライヴハウスで活動を始めました。2014年には「ブラジル音楽賞」で「最優秀サンバ・グループ」に選ばれ、現代のサンバを代表するグループとして活躍しています。
2014年秋〜冬に初来日公演を行ない、神奈川県民ホールでの最終公演のライヴ盤「Made In Japan」をCDとDVDでリリースしました。
初来日時、番組にゲスト出演した際の写真などはこちら
ポスト・パット・メセニー的なポジションの、コンテンポラリー・ジャズをリードするアメリカのギタリスト、カート・ローゼンウィンケル。ブラジルの若手ミュージシャンからエリック・クラプトンまで参加した2017年の最新作『Caipi』を引っさげて、アントニオ・ロウレイロなど3人のブラジル人ミュージシャンを含むバンドで来日します。
●KURT ROSENWINKEL'S CAIPI BAND - Japan Tour 2017
4/14（金）15（土）@BLUE NOTE TOKYO
4/16（日）@MOTION BLUE YOKOHAMA
Kurt Rosenwinkel (g,voice)、Pedro Martins (g,key,voice)、Olivia Trummer (p,key,voice)、Frederico Heliodoro (b,voice)、Antonio Loureiro (per,voice)、Bill Campbell (ds)
[CAIPI] Kurt Rosenwinkel (SONG X JAZZ / SONG X 042)
ブラジルの内陸部の出身で長年、アメリカを拠点にギターの弾き語りでボサノヴァからジャズ・スタンダードまで、様々な曲を歌っているポリーニョ・ガルシア（ネイティヴに発音するとパウリーニョ・ガルシア）が来日。ソロ・ライヴを行ないます。
●PAULINHO GARCIA - solo -
2/27（月）open 17:30 / start 19:00（1show）
@丸の内 COTTON CLUB
詳細はCOTTON CLUB
大盛況御礼！ご来場ありがとうございました。
★J-WAVE [NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...]
CARNAVAL 2017
日時：2017年2月11日（土・祝）
開場16:00 開演17:00（21:00過ぎ終演予定）
会場：渋谷 クラブクアトロ（Club Quattro）
渋谷区宇田川町32-13-4 5F Tel 03-3477-8750
出演：Saigenji
mocidade vagabunda bateria nota 1000
Banda Girassol
Orgulho de Tamazônia
司会と歌：村田匠（Carnavacation）
DJ：中原仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE…producer）
Brasilian Foods & Drink：barracão
料金：前売3,900円／当日4,500円
（税込／All Standing／別途1ドリンク500円）
当日券（4,500円／別途ドリンクチケット500円）は16時からクラブクアトロ4階カウンターにて販売します。
※前売券販売（終了しました）
イープラス
チケットぴあ（Pコード 318-701）
ローソンチケット（Lコード 72875）
渋谷 Bar Blen blen blen
横浜関内 barracão
※メール／電話予約受付も終了しました。
※問合せ：ARTENIA 03-3496-1705（2/11はつながりません）
（ご注意）ご入場の際、ドリンク代500円をお支払い下さい。
ご入場は当日のご来場順となります
中学生以下はご入場できません。
主催：J-WAVE
制作：アルテニア
＜ご案内＞
“リオ！バイーア！アマゾン！ブラジルの祭りが東京に集結！”
J-WAVE開局以来の長寿番組、放送28周年を迎えた【NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...（サウージ！サウダージ）】（日曜17:00〜17:54放送／ナヴィゲーター：滝川クリステル）がプロデュースする、毎年恒例のブラジル・カーニヴァル・イヴェント、迎えて第21回！冬場の東京ブラジル音楽シーン最大のイヴェントに定着しました。
2017年は、当イヴェントの顔Saigenji、リオとバイーアのパーカッシヴなカーニヴァル・サウンドを繰り広げるグループに加え、アマゾンの巨大な祭り「ボイブンバ」の音楽とダンスを体現するグループも初出演。ブラジル各地の祭りが東京に集結します。
MCはカルナバケーションのリーダー、カンタスこと村田匠。”歌う司会者” として盛り上げます。
DJは番組プロデューサーの中原仁。
4階エントランス・フロアーには今年も横浜のブラジリアン・ダイニング&バー、barracão（バハカォン）が出店。ブラジル料理とブラジルを代表するカクテル「カイピリーニャ」をご用意します。
本場ブラジルのカーニヴァル（2017年は2月24日〜28日）に先駆けて、真冬の東京に出現する祝祭空間！2017年もどうぞご期待ください！
＜出演者紹介＞
●Saigenji（サイゲンジ）
Saigenji（vocal, guitar）小泉“P”克人（bass）斉藤良（drums）南條レオ（percussion）
番組のオープニング・テーマ曲も担当、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、ブラジル系イヴェントからフジロック、サマーソニック、ライジングサンまで制覇した快男児が15年連続の出演。2016年11月、国際交流基金主催の「リオから東京へ、音楽で繋ぐ：日本！ブラジル！- Olha pro céu - 東京公演」にバンドで出演し、ブラジル・ヒップホップ界のフロントランナー、Emicida（エミシーダ）とも共演しました。今回はカルテットでヘッドライナーをつとめ、ブラジル・オリエンテッドな東京のカーニヴァルを繰り広げます。公式サイト
●mocidade vagabunda bateria nota 1000
（モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ）
横浜を本拠に活動し、2017年で結成10周年を迎える新感覚サンバ集団、モシダーヂ・ヴァガブンダの、サマーソニックにも出演した選抜ユニット。バテリア・ノタミウ（1000点満点のパーカッション隊）のサンバを軸にロックやファンクやヒップホップもミックス。ブラジルの名曲に日本語のオリジナル曲もまじえ、リオと日本を結ぶ現在進行形のカーニヴァルを展開します。公式サイト
●Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
2005年1月、浅草サンバカーニバル等に出演する関東の有名サンバチームなどで活躍するメンバーを中心に結成。アフロ・ブラジル文化の故郷、バイーア州サルヴァドールのリズム"Samba Reggae(サンバヘギ)"を演奏する、女性だけのパーカッションバンドとして数々のイベントに出演。Girassol(ひまわり)のような明るい笑顔と、迫力のパーカッションにダンスをmixしたパフォーマンスをコンセプトに、各地で活動中です。公式サイト
●Orgulho de Tamazônia（オルグーリョ・ジ・タマゾニア）
毎年6月末にアマゾンの町パリンチンスで行なわれる巨大な祭り「ボイブンバ」の音楽とダンスを体現するグループが初出演。リーダーの小笠原緑は2012年から毎年、外国人として初めて現地アマゾンのチームにダンサーとして出場しています。アマゾンから直輸入の音楽、ダンス、熱気を日本に持ち込みます。公式サイト
●司会と歌：村田匠 Takumi Murata
音楽エンターテイメント集団、Carnavacationのリーダーをつとめるシンガー／ソングライター／ギタリスト／パーカッション奏者、またの名をカンタス村田。”歌う司会者” としてカルナヴァルを盛り上げます。
以下、最新情報です（last update 2017/2/1）
★TIME TABLE
17:00 Orgulho de Tamazônia
18:00 Banda Girassol
19:00 mocidade vagabunda bateria nota 1000
20:00 Saigenji
★今年のみどころ、ききどころ
オープニングは初出演のオルグーリョ・ジ・タマゾニア。アマゾンの祭り「ボイブンバ」の、キレッキレのダンスが見ものです！
バイーアのパーカッション・サウンドを演奏するレディース・バンド、バンダ・ジラソウは出演4回目。今年は初めて、男子禁制の掟を破り（?）、ゲストに男性ヴォーカリストを迎えます！
出演7回目のモシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ。ステージでのパフォーマンスに続き、最後はバテリア（打楽器隊）がフロアーに降りて、お客様の目の前で演奏します。爆音バトゥカーダを体感！
出演15回目、トリをつとめるサイゲンジ。今年はパーカッション奏者を加えた4人編成のバンドで出演します。生誕90年を迎えた故アントニオ・カルロス・ジョビンへのトリビュート・コーナーも。カルナヴァルとジョビン？と思われるかもしれませんが、そこはサイゲンジ、ひと味もふた味も違う独自のアプローチによるジョビンの名曲もお楽しみに！
そして "歌う司会者"、村田匠（カンタス村田）。MCはもちろん、随所で生歌も披露しながらカルナヴァルを盛り上げます。
★barracão（バハカォン）MENU（4階エントランスフロアー）
＜DRINK＞
カイピリーニャ 600円（ブラジルのスピリッツ、カシャーサのカクテル）
ガラッピー 600円（カシャーサのガラナ割）
バチーダ･ヂ･ココ 700円（カシャーサとココナッツミルクのカクテル）
ガラナ・アンタルチカ 400円（ブラジルを代表する炭酸飲料） 他
＜BRASILIAN FOODS＞
リングイッサ 500円（ブラジル風ソーセージ）
エビとココナッツのカレー 700円
フェイジョアーダ 700円（ブラジルの国民料理！豆と肉かけライス）
ブラジルの天才7弦ギタリスト、ヤマンドゥ・コスタ（Yamandu Costa）が2月に来日。メインアクトをつとめる「イーストエンド国際ギターフェスティヴァル」ホール公演はソールドアウトですが、新たにライヴハウス公演が決定しました。
ヤマンドゥ・コスタはブラジルの南部生まれ。通常のガットギターに、さらに低い音の弦を加えた7弦ギターを演奏します。
2001年、21歳でブラジルの音楽アウォードを受賞。驚異的なテクニックと豊かな歌ごころにあふれた演奏を通じてセンセーションを巻き起こし、ギター王国ブラジルの今世紀を代表するミュージシャンとして活躍しています。
ライヴハウス公演には、ヤマンドゥ・コスタ、ペルーで育ちの日本人ギタリスト笹久保伸（ささくぼ しん）が、それぞれソロで出演します。
★Yamandu Costa (ヤマンドゥ・コスタ) × 笹久保伸
2月4日（土）@代官山・晴れたら空に豆まいて
出演／ヤマンドゥ・コスタ、笹久保伸
[1st show] open16:45 / start 17:30
[2nd show] open 20:00 / start 20:30
*入替制です。
*それぞれのショウで、各ソロ演奏x2を予定しております。共演は未定です。
*フロアは畳敷きです。
料金（ドリンク別）／前売 6,000円 当日 6,500円
詳細、ご予約、チケット購入に関するインフォメーションは晴れたら空に豆まいてHP内
ヤマンドゥ・コスタは2006年の秋に初来日。「サウージ！サウダージ」にゲスト出演し、スタジオライヴで生演奏してくれました。その時の写真はこちら
J-WAVE「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE…」と世界の音楽情報誌「月刊ラティーナ」が共同主催するブラジリアン・ミュージックの年間アルバム・ベスト10「2016年ブラジル・ディスク大賞」。結果は12月25日（日）の放送で発表します。
そして今年もトーク・イヴェントを開催します。
★トーク&映像イヴェント
「2016年ブラジル・ディスク大賞
2016〜17ブラジル望年会」
12月29日（木）@青山 プラッサオンゼ（Praça 11）
港区北青山3-5-2 第2青朋ビルB1
TEL 03-3405-8015
open 18:30 / start 19:30（22:00終了予定）
ナヴィゲーター：花田勝暁（月刊ラティーナ編集長）
中原 仁（J-WAVE「SAÚDE! SAUDADE..」プロデューサー）
ゲスト：「2016年ブラジル・ディスク大賞」関係者投票参加者有志
charge：2,000円（別途要1ドリンク）
ご予約：プラッサオンゼ 03-3405-8015
（18:00〜23:00／18、19、22日は休業）
「2016年ブラジル・ディスク大賞」の一般投票部門、関係者部門にランクインした作品の楽曲を、映像もまじえてご紹介します。
関係者投票の参加者有志が「俺（私）の今年の1枚」を紹介するコーナーも！
さらに、2016年のブラジル音楽シーンを象徴するトピックを音楽と映像で振り返りながら、2017年への展望もさぐります。
カイピリーニャなどブラジルのドリンク、ブラジル料理もご用意！忘年会ならぬ望年会の気分で年末の夜を一緒に楽しみましょう。
プラッサオンゼで電話予約をお受けしていますが、ご予約なしでも大丈夫です。お気軽にお越し下さい。
21世紀のブラジル音楽を代表するピアニスト／作曲家、アンドレ・メマーリ（André Mehmari）のトリオを率いて来日。ブラジル音楽からジャズ、クラシックまで呑み込んだボーダレスな音楽の世界をライヴで展開します。
★アンドレ・メマーリ・トリオ ジャパン・ツアー2016
＜東京公演＞
12月7日（水）
@渋谷区文化総合センター大和田 伝承ホール
渋谷区桜丘町23/21
開場18:30 開演19:00
出演：
André Mehmari (piano)
Neymar Dias (double bass)
Sérgio Reze (drums)
料金：前売 6,000円 当日6,500円（指定席券／未就学児入場不可）
前売券はLive Pocketにてオンライン販売中
詳細はNRTホームページ
国際交流基金（ジャパンファウンデーション）が主催する、7月にリオデジャネイロで開催した日本ブラジル共同制作ポップスコンサート「上を向いて歩こう〜Olha pro céu(オーリャ プロ セウ)〜」（東京スカパラダイスオーケストラ、エミシーダ他が出演）の凱旋公演。
ブラジルからは、ヒップホップシーンを代表する存在であり、東京スカパラダイスオーケストラとの共演による新しい「上を向いて歩こう〜Olha pro ceeu」で話題を集めたEmicida（エミシーダ）が自身のバンドを率いて参加し、日本からはブラジル音楽に留まらない幅広い音楽性でシーンを牽引するSaigenji（サイゲンジ）が参加します。
このスペシャルライヴ（入場無料、完全招待制）に、国際交流基金のご厚意により、抽選でリスナー２５組、５０名様をご招待します。
★リオから東京へ、音楽で繋ぐ：
日本！ブラジル！〜Olha pro céu〜東京公演
2016年11月30日（水）開場 18:00／開演 19:00
@品川 Club eX（品川プリンスホテル内）
出演：Saigenji
Emicida（エミシーダ）
主催：独立行政法人 国際交流基金
入場無料 完全招待制
ご応募の受付は16日（木）をもって締切りました。たくさんのご応募ありがとうございます。
当選された方には21日（月）までにメールでご連絡を差し上げます。
前日にはスカパラとエミシーダが競演＆共演するライヴ！
★リオから東京へ 上を向いて歩こう〜Olha pro céu
2016年 11月 29日（火）開場18:30 / 開演19:00
@恵比寿リキッドルーム
出演：東京スカパラダイスオーケストラ
Emicida（エミシーダ）
主催：独立行政法人 国際交流基金
チケット発売中！残り僅か！お早めに！
前売：4,000円（税込/1drink別）
当日：4,500円（税込/1drink別）
※オールスタンディング / 整理番号有
※詳細、チケット情報はクリエイティブマンのHP
イタリアの現在進行形のポップスを世界に発信することを目的に、アメリカ、カナダ、中国、ブラジルなどで開催してきたミュージック・フェスティヴァル「HITWEEK」が東京に初上陸。イタリアから3組のアーティストが来日します。
★HITWEEK 2016
10/20（木）21（金）open 19:00 / start 19:30
@高田馬場 CLUB PHASE
＜出演＞
20日（木）マックス・ガゼー（Max Gazzè） / special guest : Zephiro
21日（金）ネグリータ（Negrita） / special guest : Zephiro
マックス・ガゼはローマ出身、キャリア20年のシンガー／ソングライター。昨年のニューアルバムはイタリアでゴールド・ディスクを獲得しました。
ネグリータはイタリアの音楽シーンの中で最も影響力のあるロックバンドのひとつ。プラチナ・ディスクを獲得するメガヒットも放ってきました。
青山通りと表参道をＬ字型に結ぶ小さな道、青参道で開催される「青参道アートフェア」。今年で第10回を迎えます。
10月20日（木）から23日（日）まで、青参道の一帯を中心に、原宿、青山、表参道にあるファッション、インテリア、雑貨などのショップ、およそ40店舗がアートギャラリーに変身。現代アートの若手作家40組以上の作品を展示します。
入場無料。ふらっとお店に入って作品を眺め、気に入った作品があれば、その場で購入することも出来ます。
また期間中、トークイヴェントやワークショップも開催されます。
詳しいインフォメーションはこちら
スペインをはじめヨーロッパや中南米の国々で制作された、日本では未公開の新作映画を上映し、映画ファンやラテン・カルチャーに興味がある人々の間で高い人気を誇る「ラテンビート映画祭」。今年も10数本の作品が上映されます。
★第13回ラテンビート映画祭
10月7日（金）〜10日（月・祝）
14日（金）〜16日（日）
@新宿バルト９
第13回ラテンビート映画祭公式サイト
同Facebookページ
「サウージ！サウダージ」の一押し作品は、これ！
★旅するギター 〜 パコ・デ・ルシアの面影を探して
La guitarra vuela. Soñando a Paco de Lucia
（2016年／スペイン／音楽ドキュメンタリー／72分）
上映日時：10月16日（日）18:30〜
2014年に世を去ったフラメンコの天才ギタリスト、パコ・デ・ルシア。
彼が生前にデザインしたギター「ラ・マエストロ」が、パコが亡くなった後に世界９カ国、およそ３万キロを旅して回るという、ギターが主役のドキュメンタリー映画で、世界各国のさまざまな音楽家が、パコのギターを手に取って演奏。パコの魂に触れるという作品です。
スペインのスター、アレハンドロ・サンス。アルゼンチンのルイス・サリナス。キューバのムニェキート・ジ・マタンサス。ブラジルのカルリーニョス・ブラウン。
そして！
カエターノ・ヴェローゾも出演！
"ノヴォス・コンポジトーレス" と呼ばれるサンパウロ新世代コンポーザー／ミュージシャンのサークルの中心人物、シンガーのダニ・グルジェル（Dani Gurgel）と、彼女の母のピアニスト、デボラ・グルジェル（Debora Gurgel）が率いるグループ、ダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテート（Dani & Debora Gurgel Quarteto）。
サンバとジャズをベースに自由な音楽性を追求し、昨年のアルバム「ガーハ（GARRA）」は「2015年ブラジル・ディスク大賞」の第1位に輝きました。
4枚目となる新作「DDG4」のリリースに合わせて11月に4年連続となる来日公演を行ないます。
★ダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテート“DDG4”リリースツアー2016
▼11/2(水) @ 鎌倉 cafe vivement dimanche
Open：18:30 / Start：19:00
＜1st＞トークショー【サンパウロ、音楽の魅力】
伊藤亮介(大洋レコード)・堀内隆志(cafe vivement dimanche)
＜2nd＞DDG4ライブ
チケット：5,500円（税込・1D付）
▼11/3(木・祝) @ 鎌倉 cafe vivement dimanche
＜1st＞ Open：14:00 / Start：14:30
＜2nd＞ Open：17:30 / Start：18:00
チケット：5,500円（税込・1D付）
上記2公演のお問い合わせ：cafe vivement dimanche 0467-23-9952
公式サイト
▼11/6(日) @ BLUE NOTE TOKYO
＜1st＞ Open：16:00 / Start：17:00
＜2nd＞ Open：19:00 / Start：20:00
DJ：中原仁（SAÚDE! SAUDADE...プロデューサー）
チケット：6,800円（税込）
▼11/7(月) @ BLUE NOTE TOKYO
＜1st＞ Open：17:30 / Start：18:30
＜2nd＞ Open：20:20 / Start：21:00
DJ：堀内隆志(cafe vivement dimanche)
チケット：6,800円（税込）
上記2公演のお問い合わせ：BLUE NOTE TOKYO 03-5485-0088
公式サイト
★ツアー全体の詳細、ニューアルバム「DDG4」に関する詳細はランブリングレコード公式サイト
「DDG4」（RBCP-3154）2016年10月5日発売
ブラジル・ミナス出身、ミルトン・ナシメントを中心とする「クルビ・ダ・エスキーナ」のキーパーソンでもあるシンガー／ソングライター／ギタリスト、トニーニョ・オルタ（Toninho Horta）。パット・メセニーをはじめ、海外のミュージシャンとも共演を重ねてきました。
10月下旬に来日、小野リサと共演するライヴで始まり、代官山「晴れたら空に豆まいて」にて、3日間5ステージで毎回異なる曲を演奏するプレミアムなソロ・ライヴを行ないます。
★トニーニョ・オルタ＆小野リサ
@六本木 ビルボードライヴ東京
10/26（水）1st 19:00（満席）2nd 21:30（残席僅か）
詳細、予約はビルボードライヴ東京HP内
★代官山 晴れたら空に豆まいて 10周年記念
Toninho Horta JAPÃO 2016
@代官山 晴れたら空に豆まいて
10/29（土）17:30 / Plays “Tom Jobim & Favorite Bossa Songs”
10/29（土）20:30 / Plays “Durango Kid 1” & More
10/30（日）17:30 / Plays “Milton Nascimento, Lô Borges & Favorite Songs” 完売
10/30（日）20:30 / Plays “Durango Kid 2″ & More
11/1 （火）20:00 ※追加公演決定！
前売（1drink別） 6,400円 (お土産なし) 6,900円(お土産つき)
＊前売券はイープラスにて販売中。
＊11/1の追加公演はメール、電話予約のみ。追加公演の詳細は晴れたら空に豆まいてHP内のこちら
アメリカ人のジャズ・シンガー、メロディー・ガルドーと、ブラジル・リオ出身のシンガー／ソングライター／ギタリスト、ピエール・アデルニがジョイント。ブラジル人を中心とする豪華バンドで来日します。
★メロディー・ガルドー＆ピエール・アデルニ
featuring ミッチェル・ロング、フィリッペ・バーデン・パウエル＆ダヂ
Melody Gardot & Pierre Aderne
featuring Mitchel Long, Philippe Baden Powell and Dadi
TOUR IN JAPAN 2016
10/14（金）1st 19:00 / 2nd 21:30
10/15（土）1st 18:00 / 2nd 21:00
@ビルボードライブ東京
メンバー：Melody Gardot (guitar, vocal, piano) Pierre Aderne (guitar, vocal, percussion) Dadi (guitar, bass, vocals) Philippe Baden Powell (piano, guitar, vocals) Mitchell Long (guitars)
詳細、ご予約はビルボードライブ東京
Japan tour全体の詳細は公式サイト
ピエール・アデルニは2010年、ドーシス・カリオカスで来日。番組にも出演しました。
主役の2人はもちろん、バンドのメンバーにも注目です。
フィリッペ・バーデン・パウエル（ピアノ）は亡き偉大なギタリスト／作曲家、バーデン・パウエルの息子。
ダヂ（ベース、ギター他）はリオの音楽シーンのキーパーソン。これまでにマリーザ・モンチ、ジョルジ・ベンジョールのバンドで来日したほか、2013年、ジェシー・ハリス、ヴィニシウス・カントゥアリアとのトリオ・エストランジェイロスで来日の際には番組にも出演しました。9月18日放送の「ポエジーア・ブラジレイラ」のコーナーで歌詞をご紹介したカエターノ・ヴェローゾの名曲「O Leãozinho」は、カエターノがダヂに捧げて作った曲です。
★Caboclo / Pierre Aderne
メロディー・ガルドーとのデュエット曲「Limoeiro」を含む最新作。現在のところ配信限定です。iTunes Store
★チケットプレゼント
10月14日（金）のセカンドステージ（21:30開演）のペア・チケット（2名様）を、抽選で１名様にプレゼントします。
ご応募は9月20日（火）で締切りました。当選された方にはメールでご連絡を差し上げます。
ブラジル・リオ出身のピアニスト／シンガー／ソングライター、ビアンカ・ジスモンチ（Bianca Gismonti）がトリオを率いて2度目の来日公演を行ないます。
ビアンカ・ジスモンチはブラジルの偉大な作曲家／ピアニスト／ギタリスト、エグベルト・ジスモンチの娘。女性2人のピアノ・デュオチームで活動を始め、2013年にファーストアルバムを発表しました。ブラジル音楽、クラシック、ジャズなど幅広い音楽性を披露し、作曲家としても注目を集めています。
★Bianca Gismonti Trio Concert In Japan
10/12（水）13（木）@丸の内 COTTON CLUB
メンバー／Bianca Gismonti (pf,vo) Antonio Porto (b, vo) Julio Falavigna (ds)
詳細はBianca Gismonti Trio Concert公式サイト、予約はCOTTON CLUB
New Album「PRIMEIRO CÉU（プリメイロ・セウ）」（RCIP-0245）
10月に初来日、10月8日「モントルー・ジャズ・フェスティヴァル・ジャパン2016」にジャイルス・ピーターソン presents ソンゼイラ・ライブ・バンドのメンバーとして出演する、ブラジル・リオのシンガー／ソングライター／ピアニスト、マイラ・フレイタス（Maira Freitas）。
10月8日（土）の午後、恵比寿ガーデンプレイス センター広場で開催される無料コンサート「Worldwid : Japan Project」のプログラム「サンバ100年の歩み」にも出演して歌います。
マイラ・フレイタスはサンバの重鎮、マルチーニョ・ダ・ヴィラの娘。幼い頃からサンバに囲まれて育ち、大学でクラシックピアノをマスター。リオデジャネイロ・オリンピックの開会式ではエルザ・ソアレスと一緒に、閉会式では父と一緒に、マラカナン・スタジアムのステージに立ちました。最新リーダー作「Piano e Batucada」も好評です。
★Worldwide : Japan Project
モントルー・ジャズ・フェスティバル・ジャパン2016がプロデュース、ジャイルス・ピーターソンがプレゼンターをつとめる、恵比寿文化祭内の特設ステージでのフリーコンサート！
「サンバ100年の歩み」（音楽監督：伊藤ゴロー）にマイラ・フレイタスがゲストとして出演します。
カエターノ・ヴェローゾ（Caetano Veloso）、テレーザ・クリスチーナ（Teresa Cristina）、ブラジル勢が多数参加のオールスターズ、ソンゼイラ・ライブ・バンドが出演！「モントルー・ジャズ・フェスティヴァル・ジャパン2016」が10月7日（金）〜9日（日）、恵比寿ザ・ガーデンホール他で開催されます。
ブラジル勢の出演情報をご案内します。
★10月8日（土）@恵比寿ザ・ガーデンホール（17時開場／18時開演）
ジャイルス・ピーターソン presents ソンゼイラ・ライブ・バンドが出演！
以前、J-WAVEでもナヴィゲーターをつとめていたイギリスのDJ／プロデューサー、ジャイルス・ピーターソンがプロデュース、2014年に発売されたCD「BRASIL BAM BAM BAM」。録音に参加したミュージシャンを中心とするスペシャル・バンドが、東京で世界初のライヴを行ないます。
＜メンバー＞
●マルコス・ヴァーリ／Marcos Valle（ボーカル／キーボード）
●マイラ・フレイタス／Maíra Freitas（ボーカル）
●ガブリエル・モウラ／Gabriel Moura（ボーカル／ギター）
●ニーナ・ミランダ／Nina Miranda（ボーカル）
●パトリシア・アルヴィ／Patricia Alví（ボーカル）
●ロバート・ギャラガー／Robert Gallagher（ボーカル）
●カシン／Kassin（ミュージカル・ディレクション／ベース）
●ダニーロ・アンドラーヂ／Danilo Andrade（キーボード）
●ゼロ／Zero（パーカッション）
●ステファン・サンフアン／Stephane San Juan（ドラム）
大御所のマルコス・ヴァーリ、セウ・ジョルジを見出しファロファ・カリオカの初代リーダーをつとめたサンバ&ソウルのシンガー／ソングライター、ガブリエル・モウラ（初来日）、サンバの重鎮マルチーニョ・ダ・ヴィラの娘マイラ・フレイタス（初来日）、元スモークシティのニーナ・ミランダなど豪華メンバーが集合。
バンドリーダー&ミュージカルディレクターは「BRASIL BAM BAM BAM」の共同プロデューサーもつとめたカシン。リオデジャネイロ・オリンピックの期間中、J-WAVEで流れていたメダル獲得速報BGMを制作し、冒頭のヴォイスも担当しました。
★10月9日（日）@恵比寿ザ・ガーデンホール（17時開場／18時開演）
カエターノ・ヴェローゾ、テレーザ・クリスチーナが出演！
カエターノ・ヴェローゾは、2005年以来11年ぶり、通算4度目の来日。しかも今回は "声とギター" のソロ・ライヴ！出演時間は、少なくとも６０分以上とのことです。
リオのナイトスポット、ラパのライヴハウスから羽ばたいた新世代サンバの女王、テレーザ・クリスチーナは13年ぶりの来日。7弦ギタリスト、カルリーニョス・セッチ・コルダスとのデュオで、サンバの巨匠カルトーラの名曲を中心に歌います。
★Montreux Jazz Festival Japan 2016公式サイト
ブラジルのミナスジェライスを本拠に活動しているポップ・ロック・バンド、パト・フ（Pato Fu）のシンガー、日系ブラジル人のフェルナンダ・タカイ（Fernanda Takai）が8年ぶりに来日。"ブラジルの渋谷系" とも呼ばれ、野宮真貴とのコラボ盤もリリースしているフェルナンダのアコースティック・ライヴ・ツアーです。
★Fernanda Takai Acustic Live Tour
メンバー：Fernanda Takai(vo/g), John Ulhoa(g), Camila Lordy(key)
ツアー詳細はこちら
10/6（木）@鎌倉 カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ
鎌倉市小町2-1-5
料金 4,000円（1ドリンク込）
開場18時30分
開演19時
第一部／トークショー「ブラジル、音楽の魅力」
堀内隆志（カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ）x伊藤亮介（大洋レコード）
第二部／フェルナンダ・タカイ アコースティック・ライヴ
電話予約： カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ（0467-23-9952）
10/7（金）@青山 プラッサオンゼ
港区北青山3-5-2 第二青朋ビルB1
開場 / 18時30分
開演 / 19時30分 & 21時 （2部制・入れ替えなし）
料金：3,500円＋ドリンクチケット700円
電話予約： プラッサオンゼ（03-3405-8015）
＊ご入場はご予約時の整理番号順になります。
＊プラッサオンゼ35周年記念ライブシリーズの一日として開催します。
2007年の来日時、公私にわたるパートナーのジョン・ウリョア（ギター）と一緒に「SAÚDE! SAUDADE..」に出演した時の写真です。
今年で4回目を迎える池袋のサンシャインシティのブラジルフェア「Sunshine City Festa do Brasil 2016」。
会期は9月16日（金）から19日（月・祝）までの3日間。今年もJ-WAVEがメディアパートナーをつとめ、会場のBGMを「サウージ！サウダージ」がプロデュースします。
9/16（金）〜19（月・祝）
★メイン会場：ブラジル 空のマルシェ
@展示ホールA 屋外特設会場（ワールドインポートマート4F）
9/16（金）17:00〜21:00
9/17（土）11:00〜21:00
9/18（日）11:00〜21:00
9/19（月）11:00〜20:00
シュハスコをはじめブラジル料理とドリンクのブースが出店。場内のレインボーガーデンではライヴとDJも！詳細はこちら。
その他のアトラクション等については公式サイトをご覧ください。
★池袋ブラジルストリートカーニバル at サンシャイン60通り
9/18（日）10:30〜13:30（予定）
@サンシャイン60通り
浅草サンバカーニヴァルに出場しているサンバチームの他、「SAÚDE! SAUDADE」のカーニヴァル・イヴェント（毎年2月に開催）に出演してきたQuer Swingar Vem Pra Ca、BAQUEBA、Banda Girassolなど、リオのサンバからバイーアやレシーフェのカーニヴァル音楽のグループまで、全10団体がパレードします。
プログラムはこちら
※リスナープレゼント
「Sunshine City Festa do Brasil 2016」と「J-WAVE Nippon Express SAÚDE! SAUDADE...」のロゴをプリントした、ブラジルのスポーツウェアの人気ブランド「アスレタ」オリジナルＴシャツのプレゼント（抽選で５名様）のご応募は９月１２日で締め切らせていただきました。当選者の発表は賞品の発送（9月20日以降）をもって、かえさせていただきます。
（写真はイメージです。実物とは若干異なる場合があります）
鳥や動物の鳴き声、人々の生活音や会話などに、ピアノでコードやメロディを乗せる独自のスタイルで自身の音楽を創造し、映像とのコラボレーションも展開している、フランスの奇才ピアニスト／作曲家、シャソールが来日公演を行ないます。2015年のアルバム「Big Sun」は滝川クリステルの愛聴盤です。
★シャソール
8/29（月）@ビルボードライブ東京
1stステージ 開場17:30 / 開演19:00
2ndステージ 開場20:45 / 開演21:30
詳細、予約はビルボードライブ東京
75歳を迎えた今も元気なレジェンド、セルジオ・メンデスが、3月に続いて9月に今年2度目の来日公演を行ないます。ジョルジ・ベンが作詞作曲した63年のデビュー曲「MAS QUE NADA」を、セルジオ・メンデスが渡米後の66年に結成したグループ、ブラジル'66のファーストアルバムでカヴァーして大ヒットしてから、今年で50周年を迎えます。
★セルジオ・メンデス
9/6（火）7（水）@ ビルボードライブ東京
1st open17:30 start 18:30 / 2nd open 20:30 start 21:30
詳細、予約はビルボードライブ東京
セルジオ・メンデスは「第15回東京JAZZ」（9月4日の昼公演@東京国際フォーラム ホールA）にも出演します。詳細は東京JAZZ公式サイト
フランス映画の名作「男と女（Um homme et une femme）」（監督：クロード・ルルーシュ、音楽：フランシス・レイ）の制作・公開から50周年を迎えることを記念して「クロード・ルルーシュ・イン・コンサート」と題するシネマ・コンサートが行なわれます。
クロード・ルルーシュ監督の、数々の名作映画のハイライト・シーンをスクリーンに上映しながら、フランシス・レイが作曲した映画音楽をオーケストラが生で演奏します。
「男と女」をはじめ「パリのめぐり逢い」「愛と哀しみのボレロ」など、クロード・ルルーシュとフランシス・レイの名コンビが手がけた作品のアンソロジーです。
★クロード・ルルーシュ・イン・コンサート！
〜クロード・ルルーシュ×フランシス・レイ、愛の映像と音楽の祭典〜
9月21日（水）19:00
9月22日（木・祝）14:00
@NHKホール
主催：J-WAVE
詳細は公式サイト
カエターノ・ヴェローゾ、10月に来日決定！
「モントルー・ジャズ・フェスティヴァル・ジャパン2016」の3日目（10月9日、恵比寿ザ・ガーデンホール）に出演します。
"声とギター"のソロ・ライヴです。
リオの新世代サンバの女王、テレーザ・クリスチーナも来日、同日に出演します。
また2日目（10月8日）は、ジャイルス・ピーターソン presents SONZEIRA Live Bandも出演。メンバーのほとんどがブラジルの音楽家で（詳細は近日発表）、これが世界初ライヴとなります。
★Montreux Jazz Festival Japan 2016
公式サイト
アルゼンチンのアカ・セカ・トリオ（Aca Seca Trio）、ベネズエラのセシリア・トッド（Cecilia Todd）が8月に来日。富山県で開催されるワールドミュージックのフェスティヴァル「スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド2016」と、東京で開催される「スキヤキトーキョー2016」に出演します。
★スキヤキトーキョー2016
2016年8月30日（火）31日（水）@渋谷WWW
18:30 open /19:30 start
Day１：8月30日（火）＜From Africa＞
＜出演＞
VAUDOU GAME ヴォードゥー・ゲーム（トーゴ／フランス）
SAHRA HALGAN TRIO サハラ・ハルガン・トリオ（ソマリランド／フランス）
DAMILY ダミリー（マダガスカル）
＜DJ＞ピーター・バラカン
Day２：8月31日（水）＜From South America＞
＜出演＞
CECILIA TODD セシリア・トッド（ベネズエラ）
ACA SECA TRIO アカ・セカ・トリオ（アルゼンチン）
＜DJ＞中原仁
CECILIA TODD
ACA SECA TRIO
ブラジル・リオのコパカバーナ・ビーチで誕生したラケットスポーツ「フレスコボール（Frescobol）」。昨年に続き、一般社団法人日本フレスコボール協会が主催する「フレスコボール ジャパンオープン2016」が開催されます。
★Fresco Ball JAPAN OPEN 2016
2016年8月13日（土）14日（日）11:00 〜 16:00
@三浦海岸海水浴場／海の家「夏小屋」フレスコボール特設コート
観覧無料
特別ゲストとして昨年に続き、フレスコボール・ワールドカップをはじめ数々の世界大会で優勝している最強の女性ペア、カミーラ&シルヴィアがブラジルから来日します。
詳細は「フレスコボール ジャパンオープン2016」公式サイト
フレスコボールって何？という方は一般社団法人日本フレスコボール協会 公式サイト
番組ブログでの紹介記事（こちら）もご参考に！
1960年代に活躍したサンパウロ出身のボサノヴァ・アーティスト、セルジオ・アウグスト（Sergio Augusto）が来日。7月9日開催の「第3回ブラジル音楽フェスティバル」にスペシャル・ゲストとして出演します。
★第3回ブラジル音楽フェスティバル
7月9日（土）@新宿 ReNY
[昼の部] open 14:00 / start 14:30
[夜の部] open 17:30 / start 18:00
料金：前売6,500円 / 当日 7,000円（全自由席）
＜Singer／昼の部＞ ホブソン・アマラウ、 NINA、 yukico、 MIRANO、 上田裕香、大澤理央、 ケイ石田、 筒井タケオ、 セルジオ・アウグスト
＜Singer／夜の部＞ 川村昌代、 齊藤久見子、 一泉ナオ子、 ゲーリー杉田、 小山けいと、あゆこ、 フランシス・シルヴァ、 ケイシー・コスタ、 イヴォ・ぺソーア、ケイ石田、 セルジオ・アウグスト、 筒井タケオ
＜Musician＞ 高橋佳作(pf)、神村晃司(pf)、五十川 博(b)、竹内秀雄(b)、都築 学(drs)、服部正美(drs)、ダリオ(perc&cavaco)、フランシス・シルヴァ(perc)、グスタボ・アナクレート(sax, 昼の部のみ）
＜SPECIAL GUEST＞ セルジオ・アウグスト(vo>)
＜GUEST＞ 向井滋春(tb&cello)、 高木里代子(pf)、 酒井麻生代(fl)
＊出演者は変更になる場合があります。
MORE INFO→第3回ブラジル音楽フェスティバル公式サイト
★セルジオ・アウグスト（Sergio Augusto）
1940年、サンパウロ州生まれ。ジョアン・ジルベルトの演奏に強く影響を受け、ギターを手にする。 1960年初頭から “サンパウロ派のボサノヴィスタ”として活躍。 1965年「Barquinho Diferente（バルキーニョ・ヂフェレンチ）」でレコード・デビュー。ジンボ・トリオや渡辺貞夫も同曲を取り上げるほどの大ヒットとなったが、後の軍事政権下の頃には音楽シーンの裏方にまわり、CM制作やスタジオ経営で手腕をふるった。
2005年発表のアルバム「トゥド・キ・アルヂ、クーラ（良薬口に苦し）」で再び表舞台へ（同アルバムは日本盤も発売）。現在はアメリカ人の夫人と米国のデンバー在住。
2015年、レコーディングで共演した日本のボサノヴァ・シンガー、筒井タケオの2ndアルバム「セグンド」発売記念ライヴに初来日を果たし、東京・大阪などで公演。円熟のパフォーマンスで観客を魅了した。
サンパウロ出身のシンガー／ソングライター、チエー（Tiê）がパートナーのギタリスト、アンドレ・ウーンギ（Andre Woong）と共に初来日。下記のイヴェントに出演します。
★ブラジル、アコースティック・ポップの魅力
チエー＆アンドレ・ウーンギ（サンパウロ）
7月2日（土）@鎌倉 cafe vivement demanche（カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ）
開場 18:30 / 開演 19:00
＜第1部＞トークショー 「ブラジル、アコースティック・ポップの魅力」
堀内隆志 (カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ) x 伊藤亮介 (大洋レコード)
＜第2部＞ アコースティック・ライヴ
「チエー＆アンドレ・ウーンギ」
料金：2,300円（ 1ドリンク込）
電話予約：カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ（0467-23-9952）
MORE INFO→cafe vivement demanche
★サンパウロと東京のエンコントロ
7月3日（日）@西荻窪 café e bar copo do dia（コッポドヂーア）
開場 17:00 / 開演 18:00
アコースティックGIGs
＜第1部＞ryosuke itoh e shiho（大洋レコード)
＜第2部＞チエー＆アンドレ・ウーンギ
料金：1,800円＋オーダー
電話予約：コッポドヂーア（03-3399-6821）
MORE INFO→コッポドヂーア
総合information→大洋レコード
★Tiê（チエー）
サンパウロ出身のシンガー／ソングライター。2009年にファーストアルバムを発表。フォーキーなサウンド、ドリーミーな歌声を通じて注目を集めました。
2014年にリリースしたニューアルバム「Esmeraldas」は、ノラ・ジョーンズのヒット曲「Don’t Know Why」の作者ジェシー・ハリスを共同プロデューサーに迎え、デヴィッド・バーンもゲストで参加。ブラジル音楽のファンだけでなくロックファンの間でも話題になりました。
共にカリオカ（リオっ子）のジョイス・モレーノ、イヴァン・リンス。それぞれ何度も来日して日本でも人気のアーティストの、ブラジルでもめったに行なったことのないジョイント・ライヴが東京で実現します！2人のホームタウン、リオをテーマに行なうスペシャルなライヴです。
★Joyce Moreno & Ivan Lins
- A Tribute to Rio by 2 Cariocas -
ジョイス・モレーノ&イヴァン・リンス
8月27日（土）28日（日）
[1st] Open 4:00pm / Start 5:00pm
[2nd] Open 7:00pm / Start 8:00pm
29日（月）
[1st] Open5:30pm / Start 6:30pm
[2nd] Open 8:20pm Start 9:00pm
@BLUE NOTE TOKYO
Web予約（こちら）は6月21日（火）から、電話予約（03-5485-0088）は24日（金）からスタート！
Joyce Moreno / ジョイス・モレーノ（ヴォーカル、ギター）
Ivan Lins / イヴァン・リンス（ヴォーカル、キーボード）
Tutty Moreno / トゥチ・モレーノ（ドラムス）
Rodolfo Stroeter / ロドルフォ・ストロエテール（ベース）
Helio Alves / エリオ・アルヴェス（ピアノ）
Leonardo Amuedo / レオナルド・ アムエド（ギター）
関連ライヴも！
★Blue Note Tokyo All-Star Jazz Orchestra directed by Eric Miyashiro with Special Guest IVAN LINS
ブルーノート東京オールスター・ジャズ・オーケストラ
directed by エリック・ミヤシロ
with special guest イヴァン・リンス
8月26日（金）
[1st] Open 5:30pm / Start6:30pm
[2nd] Open 8:20pm / Start 9:00pm
@BLUE NOTE TOKYO
エリック・ミヤシロが率い、イヴァン・リンスとの双頭アルバム（2010年リオ録音）を発表した村田陽一も参加しているオールスターズに、イヴァン・リストがスペシャルゲストで出演します。
★Joyce Moreno ジョイス・モレーノ
8月31日（水）9月1日（木）
[1st] open 5:00pm / start 6:30pm
[2nd] open 8:00pm / start 9:00pm
@COTTON CLUB
ジョイス・モレーノがレギュラーバンドを率いて出演します。
★Festival da Música Brasileira
Blue Note Tokyo、Cotton Clubなど6店舗で7月28日から9月1日まで、ジョイス・モレーノとイヴァン・リンスのライヴをはじめブラジル音楽のライヴ、DJイヴェントなどが開催されます。
新宿のBrooklyn Parlor Shinjukuで毎週火曜日に行なわれているDJイヴェント「Good Music Parlor」。8月は「Good Music Parlor Brasilian Groove」と題してブラジル音楽をセレクト。
8月9日（火）は「SAÚDE! SAUDADE」のプロデューサー、中原仁がDJをつとめます。
Festival da Música Brasileiraの詳細はBlue Note Tokyo公式サイト
リオデジャネイロ・オリンピックの開幕（8月5日）まで、あと2カ月。リオが近づいてきたタイミングで、さらにリオを身近に感じられるブラジルフェアのご案内です。
★西武そごう「Oi！Brasil 2016 BACANA！カリオカたちのいいね！」
西武池袋本店、渋谷店、そごう横浜店、千葉店、大宮店で6月30日まで開催中
公式サイト
4年目を迎える今年も、レディース、メンズ、スイムウェアから、サンダル、アクセサリー、雑貨、そしてブラジルのイラストレーター、フィリッペ・ジャルジンとのコラボ・アイテムまで、リオのハイセンスなライフスタイルを伝える、さまざまなアイテムを取り扱っています。
また、リオデジャネイロ・オリンピックのアンバサダーもつとめるブラジルのポップアーティスト、ロメロ・ブリット展を、西武渋谷店で6月12日（日）まで開催中です。その後、西武池袋本店で6月22日（水）から7月4日（月）まで開催されます。
西武池袋本店9階屋上・食と緑の空中庭園では、ブラジルを代表するグラフィティ・アーティスト、エドゥアルド・コブラがウォールアートをライヴ・ペインティング。およそ3週間をかけて描き、6月下旬に完成の予定です。
会場内には随時、J-WAVEがセレクトしたリオの「今」を伝える曲も流れています。
5月15日の放送でご紹介した、ブラジルの現代美術家、ジャナイナ・チェッペ（Janaina Tschäpe）の個展「Mountain Blanket」。
ジャナイナ・チェッペは、ドイツで生まれブラジルで育ち、現在はニューヨークを拠点に活動している女性の現代美術家です。
自身の体験や神話を基に、自然と生命の調和、生命の根源、人間の本質を、絵画、写真、映像、立体などで表現。今世紀に入ってからは日本でも、何度も個展やグループ展を行なってきました。
今回の、東京ではおよそ３年ぶりとなる個展では、最新のペインティングをはじめ、映像作品、立体作品を発表しています。
5月15日にオンエアしたマリーザ・モンチのライヴ曲「DEPOIS」が収録されているDVD「VERDADE UMA ILUSÃO - TOUR 2012/2013」で、この曲を歌っているときにステージの後方に上映された、ジャナイナ・チェッペの映像作品を見ることができます。
★ジャナイナ・チェッペ「Mountain Blanket」
会場：東京・八丁堀 nca（日動コンテンポラリーアート）
東京都中央区八丁堀4-3-3 B1
会期：2016年4月22日（金）〜6月4日（土）
営業時間：火 〜土 11:00 〜19:00 （日・月・祝 休廊）
入場無料
詳細はnca公式サイト
Mountain Blanket 2015
(Oil on Canvas 208×241cm)
Wolken Staub 2016
(Oil on canvas 21×21cm)
©Janaina Tschäpe
※写真提供：nca
東京で居ながらにしてブラジルを感じられるイヴェントのご案内です。
★ブラジルカーニバル2016
4月8日（金）〜10日（日）11:00〜20:00
@お台場 シンボルプロムナード公園 セントラル広場
（台場駅、東京テレポート駅より徒歩5分）
シュラスコをはじめ様々なブラジル料理の店、ブラジルのアクセサリーや雑貨の店がオープン。
野外ステージでは連日、ブラジル音楽のフリーライヴとダンスのパフォーマンスが行なわれます。8日（金）はボサノヴァ・デー。9日（土）はノルデスチ（北東部）デー。SAUDE! SAUDADEのカーニヴァル・イヴェントにも出演したバッキバ（マラカトゥの太鼓グループ）、バンダ・ジラソウ（サンバヘギの女性バンド）も出演します。10日（日）はリオ&サンバ・デー。
カポエイラやブラジルのダンスのワークショップ、リオのビーチで生まれたラケットスポーツ、フレスコボールを体験出来るコーナーもあります。
入場無料ですが、飲食や物販のブースをご利用される方は入口で２００円のリストバンドの購入が必要です。リストバンドをお持ちの方は、ステージで行なわれるライヴやパフォーマンスを優先席でご覧いただけます。
詳細は公式サイト
昨年の様子（写真提供：フェスティバルコミュニケーション実行委員会）
2016年オリンピック、パラリンピックの開催都市、リオデジャネイロがテーマの写真展です。
★Rio de Janeiro “Various eyes”
リオ・デ・ジャネイロ ヴァリアス・アイズ
3月17日（木）〜3月28日（月）11:00-20:00（最終日は18時まで）
@池袋・東京芸術劇場 アトリエイースト、アトリエウエスト
入場無料
詳細は東京芸術劇場 公式サイト内
※アトリエイースト /「マグナムが見たリオ・デ・ジャネイロ」
ワールドワイドな写真家集団 “マグナム・フォト” の写真家達が撮影し、たリオを題材にした作品群（未発表も含む）を展示
※アトリエウエスト / 伊藤大輔展「Rio por dentro」
リオのファヴェーラを拠点に活動している写真家、伊藤大輔の、新作を含む写真展
アトリエイーストは、外から見たリオ。
アトリエウエストは、内側から見たリオ。
両方合わせて "Various Eyes" ということになります。
また期間中、アトリエウエストで関連イベントも開催されます。
★トーク＆ライブ「Rio Tokio」
出演：高野寛（シンガー／ソングライター／ギタリスト／プロデューサー）
日時：3月18日（金）19:30開演（19:00開場）
会場：アトリエウエスト
料金：全席自由：2,500円（前売）3,000円（当日）
チケット取扱い：東京芸術劇場ボックスオフィス 0570-010-296
2014年、リオをでモレーノ・ヴェローゾをプロデューサーに迎えてリーダーアルバム『TRIO』を録音した高野寛のトーク&ライヴです。
★トークセッション
「一月の川、三月の雨 - 映像と詩によるリオ・デ・ジャネイロ」
出演：今福 龍太（文化人類学者／批評家／東京外国語大学教授）
3月19日（土）14:00 開演
会場：アトリエウエスト
入場無料
★トークセッション
「音楽の都リオ」
〜ショーロ、サンバ、ボサノヴァから現代のストリートビートまで
出演：中原 仁（音楽・放送プロデューサー／選曲家）
3月24日（木）19:30 開演
会場：アトリエウエスト
入場無料
J-WAVE「SAÚDE! SAUDADE」のプロデューサーでもあり、30年余で50回近くリオを訪れ、取材やCD制作に従事してきた中原仁が、多彩な映像をまじえてリオの音楽と文化風土をガイドします。
5月に92歳を迎えるシャンソンのレジェンド、シャルル・アズナヴールが6月、最後の日本公演を行ないます。
●シャルル・アズナヴール
最後の日本ツアー2016（J-WAVE後援）
6月15日 & 16日@NHKホール 詳細は公式サイト
75歳を迎えた今も元気いっぱいのレジェンド、セルジオ・メンデス。ジョルジ・ベン63年のデビューヒット曲「TAJ MAHAL」を、セルジオ・メンデスが渡米後の66年に結成したグループ、ブラジル'66のファーストアルバムでカヴァーしてヒット、この曲が世界に広まりました。今年で50周年を迎えます。ただいま来日中、ライヴ目前！
★セルジオ・メンデス
3/7（月）8（火）@ ビルボードライブ東京
1st open17:30 start 18:30 / 2nd open 20:30 start 21:30
詳細は公式サイト
リオ出身の作曲家／ギタリスト／ピアニスト、エグベルト・ジスモンチ（Egberto Gismonti）。北東部出身のパーカッション&ビリンバウ奏者／ヴォイス・パフォーマー、ナナ・ヴァスコンセロス（Nana Vasconcelos）。各々の活動のほか、70年代から約10年間コンビを組んできました。この黄金デュオが久々にコンビを再結成、36年ぶりの来日公演を行なうことになっていましたが、ナナ・ヴァスコンセロス氏の逝去に伴い、公演内容が変更となりました。
★追記 緊急告知（2016/3/8）
ナナ・ヴァスコンセロス氏は病気のため、3月7日に永眠されました。享年71歳。謹んでお悔やみ申し上げます。
★追記 緊急告知（2016/3/19）
ナナ・ヴァスコンセロス氏の逝去に伴い、エグベルト・ジスモンチと協議を重ね、4月20日のコンサートは内容を変更し、エグベルト・ジスモンチの特別ソロ公演として開催いたします。
チケットをお買い求め頂き、公演を楽しみにされていたお客様には、ご心配をお掛けしました。
＜タイトル＞
エグベルト・ジスモンチ・ソロ〜ナナ・ヴァスコンセロス追悼コンサート〜
Egberto Gismonti Solo- Remembrance of Naná Vasconcelos -
4月20日（水）19:30 @練馬文化センター大ホール
（練馬駅：西武池袋線、都営大江戸線）
前売 8,500円（税込、全席指定）
詳細は公式サイト
1965年にデビューした、ボサノヴァと次の時代の音楽を結ぶ世代のパイオニア的なシンガー／ソングライター、エドゥ・ロボ（Edu Lobo）。
セルジオ・メンデスと共に来日して以来45年ぶり、リーダー名義では初めての来日公演が実現します。共演メンバーはブラジルのトップ・ミュージシャンたちで、息子のシンガー／ソングライター、ベナ・ロボも同行します。
★ EDU LOBO (Special Guest : BENA LOBO）
4月4日（月）@六本木 ビルボードライブ東京
エドゥ・ロボとワンダ・サーの息子にあたるシンガー／ソングライター、ベナ・ロボの単独ライヴもあります。両親とは異なりサンバ／ソウル／ポップ色の濃い音楽性が特徴です。
★BENA LOBO in Tokyo 2016
4月5日（火）@赤坂 B flat
★J-WAVE [NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...]
CARNAVAL 2016
〜20th anniversary Rio Special〜
■日時：2016年2月11日（木・祝）
Open 16:00 / Carnaval Start 17:00（21:00終演予定）
※16:30よりフロアーでWelcome Samba
■会場：渋谷 クラブクアトロ
渋谷区宇田川町 32-13-4・5F Tel 03-3477-8750
■出演：Saigenji
Carnavacation
mocidade vagabunda bateria nota 1000
Quer Swingar Vem Pra Cá
Welcome Samba／パゴーヂ！サウダージ！
■MC：カンタス村田（Carnavacation）
■DJ：中原 仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE…producer）
■Brasilian Foods & Drink：barracão
■料金：前売3,900円／当日4,500円
（税込／All Standing／別途1ドリンク500円）
※当日券は16時より販売します。
※前売券販売は終了しました
イープラス
チケットぴあ（Pコード：283-723）
ローソンチケット （Lコード：78369）
渋谷 Bar Blen blen blen
横浜・関内barracão
※前売券のメール予約、電話予約の受付は終了しました。
ご予約済みのお客様は当日の16時以降、会場チケットカウンターで前売券をご購入下さい。
※問合せ： ARTENIA 03-3496-1705（2月11日はつながりません）
（ご注意）ご入場の際、ドリンク代500円をお支払い下さい。
ご入場は当日のご来場順となります
中学生以下はご入場できません。
＜TIME TABLE＞（2016/2/3 update）
16:00 Open
16:30 Welcome Samba パゴーヂ！サウダージ
17:00 Quer Swingar Vem Pra Cá
17:45 mocidade vagabunda bateria nota 1000
18:55 Carnavacation
20:00 Saigenji
21:00 end
（時間は目安です。多少の前後がございます）
＜ご案内＞
多彩なブラジル音楽をご紹介、放送27周年を迎えたJ-WAVE（81.3 FM）の人気プログラム「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...(サウージ！サウダージ…)」（日曜17:00〜17:54／ナヴィゲーター：滝川クリステル）がプロデュースする毎年恒例のカーニヴァル・イヴェント。
開催20回目を迎える2016年は、リオ・オリンピック・イヤーにちなんでRio Special！
サンバを中心に、リオのカーニヴァルの熱気と興奮を東京に持ちこみます。
フロアーに入った瞬間から、そこはリオ！ 開演に先立って16時30分より、フロアーでテーブルを囲んで出演者有志がサンバを歌い演奏する “パゴーヂ！サウダージ！” でお客様を迎え、心をリオの街角へとご案内します。
パゴーヂで気分をウォームアップしたところで、いよいよカーニヴァルの開幕です。トップバッターは、リオのカーニヴァルのバトゥカーダ（パーカッション・アンサンブル）を追求するサンバチーム、ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ。40人の打楽器隊がフロアーで演奏し、ヴォーカルはブラジル人です。
二番手は、パーカッション隊を軸にヴォーカルとホーン等を加えた大編成バンド、モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ。サンバにロックやファンクをミックスした現在進行形のストリート・カーニヴァルにご案内します。
三番手は、ロックとブラジル音楽などをミックス、日本語オリジナル曲を歌うエンターテイメント集団、カルナヴァケーション（旧カンタス村田とサンバマシーンズ）。カーニヴァルに欠かせないサンバ・ダンサーも登場します。
そしてファイナル・アクトは、番組のオープニング・テーマ曲も担当している本イヴェントの顔、Saigenji。レギュラーのトリオに加え、他の出演者を迎えてスペシャルセッションも行ないます。
司会はカルナヴァケーションのリーダー、カンタス村田。DJは番組プロデューサーの中原仁。
エントランス・フロアーには横浜のブラジリアン・ダイニング&バー、barracão（バハカォン）が出店。ブラジル料理とブラジルを代表するカクテル「カイピリーニャ」をご用意します。
本場リオのカーニヴァル（2016年は2月6日〜9日）の直後、真冬の東京に出現する祝祭空間！リオ・オリンピック年の幕開けを、アツくハッピーに盛り上げます！
＜出演者紹介＞
●Saigenji（サイゲンジ）
番組のオープニング・テーマ曲も担当、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、ブラジル系イヴェントからフジロック、サマーソニック、ライジングサンまで制覇した快男児が14年連続の出演。2015年11月、「ACALANTO」（2005年リオ録音）が10th Anniversary Editionとしてボーナストラックつきで再発されました。小泉“P”克人（bass）、斉藤良（drums）とのトリオに加え、他の出演者を迎えてのスペシャルセッションも交えてトリをつとめます。 公式サイト
●Carnavacation（カルナヴァケーション）
2015年、カンタス村田とサンバマシーンズから改名した、パーカッション隊とホーンを擁する11人編成バンド。ロックとサンバと歌謡曲などをミックスした”カルナヴァル＋ヴァケーション”の祝祭サウンドに乗って、村田匠（カンタス村田）が日本語のオリジナル曲を歌います。リオにちなんだ曲も多数。サンバ・ダンサーも登場！ 公式サイト
●mocidade vagabunda bateria nota 1000
（モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ）
横浜を本拠に活動しているサンバ集団、モシダーヂ・ヴァガブンダの、サマーソニックにも出演した選抜ユニットが充電期間を経て2年ぶりに復活。バトゥカーダ（パーカッション隊の演奏）、サンバとファンクやロックをミックスしたブラジルの名曲に日本語のオリジナル曲もまじえ、リオと日本を結ぶ現在進行形のカーニヴァルを展開します。 公式サイト
●Quer Swingar Vem Pra Cá
（ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ）
リオの名門サンバチーム、ウニードス・ヂ・ヴィラ・イザベルのバテリーア（パーカッション隊）のノウハウを直輸入して活動中の、40人のパーカッション隊に弦楽器とブラジル人のヴォーカルを含むサンバチームが2年連続で出演。パーカッション隊はフロアーで演奏します。 公式サイト
●Welcome Samba：パゴーヂ！サウダージ！
2016年の新企画！ステージの開演に先立ち、フロアーでテーブルを囲んで出演者有志がサンバを歌い演奏する “パゴーヂ！サウダージ！” でお客様をお迎えします。座長は、渋谷のBar Blen blen blenで毎月「Blenのパゴーヂ」を開催している、渡辺健悟、Mestre SUE、T-Sanada。
●MC／カンタス村田（ Carnavacation ）
●DJ／中原仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE…producer）
＜エントランスフロアー barracãoフード&ドリンクMENU＞
フェイジョアーダ 600円
リングイッサ 500円
モシダーヂドッグ 600円
カイピリーニャ 700円
バチーダ・ヂ・ココ 700円
ガラッピー 700円
ガラナ 300円
ギリシャ出身のシンガー、マグダ・ヤナクゥを中心に、ニューヨークのブルックリンで結成された多国籍バンド（メンバーの出身地は欧州、南米、日本、米国）、バンダ・マグダが初来日。
マグダはギリシャ語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語で歌い、レパートリーにはブラジルの曲もあります。
バンダ・マグダのパーカッション奏者は『ランデヴー・イン・トーキョー／伊藤ゴロー＋ジャキス・モレレンバウム』（2015年ブラジル・ディスク大賞2位）にも参加した、ニューヨーク在住の小川慶太です。
★バンダ・マグダ（BANDA MAGDA）
@丸の内COTTON CLUB
1/18（月）19（火）20（水）
[1st.show] open 5:00pm / start 6:30pm
[2nd.show] open 8:00pm / start 9:00pm
詳細はコットンクラブのHP内
『Yerakina』Banda Magda（CDの詳細はインパートメントのHP内）
J-WAVE「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE…」と「月刊ラティーナ」が共同主催するブラジリアン・ミュージックの年間アルバム・ベスト10「2015年ブラジル・ディスク大賞」。
投票は12月6日で締切らせていただきました。結果は12月27日の放送で発表しますが、それに先立ち20回目を記念して、月刊ラティーナ1月号（結果も掲載）の発売日でもある12月20日（日）にトークイヴェントを開催します。
★トーク・イヴェント
「2015年ブラジル・ディスク大賞
2015?2016ブラジル音楽望年会」
12月20日（日）
@代官山 風土Cafe & Bar「山羊に、聞く？」
渋谷区代官山町 20-20 モンシェリー代官山B1 03-6809-0584
open 18:00 / start 19:00（21:30終了予定）
出演：花田勝暁（月刊ラティーナ編集長）
中原 仁（J-WAVE「SAÚDE! SAUDADE..」プロデューサー）
Brasilian Food：東京アカラジェ&タピオカ
charge（別途1ドリンク代／フード代別）予約1,500円／当日2,000円
※ご予約は「山羊に、聞く？」まで
予約フォームはこちらをクリック！
メール予約 info@yagiii.com
（メールには件名を「12月20日予約」と記入、
お名前と人数、電話番号を明記の上、ご予約下さい）
電話予約 03-6809-0584 (14:00〜23:00)
「2015年ブラジル・ディスク大賞」の一般投票部門、関係者部門のベスト10作品を曲と共にご紹介します。
さらに、2015年のブラジル音楽シーンを象徴するトピックを音楽と映像で振り返りながら、オリンピックイヤー2016に向けてのブラジル音楽の展望もさぐります。
東京アカラジェ＆タピオカがケータリングする美味しいブラジル北東部の屋台料理（アカラジェ、タピオカ）を召し上がりながら、忘年会ならぬ "望年会" の気分でクリスマス前の日曜の夜をお楽しみください。
ピアノ音楽の現在と未来に出会う二日間。ピアノ世紀の到来を告げるフェスティバルが開催されます。
★THE PIANO ERA 2015「ザ・ピアノ・エラ 2015」
会場：めぐろパーシモンホール 大ホール（東横線都立大学駅）
11月28日（土）17:15 open / 18:00 start（21:00終演予定）
出演：阿部海太郎
高木正勝
haruka nakamura PIANO ENSEMBLE
11月29日（日）15:45 open / 16:30 start（19:45終演予定）
出演：アンドレス・ベエウサエルト
Andres Beeuwsaert (from Argentina)
ヘニング・シュミート
Henning Schmiedt (from Germany)
タチアナ・パーハ / ヴァルダン・オヴセピアン
Tatiana Parra / Vardan Ovsepian (from Brasil,Armenia)
料金：単日券 前売 6,800円 当日 7,800円（全席指定／未就学児入場不可）
2日通し券（13,000円）は売り切れ
29日に出演するアンドレス・ベエウサエルトは、現代のアルゼンチン音楽を代表するグループ、アカ・セカ・トリオのピアニスト。同じくアルゼンチンのフルート奏者、フアン・パブロ・ディ・レオーネとのデュオで出演します。
同じく29日に出演するタチアナ・パーハは、ブラジル・サンパウロのシンガー／ソングライター。国内外の多彩な音楽家と共演し、2010年にファーストアルバム「インテイラ」を発表しました。アンドレス・ベエウサエルトとのデュオ・アルバムもあります。アルメニアのピアニスト、ヴァルダン・オヴセピアンとのデュオで出演します。
「INTEIRA（インテイラ)」(TAIYO RECORD / TAIYO 0015)
今年、70歳を迎えたMPBを代表するシンガー／ソングライター／キーボード奏者、イヴァン・リンス（Ivan Lins）が、30年来の交流があるアメリカ・ジャズフュージョンのギタリスト、リー・リトナーのゲストとして来日します。
★川崎JAZZ 2015「リー・リトナー・スーパーセッション」
11月21日（土）17:00 @ミューザ川崎シンフォニーホール
公式サイト
★リー・リトナー&フレンズ
featuring イヴァン・リンス、、ネイザン・イースト、ジョン・ビーズリー、マーカス・セザール、ウェスリー・リトナー
11月23日（月・祝）@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 4:00pm / Start 5:00pm
[2nd] Open 7:00pm / Start 8:00pm
Lee Ritenour(g)
リー・リトナー（ギター）
Ivan Lins(key,vo)
イヴァン・リンス（キーボード、ヴォーカル）
Nathan East(b,vo)
ネイザン・イースト（ベース、ヴォーカル）
John Beasley(key)
ジョン・ビーズリー（キーボード）
Marcus Cesar(per)
マーカス・セザール（パーカッション）
Wesley Ritenour(ds)
ウェスリー・リトナー（ドラムス）
公式サイト
◆インターネット先行予約：10月13日より予約受付
◆電話予約：10月16日より予約受付
ロンドンを拠点にワールドワイドに活躍、J-WAVEでも番組を担当していたラジオ・プレゼンター、クラブDJ、プロデューサー、Browndswood Recordingsレーベル主宰者のジャイルス・ピーターソン（Gilles Peterson）が、リオで現地の様々なミュージシャンたちと制作、Gilles Peterson presents Sonzeira名義で2014年に発売されたCD 『BRASIL BAM BAM BAM』。その録音プロセスを軸に、音楽が生活に根ざしている都市リオの "今" をとらえたドキュメンタリー映画『ブラジル・バン・バン・バン：ザ・ストーリー・オブ・ソンゼイラ〜ジャイルス・ピーターソンとパーフェクトビートを探しもとめて〜』が10月9日（金）から渋谷UPLINKで上映されます。
★『ブラジル・バン・バン・バン：ザ・ストーリー・オブ・ソンゼイラ
〜ジャイルス・ピーターソンとパーフェクトビートを探しもとめて〜』
10月9日（金）〜 @渋谷 UPLINK 1F UPLINK FACTORY
※連日満員のため上映期間が延長になりました
詳細はアップリンク公式サイト
料金：一般1,800円／学生1,500円（平日学割1,100円）
シニア1,100円／UPLINK会員1,000円
「SAÚDE! SAUDADE」プロデューサー中原仁がガイドする映画の魅了インタビューはこちら
初日の9日には、ジャイルス・ピーターソンの舞台挨拶、上映後にジャイルス× 中原仁（SAÚDE! SAUDADE...プロデューサー） × チャーリー・インマン（映画監督）のトークショー（満席のため予約終了）が行なわれる他、連日さまざまなイヴェントも開催されます。
★リスナープレゼント
「ブラジル・バン・バン・バン〜ザ・ストーリー・オブ・ソンゼイラ」の公開を記念して日本限定で制作された、アナログ・レコードが入るオリジナルのトートバッグ。
ジャイルス・ピーターソンのキャッチコピー、“Searching for the Perfect Beat” がブラジルカラーでプリントされたトートバッグ（下の写真の左）を、抽選で３名様にプレゼントします。
ご応募はメッセージフォームから。住所、お名前などの必要事項、そして「プレゼント希望」と明記の上、お申し込みください。
締切は9月30日（木）。
当選者の発表は、賞品の発送をもって、かえさせていただきます。
※ご応募の受付は終了しました。たくさんのご応募ありがとうございました。
ボサノヴァの大御所カルロス・リラの娘、ケイ・リラ（Key Lyra）と、60年代から活動しているベテランのシンガー／ソングライター／ギタリストでヴォーカル・グループ、ボカ・リヴリ（BOCA LIVRE）の中心メンバーでもあるマウリシオ・マエストロ（Mauricio Maestro）の "年の差夫婦" が来日。
スタジオライヴではファーストアルバムにも収録したケイのオリジナル曲（日本語の歌詞はリオで知り合った日本のボサノヴァ歌手、柳沢暁子の作）「Sambinha Bacana」と、ケイの父カルロス・リラがヴィニシウス・ヂ・モライスと共作した63年のミュージカル「POBRE MENINA RICA」の挿入歌「Maria Moita」の2曲を生演奏しました。
ケイ・リラ＆マウリシオ・マエストロは10月3日（土）日比谷公会堂で行なわれる「第2回ブラジル音楽フェスティバル」に出演、メインアクトをつとめます。
ブラジル内陸部の高原地帯ミナスジェライス州出身、ロック世代の若手シンガー／ソングライター、レオナルド・マルケス（Leonardo Marques）が初来日。日本のバンドとのジョイント・ライヴ・イヴェント「トーキョー×ミナス」に出演します。ソロライヴも決定！
●＜トーキョー×ミナス＞
10/4（日）19:00 @青山 月見ル君想フ
出演：レオナルド・マルケス × ツチヤニボンド × キセル
●レオナルド・マルケス ソロライヴ
9/28（月）20:00 @下北沢 風知空知（fu-chi-ku-chi）
両公演とも詳細はDISK UNIONの公式サイト
「CURVAS, LADOS, LINHAS TORTAS, SUJAS E DISCRETAS（クルヴァス、ラードス、リーニャス・トルタス、スージャス・イ・ヂスクレタス）」(UNI MUSIC / UNCD-001)
ブラジリア出身、2012年にテレビのオーディション番組で優勝し、2013年にメジャー・デビュー作を発表、アフロ・ブラジル魂に根ざした力強い歌声とサウンドで注目を集めている新世代のディーヴァ、エレン・オレリア（Ellen Oléria）がバンドを率いて初来日。現在進行形のブラジル音楽を生で聴けるチャンスです。
★エレン・オレリア Japan Tour
11月2日（月）@ブルーノート東京
[1st] open 17:30 / start 19:00
[2nd] open 20:45 / start 21:30
ミュージックチャージ 6,800円
公演の詳細、予約はブルーノート東京の公式サイト
その他、各地で公演があります。エレン・オレリアに関する詳細はラティーナの公式サイト
今年で3回目を迎える池袋のサンシャインシティのブラジルフェア「Sunshine City Festa do Brasil 2015」。
会期は9月11日（金）から13日（日）までの3日間。今年もJ-WAVEがメディアパートナーをつとめ、会場のBGMを「サウージ！サウダージ」がプロデュースします。
★サンシャインシティ フェスタ・ド・ブラジル2015
9月11日（金）〜13日（日）
※BRAZIL EXPO（ワールドインポートマートビル4F 展示ホールＡ）
ブラジルの料理やドリンクの店をはじめ、食材、雑貨、民芸品、アパレル、アートなどのブースが出店。場内のステージでブラジル音楽のフリーライヴも行なわれます。
※ブラジル 空のマルシェ（展示ホールA屋外スペース レインボーガーデン）
ブラジルの料理やドリンクのブースが出店。カジュアルな気分で飲んだり食べながら音楽が楽しめます。ブラジル音楽のDJイヴェントも開催。
下記の日時に「サウージ！サウダージ」のプロデューサー、中原仁がDJをつとめます。
9/11（金）18:30〜20:30
9/12（土）17:30〜20:30
9/13（日）17:30〜19:30
※パフォーマンス・スクエア（アルバB1 噴水広場）
ブラジル音楽のライヴ、カポエイラやダンスのパフォーマンス、FC東京のトークショーなど開催。観覧無料です。
※プレイグラウンド（展示ホールA屋外スペース）
FC東京のサッカークリニック、ブラジルの打楽器やカポエイラのワークショップを開催。
9月12日（土）の16:00〜17:30には、リオから来日中のパーカッション・グループ、モノブロコ（Monobloco）が、翌日の「池袋 Brazil Street Carnival」のパレードに向けて、日本で選抜したメンバーを加えた公開練習を行ないます。
※池袋 Brazil Street Carnival
9月13日（日）10:00〜14:00 @サンシャイン60通り（雨天中止）
リオのサンバだけでなく、バイーア、レシーフェなどブラジル各地のカーニヴァル音楽を追究する団体、アマゾンの祭り「ボイ・ブンバ」の団体などが集合し、パレードとパフォーマンスを行ないます。「SAUDE! SAUDADE.. CARNAVAL」（毎年2月に開催）に出演経験のあるブロコ・バハヴェント、バンダ・ジラソウ、バッキバ、ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カも出演。スペシャルゲストは、リオから来日中のモノブロコ！
★Sunshine City Festa do Brasil 2015公式サイト
※リスナープレゼント！
「Sunshine City Festa do Brasil 2015」と「J-WAVE Nippon Express SAÚDE! SAUDADE...」のロゴをプリントした、ブラジルのスポーツウェアの人気ブランド「アスレタ」の、オリジナルＴシャツを、抽選で５名様にプレゼントします。
プレゼントのご応募受付は終了しました。たくさんのご応募ありがとうございました。
当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。
20年あまりニューヨークを拠点に活躍しているブラジルのシンガー／ソングライター／ギタリスト／パーカッション奏者、ヴィニシウス・カントゥアリア（Vinicius Cantuaria）。アントニオ・カルロス・ジョビンの名曲を斬新なアプローチでカヴァーした最新作「Vinicius Canta Antonio Carlos Jobim」を携えて、カルテットで来日公演を行ないます。
★VINICIUS CANTUARIA QUARTET
9/8（火）9（水）10（木）@丸の内 COTTON CLUB
[1st.show] open 5:00pm / start 6:30pm
[2nd.show] open 8:00pm / start 9:00pm
[MEMBER]Vinicius Cantuária (vo,g), Helio Alves (p), Paul Socolow (b), Adriano Santos (ds)
詳細はCOTTON CLUBのHP
Vinicius Canta Antonio Carlos Jobim（SongX 028）
サンパウロ出身のシンガー／コンポーザーで、ピアノをはじめドラムス、ヴィブラフォンなど多彩な楽器を演奏するマルチ・プレイヤーとして、2010年代のブラジル音楽の旗手となったアントニオ・ロウレイロ（Antonio Loureiro）が2年ぶりに来日し、全国ツアーを行ないます。東京公演では2年前に続き、日本の俊英ミュージシャンたちとも共演します。
★Antonio Loureiro Japan Tour 2015
9/30（水） @渋谷 WWW
Open 18:30 / Start 19:30
出演：Antonio Loureiro （piano, vocal)
with 芳垣安洋 (dr)、鈴木正人 (b)、藤本一馬 (g)
料金：前売5,500円 /当日6,000円（ドリンク代別 / オールスタンディング）
（ローソン、ぴあ、ｅ＋、WWW、シネマライズ店頭で発売中）
詳細はNRTのページ
2013年の初来日の際、当番組に出演しスタジオライヴを行なった際の写真です
"ノヴォス・コンポジトーレス" と呼ばれるサンパウロの若手ミュージシャンズ・チームの中心人物でもあるシンガー／ソングライターのダニ・グルジェルと、彼女の母で音楽学校の先生でもあるピアニストのデボラ・グルジェルの親子グループ、ダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテート（Dani & Debora Gurgel Quarteto＝DDG4）が3年連続の来日公演を行ないます。
★Dani & Debora Gurgel Quarteto
New Album “GARRA” Release Tour 2015
9/17（木）@鎌倉 cafe vivement dimanche
Open 18:30 / Start 19:00
チケット：5000円（税込・1D付き）
＜1st＞トークショー【サンパウロ 音楽の魅力】伊藤亮介（大洋レコード）堀内隆志（cafe vivement dimanche）
＜2nd＞DDG4ライブ
9/22（火・祝）@ BLUE NOTE TOKYO
＜1st＞Open 16:00 / Start 17:00
＜2nd＞ Open 19:00 / Start 20:00
DJ : 堀内隆志 (cafe vivement dimanche)
詳細はBLUE NOTE TOKYOのHP
9/23（水・祝）@鎌倉 cafe vivement dimanche
＜1st＞Open 17:00 / Start 17:30
＜2nd＞Open 20:00 / Start 20:30
チケット：5,000円（税込・1D付き）※入れ替え制
ツアーの詳細はランブリングレコードのHP
下記リンクはダニ＆デボラ・グルジェルが番組に出演した時の様子です
2014年10月12日
2013年10月20日
共に「ブラジル・ディスク大賞」のベスト10上位にランクインした『UM』（2013年）『LUZ』（2014年）に続くDDG4の最新作『GARRA』は8月26日リリース！
CDの詳細はランブリングレコードのHP
リオのミクスチャー・ポップ・バンド、ペドロ・ルイス＆ア・パレーヂが開催したパーカッションのワークショップを母体に、2000年に発足したリオのストリート・パーカッション・グループ、モノブロコ（Monobloco）が5年ぶりの来日公演を行ないます。ヴォーカル＋弦楽器＋パーカッション隊で総勢13名！
★MONOBLOCO Japan Tour 2015
9月5日（土）@恵比寿リキッドルーム
open 17:00 / start 18:00
前売6,500円 / 当日7,500円（別途ドリンク代 / All Standing）
詳細はこちらの公式サイト
※サンシャインシティ フェスタ・ド・ブラジル2015にも出演！ 9月13日（日）の池袋ブラジル・ストリート・カーニバル（サンシャイン60通り）にゲスト出演してパレードする他、サンシャインシティ内で公開練習やライヴ・パフォーマンスも行ないます。
2010年の来日公演の写真
ミルトン・ナシメント、トニーニョ・オルタ、ロー・ボルジス、ベト・ゲヂスらと共に、ブラジル・ミナスジェライス州のミュージシャンズ・ファミリー「クルビ・ダ・エスキーナ（Clube da Esquina）」を形成してきたシンガー／ソングライター／キーボード奏者／ギタリスト、フラヴィオ・ヴェントゥリーニ（Flávio Venturini）が初来日します。
★フラヴィオ・ヴェントゥリーニ JAPAN TOUR 2015
8月28日（金）@牛込箪笥区民ホール
（都営地下鉄新宿線・牛込神楽坂駅 A1出口横）
open 18:30 / start 19:00
出演：フラヴィオ・ヴェントゥリーニ
共演：グスターヴォ・アナクレート（sax,fl）コモブチキイチロウ（bass）黒田清高（drums）ゲスト：藤本一馬（guitar）
料金：前売5,000円 / 当日5.500円
詳細はこちら
7月26日の放送でご紹介した映画「セバスチャン・サルガド 地球へのラブレター」が8月1日（土）からロードショー公開されます。
“神の目を持つ” と呼ばれているブラジルの報道写真家、セバスチャン・サルガドの人生と作品をとらえたドキュメンタリー映画で、監督は「パリ、テキサス」「ベルリン・天使の詩（うた）」「ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ」などを手がけたヴィム・ヴェンダースと、サルガドの息子ジュリアーノ・リベイロ・サルガド。
セバスチャン・サルガドは1944年、ブラジル内陸部で農園を経営する家庭に生まれました。サンパウロ大学で経済学を専攻し、その後、軍事政権の弾圧を逃れ、奥様と一緒にパリに移住しました。最初はエコノミストとして働いていましたが、アフリカを訪れた際に人生観が変わり、29歳で報道写真家に転向。中南米、アフリカ、ヨーロッパ、アジアなど世界中の国々を訪れ、先住民や少数民族、労働者、飢餓に苦しむ人々、難民などと共同生活を送りながら、マージナルな存在の人間たちをカメラに収め、数々の賞を受賞してきました。
その後、ブラジルに戻りましたが、故郷の農園の枯れ果てた風景にショックを受け、奥さんと共に植林を行なって緑の森を取り戻します。こうして環境保護の活動を始め、今世紀に入ってからは、写真の被写体も野生動物や大自然の風景へと変化しました。
映画では、セバスチャン・サルガドの人生と活動の旅路を、本人、息子、ヴィム・ヴェンダースなどのモノローグをまじえて、たどっていきます。もちろん、長年にわたって撮影してきた数々の作品も、スクリーンに登場します。
★セバスチャン・サルガド 地球へのラブレター
監督：ヴィム・ヴェンダース、ジュリアーノ・リベイロ・サルガド
プロデューサー：デヴィッド・ロジエール
エグゼクティブプロデューサー：ヴィム・ヴェンダース
撮影：ヒューゴ・バルビエ、ジュリアーノ・リベイロ・サルガド
音楽：ローラン・プティガン
2014年/フランス・ブラジル・イタリア/110分/DCP/カラー
原題：The Salt of The Earth
配給：RESPECT（レスペ）×トランスフォーマー
宣伝：Lem
©Sebastião Salgado ©Donata Wenders ©Sara Rangel ©Juliano Ribeiro Salgado
8月1日（土）Bunkamuraル・シネマほかでロードショー公開
※リスナープレゼント
劇場鑑賞券のリスナープレゼント（抽選で３組、６名様）のご応募は締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。
7月19日の放送でご紹介した、今から70年前にブラジル・リオのコパカバーナ・ビーチで誕生したラケットスポーツ「フレスコボール（FrescoBall）」。
フレスコボールはラケットでボールを打ち合う、一種のビーチテニスです。ラケットの素材は、木材もしくはファイバーで、大きさは縦が「柄」の部分を含めて40センチあまり。横が約25センチ。丸みを帯びた羽子板のような形状のラケットで、直径6センチ弱のゴムのボールを打ち合いますが、フレスコボールは相手を負かす対戦型の競技ではありません。2人がペアを組んで一定の時間内、ラリーを続けます。それを複数の審判が見て、ラリーの回数やアタック、ディフェンスの技術点などを審査。ペアごとの総得点を競うというルールです。
ペアを組む2人のチームワークが勝敗を左右する、というわけです。
フレスコボールはリオのビーチからブラジル各地、中南米、欧米の国々まで広がり、2013年、日本フレスコボール協会が発足しました。
2015年3月、メキシコのビーチで第1回フレスコボール・ワールドカップが開催され、14カ国が参加。日本からも男性のペア2組4名が出場しました。
日本フレスコボール協会のホームビーチは神奈川県の三浦海岸。ここが "日本のコパカバーナ" ということになります。
そして8月8日と9日、三浦海岸の特設コートで「フレスコボール・ジャパンオープン」が初開催されます。
★FrescoBall Japan Open 2015
会期：2015年8月8日（土）〜 8月9日（日）11:00 〜 16:00
場所：三浦海岸海水浴場（神奈川県三浦市南下浦町上宮田）
海の家 夏小屋 フレスコボール特設コート
主催：JFBA 一般社団法人日本フレスコボール協会
特別招待選手としてブラジルから、今年のワールドカップで優勝した女性のペアも来日します（下の写真のペア）
今年、メキシコで行なわれたワールドカップをはじめ、ブラジル国内の大会でも優勝を重ねている、世界最強の女性ペア、シルヴィア・シルヴァ・デ・オリベイラ、そして日系ブラジル人のカミーラ・サユリ・ドイ・ダ・シルヴァ。
タイムテーブルはこちら
★リスナープレゼント
日本フレスコボール協会からご提供いただきました、フレスコボールのラケット2本とボール2つのセットに、フレスコボール・ジャパンオープンが開催される三浦海岸の海の家「夏小屋」のトートバックを添えて、抽選で3名様にプレゼント！
プレゼントのご応募は7月21日（火）で締切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。当選者の発表は賞品の発送をもって、かえさせていただきます。
プレゼントするラケットは木製・無地です。カラフルなペイントを施すと上の写真のようになります。ぜひトライしてください。
ブラジルが生んだ世界的な建築家、オスカー・ニーマイヤー（Oscar Niemeyer）。その膨大な功績を振り返る、日本では初めての大規模な回顧展が開催されます。
★オスカー・ニーマイヤー展 ブラジルの世界遺産をつくった男
2015年7月18日（土）〜10月12日（月）@東京都現代美術館
展覧会のみどころ、休館日の情報など詳細はこちらの公式サイト
※オスカー・ニーマイヤー
1907年、リオデジャネイロで生まれ、1930年代から建築家として活動。ブラジル国内の建築物だけでなく、ニューヨークの国連本部ビルの設計にもたずさわり、国際的な名声を確立しました。
その後、ブラジルの新首都、ブラジリアの都市計画と建築にかかわり、議事堂、最高裁判所、大聖堂など、主な建築物の設計を手がけました。
ブラジルが軍事政権だった時代は約20年間、パリで活動。1985年、ブラジルに戻り、80歳、90歳、そして100歳を越えても、現役で活動を続け、2012年に104歳で大往生しました。
オスカー・ニーマイヤー《ブラジリア大聖堂》Photo: Leonardo Finotti
オスカー・ニーマイヤー《イビラプエラ公園 講堂内部》Photo: Leonardo Finotti
オスカー・ニーマイヤー《ニテロイ現代美術館》Photo: Leonardo Finotti
オスカー・ニーマイヤーが設計したサンパウロのイビラプエラ公園が、会場内のアトリウムに1/30サイズで再現されています。
会場内で上映中の、オスカー・ニーマイヤーのドキュメンタリー映画（約60分）の上映スケジュールです。
★リスナープレゼント
「オスカー・ニーマイヤー展 ブラジルの世界遺産をつくった男」のご招待券（抽選で５組・１０名様にプレゼント）のご応募は締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。
7月5日は、ジャパンツアー中のブラジル・ギターデュオ、ジョアン・リラ＆ジョアン・カマレーロ（João Lyra & João Camarero）を迎えて、スタジオライヴの生演奏を2曲お送りしました。
ジョアン・リラ（66歳）は、ブラジル北東部の出身。リオを拠点に大勢のシンガーと共演してきたほか、インストゥルメンタルのグループでも活動している、ガットギターの大御所です。日本との縁も深く、ここ数年は、たびたび来日してきました。
今年は７弦ギタリスト、ジョアン・カマレーロ（25歳）とのデュオで、6月から7月にかけて、ジャパンツアーを行なっています。
★ジョアン・リラ＆ジョアン・カマレーロ JAPAN TOUR 2015
7/10（金）19:30 /21:00（入れ替えなし）
@渋谷 JZ Brat
ゲスト：石川智（perc）
詳細はジョアン・リラ公式サイト（日本語）
「Tocador」João Lyra
★伊藤大輔写真展：Morador de Favera ファベーラの住人
7月9日（木）〜15（水）
@キャノンギャラリー銀座（中央区銀座3-9-7）
10:30〜18:30（12日・日曜日は休館。最終日は15:00まで）
入場無料
伊藤大輔さんは2002年、中南米に渡り、ブラジル・リオのファベーラ（スラム街）で生活しながら写真家としての活動を開始しました。
その後いったん帰国しましたが、4年前、奥様と一緒にリオに移住。コパカバーナのビーチを見下ろすバビロニアの丘のファベーラに住んで、ファベーラの風景と、そこで暮らす人々の表情を撮影しています。
今回の写真展で展示する作品は、およそ40点。10年以上に及ぶ活動の集大成的な内容です。
2013年10月1日、番組の25周年の特番を放送したときに、伊藤大輔さんに電話で出演いただき、ファベーラの現状などを伝えてもらいました。
アフロ・ブラジル文化の故郷、バイーア出身のシンガー／ソングライター／ギタリスト、チガナ・サンタナ（Tiganá Santana）。独自のチューニングを施した5弦ギターを演奏し、弦楽器とパーカッションによるオーガニックなサウンドに乗ってスピリチュアルな歌声を聞かせる、注目の音楽家が初来日。富山県で開催されるワールドミュージックのフェスティヴァル「スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド」と、東京ラウンド「スキヤキトーキョー 2015」に出演します。
★スキヤキトーキョー2015
★ 8/25（火）@渋谷WWW
出演：CHEIKH LO／シェイク・ロー（セネガル）
AURELIO MARTINEZ／アウレリオ・マルティネス(ホンジュラス)
DJ：ピーター・バラカン
★ 8/26（水）@渋谷WWW
出演：TIGANÁ SANTANA／チガナ・サンタナ（ブラジル）
BKO QUINTET／ベカオ・カンテット（マリ）
DJ：中原仁（J-WAVE SAUDE! SAUDADE... プロデューサー）
★ 8/27日（木）@青山・月見ル君想フ
出演：CUATRO MINIMAL／クアトロ・ミニマル（メキシコ/日本/韓国）
キウイとパパイヤ、マンゴーズ（日本）
3日間とも18:30 OPEN、19:30 START。
料金：8月25日・26日 前売5,500円／当日6,000円
8月27日 予約3,500円／当日4,000円
8/25,26 WWW公演二日通し券 9,500円
（別途要ドリンク代 500円）
スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールド2015（8/21〜23 @富山県南砥市）の公式サイトはこちら
チガナ・サンタナ 2015年 New Album
「TEMPO & MAGMA」（RCIP-0218）
詳細、試聴はインパートメントのHP
★JOYCE MORENO “Cool”
- 30th Anniversary Celebration since the first visit to Japan -
7/30（木）31（金）8/1（土）@COTTON CLUB （詳細）
8/3（月）4（火）@BLUE NOTE TOKYO （詳細）
Joyce Moreno ジョイス・モレーノ (vo,g)
Tutty Moreno トゥチ・モレーノ (ds)
Rodolfo Stroeter ロドルフォ・ストロエテール (b)
Helio Alves エリオ・アルヴェス (p)
今年の夏もジョイスがリオから来日。タイトルにあるように、今年は初来日から30周年にあたります。ジョイスは1985年秋に初来日、日本武道館で開催されたヤマハ主催の世界歌謡祭にブラジル代表として出演し、都内で単独ライヴも行ないました。
来日直前の7月22日は、ジャズのスタンダード・ナンバーを歌ったニューアルバム「COOL」も発売されます。
本国フランスはもとより、日本をはじめ海外でも大人気のシンガー、ZAZ（ザーズ）。SAUDE! SAUDADE..でもデビュー当時からプッシュしてきました。パリにちなんだ名曲を歌った最新作「PARIS〜私のパリ」を引っさげて、11月に来日公演を行ないます。
★ZAZ 2015 Japan Tour（J-WAVE後援）
11月16日（月）17（火）@渋谷Bunkamuraオーチャードホール
開場 18:00 / 開演 19:00
S指定席 8,500円 / A指定席 7,500円（共に税込）
だだいま先行発売中。一般発売は6月27日（土）から
現在はリオを拠点に活動中のアメリカ人ギタリスト／シンガー／プロデューサー、アート・リンゼイ（Arto Lindsay）が昨年10月に続いて来日。「アート・リンゼイズ・レストレス・サンバ」と題するライヴを行ないます。
★ARTO LINDSAY'S RESTLESS SAMBAS
6/9（火）10（水）@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm Start 7:00pm
[2nd] Open 8:45pm Start9:30pm
[Member]
Arto Lindsay (vo,g) アート・リンゼイ（ヴォーカル、ギター）
Luís Filipe de Lima (g) ルイス・フィリッピ・ヂ・リマ（ギター）
Marivaldo Paim (per) マリヴァウド・パイム（パーカッション）
Yumiko Ohno (b) 大野由美子（ベース）
[Guests]
Keigo Oyamada (g) 小山田圭吾（ギター）※6.9 tue.
Jim O'Rourke (g) ジム・オルーク（ギター）※6.10 wed.
詳細、予約はBLUE NOTE TOKYOのHP
西武そごうのブラジルフェア「Oi！Brasil〜この夏、サンパウロに恋して」。
ブラジル最大の都市、サンパウロのエネルギーと、パウリスタ（サンパウロの人）のアーバン・ライフにフォーカス。ファッションから雑貨、食材まで、現地直送のアイテムを取り揃えています。
★Oi！Brasil〜この夏、サンパウロに恋して →公式サイト
西武渋谷店 4/14（火）〜27（月）
そごう横浜店、千葉店、大宮店 4/28（火）〜5/11（月）
西武池袋本店 4/29（水）〜5/12（火）
期間中、サンパウロの街角の名物、オレリャオン（Orelhão＝大きな耳）と呼ばれる公衆電話ブースをかたどったオブジェ（ペイントはエドゥアルド・コブラ）が、音楽の試聴機として西武渋谷店、西武池袋本店、そごう横浜店に出現。J-WAVEの選曲プロデュースにより、サンパウロの「今」を伝える様々なジャンルの楽曲がダイジェスト（各3曲、3〜4分）で聴けます。設置箇所によって選曲が異なりますので、ぜひ店内を回ってチェックしてください。
★西武渋谷店 試聴機 設置箇所
B館1階 特設会場 "Novos compositores","Mixture pop"（柱をはさんで2機あります）
A館3階 連絡通路 "Street music (Hip Hop,Funk)"
A館4階 プロモーションスペース "Samba-soul"
A館5階 連絡通路 "Jazzy sounds"
★西武池袋本店 試聴機 設置箇所
1階（北B2）アップルシティ 特設会場
2階（北A3）婦人靴売場
2階（中央A7）トランスマーケット
3階（中央A8）キートゥースタイル
★そごう横浜店 試聴機 設置箇所
3階 シーガルコート
西武渋谷店では、インテリアとアートを融合したサンパウロ出身の兄弟デザイナー・ユニット、カンパナ兄弟の世界巡回作品展「Antibodies：抗体展」を、4月26日（日）までA館7階の特設会場で開催しました。
西武渋谷店A館店頭。サンパウロのウォールアーティスト、エドゥアルド・コブラが描いたペインティング・アートが渋谷の街を彩りました。
74歳を迎えた今も元気いっぱいのセルジオ・メンデス（Sergio Mendes）が、今年も5月に来日公演を行ないます。
★セルジオ・メンデス
5月26日（火）27日（水）28（木）
1st 開場17:30 開演18:30 / 2nd 開場20:30 開演21:30
@Billboard LIVE Tokyo
詳細はこちら
MAGIC（Sony Music SICP-4140）
2014年ブラジル・ディスク大賞第２位
RENDZ-VOUS (UNIVERSAL UCCU-1388)
2013年ブラジル・ディスク大賞第２位
セルジオ・メンデスは昨年の来日時、6月15日から7月13日まで5週連続でコーナー・ゲストとして登場。ニューアルバム「マジック」の収録曲を自ら紹介しました。
日本・ブラジルの修好120周年を記念した国際文化交流のイヴェント「ブラジルカーニバル2015」が今月末、東京で開催されます。
★ブラジルカーニバル 2015
3月27日（金）〜29（日）11:00〜21:00
会場：シンボルプロムナード公園 セントラル広場（臨海副都心）
屋外の特設会場に、シュラスコをはじめとするブラジルの料理とドリンク、ブラジルの雑貨などの店がオープンします。
料理に関しては、参加型のイヴェント「ブラジル・グルメ・グランプリ」も開催。参加者の投票でいちばん美味しいブラジル料理を決めようという企画です。
また場内の特設ステージではブラジル音楽のフリー・ライヴ、ワークショップなども行なわれます。
詳しい内容は公式サイトをご覧ください。
1996年、ブラジルに渡って約５年間、現地で活動した後、現在はニューヨークを拠点にブラジルと日本を行き来しているピアニスト、MIKA。
昨年、ブラジルのリオで録音したニューアルバム「バランソ・ゾナ・スル（Balanço Zona Sul）」の発売を記念して、このアルバムに参加した、ブラジルのミュージシャンと一緒にジャパン・ツアーを行なっています。
★MIKA Samba Jazz Trio Japan Tour 2015 Tokyo
3月5日（木）open 17:30 / live 19:30, 21:00（入れ替えなし）
会場：渋谷 JZ Brat（ジェイジー・ブラット）
出演：MIKA（p）
Sergio Barrozo（b）セルジオ・バホーゾ
Rafael Barata（ds）ハファエル・バラータ
入場料：前売4,500円、当日5,000円 Sold Out!
（電話でキャンセル待ちを受付中→03-5728-0168 / 平日15:00〜21:00）
Balanço Zona Sul / MIKA Samba Jazz Trio
（TeeGa Music XQAM-1814）
MIKA（ピアノ）セルジオ・バホーゾ（ベース）ハファエル・バラータ、エリヴェルトン・シルヴァ（ドラムス）ジェセ・サドッキ（フリューゲルホーン）マルセロ・マルチンス（フルート）スペシャル・ゲスト／マルコス・ヴァーリ（ギター、ヴォーカル）
※2月11日まで、この記事がトップに掲載されます。
※最新情報はこの記事の最下段に随時、アップしています。
（last update 2015/2/11）
J-WAVE＜NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...＞
CARNAVAL 2015
■日時：2015年2月11日（水・祝）
Open 16:00 Live Start 17:00（21:00終演予定）
■会場：渋谷 クラブクアトロ
渋谷区宇田川町 32-13-4・5F Tel 03-3477-8750
■出演：Saigenji
Banda Girassol
Baqueba
Quer Swingar Vem Pra Cá
■MC：カンタス村田
■DJ：中原 仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE…producer）
■Brasilian Foods & Drink：barracão
■料金：前売3,900円／当日4,500円
（税込／All Standing／別途1ドリンク500円）
※前売券販売は終了しました。
イープラス
チケットぴあ（Pコード：249-796）
ローソンチケット （Lコード：73290）
※メール予約の受付も終了しました。
※問合せ：ARTENIA 03-3496-1705（11日は休業です）
※当日券（ドリンク別4,500円）は11日（水）16時からクラブクアトロ4階チケットカウンターで発売します。
（ご注意）ご入場の際、ドリンク代500円をお支払い下さい。
ご入場は当日のご来場順となります
中学生以下はご入場できません。
主催：J-WAVE
制作：ARTENIA
＜ご案内＞
多彩なブラジル音楽をご紹介、放送26周年を迎えたJ-WAVE（81.3 FM）の人気プログラム「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...(サウージ！サウダージ…)」（日曜17:00〜17:54／ナヴィゲーター：滝川クリステル）がプロデュースする毎年恒例のカーニヴァル・イヴェント。
第19回を迎える2015年も、ブラジルの三大カーニヴァル（リオ、バイーア、レシーフェ）が東京に集結！カラフルなパーカッション・サウンドの饗宴を繰り広げます！
トップバッターは、現在のリオのカーニヴァルのバトゥカーダ（パーカッション・アンサンブル）を追求するサンバチーム、ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ。
二番手は、北東部ペルナンブーコ州レシーフェのリズム「マラカトゥ・ナサォン」を演奏するパーカッション・グループ、バッキバ。フロアーで演奏します。
三番手は、バイーアのアフロ・ブラジル文化に根ざしたリズム「サンバヘギ」を演奏するパーカッション・グループ、バンダ・ジラソウ。メンバー全員が女性です。
そしてファイナル・アクトは、ブラジル音楽に根ざした東京発のカーニヴァル！
番組のオープニング・テーマ曲も担当している本イヴェントの顔、Saigenjiが、レギュラーのトリオに複数のパーカッション奏者を加えたスペシャル編成で出演します。
司会はお祭り男、カンタス村田。MCに加え歌の余興も！
エントランス・フロアーには横浜のブラジリアン・ダイニング&バー、barracão（バハカォン）が出店。ブラジル料理とブラジルを代表するカクテル「カイピリーニャ」をご用意します。
本場ブラジルのカーニヴァル（2015年は2月14日〜17日）の直前、真冬の東京に出現する祝祭空間！日本ブラジル修好120周年にあたる2015年を、アツくハッピーに盛り上げます！
＜出演者紹介＞
●Saigenji（サイゲンジ）
番組のオープニング・テーマ曲も担当、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、ブラジル系イヴェントからフジロック、サマーソニック、ライジングサンまで制覇してきた快男児が13年連続の出演。小泉“P”克人（bass）、斉藤良（drums）とのトリオに宮地良平、青�智里（percussion）を加えたスペシャル・セットでトリをつとめます。 公式サイト
●Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
浅草サンバカーニバルなどで活躍している女性ダンサーが結成した、バイーア州サルヴァドールのリズム Samba Reggae（サンバヘギ）を演奏する女性パーカッション・グループ、3年連続出演。Girassol（ひまわり）のような明るい笑顔に迫力のパーカッション、サンバで鍛えたセクシーな踊りを合わせたパフォーマンスを披露します。 公式サイト
●Baqueba（バッキバ）
ペルナンブーコ州レシーフェの重量級リズム Maracatu Nação（マラカトゥ・ナサォン）をベースに “世田谷ビート” を繰り広げる体育会系太鼓チームが2年連続出演。スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールドなどワールドミュージックのフェスにも出演し、池袋サンバカーニバルでは2年続けて表彰されました。フロアーで演奏します。 公式サイト
●Quer Swingar Vem Pra Cá（ケール・スウィンガール・ヴェン・プラ・カ）
リオの名門サンバチーム、ウニードス・ヂ・ヴィラ・イザベル）のバテリーア（パーカッション隊）のノウハウを直輸入して活動中の、パーカッション隊を中心とするサンバチームが初出演。2014年はSunshine City Festa do Brasil、岐阜県美濃市制60周年記念カーニヴァルなどに出演、活躍の場を広げています。 公式サイト
＜MC＞カンタス村田
ブラジル音楽×J-POPの祝祭バンド、カンタス村田とサンバマシーンズのリーダーをつとめるシンガー／ソングライター／ギタリスト／パーカッション奏者。ラジオのDJ、CMの作曲やナレーションでも活躍中。司会に加え、歌の余興コーナーも！ 公式サイト
＜DJ＞中原仁（J-WAVE SAÚDE! SAUDADE…producer） 公式サイト
※前年度「CARNAVAL2014」のレポート、写真はこちら！
★★★★ WHAT'S NEW！★★★★
★TIME TABLE（2015/2/2 update）
16:00 open〜DJ
17:00 start MC
17:05 Quer Swingar Vem Pra Cá（40分）
17:50 Baqueba（30分@フロアー）
18:45 Banda Girassol（40分）
19:55 Saigenji（60分）
時間は多少、前後することがあります。ご了承ください。
セットチェンジの間はDJの他、お楽しみのアトラクションもご用意しています。
★ここが見どころ、聴きどころ！（2015/2/4 update）
※今年も4バンドの総出演人数は70名近く！うち約60名がパーカッション奏者です。
※オープニングを飾るQuer Swingar Vem Pra Cá（初出演）は、パーカッション奏者が23名。サンバのバトゥカーダ（パーカッション・アンサンブル）はもちろん、ヴォーカル、カヴァキーニョ＆コーラス（共にブラジル人）、7弦ギターが参加して、華やかなリオのサンバを繰り広げます。
※二番手のBaquebaは、昨年に続いてフロアーで演奏。お客様の目の前でマラカトゥーのパーカッション・アンサブルを繰り広げます。昨年は全曲インストゥルメンタルでしたが、今年はヴォーカルも！
※三番手のBanda Girassolは、女性だけで総勢20名。昨年に続き、アフロ・ブラジリアン・ダンスのチーム、bloco GINGAのダンサーも友情出演します。
※今年もトリをつとめるSaigenjiは、声とギターの爆裂ソロ・パフォーマンスでスタート。小泉P克人（ベース）、斉藤良（ドラムス）とのトリオになり、続いて宮地良平と青��挫厠ぁ淵僉璽�ッション from Quer Swingar Vem Pra Cá、カンタス村田とサンバマシーンズ）が加わります。さらに山田翔一（トロンボーン from カンタス村田とサンバマシーンズ）の賛助出演も決定！
※今年はMCに専念するカンタス村田。とは言え、ただのMCでは終わりません。まずはイヴェントのオープニング・シーンにご注目！セットチェンジの間に生歌も披露します。
※その他、セットチェンジの時間帯はDJの他、アトラクションもご用意。最初から最後まで退屈させません！ご期待ください！
★barracão（バハカォン）のフード＆ドリンクMENU
（2015/2/5 update）
今年も4階エントランス・フロアーに出店するバハカォンのブラジル・フード＆ドリンク・メニューです。
＜FOOD＞
リングイッサ 500円
モシダーヂ・ドッグ 600円
フェイジョアーダ 700円
ブラジル料理で腹ごしらえもバッチリ！数に限りがあります、お早めに！
フード類は4階フロアーでお召し上がりください。
5階ライヴフロアーにはお持ち込みにならないようお願いします。
＜DRINK＞
カイピリ−ニャ 700円
ガッラッピー（カシャーサ＆ガラナ）700円
バチーダ・ヂ・アサイー 800円
ポリポリ（アサイー＆ワイン）800円
ガラナ・アンタルチカ 400円
ドリンク・メニューには、日本での人気も定着したアマゾン原産のフルーツ、アサイー（açaí）を使ったドリンクも新登場！最も濃厚で美味しいと評判の、AMAZOO社のアサイーです！
アメリカ生まれのブラジル育ち、アメリカ人とブラジル人との間に生まれ、2008年にブラジルでデビューしたアレクシア・ボンテンポが長期来日中。4年ぶりにJ-WAVEのスタジオにお迎えしました。
アメリカ人のギタリスト、ジェイク・オーウェンとのデュオで、カエターノ・ヴェローゾが英語で作詞した名曲「You Don't Know Me」をスタジオライヴ生演奏。
アレクシアは六本木ヒルズ内のホテル、グランドハイアットの
MADURO（バー・マデュロ）に2月7日まで、日曜を除く毎晩、出演しています。
その後、スペシャル・ライヴも行ないます。
★Alexia Bomtempo Special Live in Kamakura & Shibuya
2月12日（木）19:30 @鎌倉 カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ
2月14日（土）17:00 @渋谷 バー・ミュージック
出演：アレクシア・ボンテンポ（ヴォーカル＆ギター）
ジェイク・オーウェン（ギター）
詳細、予約方法などはインパートメントの公式サイト
★「I Just Happen To Be Here」Alexia Bomtempo
カエターノ・ヴェローゾが英語で作詞した楽曲のカヴァー集（2012年）。More Info
ジョアン・ジルベルトとミウシャの娘、リオとニューヨークを行き来しながら活動し、今年ニューアルバム「トゥード（Tudo）」をリリースしたベベウ・ジルベルト（Bebel Gilberto）が久々に来日。バンドを従えてライヴを行ないます。
★ベベウ・ジルベルト Bebel Gilberto
11月28日（金）〜30日（日）@BLUE NOTE TOKYO
11/28 [1st] Open 5:30pm Start 7:00pm [2nd ]Open 8:45pm Start 9:30pm
11/29 & 30 [1st] Open 4:00pm Start 5:00pm [2nd] Open 7:00pm Star t8:00pm
Music Charge / 8,500円（税込）
＜MEMBER＞
Bebel Gilberto ベベウ・ジルベルト（ヴォーカル）
John Roggie ジョン・ロジー（キーボード）
Jorge Continentino ジョルジ・コンチネンティーノ（サックス、フルート、ギター）
Masa Shimizu マサ・シミズ（ギター）
Magrus Borges マグラス・ボルジェス（ドラムス、パーカッション）他
詳細、予約はブルーノート東京のHP
Photo by Harper Smith
「Tudo」Bebel Gilberto（Sony Music Japan International）
ニューヨークで生まれ少年時代の15年間をブラジル北東部で過ごし、70年代末からニューヨークのアヴァンギャルド・ポップ・シーンでノイズ・ギター奏者／歌手として活動を始め、80年代後半からはブラジル音楽のプロデューサーとしても活躍、現在はブラジルのリオを拠点に活動しているアート・リンゼイ（ARTO LINDSAY）がバンドを率いて間もなく来日。小山田圭吾をゲストに迎えてライヴを行ないます。バンドのパーカッション奏者はバイーアの元祖ブロコ・アフロ、イレ・アイェの中心メンバーでもあったブラジル人、マリヴァウド・ハイムです。
★ARTO LINDSAY with special guest KEIGO OYAMADA
アート・リンゼイ with special guest 小山田圭吾
10月25日（土）26日（日）@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 4:00pm Start 5:00pm
[2nd] Open 7:00pm Start 8:00pm
Charge／8,000円
アート・リンゼイ（ヴォーカル、ギター）
小山田圭吾（ギター）
メルヴィン・ギブス（ベース）
ポール・ウィルソン（キーボード）
マリヴァウド・パイム（パーカッション）
デヴィッド・フレイザー（ドラムス）
詳細はこちら
ブルーノート東京での公演に先駆けて、アート・リンゼイのミニ・ライヴとトーク・セッションも開催！今年、モレーノ・ヴェローゾをプロデューサーに迎えリオ録音の新作「TRIO」を発表した高野寛との初共演も！
★cafe104.5 Music Voyage
Mini Live & Talk Session by ARTO LINDSAY
with special guest 高野寛
10/23（木）@神田淡路町 cafe104.5
Open / 6:30pm
Mini Live & Talk Session / 7:30pm - 8:30pm
Admission Free（入場無料！）
ご予約TEL：03-3251-1045
Mini Live
アート・リンゼイ with special guest 高野寛
Talk Session
アート・リンゼイ × 高野寛 × 國崎晋（サウンド＆レコーディング・マガジン編集人）
詳細はこちら
アート・リンゼイの初のソロ・ベスト・アルバム（イタリアのPanderosa Music & Art.から発売）の輸入盤にボーナス・ディスクとしてCD1枚とDVD1枚をコンパイルした、ジャパン・オンリーの企画盤。詳細、購入はcommmonsmart
21世紀のサンバの発信地、リオのラパのライヴハウスで活動を始め、2014年「第25回ブラジル音楽賞」で最優秀サンバ・グループに選ばれた、スルル・ナ・ホーダ（Sururu Na Roda）が初来日。11月から12月にかけて全国ツアーを行ないます。
★スルル・ナ・ホーダ
11月5日（水）18:30 @中野サンプラザ
12月10日（水）18:30 @横浜・神奈川県民ホール
横浜のツアー最終公演は前売券発売中です。
前売券購入はこちら（チケットぴあ）
12月7日、番組にゲスト出演！スタジオライヴ生演奏！
来日を記念して、スルル・ナ・ホーダとラパのサンバを多彩な映像と共にガイドするプレ・イヴェントも開催！
★祝来日！スルル・ナ・ホーダとラパのサンバ
〜来日記念プレ・イヴェント
10月23日（木）open 19:00 start 19:30（21:00終了予定）
@渋谷 Bar Blen blen blen
ナヴィゲーター：中原 仁（SAUDE!SAUDADE..プロデューサー）
料金：1,800円（1ドリンクつき）
協力：ラティーナ
ジャズからラテン、クラシックまで、ジャンルを越えて活躍を続けているキューバ出身、ニューヨーク在住のサックス／クラリネット奏者、パキート・デリベラが、ブラジル・サンパウロを本拠に活躍する3人のミュージシャンによるジャズ・トリオ、トリオ・コヘンチと共に来日。ブラジル音楽をテーマにライヴを行ないます。
★パキート・デリベラ＆トリオ・コヘンチ
PAQUITO D'RIVERA & TRIO CORRENTE
10/5（日）[1st] 17:00 [2nd] 20:00
10/6（月）[1st] 19:00 [2nd] 21:30
@BLUE NOTE TOKYO
Paquito D'Rivera
パキート・デリベラ（アルトサックス、クラリネット）
Fabio Torres ファビオ・トヘス（ピアノ）
Paulo Paulelli パウロ・パウレッリ（ベース）
Edu Ribeiro エドゥ・ヒベイロ（ドラムス）
詳細、予約はこちら
パキート・デリベラ＆トリオ・コヘンチのCD「SONG FOR MAURA」（サンパウロ録音）は、今年、発表された「第56回グラミー賞」で「ベスト・ラテン・ジャズ・アルバム」を受賞しました。
Song for Maura / Paquito D'Rivera & Trio Corrente
★VAMOSぶらじる!? 2014 - 音楽で結ぶ中央線ブラジル化計画
9/27（土）& 28（日）15:00〜22:00
@吉祥寺：BAOBAB, Strings, ALVORADA
西荻窪：COCOPARM, copo do dia
荻窪：ROOSTER
阿佐ケ谷：SOUL玉TOKYO
ライヴは各40分。チャージ無料の投げ銭スタイル
詳細、スケジュールなどはVAMOSブラジル!?2014公式サイト
★ブラジル音楽フェスティバル
9/26（金）17:00開場 17:30開演
五反田 ゆうぽうとホール
出演：フィロ・マシャード、フィリーピ・マシャード、寺井尚子ほか多数
詳細はこちら
12日（金）から23日（火・祝）まで、池袋のサンシャインシティで開催中の「サンシャインシティ・フェスタ ド ブラジル」。
こちらもご参考ください。
今年もJ-WAVEがメディアパートナーをつとめ、専門店街アルパの館内BGMを「SAUDE! SAUDADE...」がプロデュース。番組がセレクトしたブラジリアン・ミュージックがJ-WAVEのジングルをはさんで流れています。
ブラジル料理のブースがオープン、多彩なブラジルの特産品の販売も行なう「ブラジルマーケット」は15日（月・祝）まで、展示ホールAで開催中。場内にはテーブルと椅子もたっぷりご用意。ステージではブラジル音楽のフリーライヴも行なわれています。
9月14日の放送でご紹介したオススメのプログラムは・・・
★9/15（月・祝）13:00〜17:30@展示ホールC
カポエィラ・テンポ第12回バチザード&トロッカ・ヂ・コルダス（公開昇段式）
カポエィラ・テンポがブラジル・バイーアからカポエィラの先生たちを迎えて行なう、日本最大級のカポエィラの祭典！プログラムも盛り沢山です。入場無料。詳しい内容はこちら。
★9/15（月・祝）アルパB1噴水広場ブラジルスクエア 無料ライヴ
15:00〜 リンダ３世
18:30〜 カンタス村田とサンバマシーンズ
そして、リスナープレゼント！
「サンシャインシティ フェスタ・ド・ブラジル」と、J-WAVE、「NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE...」のロゴをプリントした、ブラジルのスポーツウェアの人気ブランド「アスレタ」のオリジナルＴシャツ（Mサイズ）を抽選で５名様にプレゼントします。
締め切りは9月22日。当選者の発表は賞品の発送をもって、かえさせていただきます。
プレゼントご応募の受付は終了しました。ありがとうございました。
Tシャツ表
Tシャツ背中
池袋のサンシャインシティが昨年に続いて開催する一大ブラジルフェア「サンシャインシティ・フェスタ ド ブラジル」。9月12日（金）から23日（火・祝）までの開催です！
メディアパートナー：J-WAVE
昨年に続き、アルパ館の館内BGMを「SAUDE! SAUDADE...」がプロデュース。番組がセレクトしたブラジリアン・ミュージックがJ-WAVEのジングルをはさんで流れます。
詳しいインフォメーションはサンシャインシティ・フェスタ ド ブラジル公式サイト
この欄では毎週、見どころやオススメの情報を順次、アップしていきます。
★9/12（金）〜15（月・祝）ブラジル・マーケット
昨年、大人気を呼んだブラジル・マーケットが今年も展示ホールＡにオープン。ブラジル料理のブースや多彩なブラジルの特産品を販売します。場内にはテーブルと椅子もたっぷりご用意。ステージではブラジル音楽のフリーライヴも！
★9/14（日）10:00〜14:00
池袋サンバカーニバル in サンシャイン60通り
リオのサンバはもちろん、バイーアのサンバヘギ、レシーフェのマラカトゥなど、ブラジル各地の多彩なカーニヴァル・サウンドを追求している団体、約10チームのパレード。
毎年2月に開催している「SAUDE! SAUDADE...」のカーニヴァル・イヴェントでオナジミの団体も登場します。
※PROGRAM
10:00〜オープニングセレモニー／Bloco Sunshine（Bloco Barravento＋Capoeira Tempo）他
11:00頃〜自由の森サンバ音楽隊 〜 ICU LAMBS 〜 G.R.E.S.Uniao dos Amadores
12:00頃〜Alawodudu 〜 BAQUEBA 〜 Banda Girassol
13:00頃〜G.R.C.E.S.Vermelho e Branco 〜 Quer Swingar Vem Pra Ca 〜 G.R.E.S. Alegria
87歳を迎えた今も現役で活動し、間もなく来日公演を行なうシャンソンの女王、ジュリエット・グレコ。ジャック・ブレルの作品を歌った最新作「ジャック・ブレルを歌う」を手みやげに、来日公演を行ないます。
★ジュリエット・グレコ 2014
訳詞の字幕スーパー付コンサート
9/24（水）すみだトリフォニーホール 詳細
9/26（金）Bunkamuraオーチャードホール 詳細
サンパウロの新世代の音楽シーンのキーパースン、シンガー／ソングライターのダニ・グルジェル（Dani Gurgel）と、ダニの母でもあるピアニストのデボラ・グルジェル（Debora Gurgel）のクアルテート（カルテット）が最新作「Luz -光- 」のリリースを記念して9月に来日、全国ツアーを行ないます。
●ダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテート
Dani & Debora Gurgel Quarteto
9/25（木）19:00 @鎌倉 cafe vivement dimanche
（トークショーとダニ＆デボラのデュオライヴ）
9/26（金）27（土）20:00 @渋谷 SARAVAH東京
9/28（日）17:30 /20:30 @鎌倉 cafe vivement dimanche
「Luz -光- 」
（Rambling RECORDS：RBCP-2778 / 8月27日発売）
新作「LUZ」およびツアーに関する詳細はランブリングレコードのHP
昨年の初来日の際、番組に出演したダニ（右）とデボラ（左）。そのときのレポートはこちら
故アントニオ・カルロス・ジョビンのバンダ・ノーヴァ、坂本龍一とのユニットMorelenbaum2/Sakamotoで活動した、ジャキス（チェロ）とパウラ（ヴォーカル）のモレレンバウム夫妻が来日。ボサノヴァ・ギターの第一人者にとどまらずブラジル音楽からポップス、映画音楽の分野まで幅広く活躍している伊藤ゴローとの共演で、一日限りのスペシャル・ライヴを行ないます。
★Jaques Morelenbaum, Paula Morelenbaum & Goro Ito
ジャキス・モレレンバウム、パウラ・モレレンバウム＆伊藤ゴロー
8/3（日）17:00 / 20:00 @BLUE NOTE TOKYO
Jaques Morelenbaum(cello)
Paula Morelenbaum(vo)
Goro Ito(g,vo)
Keita Ogawa(ds,per)
Eiichi Sawado(p)
詳細、予約はこちら
伊藤ゴローがプロデュース、ジャキス・モレレンバウムも参加した「ゲッツ／ジルベルト＋50」（2013年ブラジル・ディスク大賞1位）の詳細はこちら
63年のデビュー・ヒット曲「マシュ・ケ・ナーダ」をはじめ「パイス・トロピカル」「タジ・マハール」などの名曲、数々のサッカー・アンセムを発表し、サンバとロックやソウル・ミュージックをミックスした "サンバソウル／サンバロック"のパイオニア、ジョルジ・ベンあらためジョルジ・ベンジョールが６年ぶりに来日します。
しかも本公演は「Festival da Musica Brasileira」と題し、ブラジル音楽に精通する豪華DJ陣がブルーノート東京に一堂に集結。初日（7月21日）はJ-WAVE「NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE...」プロデューサー、中原仁がDJをつとめます。
ショウ前のクラブに加え、Bar BACKYARD（ブルーノート東京B1F）でもブラジリアン・グルーヴを堪能出来る3日間を、ぜひお楽しみください。
●Jorge Ben Jor（ジョルジ・ベンジョール）
Festival da Musica Brasileira
2014 7.21 mon. - 7.23 wed.
@南青山 BLUE NOTE TOKYO
7/21（月・祝）
[1st] Open 4:00pm Start 5:00pm
[2nd] Open 7:00pm Star t8:00pm
★DJ / 中原仁
[1st] 4:00pm - 5:00pm, [2nd] 7:00pm-8:00pm, 2nd show後
7/22（火）7/23（水）
[1st] Open 5:30pm Start 7:00pm
[2nd] Open8:45pm Start 9:30pm
★DJ / 高木慶太（22日）Yoshihiro Okino（23日）
[1st] 5:30pm - 7:00pm, [2nd ]8:45pm-9:30pm, 2nd show後
Jorge Ben Jor(vo,g) ジョルジ・ベンジョール（ヴォーカル、ギター）
David Ryshpan(p) デヴィッド・リシュパン（ピアノ）
Jean Arnoult(sax) ジャン・アルノルト（サックス）
Dadi Carvalho(b) ダヂ・カルヴァーリョ（ベース）
Neném da Cuíca(per) ネネン・ダ・クイーカ（パーカッション）
Lucas(ds) ルーカス（ドラムス）
詳細、ご予約はこちら
----------------------
＜DJs＞
7.21 mon.
※Club／中原仁
※Bar BACKYARD／TOJO (afrontier) Tomita (Level 7 / 太子堂ジャズ部)
7.22 tue.
※Club／高木慶太
※Bar BACKYARD／Takeshita (afrontier)宿口豪 (Bar Blen blen blen)haraguchic (luz de la música / DAWD / FFF)
7.23 wed.
※Club／Yoshihiro Okino (Kyoto Jazz Massive / Especial Records)
※Bar BACKYARD／Yoshijiro Sakurai (Tres-Men)Yukari BB (Especial Records Session)
※Bar BACKYARD（ブルーノート東京B1F）でも、Openから2nd Show終了後まで、日替わりでDJが選曲を担当。ショウ前後の時間はもちろん、Bar BACKYARDのみのご利用も可能です。また本公演期間中は、ブラジルビールや、ブラジルをイメージしたスペシャルカクテルなども取り揃え、皆様のお越しをお待ち申し上げております。
※
★素顔のブラジル展
6月13日（金）〜9月15日（月・祝） 10：00−21：00
（会期中無休開催）
@ 無印良品有楽町2F ATELIER MUJI
入場無料
公式サイトはこちら
ブラジル人の普段着の暮らしを紹介する「素顔のブラジル展」が有楽町無印良品のATLIER MUJIで開催中。食器などのブラジルの生活雑貨を展示していて、一部のアイテムは販売も行なっています。壁面にはブラジルの街角などの風景や人々の表情をとらえた写真が数百点、展示されています。
駐日ブラジル大使館が、FIFAワールドカップ ブラジル2014の開催期間中、大使館のエントランス・エリアに「サッカー2014パビリオン」をオープンしています。
このパビリオンは、建築界のノーベル賞と呼ばれるプリツカー賞を受賞した世界的な建築家、坂茂氏の設計で、素材はリサイクルされた紙管を使用しています。
7月18日までのオープン期間中、サッカーパビリオンおよび大使館内のホールで入場無料のイヴェントも開催中です。
★映画上映
「20世紀最後の巨匠 オスカー・ニーマイヤー」
30日（月）18時／7月2日（水）12時
「今、我が時〜メウ・テンポ・エ・オージェ」
（サンバの巨匠パウリーニョ・ダ・ヴィオラのドキュメンタリー）
7月3日（木）18時
「ヴィック・ムニーズ／ごみアートの奇跡」
7月9日（水）12時／17日（木）18時
映画の上映は大使館内の地下1階ホールで行ないます。
東京の中にあるブラジルに、ぜひ足を運んでみてください。
ブラジル音楽〜クラシック〜ジャズを網羅した世界的な作曲家／ピアニスト／ギタリスト、エグベルト・ジルモンチの娘にあたる作曲家／ピアニスト／歌手、ビアンカ・ジスモンチがトリオを率いて初来日します。
●Bianca Gismonti Trio（ビアンカ・ジスモンチ・トリオ）
6/29（日）17:00 / 20:00
6/30（月）18:30 / 21:00
@丸の内 COTTON CLUB
メンバー：Bianca Gismonti (p,vo), Antonio Porto (b,vo), Julio Falavigna (ds)
詳細、ご予約はこちら
初録音から50周年を記念して、当時16歳の彼女が聴いていた曲、影響を受けた音楽家の曲を歌ったニューアルバム「RAIZ（ハイス〜私のルーツ〜）」を6月11日にリリースするジョイス（ジョイス・モレーノ）。毎年恒例の来日公演を7月に行ないます。
★ジョイス - ハイス〜私のルーツ〜
JOYCE -RAIZ-
7/12（土）13（日）@丸の内 COTTON CLUB
show time 17:00 /20:00
詳細はこちら
7/15（火）16（水）@南青山 Blue Note Tokyo
show time 19:00 / 21:30
詳細はこちら
メンバー：Joyce (vo,g), Helio Alves (p), Bruno Aguilar (b), Tutty Moreno (ds)
コンテンポラリー・フォルクローレやアルゼンチン音響派の流れを汲むシンガー／ソングライター／ギタリスト、フロレンシア・ルイス（Florencia Ruiz）がブエノスアイレスから来日中。全国ツアーを行なっています。
★日本・アルゼンチン文化交流ツアー
「フロレンシア・ルイス with ロス・オンゴス・オリエンタレス」
6/16（月）@渋谷 クラブクアトロ
開場 18:30 開演 19:30
前売 3,800円 当日 4,000円
（当日入場口にてドリンク代として500円を頂きます）
出演：フロレンシア・ルイス、ロス・オンゴス・オリエンタレス（鬼怒無月g、佐野篤g,b,vo、ヤヒロトモヒロperc）
詳細はこちら
foto : Federico Caruso
フロレンシア・ルイスは2011年に来日して番組に出演、スタジオライヴの生演奏を聴かせてくれました。その時の様子はこちら。
原点に帰ってリオのミュージシャンたちとブラジルの名曲を歌ったニューアルバム「BRASIL」を5月21日にリリースする小野リサが、アルバムの共同プロデューサーとアレンジャーをつとめたマリオ・アジネー（Mario Adnet）をブラジル・リオから迎えてリリース・ライヴを行ないます。
★LISA ONO “BRASIL”
with special guest MARIO ADNET
小野リサ “BRASIL” with special guest マリオ・アジネー
6月24日（火）〜27（金）@BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30pm Start 7:00pm
[2nd ]Open8:45pm Start 9:30pm
メンバー：小野リサ（ヴォーカル、ギター）マリオ・アジネー（ヴォーカル、ギター）シコ・アジネー（ピアノ）グスターボ・アナクレート・ダ・シルヴァ（サックス、フルート）ルイス・バジェ（トランペット）デヴィッド・クリストファー・シルヴァースタイン（ベース）池田雅明（トロンボーン）山口新語（ドラムス）
詳細、ご予約はBLUE NOTE TOKYOのHP
ニューアルバム「BRASIL」の詳細は小野リサ公式サイト
ブラジル北東部の出身でリオを拠点に活動、ショーロを中心に北東部の音楽からMPBまで幅広い守備範囲を誇るギターの名手、ジョアン・リラ（João Lyra）が来日中。リーダーアルバム「Tocador」のリリースツアーを行なっています。
★ジョアン・リラ Especial!!
New Album「Tocador」リリースツアー
スペシャルゲスト Saigenji
5月15日（木）@Motion Blue Yokohama（横浜赤レンガ倉庫）
open 5:30pm / showtimes 7:00pm & 9:00pm（入れ替えなし）
出演 / João Lyra(g)、笹子重治(g)、Gustavo Anacleto(sax)、MIKA(p)、石川 智(per)
Special Guest / Saigenji(vo,g)
番組のエンドテーマを担当しているコーコーヤのリーダーで、ショーロクラブのリーダーでもある日本のブラジリアン・ギターの第一人者、笹子重治（ジョアン・リラとの交友は25年以上）をはじめ、日本とブラジルの名手が共演。さらに番組のオープニングテーマを担当しているSaigenjiがゲスト出演します。
詳細はこちら
ジョアン・リラの日本公式サイトはこちら
伊勢丹新宿店で4月30日（水）から5月6日（火・振替休日）まで開催されるブラジル・フェア「Abraços do Brasil（ブラジルの抱擁）」。
ブラジルのカルチャーの多様性をテーマに、日本でも人気のサンダルのブランド「ハワイアナス」、番組でもたびたびご紹介しているリオの世界的なブランド「オスクレン」をはじめ、ファッション、アクセサリー、コスメからブラジルの食文化まで、さまざまなアイテムが勢揃いします。
また、ブラジルで国民的な人気を誇る漫画「モニカの仲間たち」、そしてストリート・アートのグラフィックが、会場を彩ります。
「Abraços do Brasil（ブラジルの抱擁）」スペシャルサイトはこちら
★5月2日開催のナイト・パーティーにリスナーをご招待！受付終了
5月2日（金）の午後8時から9時まで、伊勢丹新宿店・本館の2階と3階で、招待客を対象に開催されるナイト・パーティー「アブラッソス・ド・ブラジル・ナイト」。
フィンガーフードやドリンクを片手にショッピングを楽しみながら、ブラジルのペア・ダンスのパフォーマンス、パーカッション隊やアコースティック・ギターの演奏などのアトラクションを通じて「極彩色のブラジル」が楽しめます。
この一晩限りのスペシャルなパーティーに、抽選でリスナー5組・10名様をご招待します。
※ご応募は締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。
西武渋谷店をはじめ西武池袋本店、そごう横浜店など全国７店舗で5月12日（月）まで開催中（西武池袋本店は5月6日まで）のブラジル・フェア「Oi！Brasil〜The Girl from Ipanema〜イパネマの娘」。
ボサノヴァの名曲「イパネマの娘」をテーマに、リオのビーチサイド、イパネマの、アーバンリゾートな空気を伝える、ファッション、アート、食材などのアイテムが集合しています。リオ生まれのイラストレーター、フィリッペ・ジャルジンとのコラボレーションによるスペシャル・アイテムも展開中です。
「Oi！Brasil〜The Girl from Ipanema〜イパネマの娘」スペシャルサイトはこちら
また、基幹店となる西武渋谷店Ａ館７階にはの5月11日（日）まで「イパネマの娘カフェ」がオープン。カイピリーニャ・バーやアサイー・カフェが併設され、期間中の土曜・日曜・祝日の午後には特設ステージで、J-WAVEのサポートによるボサノヴァのアコースティック・ライヴも開催中です。
★IPANEMA LIVE STAGE supporting radio J-WAVE
4月26日（土）Saigenji
4月27日（日）naminote
4月29日（火・祝）吉田慶子 with 笹子重治
5月3日（土・祝）カンタス村田
5月4日（日・祝）近田ゆうき
5月5日（月・祝）吉野幸子
5月6日（火・祝振）臼田道成
5月10日（土）山本のりこ
5月11日（日）犬塚彩子
会場／西武渋谷店Ａ館７階催事場「イパネマの娘カフェ」特設ステージ（入場無料）
時間／15:00、17:00（各30分）
「イパネマの娘カフェ」デジタルチラシへのリンクはこちら
★アスティエ・ド・ヴィラットと節子・クロソフスカ・ド・ローラ展
会期／4月19日（土）〜5月19日（月）
会場／H.P.DECO（エイチピー・デコ）
東京都渋谷区神宮前5-2-11 TEL：03-3406-0313
アスティエ・ド・ヴィラットのクリエイター、イヴァン・ペリコーリとブノワ・アスティエ・ド・ヴィラットが手がけた「グラン・シャレ・コレクション」、画家バルテュスの夫人である節子・クロソフスカ・ド・ローラ伯爵夫人による「セツコ・コレクション」、アスティエ・ド・ヴィラット社が正式に復刻したバルテュスがアカデミー・ド・フランスのメディチ館のために絵画以外で唯一デザインした照明が発表されます。
アスティエ・ド・ヴィラットの原点ともいえる画家バルテュス、そしてその妻である節子夫人、バルテュスが繋いだ3名のクリエイターの新しいコレクションが揃います。
公式サイトはこちら
セルジオ・メンデスが昨年、半世紀に及ぶ日本との交流の証として日本（とアジア）の10人の女性歌手とコラボレートした最新作『ランデヴー』は「2013年ブラジル・ディスク大賞」で2位にランクインするなど大きな話題を呼びました。
初来日から50年、今年もセルジオ・メンデスがやってきます。
●SERGIO MENDES
5/15（木）16（金）17（土）@Billboard Live TOKYO
詳細はこちら
★「RENDEZ-VOUS（ランデヴー）」(UNIVERSAL UCCU-1388)
CDの詳細はこちら
4月6日放送のカルチャートピックでご紹介した「バルテュス展」。4月19日から6月22日まで、上野の東京都美術館で開催されます。
バルテュスはフランスの画家で、本名はバルタザール・クロソフスキー・ド・ローラ。1908年、パリで生まれました。
芸術家の家庭に育ち、独学で絵画をマスター。1934年、パリで開いた初めての個展で、少女のエロスを描いた作品を発表し、センセーショナルなデビューを飾りました。
1962年、ローマのアカデミー・ド・フランスの館長をつとめていたときに初めて日本を訪れ、30歳以上も年下の、日本人の女性と出会います。その女性、節子さんと1967年に結婚。節子夫人は、バルテュスが2001年、92歳でこの世を去るまで添い遂げ、活動を支えました。
日本との縁も深かったバルテュスの回顧展では、少女を描いた作品から、風景画、日本画にインスパイアされた作品まで、およそ100点が展示されます。
バルテュス展の公式サイトはこちら
2月23日の放送は、2001年10月から2010年3月まで番組のマンスリー・ナヴィゲーターをつとめた小野リサをゲストに迎え、リオの魅力やアントニオ・カルロス・ジョビンとの思い出など、お話をうかがいました。
小野リサがゲスト出演するコンサートのインフォメーションです。
●JAZZ WEEK TOKYO 2014
「アントニオ・カルロス・ジョビンに捧ぐ〜リー・リトナー&デイヴ・グルーシン "ブラジル・プロジェクト"』
4月5日（土）開場14:15 開演15:00
@渋谷 Bunkamuraオーチャードホール
出演：リー・リトナー（g）デイヴ・グルーシン（p,key）ダニエル・ジョビン（p,key,vo他）
ゲスト：小野リサ（vo,g）
料金：8,500円（全席指定）
詳細はこちらの公式サイト
大盛況、大盛り上がりの中、終了しました。
ご来場いただいた皆様、ありがとうございました！
J-WAVE＜NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE...＞
CARNAVAL 2014
■日時：2014年2月11日（火・祝）
Open 16:00 Live Start 17:00（21:00終演予定）
■会場：渋谷クラブクアトロ
渋谷区宇田川町 32-13-4・5F Tel 03-3477-8750
■出演：Saigenji
カンタス村田とサンバマシーンズ
mocidade vagabunda bateria nota 1000
Baqueba
Banda Girassol
■DJ：Jin Nakahara （J-WAVE SAÚDE! SAUDADE…producer）
■Brasilian Foods & Drink： barracão
■料金：前売3,800円／当日4,300円
（税込／All Standing／別途1ドリンク500円）
※前売券販売・ご予約受付は終了しました
イープラス
チケットぴあ（Pコード：216-688）
ローソンチケット (Lコード：71634)
渋谷 Bar Blen blen blen
神宮前 mal di mare
横浜関内 barracão（バハカォン）
※当日券は16時より、4階エントランスフロアーのチケットカウンターで販売します
※問合せ
ARTENIA 03-3496-1705（月〜金 12:00〜19:00）
11日当日は繋がりません。
（ご注意）ご入場の際、ドリンク代500円をお支払い下さい。
中学生以下はご入場できません。
当日のご入場はご来場順となります。
主催：J-WAVE
制作：ARTENIA
＜ご案内＞
多彩なブラジル音楽をご紹介、放送25周年を迎えたJ-WAVE (81.3 FM)の人気プログラム「NIPPON EXPRESS SAÚDE! SAUDADE...(サウージ！サウダージ…)」 (日曜17:00〜17:54／ナヴィゲーター：滝川クリステル)がプロデュースする毎年恒例のカーニヴァル・イヴェント、第18回。ブラジル・ワールドカップ・イヤーを記念して、過去最多の５バンドが出演します。
前半は、ブラジル三大カーニヴァル（リオ、バイーア、レシーフェ）のパーカッション・サウンドのカラフルな饗宴！
トップバッターは、バイーアのアフロ・ブラジル文化に根ざしたリズム「サンバヘギ」を演奏するパーカッション・グループ、バンダ・ジラソウ。メンバー全員が女性です。
二番手は、北東部ペルナンブーコ州レシーフェのリズム「マラカトゥ・ナサォン」を演奏するパーカッション・グループ、バッキバ。フロアーで演奏します。
三番手は、サンバのパーカッション隊を軸にヴォーカルとホーン等を加えた大編成バンド、モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ。リオのサンバをアップデートした、現在進行形のストリート・カーニヴァルにご案内します。
後半は、ブラジル音楽に根ざした東京発のカーニヴァル！
サンバとJ-POPをミックスしたお祭りバンド、カンタス村田とサンバマシーンズ。カーニヴァルに欠かせないサンバ・ダンサーも登場します。
そして大トリは、番組のオープニング・テーマ曲も担当している本イヴェントの顔、Saigenjiがトリオで出演。他の出演者とのセッションも行ないます。
以上の5バンド、出演者の総人数は70名超！うち40人以上がパーカッション奏者です。
エントランス・フロアーには横浜のブラジリアン・ダイニング&バー、 barracão（バハカォン）が出店。ブラジル料理とブラジルを代表するカクテル「カイピリーニャ」をご用意します。
本場ブラジルのカーニヴァル（2014年は3月1日〜4日）に先駆けて、真冬の東京に出現する祝祭空間！2014年もアツくハッピーに盛り上げます！
＜出演者紹介＞
●Saigenji（サイゲンジ）
番組のオープニング・テーマ曲も担当、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、ブラジル系イヴェントからフジロック、サマーソニック、ライジングサンまで制覇してきた快男児が12年連続の出演。小泉“P”克人（bass）、斉藤良（drums）との最強トリオでトリをつとめ、スペシャル・セッションも行ないます。
公式サイト
●カンタス村田とサンバマシーンズ
サンバ×J-POP。2010年のフジロック「ROOKIE A GO-GO」に出演した、ホーンとパーカッションを含む13人編成バンド。サンバなどのブラジル音楽とファンクやロックをミックスしたハッピーな祝祭サウンドに乗ってカンタス村田が日本語のオリジナル曲を歌い、サンバ・ダンサーも登場します。2014年初夏、セカンドアルバム発売！
公式サイト
●mocidade vagabunda bateria nota 1000
（モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ）
横浜を本拠に活動しイヴェントのオーガナイズも行なっているサンバ集団、モシダーヂ・ヴァガブンダの、サマーソニックにも出演した選抜ユニット。バトヵーダ（パーカッション隊の演奏）や、サンバにファンクやロックをミックスした日本語のオリジナル曲もまじえ、リオと日本を結ぶ現在進行形のカーニヴァルを展開します。
公式サイト
●Baqueba（バッキバ）
ペルナンブーコ州レシーフェの重量級リズム Maracatu Nação（マラカトゥ・ナサォン）をベースに “世田谷ビート” を繰り広げる体育会系太鼓チーム。スキヤキ・ミーツ・ザ・ワールドなどワールドミュージックのイヴェントにも出演、2013年の池袋サンバカーニバルでは審査員特別賞を受賞しました。フロアーで演奏します。
公式サイト
●Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
浅草サンバカーニバルなどで活躍している女性ダンサーが結成した、バイーア州サルヴァドールのリズム Samba Reggae（サンバヘギ）を演奏する女性パーカッション・グループ。Girassol（ひまわり）のような明るい笑顔に迫力のパーカッション、サンバで鍛えたセクシーな踊りを合わせたパフォーマンスを披露します。
公式サイト
★What's New-1（2014/1/31 update）
当日のタイムテーブルです。時間は多少の前後がございます。ご了承ください。
16:00 open〜DJ
17:00 Banda Girassol
17:35 BAQUEBA（フロアーで演奏）
18:00 mocidade vagabunda bateria nota 1000
※ここまでの3アクトは、間に休憩を設けず一気にたたみかけます。三大カーニヴァル（順にバイーア、レシーフェ、リオ）のパーカッション・サウンドの饗宴です！
19:00 カンタス村田とサンバマシーンズ
20:00 Saigenji
★What's New-2（2014/1/31 update）
4階エントランスフロアーに出店するバハカォンのフード＆ドリンクメニューです。
フェイジョアーダ 600円（限定80食）
リングイッサ 500円
モシダーヂドッグ 600円
モシダーヂセット（リングイッサ＋フェジョアーダ） 1,000円
フード類は4階フロアーでお召し上がりください。
5階ライヴフロアーにはお持ち込みにならないようお願いします。
カイピリーニャ 600円
柚子カイピ 600円
ガラッピ（カシャーサ＋ガラナ）600円
ガラナ 400円
1963年に作曲家としてデビュー、64年にファースト・アルバムを発表し、ボサノヴァのスタンダード・ナンバー「Samba de Verao（サマーサンバ）」からサンバ・グルーヴの名曲「Batucada Surgiu」まで、ブラジルはもとより世界中でカヴァーされ続ける数々のヒット曲を送り出し、昨年70歳を迎えたマルコス・ヴァーリ。
アメリカ人ながらイギリスを拠点に活動、フランス語やポルトガル語でも歌い、近年はとみにブラジル音楽に接近してきたジャズ・シンガー、ステイシー・ケント。
2人は2011年にリオで初共演、2012年にはブラジル各地でコンサートツアーも行ないました。マルコスのホームタウン、リオで行なったコンサートのライヴ盤『マルコス・ヴァーリ＆ステイシー・ケント・ライヴ〜マルコス・ヴァーリ・デビュー50周年記念盤』を引っさげて来日、ジョイント・ライヴを行ないます。ステイシーの夫でもあるイギリス人のサックス奏者、ジム・トムリンソンも参加します。
★MARCOS VALLE & STACEY KENT featuring JIM TOMLINSON
マルコス・ヴァーリ＆ステイシー・ケント featuring ジム・トムリンソン
4／18（金）19（土）21（月）22（火）
@南青山 BLUE NOT TOKYO
＜出演＞
マルコス・ヴァーリ（ヴォーカル、キーボード、ギター）
ステイシー・ケント（ヴォーカル）
ジム・トムリンソン（サックス）
ジェシ・サドキ（トランペット、フリューゲルホーン）
マルセロ・マルチンス（サックス、フルート）
ルイス・ブラジル（ギター）
ジョルジ・エルデル（ベース）
ヘナート “マッサ” カルモン（ドラムス）
※4月22日のみトランペットがマイク・ザッチャーナック、サックスがグスターボ・アナクレートになります
詳細はこちら
※日本盤CDは3月5日、SONY MUSICより発売
★ゲッツ/ジルベルト＋50 Produced by 伊藤ゴロー with GETZ/GILBERTO LOVERS〜『ゲッツ/ジルベルト』発売50周年記念スペシャル・ライヴ〜
3月19日（水）@六本木・ビルボードライブ東京
1stステージ 開場17:30 開演19:00
2ndステージ 開場20:45 開演21:30
＜出演＞伊藤ゴロー with GETZ/GILBERTO LOVERS feat. 細野晴臣、原田知世、土岐麻子、TOKU、清水靖晃、菊地成孔、山下洋輔、坪口昌恭、秋田ゴールドマン、みどりん and more
料金：サービスエリア 7,800円 / カジュアルエリア 5,800円
一般予約：1/31（金）開始
詳細はビルボードライブ東京のサイト
※満席、完売となりましたが電話予約をお受けできる席もあるかも、とのことです。詳細は上記サイトをご確認ください。
ギタリストの伊藤ゴローを中心に、細野晴臣、原田知世、土岐麻子、TOKU、清水靖晃、菊地成孔、山下洋輔など豪華ミュージシャンが集う、ボサノヴァの名盤『ゲッツ/ジルベルト』のトリビュート・ライヴを開催！ ボサノヴァの永遠の名盤『ゲッツ/ジルベルト』の録音50周年を記念して、昨年6月にリリースされたトリビュート・アルバム『ゲッツ/ジルベルト+50』は「2013年ブラジル・ディスク大賞」で見事1位を獲得しましたた。そして遂に、多くのファンの要望に応え、レコーディング・メンバーが集結する奇跡の一夜が実現します！
ユニークなブティックやカフェ、美容室などが並ぶ、青山通りと表参道の裏通り ”青参道” を拠点に、10月24〜27日、「青参道アートフェア」が開催されます。
「青参道アートフェア」は、アートで通りが賑わうこと、そして若手現代アーティストの作品を「購入する」楽しみを知ってもらうことを目的としたアートフェアです。
店舗スペースがアートを飾る会場になり、注目の若手アーティストの作品が多くの人の目を楽しませてくれます。
2007年に始まり、第7回目となる今回は、大人の遊び心を掻き立てるようなアート散策を参加ショップや出展アーティストと一緒に追求します。気軽にアートに触れることで、「購入して家に持ち帰る」という新たなアートとの関わり方を提案していきます。
活況を呈するブラジル・サンパウロの音楽シーンで大活躍している注目の女性シンガー、ヴェロニカ・フェリアーニ（Veronica Ferriani）。10月末にバンドを従えて初来日します。
★Nova Vozes do Brasil
Veronica Ferriani Japan Tour 2013
10/26（土）27（日） BOSSA AOYAMA 2013に出演
※10/26（土）20:00 @原宿教会
※10/27（日）19:00 ＠オラクルスカイロビー
（両日とも無料ライヴです。
詳細はBOSSA AOYAMA 2013公式サイト）
10/31（木）鎌倉 café vivement dimanche
ヴェロニカ・フェリアーニに関する詳しいインフォメーションはこちらの公式サイト
New Album
「PORQUE A BOCA FALA AQUILO DO QUE O CORACAO TA CHEIO（それ心に満つるより、口は物言ふなり）」
(LATINA / MUSAS-6015：10月26日発売)
10月9日〜14日、新宿バルト9で開催される「第10回ラテンビート映画祭」。
スペインと中南米の映画祭で、10回目を迎える今年は本邦初公開の新作をはじめ、過去の映画祭で好評だった作品のアンコール上映も行ないます。
番組でご紹介した新作3作品を、あらためて。
★スペイン映画「アイム・ソー・エクサイティッド」
スペインの巨匠、ペドロ・アルモドバル監督の最新作。スペインからメキシコに向かう飛行機の中で繰り広げられるドタバタ劇を描いた、ペドロ・アルモドバルにとっては久しぶりの、コメディー・タッチの作品です。
★スペイン／フランス合作映画「ブランカニエベス」
意味は「白雪姫」。幼い頃につらい体験を強いられた主人公の女性カルメンが、旅芸人の一座のメンバーを経て、闘牛士として成長していく姿を描いたドラマ。
衣装のデザインは「レ・ミゼラブル」も手がけたパコ・デルガドが担当しています。
★ブラジル映画（アニメ）「リオ2096」
16世紀の南米大陸と2096年のリオを結ぶ、SFアニメーション映画。
世界最大級のアニメ映画祭「アヌシー国際アニメーション・フェスティヴァル」で、今年度のグランプリを受賞しました。
この３作品をはじめ、スペインと中南米からおよそ２０の作品が上映されます。
公式サイトはこちら
新宿バルト9、渋谷シネマライズで10月5日からロードショー公開されるフランス映画「ムード・インディゴ〜うたかたの日々」。
40〜50年代のパリで小説家、翻訳家、ジャズのトランペット・プレイヤー、歌手として活躍したマルチ・タレントの元祖、ボリス・ヴィアンの小説「うたかたの日々」を原作とする、幻想的なラヴ・ストーリーです。滝川クリステルも絶賛！
公式サイトはこちら
今年も10月12日から18日まで開催される「ブラジル映画祭2013」。ドラマからドキュメンタリーまで、日本初公開の最新のブラジル映画8作品が上映されます。
★ブラジル映画祭2013
10/12（土）〜19（金）@渋谷ユーロスペース
ブラジル映画祭2013公式サイトはこちら
「ゴンザーガ〜父から子へ〜」
ブラジル北東部の音楽の父、ルイス・ゴンザーガ。長男のシンガー／ソングライター、ゴンザギーニャ。2人の複雑な親子関係を、実話をもとにドラマ化した作品で、実写の映像を含めゴンザーガの演奏シーン、2人の曲もたっぷり。
上映日時／12（土）9:20／13（日）13:35／14（月・祝）11:55／16（水）12:10／17（木）20:30／18（金）18:20
「ウィルソン・シモナル〜スウィング！ダンス!!ブラジル!!!」
60年代後半から70年代初めにかけて国民的人気歌手の座をきわめたエンターテイナー、故ウィルソン・シモナル。その音楽と波瀾の人生を描いたドキュメンタリー映画です。
上映日時／12（土）12:00／13（日）21:15／14（月・祝）14:45／16（水）17:00／17（木）16:15／18（金）21:00
「ハウル・セイシャス〜終わりなきメタモルフォーゼ」
70年代にブラジルの若者たちのカルチャー・ヒーローの座に君臨したロック・シンガー／ソングライター、故ハウル・セイシャスの生涯を代表曲と共に追ったドキュメンタリー映画です。
上映日時／12（土）18:20／13（日）16:00／14（月・祝）9:20／15（火）20:40／18（金）15:45
以上の音楽関連3作品を、映画祭の開催に先駆けてガイドするプレ・イヴェントも開催！
★ブラジル映画祭2013公式プレ・イヴェント
「ゴンザーガ〜父から子へ」「ハウル・セイシャス」「ウィルソン・シモナル」徹底ガイド
日時：10月10日（木） open 19:00 / start 19:30（21:00終了）
会場：渋谷 Bar Blen blen blen
渋谷区道玄坂1-17-12 野々ビル2F 03-3461-6533
ナヴィゲーター：中原仁
Charge：1,500円（with 1 drink）
ご来場者の中から抽選で3名様に「SHIPS x ブラジル映画祭コラボTシャツ」をプレゼント！
プレ・イヴェントの詳細はこちら
トゥルバドゥール（吟遊詩人）の歌などの南フランスのトラッド・ミュージックに、ブルースやブラジル北東部の音楽などをミックス、フランス語とオック語で歌うグループ、ムッスー・テ・エ・レイ・ジューヴェン（MOUSSU T E LEI JOVENTS）が初来日。
9月28日と29日、飯田橋の「アンスティチュ・フランセ東京」の中庭で開催される「第5回 美食の祭典」に出演してフリーライヴを行ないます。
★第5回 美食の祭典
9/28（土）29（日）
@アンスティチュ・フランセ東京 中庭
新宿区市谷船河原町 15
入場無料／飲食有料
ムッスー・テ・エ・レイ・ジューヴェンのライヴは両日とも18:00〜19:30
「第5回 美食の祭典」の詳細はこちら
単独ライヴも決定！
★アペロ・トーキョー
9/30（月）19:00〜
@渋谷 7th Floor
ACT：ムッスー・テ・エ・レイ・ジューヴェン
DJ：Cyril Coppini a.k.a Dj Cyco (Medvacances) 他
※スペシャル・ゲストあり
chare 1,000円（予約制／入場時2ドリンク代1,000円要）
問合せ＆予約：shibuya 7th FLOOR 03-3462-4466(15:00〜20:00)
詳細はこちら
今年で35周年を迎えた池袋サンシャインシティで、日本では過去最大規模となる一大ブラジル・イヴェントが開催！
J-WAVEがメディア・パートナーをつとめ、期間中、メイン会場となる専門店街アルパの館内BGMを「サウージ！サウダージ」がプロデュース！ 番組のオンエアを聴いているのと同じ気分で快適なブラジリアン・ミュージックが楽しめます。
この秋、サンシャインシティがブラジルに染まる！
★Sunshine City Festa do Brasil
期間：9月7日（土）〜10月14日（月・祝）
※リオ・サンバカーニヴァル・ミュージアム（サンシャイン60展望台）
※アマゾン展〜赤い大河と生き物たち（サンシャイン水族館）
※ブラジルコレクション（専門店街アルパ）
※ブラジル・レストランフェア（アルパ＆スカイレストラン）
この他、期間限定のイヴェント、アトラクションも！
※ブラジルマーケット〜プリメイラ／セグンダ（展示ホールA）
[1st] 9/14（土）〜16（月・祝）
[2nd] 9/21（土）〜23（月・祝）
※ブラジルシアター（コンファレンスルーム）
9/14（土）〜16（月・祝）、21（土）〜23（月・祝）
ブラジルシアターの入場料は、1作品あたり1,000円とお得。上映作品のリスト、上映スケジュールはこちら。
ドキュメンタリー映画「ヴィック・ムニーズ／ごみアートの奇跡」（映画の公式サイトはこちら）の上映日時／16日（月・祝）18:30／21日（土）10:00／23日（月・祝）12:30。
※ブラジリアンライヴステージ（アルパB1噴水広場）
9/14（土）〜16（月・祝）
9/21（土）〜23（月・祝）
ブラジリアンライヴステージのプログラム詳細はこちら。
このほか期間中に館内で行なわれるフリーライヴなどのスケジュールはこちらのFacebookページにも随時、アップされます。
※池袋サンバカーニバル in サンシャイン60通り
9/14（土）10:00〜14:00（荒天中止）
★Sunshine City Festa do Brasil 公式サイト
★Festa do Brasilパーフェクトガイド
今年の初夏、トリオ・エストランジェイロス（with ジェシー・ハリス＆ダヂ）でジャパンツアーを行ない番組にも出演した、ニューヨーク在住のブラジル人シンガー／ソングライター／ギタリスト、ヴィニシウス・カントゥアリア（Vinicius Cantuaria）がソロで再来日。"アントニオ・カルロス・ジョビンを歌う" をテーマに弾き語りのライヴを行ないます。
VINICIUS CANTUARIA “VINICIUS CANTA JOBIM”
11月8日（金）Showtimes 6:30pm / 9:00pm
11月9日（土）Showtimes 5:00pm / 8:00pm
@丸の内 COTTON CLUB
ミュージック・チャージ 5,800円
詳細はこちら
CD「アパート暮らしのインヂオ」ヴィニシウス・カントゥアリア
アフリカをルーツとするフランス生まれの女性シンガー、イマニー（Imany）が、フランスで大ヒットし日本盤も発売されたアルバム「こころの歌」を携えて初来日。アコースティック・セットでライヴを行ないます。
★IMANY First Live in Japan
イマニー・ファースト・ライブ・イン・ジャパン「こころの歌」
9月28日(土) 開演19:00
会場：表参道CAY
料金：前売 4,000円 当日 4,500円（別途ドリンク代 600円）
問合せ：CAY 03-3498-5790
ライヴの詳細、ご予約はこちら
CD「こころの歌」の詳細はこちら
ソウルフルな歌声がトレードマーク、ブラジルのグルーヴ・マスター、エヂ・モッタ（Ed Motta）が話題の新作「AOR」を手みやげに、10年ぶりの来日公演を行ないます。ゲストは新作にも参加したアメリカの大御所ギタリスト、デヴィッド・T・ウォーカー。AORをキーワードに、70年代のウエストコーストと現代のリオを結ぶアーバン・メロウなライヴが期待できます。
★ED MOTTA with special guest DAVID T. WALKER
エヂ・モッタwith special guest デヴィッドT.ウォーカー
10/17（木）〜19（土）@BLUE NOTE TOKYO
詳しいインフォメーションはこちら
New Album「AOR」
サンパウロ新世代の音楽シーンを代表する女性シンガー、ダニ・グルジェルが、母のピアニスト、デボラ・グルジェルとのクアルテートで初来日。「第12回東京JAZZ」に出演する他、単独のライヴも行ないます。
★ダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテート
Dani & Debora Gurgel Quarteto
9月6日（金）20:00 @渋谷「サラヴァ東京」
詳細はこちら ※満席、予約受付終了
9月7日（土）14:00 @東京国際フォーラム地上広場
「第12回東京JAZZ」のプログラム「WORLD JAZZ VOYAGE 2」に出演、入場無料。
詳細は 「第12回東京JAZZ」公式サイト（こちら）。
9月8日（日）17:30 / 20:00 @鎌倉cafe vivement dimanche
詳細はこちら ※満席、予約受付終了
CD「Um」Dani & Debora Gurgel Quarteto
(RAMBLING RECORDS / RBCP-2694 : 8月14日発売)
CDおよびダニ＆デボラ・グルジェル・クアルテートに関する詳しいインフォメーションはこちら。
セネガル生まれ、フランス在住のシンガー／ソングライター／ギタリスト、テテ（Tete）。
オーガニック・レゲエを基調にメッセージ・ソングを歌う4人組のグループ、トリヨ（Tryo）。
今フランスで絶大な人気を誇る2組が11月に来日、フランス音楽のフェスティヴァルに出演します。
★ル・グラン・ジュール via フランス
フランス経由の音楽の日
11月21日（木）@新宿文化センター
18:00開場／19:00開演
料金：S席6,000円／A席5,000円／B席4,000円（税込）
出演：テテ／トリヨ
詳細はこちら
トリヨのメンバーは冬にプロモーションで来日。番組も出演してスタジオライヴの生演奏を披露しました。写真はこちら
2010年代のブラジル音楽を担う逸材として注目を集めているコンポーザー、そしてピアノをはじめドラムス、マリンバなど多彩な楽器を演奏するマルチ・ミュージシャン、アントニオ・ロウレイロ（Antonio Loureiro）が8月下旬に初来日。富山で開催されるワールドミュージックのフェスティヴァル、SUKIYAKI MEETS THE WORLDに出演する他、東京でもライヴを行ないます。
★SUKIYAKI TOKYO 2013
Day3〜WILDNESS, INTELLIGENCE AND GENEROSITY OF SOUTH AMERICA
8月28日（水） 18:00 open / 19:00 start
@渋谷 WWW
＜出演＞
アントニオ・ロウレイロ・スペシャル・バンド
ANTONIO LOUREIRO (Pf,Vo etc/from Brasil)芳垣安洋(dr)鈴木正人(b)佐藤芳明(accordion)
マリアナ・バラフ
MARIANA BARAJ (from Argentina)
料金：前売5,250円（オールスタンディング／ドリンク別）
詳細はこちら
★Antonio Loureiro「So」（NRT NKCD-1005）
サンバ＆ブラジリアン・ソウルのディーヴァ、パウラ・リマが2009年以来、4年ぶりに再来日。"Cuba meets Brasil" をテーマに開催されるラテン音楽のフェスティヴァル「アニマテ in 東京」に出演します。
●Latin Festival ANIMATE! in TOKYO
8/31（土）@ZEPPダイバーシティ東京
17:00 open ／17:30 opening act
出演：パウラ・リマ Paula Lima（ブラジル）
ハバナ・デ・プリメーラ Havana D'primera（キューバ）
エディ・カー Eddy-K（マイアミ）
詳細はこちらの公式サイト
パウラ・リマ new album「サンバの贈りもの」
夏の東京の風物詩に定着した、ジョイス（Joyce）の来日公演。今年は7月末〜8月初旬です。
●JOYCE
7/29（月）30（火）@丸の内COTTON CLUB／詳細はこちら
8/1（木）2（金）@南青山BLUE NOTE TOKYO／詳細はこちら
メンバー：Joyce (vo,g), Helio Alves (p), Rodolfo Stroeter (b), Tutti Moreno (ds)他
※神田淡路町のcafe104.5でチャージ無料の弾き語りミニ・ライヴも開催！
live : JOYCE -solo-, music host by 中原仁
7/28（日）@神田淡路町 cafe 104.5
Door open 18:00
DJ time：18:00〜19:00 / 19:30〜20:30
Live：19:00〜19:30
ブラジル音楽の魅力を届けるジョイスのソロライヴと、J-WAVE「SAUDE!SAUDADE...」プロデューサーのDJイベント！豪華2人によるブラジリアンナイト！
※30分程度のステージを予定しております。
Music charge：Free!!
詳細はこちら
昨年夏の来日時、番組にゲスト出演した際の写真です
今年で21回目を迎える「フランス映画祭2013」。6月21日から24日まで、有楽町朝日ホール、TOHOシネマズ日劇で開催されます。
日本では初公開となる最新の長編映画12本をはじめ、デジタルで修復された往年の名作、さらに最新の短編映画も上映されます。
この映画祭の特徴は毎回、フランス映画界の大物が団長として来日することで、ジャンヌ・モロー、ソフィー・マルソー、カトリーヌ・ドヌーヴ、ジェーン・バーキンなどが、団長をつとめてきました。
今年の団長は、ゴダールやトリュフォーなどの監督作品をはじめ、今回の上映作品「わたしはロランス」に出演している、ナタリー・バイ。他にも、大勢の監督や俳優が来日して、トークショーを行ないます。
上映作品、スケジュールなどはこちらの公式サイトをご覧下さい。
「フランス映画祭2013」の団長、ナタリー・バイが出演している「わたしはロランス」（上映の日時は22日・土曜日の午後２時。上映後にナタリー・バイのトークショーも予定）の劇場鑑賞券プレゼントは、受付を締め切らせていただきました。ご応募ありがとうございました。
バイーアのカーニヴァルから生まれた小型の4弦（もしくは5弦）楽器「ギターハ・バイアーナ」を軸に、バイーアのアフロ・ブラジル音楽とレゲエ、ダブ、ヒップホップ、アフリカやアラブの音楽までミックスした注目のバンド、バイアーナ・システム（BAIANASYSTEM）が初来日。フジロックに出演するほか、7月29日には「真夏のバイーア・フェス」と題する東京公演を行ないます。
★真夏のバイーア・フェス！バイアーナ・システム特別公演
7/29（月）18:00 open / 19:00 start
@渋谷WWW
Opening Act：ブロコ・バハヴェント（Bloco Barravento）
DJ：DJ 吉沢dynamite.jp、中原仁
前売：4,500円（税込・ドリンク別／PV4曲収録のDVDつき）
オープニングアクトは、SAUDE! SAUDADEのカーニヴァル・イヴェントに5回以上出演している、バイーアのアフロ・ブラジリアン・リズム「サンバヘギ」を演奏するパーカッション・グループ、ブロコ・バハヴェント。SAUDE! SAUDADEのプロデューサー、中原仁もDJをつとめます。
※バイアーナ・システム
ホベルチーニョ・バヘット（ギターハ・バイアーナ）フッソ・パッサプッソ（ヴォイス）マルセロ・セコ（ベース）ジャッパ（パーカッション）ジョアン・メイレリス（DJ、プログラム）フィリペ・カハタショ（VJ）
※来日記念プレイヴェントも開催！
★バイアーナ・システムとバイーア新世代
〜バイアーナ・システム初来日記念プレイヴェント
日時：7月24日（水）open 19:00 start 19:30（終了21:00）
会場：渋谷 Bar Blen blen blen
渋谷区道玄坂1-17-12 野々ビル 2F 03-3461-6533
ナヴィゲーター：中原 仁
料金：1,500円（1ドリンクつき）
バイアーナ・システムの音楽を、映像を中心にガイドしながら、合わせてバイーアの “今” を伝える新世代のグループも映像と共に紹介していきます。アシェーだけでない、バイーアのストリート発の熱気を体感！
※ご予約は不要です。お早めのご来場をお勧めします（定員20名）。
※バイーアの伝統料理「ムケッカ」をはじめ、お食事もご用意しています。
※イヴェント終了後は通常営業（深夜まで）となります。
※ご来場者には、バイアーナ・システムのオフィシャル・デザインに基づく「お面」をプレゼント！
トリオ・エストランジェイロス（異邦人トリオ）とは・・？
約20年間、ニューヨークを拠点にボーダレスな活動を続けている、ブラジル人のシンガー／ソングライター／ギタリスト／ドラマー／パーカッショニスト、ヴィニシウス・カントゥアリア。
ノラ・ジョーンズの「Don't Know Why」の作者でもある、ニューヨークのシンガー／ソングライター／ギタリスト、ジェシー・ハリス。
マリーザ・モンチのバンドのリーダーもつとめているカリオカ（リオっ子）のシンガー／ソングライター／ベーシスト／ギタリスト、ダヂ。
ジェシー・ハリスが、ダヂの協力を得てリオで録音した新作「SUB ROSA」に、ダヂの旧友でもあるヴィニシウス・カントゥアリアが参加したことから誕生したスペシャル・トリオです。
●TRIO ESTRANGEIROS feat. Vinicius Cantuaria, Jesse Harris + Dadi
5/26（日）@横浜 THUMBS UP
6/3（月）@渋谷 duo MUSIC EXCHANGE
詳細はこちら
来日直後の3人を迎えてスタジオライヴの生演奏を収録しました。放送日は追ってお知らせします。
ジェシー・ハリスが昨年、来日して番組にゲスト出演した際の写真とレポートはこちら
25年ぶりにブラジルで録音した新作「オウトラ・ヴェス〜ふたたび」を発表する渡辺貞夫が、録音の参加メンバーを中心にブラジルのミュージシャンたちを迎えて7月にライヴを行ないます。
★渡辺貞夫／Outra Vez
7月9日（火）10日（水）＠BLUE NOTE TOKYO
[1st]Open17:00 / Start18:30 [2nd]Open20:15 / Start 21:00
出演：渡辺貞夫（サックス）ファビオ・トーレス（ピアノ）スワミJr.（ギター）ブルーノ・ミゴット（ベース）セルソ・ヂ・アルメイダ（ドラムス）
ライヴの詳細はこちら
『オウトラ・ヴェス〜ふたたび〜』渡辺貞夫
（VICTOR / VICJ-61685：5月22日発売）
アルゼンチンの伝統音楽を心に宿し、新たな解釈で継承する、今年で33歳の若き“印象主義”ギタリスト、ギジェルモ・リソット（Guillermo Rizzotto）が、新作『情景の記憶〜ソロ・ギターラ�鵺』（RCIP-0188）のリリースに合わせて初来日。ソロで全国ツアーを行ないます。
★Guillermo Rizzotto Japan Tour 2013 "Solo guitarra"
5月31日（金）＠下北沢・富士見丘教会
開場18:30 開演19:30
料金：予約3,200円 当日3,700円
6月14日（金）@渋谷・サラヴァ東京
〜 Guillermo Rizzotto Concert in bar buenos aires 〜
開場19:00 開演20:00
料金：前売3,500円 当日4,000円（全席自由 / 共に1Drink付）
各公演の詳細、予約方法などは公式サイトをご覧下さい。
4月19日に開店45周年を迎える西武渋谷店で、4月16日から29日まで「Oi! Brazil〜ブラジルの風」と題するブラジルフェアが開催されます。
会期中の館内BGMを「NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE..」がプロデュース！
＜西武渋谷店開店45周年記念＞Oi！Brazil〜ブラジルの風〜
4月16日（火）〜29日（月・祝）
各階＝対象売場
概要はこちら
さまざまなブラジルのアイテムが勢揃いします。セレクションの一部をご紹介しましょう。
アマゾン原産のヤシの実、アサイーのドリンク、アサイーが原料のコスメとアクセサリー。
オーガニックな素材から作られた、ジュエリーやバッグ。
この夏、ビーチに持っていきたい、ブラジルの水着。
日本でも人気が高いOSKLEN（オスクレン）の洋服、MELISSA（メリッサ）のシューズなど、先端のブラジル・ファッション。
ブラジルのアートを紹介するイヴェントも、同時に開催されます。
■カルロス・ファルチ展〜マジカルワンダーランドの世界〜
4月16日〜29日 A館7階催事場ほか
ニューヨークを拠点に、コスチュームデザイナーとしてマイルス・デイヴィス、ミック・ジャガーなど一流アーティストのステージ衣装を手がけてきたブラジル人、カルロス・ファルチの作品展です。
■チチフリーク ライヴペインティング
4月19日〜23日（11:00〜18:00）モヴィーダ館1階正面口
サンパウロ出身の日系ブラジル人アーティスト、チチフリークが来日。モヴィーダ館1階正面口で5日間のライヴペインティングを行ないます。チチフリークは2011年12月、東日本大震災復興アートプロジェクトに参加し、石巻市の仮設住宅にグラフィティアートを描き、大きな反響を呼びました。
4月17日には「ブラジル・サンパウロのストリートアート×Titifreak 〜カオスの世界から生まれたアートが世界を変える〜」と題する講座も行ないます。詳細はこちら。
（上記の写真2点提供：SAMURAI GINGA presents BRASIL×JAPAN Art Project）
今年もセルジオ・メンデスがゴールデンウィークに来日します。72歳を迎えてますます若々しいセルジオの、極上パーティー・ミュージックを！
●SERGIO MENDES（セルジオ・メンデス）
4/29（月）〜5/2（木）@Billboard Live Tokyo
4/29 1stステージ開場15:30 / 開演16:30
2ndステージ開場18:30 / 開演19:30
4/30〜5/2 1stステージ開場17:30 / 開演18:30
2ndステージ開場20:30 / 開演21:30
詳細はこちら
★Marcel Powell Solo Live
マルセル・パウエル ソロ・ライブ
〜アルバム「熱情のギター」リリース記念〜
4/12（金）@CAY（青山スパイラルB1F）
OPEN: 18:00 / START: 19:30
出演：マルセル・パウエル（ギター）
スペシャル・ゲスト：Saigenji
料金：前売 3,500円 / 当日4,000円（別途１ドリンク500円）
前売券販売：ローソンチケット（Ｌコード 79554）、CAY
チケット予約：CAY（03-3498-5790）
亡きブラジリアン・ギターのマエストロ、故バーデン・パウエルの息子のギタリスト、マルセル・パウエル（現在30歳）が新作「熱情のギター」の発売を記念して来日。ギター・ソロのライヴを行ないます。バーデン・パウエルを敬愛するSaigenjiもスペシャルゲストで出演！
熱情のギター／マルセル・パウエル
（Respect Record RES-225／4月10日発売）
詳細はこちら
●JAZZ WEEK TOKYO 2013
Egberto & Alexandre Gismonti "Guitar Duo,Piano Solo"
3/27（水）19:00 @渋谷ヒカリエTOKYU THEATRE Orb
公式サイトはこちら
作曲家／ピアニスト／ギタリストとして、ブラジル音楽を軸にクラシック、ジャズ、プログレなども取り入れ、前人未到の壮大な世界を創造する巨匠、エグベルト・ジスモンチが息子のギタリスト、アレシャンドレ・ジスモンチを引き連れて来日。「JAZZ WEEK TOKYO 2013」に出演します。コンサートはピアノ・ソロ、ギター・デュオの2部構成です。
●「ブラジルの音楽画」山田宗宏グラフィック展覧会
3月22日（金）〜27日（水）12:00〜19:00
@神宮前 PATER'S GALLERY
詳細はこちら
広告や書籍の装丁をはじめ、さまざまな分野で活躍し、カンヌ広告フェスティバルなどで数々の賞を受賞しているアートディレクター／グラフィックデザイナー、山田宗宏さんが、ブラジル音楽の名曲をテーマに制作したデザイン画の展覧会です。
リスナープレゼントもご提供いただきました。
山田宗宏さんがデザインした「ブラジルの音楽家」と題するジグゾーパズル（170mm×132mm）を抽選で５名様にプレゼントします。
※ジグゾーパズル「ブラジルの音楽家」
プレゼントのご応募受付は終了しました。当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。
ブラジル南東部で生まれ、1992年からフランス・パリを拠点に活動しているシンガー／ソングライター／ギタリスト、マルシオ・ファラコ（Marcio Faraco）が初来日。エルヴィ・モリゾ（ギター）とのデュオでライヴを行ないます。
●Marcio Faraco Japan Tour 2013
★3月19日（火）@渋谷 サラヴァ東京
開場19:00 / 開演20:00
（Bar Buenos Airesにライヴアクトとして出演）
★3月20日（水・祝）＠飯田橋アンスティチュ・フランセ東京
イヴェント「フランコフォニー・デー」に出演
出演時間などの詳細はこちら
★3月21日（木）@鎌倉cafe vivement dimanche
開場19:00 / 開演19:30
ツアーの詳細は大洋レコードのホームページ
Marcio Faraco New Album「O Tempo」
(大洋レコード TAIYO 0016）
詳細はこちら
17日の放送でご紹介した映画「アントニオ・カルロス・ジョビン」が、2月9日（土）から4月12日（金）まで角川シネマ有楽町で開催中の「大人の音楽映画祭〜レジェンドたちの競宴〜」で、2月23日から3月8日までの2週間にわたって上映されます。
★大人の音楽映画祭〜レジェンドたちの競宴
「アントニオ・カルロス・ジョビン」
原題：A Musica Segundo Tom Jobim
英題：The Music According to Antonio Carlos Jobim
監督：ネルソン・ペレイラ・ドス・サントス、ドーラ・ジョビン
会場：角川シネマ有楽町（有楽町ビックカメラ上：読売会館8階）
上映期間：2月23日（土）〜3月8日（金）
上映時間：2月23日〜3月1日／11:00、13:00、15:00、17:00
3月2日〜8日／13:00、15:00、17:00、19:00
主催：角川映画
※「大人の音楽映画祭〜レジェンドたちの競宴」公式サイトはこちら
※「アントニオ・カルロス・ジョビン」の作品内容については、当番組プロデューサーのブログ（→こちら）もご参考ください。
『アントニオ・カルロス・ジョビン』
（Ｃ）Regina Filmes, 2011
※当日券は16時より販売します！
当日のタイムテーブル、その他の最新情報は、この欄の下にアップしています。
J-WAVE 25th anniversary
＜NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE...＞
CARNAVAL 2013
■日時：2013年2月11日（月・祝）
開場16:00 開演17:00（21:00終演予定）
■会場：渋谷 CLUB QUATTRO（クラブクアトロ）
渋谷区宇田川町 32-13-4・5F Tel 03-3477-8750
■出演： Saigenji
カンタス村田とサンバマシーンズ
mocidade vagabunda bateria nota 1000
Banda Girassol
■DJ：Jin Nakahara（J-WAVE SAUDE! SAUDADE…producer）
■Brasilian Foods & Drink： barracao
■料金：前売3,800円／当日4,300円
（税込／All Standing／別途1ドリンク500円）
★当日券の販売、ご予約済み前売券の引換は、16時よりクラブクアトロ4階チケットカウンターで行ないます。
★16:00まで、イープラス（携帯からはこちら）でも当日券を販売しております。
★ 前売券販売
イープラス（携帯からはこちら）
チケットぴあ（Pコード：187-781）
ローソンチケット（Lコード：72359)
Bar Blen blen blen（渋谷）
barracao（横浜関内）
■メール予約→こちら（受付終了しました。当日券をお求めください）
主催：J-WAVE
制作：ARTENIA
＜ご注意＞
※ご入場の際、ドリンクチケット（500円）の購入をお願いします。
※中学生以下はご入場できません。
※フロアーは禁煙です。喫煙は指定の箇所でお願いします。
＜ご案内＞
多彩なブラジル音楽をご紹介しているJ-WAVE (81.3 FM)の人気プログラム「NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE...(サウージ！サウダージ…)」(日曜17:00〜17:54)がプロデュースする毎年恒例のカーニヴァル・イヴェント、迎えて第17回。2013年10月にJ-WAVE開局および番組の放送25周年を迎えるにあたり、同じく2013年に25周年を迎える渋谷クラブクアトロで初開催します。
ライヴ・アクトは出演順に、バイーアのパーカッション・サウンド「Samba Reggae（サンバヘギ）」を演奏するグループ、バンダ・ジラソウ。メンバーは全員、女性です。
続いて、サンバ・パーカッション隊を軸にヴォーカルとホーン等を加えた大編成バンド、モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ。リオのサンバにロックやファンクをミックス、日本語のオリジナル曲もまじえ、現在進行形のストリート・カーニヴァルにご案内します。
三番手はサンバとJ-POPをミックスしたお祭りバンド、カンタス村田とサンバマシーンズ。カーニヴァルに欠かせないサンバ・ダンサーも登場します。
そして大トリは、番組のオープニング・テーマ曲も担当しているSaigenjiがトリオで出演、多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした東京のカーニヴァルを繰り広げます。
エントランス・フロアーには横浜のブラジリアン・ダイニング&バー、barracao（バハカォン）が出店。ブラジル料理とブラジルを代表するカクテル「カイピリーニャ」をご用意します。
本場ブラジルのカーニヴァル（2013年は2月9〜12日）と同時期、真冬の東京に出現するホットな祝祭空間！ハッピーに盛り上げます！
＜出演者紹介＞
●Saigenji（サイゲンジ）
番組のオープニング・テーマ曲も担当、ブラジル音楽をはじめ多彩な音楽を飲みこんだ歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造し、2012年に初の弾き語りソロ・アルバム「ONE VOICE,ONE GUITAR」を発表した快男児が11年連続の出演。小泉“P”克人（bass）、斉藤良（drums）とのバンドでトリをつとめます。
公式サイト
●カンタス村田とサンバマシーンズ
2010年のFUJI ROCK「ROOKIE A GO-GO」に出演、2011年にデビュー・アルバムをリリースした、ホーンとパーカッションを含む14人編成のバンド。メンバーのほとんどが20代。サンバ、ファンク、R&B、ロックをミックスした祝祭サウンドに乗って、日本語のオリジナル曲を歌います。サンバ・ダンサーも登場！
公式サイト
●mocidade vagabunda bateria nota 1000（モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ）
横浜を本拠に活動中のサンバ集団、モシダーヂ・ヴァガブンダの選抜ユニット、パーカッション隊を中心に総勢約20名。サンバをベースにロック、ファンクをミックス、日本語のオリジナル曲もまじえ、リオと日本を結ぶ最先端のカーニヴァルを展開します。1月9日、フロントマンcamaciのソロ・アルバム「5+1」リリース！
公式サイト
●Banda Girassol（バンダ・ジラソウ）
浅草サンバカーニバルなどで活躍している女性ダンサーが結成した、バイーア州サルヴァドールのリズム Samba Reggae（サンバヘギ）を演奏するパーカッション・グループ。Girassol（ひまわり）のような明るい笑顔に迫力のパーカッション、そしてサンバで鍛えたセクシーな踊りを合わせたパフォーマンスを披露します。
公式サイト
★What's New-1（2013/2/1 update）
当日のタイムテーブルです。時間は多少の前後がございます。ご了承ください。
16:00 Open〜DJ
17:00 Banda Girassol
17:45 mocidade vagabunda bateria nota1000
18:30 DJ
18:55 カンタス村田とサンバマシーンズ
19:40 DJ（途中Special Sessionあり！）
20:05 Saigenji
21:00すぎ終了
★What's New-2（2013/2/1 update）
4階エントランスフロアーに出店するバハカォンのフードメニューです。
※ブラジル風チキンストロガノフ 600円
※リングイッサ（ブラジル風ソーセージ）500円
※モシダーヂセット
（ブラジル風チキンストロガノフ＆リングイッサ）1,000円
フード類は4階フロアーでお召し上がりください。
5階ライヴフロアーにはお持ち込みにならないようお願いします。
★What's New-3（2013/2/7 update）
11日のカルナヴァル当日、クラブクアトロのすぐ近所にあるディスクユニオン渋谷Jazz/Rare Groove館（B1）で、カルナヴァル記念企画としてブラジル中古CD放出セールを開催！クアトロに行く前にぜひお立ち寄りください。
詳細はこちら
●Jane Birkin sings Serge Gainsbourg “VIA JAPAN”
日時：3月28日（木）開場18:30 / 開演19:00
会場：東京オペラシティコンサートホール
出演：ジェーン・バーキン(vo)、
中島ノブユキ(pf)、金子飛鳥(Vl)、
坂口修一郎(Tp/Tb) 、栗原務(Dr)
2011年4月、ジェーン・バーキンは震災から間もない日本を単身で訪れ、日本の女優や音楽家たちの賛同を得てチャリティ・コンサートを行ないました。そのコンサートで共演した日本人ミュージシャンたちとバンドを組み、東日本大震災復興支援を目的に始まったコンサート、Jane Birkin sings Serge Gainsbourg “VIA JAPAN”。
2013年3月、27カ国74公演に及ぶこのワールドツアーがアジアで幕を閉じます。
世界の人が震災のことを忘れないようにと日本のミュージシャンとともに世界を巡り、すべての公演地のロビーでは坂本龍一が呼びかけて設立された『こどもの音楽再生基金: School Music Revival』の募金活動も行っています。
9日のカルチャートピックでご紹介したジャナイーナ・チェッペ（Janaina Tschape）の新作個展「ENDLESS」。
ジャナイナ・チェッペは父親の母国ドイツで生まれ、母親の母国ブラジルで育ち、現在はニューヨークで活動している女性の現代美術家です。
ファースト・ネームのジャナイナは、アフリカからブラジルに伝わった宗教「カンドンブレ」の海の女神、イエマンジャーの別名。この名前に導かれるように、彼女は海や水、そして水の流れなどを創作のモチーフに、命のみなもと、自然と人間の調和を表現してきました。今回の個展では、新作のドローイングを12点、そして海にちなんだ映像作品を1点、発表しています。
★ジャナイナ・チェッペ「Endless」
会場：nca（nichido contemporary art）
中央区八丁堀4-3-3 B1
会期：2012年11月22日(木) – 12月26日（水）
営業時間：火 – 土 11:00 – 19:00 （日・月・祝 休廊）
入場無料
公式サイトはこちら
12月2日の放送、カルチャートピックのコーナーでご紹介した「神話のことば〜ブラジル現代美術展」が銀座の資生堂ギャラリーで開催中です。
今年で81歳を迎えた女性の写真家、クラウディア・アンデュジャールが1970年代にアマゾンの先住民、ヤノマミ族の集落を訪れて、彼らと共同生活しながら撮影した写真のシリーズをはじめ、ブラジルの6人の写真家と1組のユニットが「神話」をテーマに、ブラジルの自然、人々、風習などをとらえた写真と映像が、展示されています。
何点か写真をご紹介します（提供：資生堂ギャラリー）
クラウディア・アンデュジャール
《無題「見えないもの」シリーズより》1976年
Courtesy of Galeria Vermelho, São Paulo
ルイス・ブラガ
《パチュリ乳母》1986年
Courtesy of Galeria Leme
ジョアン・カスティーリョ
《ヴァデ・ヘトロ》 2012年
Courtesy of Celma Albuquerque Galeria de Arte and Zipper Galeria
★「神話のことば ブラジル現代写真展」
会期：2012年10月27日（土）〜12月23日（日）
会場：資生堂ギャラリー
中央区銀座8-8-3 東京銀座資生堂ビル地下1階
Tel：03-3572-3901
平日 11:00〜19:00 日曜・祝日 11:00〜18:00 毎週月曜休
入場無料
資生堂ギャラリーのホームページはこちら
サンパウロ出身、ニューヨークを拠点に活動している実力派ヴォーリスト、ルシアーナ・ソウザが、同じくニューヨーク在住のギターの名手、ホメロ・ルバンボとのデュオで来日します。
●LUCIANA SOUZA “BRAZILIAN DUOS”
featuring ROMERO LUBAMBO
ルシアーナ・ソウザ “ブラジリアン・デュオ”
フィーチャリング・ホメロ・ルバンボ
12月4日（火）〜6日（木）@丸の内COTTON CLUB
[1st.show] open 5:00pm / start 6:30pm
[2nd.show] open 8:00pm / start 9:00pm
出演：Luciana Souza (vo), Romero Lubambo (g)
詳細はコットンクラブHP
4日の放送でご紹介した、世界的に有名なブラジルの現代美術家、エルネスト・ネト（Ernesto Neto）の展覧会「Madness is part of Life」のインフォメーションです。
★「Madness is part of Life」by Ernesto Neto
会場：エスパス・ルイ・ヴィトン東京
（Espace Louis Vuitton Tokyo）
渋谷区神宮前5-7-5 ルイ・ヴィトン表参道ビル 7F
日程：2013年1月6日まで
入場無料
公式サイトはこちら
番組でご紹介した "体験するアート" の写真です。クリックすると大きなサイズでご覧になれます（写真提供：エスパス・ルイ・ヴィトン東京）
青山のブラジリアン・ライヴ・レストラン「プラッサ・オンゼ（Praca Onze）」の "30＋1周年" 記念したスペシャル・ライヴ・シリーズを11月2日（金）から25日（日）まで開催！
11月2日（日）は NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE...のプロデューサーでもある中原仁がナヴィゲートするオープニング・イヴェント「映像とトークでたどるプラッサ・オンゼの歴史」
5日（月）は、番組のエンディング・テーマ曲を担当しているグループ、コーコーヤのライヴ（ゲスト：吉田慶子）。
9日（金）と10日（土）は、28日の放送で曲をオンエアした "ブラジル音楽を愛するアルゼンチンのシンガー／ソングライター／ギタリスト"、ベト・カレッティのライヴ（9日がソロ、10日がトリオ）。
11/9（金）Beto Caletti Solo
19:00open 20:00start / charge 3,500円
11/10（土）Beto Caletti Trio
with コモブチキイチロウ（bass) 石川智(drums)
19:00open 20:00start / charge 4,000円
11/11（日）Beto Caletti ブラジリアンギター・ワークショップ
12:30 open 13:00 start 参加費3,000円
14日（水）は、番組のオープニング・テーマ曲を担当しているSaigenjiのソロ・ライヴ。
その他、連日さまざまなライヴが繰り広げられます。
詳細はプラッサ・オンゼのホームページをご覧下さい。
★プラッサ・オンゼ
港区北青山3-5-2 第2青朋ビルB1
TEL 03-3405-8015
★30＋1周年記念CD「Praca Onze 30+1 - Ponte de Amizade」
28日の放送でオンエアしたダヂのプラッサ・オンゼでのライヴ曲のほか、モレーノ・ヴェローゾのライヴ曲、プラッサ・オンゼのオリジナルのサンバ2曲を収録した4曲入りCD。店頭とAMAZONの限定販売です（11月1日発売予定）
表参道と青山通りをL字型に結ぶ "青参道" で、毎年恒例の「青参道アートフェア」が11月4日（日）まで開催中。
詳しくはこちらをご覧下さい。
●Tulipa Ruiz Japan Tour 2012
10/25（木）19:30
@鎌倉 cafe vivement dimanche
charge : 2,000円（with 1 drink）
10/27（土）16:00
@表参道 Spiral Records
10/28（日）
16:00 ＠原宿教会
19:00 @オラクルスカイロビー
※以上の2日間は「Bossa Aoyama 2012」に出演。入場無料
10/29（月）19:00 @原宿VACANT
"Tulipa Ruiz Japan Tour Final with PoPoyans"
LIVE：Tulipa Ruiz、PoPoyans
charge：3,500円 (with 1drink)
サンパウロ出身、33歳。グラフィックデザイナーをつとめながら音楽活動を始め、2010年に発表したファースト・アルバムがブラジル版ローリング・ストーン誌で年間ベスト・アルバムに選ばれ、アンテナの鋭いブラジルの若者たちの間で人気急上昇中の女性シンガー／ソングライター、トゥリッパ・ルイスが、発売されたばかりのセカンド・アルバム「トゥド・タント」を携えて、3人編成のバンドで初来日！
ブラジルの現在進行形アーバン・コンテンポラリー・ポップスを生で体験できるチャンスです！
今年で8回目を迎える「ブラジル映画祭2012」（10月6日〜12日@渋谷ユーロスペース）→公式サイト
上映作品の中から30日は、ブラジル北東部を代表する音楽「バイアォン」の歴史を、"バイアォンの博士" と呼ばれた作詞家／弁護士／政治家、ウンベルト・テイシェイラの人生と共に追ったドキュメンタリー映画「バイアォンに愛を込めて」をご紹介しました。ブラジル音楽界の大御所スターたちの歌もたっぷり聴ける映画です。
★バイアォンに愛を込めて
107分 / 2008年 / ドキュメンタリー
監督: リリオ・フェヘイラ
脚本: リリオ・フェヘイラ
出演: デニーゼ・ドゥモン、ルイス・コンザーガ、デヴィッド・バーン、ジルベルト・ジル、マリア・ベターニア、シコ・ブアルキ、カエターノ・ヴェローゾ、ガル・コスタ、レニーニ、羽鳥美保
※上映スケジュールは公式サイトをご覧下さい。
★ブラジル映画祭のチケット・プレゼントのご応募は締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。
今年で8回目を迎える「ブラジル映画祭2012」（10月6日〜12日@渋谷ユーロスペース）→公式サイト
上映作品の中から23日は、今年で没後30年を迎えた亡きブラジルのディーヴァ、エリス・レジーナの歌声とモノローグを満喫できるドキュメンタリー映画「エリス・レジーナ〜ブラジル最高の女性歌手」をご紹介しました。
★エリス・レジーナ 〜ブラジル史上最高の歌手〜
99分 / 1973年 / ドキュメンタリー
監督: フェルナンド・ファーロ
出演: エリス・レジーナ、ルイザォン・マイア、パウリーニョ・ブラガ、セザル・カマルゴ・マリアーノ
※上映スケジュールは公式サイトをご覧下さい。
※10月6日（土）16:20からの回と、12日（金）18:40からの回の上映前には、当番組プロデューサー、中原仁による作品解説があります。
★ブラジル映画祭のチケット・プレゼントのご応募は締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。
毎秋恒例の、スペイン＆中南米の映画の祭典
「第９回ラテンビート映画祭」（9月27日〜10月5日@新宿バルト9 / 10月4日〜10日@横浜ブルク13）
→公式サイト
→公式ブログ（最新情報はこちら）
上映作品の中から16日は「シングー」と「ヴィオレータ、天国へ」を中心にご紹介しました。
★シングー（Xingu）
監督 : カオ・アンブルゲール
出演 : ジョアン・ミゲル、カイオ・ブラット、フェリペ・カマルゴ
2012年 / ドラマ / ブラジル / 102分
1940年代、ブラジル内陸部の開発隊に参加したヴィラス・ボアス3兄弟は、アマゾン川支流のシングー川流域で暮らす先住民族と遭遇し、友情を育くむ。キリスト教や森林開発、疫病といった外圧から彼らの生活を守るため、3兄弟は行動を起こすことを決意する。先住民族保護に生涯をささげたヴィラス・ボアス3兄弟の苦難の日々を描いた感動作。
シングー地区は、1961年にブラジル初の先住民保護区として認可され、現代でも20部族近い先住民族が、独自の文化を継承し、昔ながらのスタイルで生活を送っている。
第9回ラテンビート映画祭・公式サイト内「シングー」の作品ガイドは
こちら
★ヴィオレータ、天国へ
チリを代表するフォルクローレのシンガー／ソングライターとして海外でも活躍し、絵画や刺繍など、美術作品でも多くの名作を残したアーティスト、ヴィオレータ・パラ（1917〜1957）の波乱の半生を映画化。
第9回ラテンビート映画祭・公式サイト内「ヴィオレータ、天国へ」の作品ガイドはこちら
★音楽で結ぶ中央線ブラジル化計画「VAMOS ブラジる!?」
9月15日（土）& 16日（日）13:00〜22:00頃
吉祥寺をはじめ西荻窪と荻窪のブラジル系ショップとライヴハウス、5店舗が手を組んで同時に開催する、地域密着型のライヴ・イヴェントです。
吉祥寺：Strings（ストリングス）
world kitchen BAOBAB（ワールドキッチン・バオバブ）
Alvorada（アウボラーダ）
西荻窪：Copo do Dia（コポ・ド・ヂア）
荻窪 ：Rooster（ルースター）
2日間のべ約70組の、ブラジル音楽のシンガー、ミュージシャン、グループが出演します。
※公式サイトはこちら
※タイムテーブル、出演者一覧、会場詳細、地図などのPDFはこちら
毎秋恒例の、スペイン＆中南米の映画の祭典
「第９回ラテンビート映画祭」（9月27日〜10月5日@新宿バルト9 / 10月4日〜10日@横浜ブルク13）
→公式サイト
→公式ブログ（最新情報はこちら）
上映作品の中から9日は音楽ドキュメンタリー映画「トロピカリア」をご紹介しました。
★トロピカリア（Tropicalia）
監督 : マルセロ・マシャード
出演 : カエターノ・ヴェローゾ、ジルベルト・ジル、トン・ゼー、ムタンチス他
2012年 / 音楽ドキュメンタリー / ブラジル・米国・英国 / 87分
60年代末、軍事政権下のブラジルで、カエターノ・ヴェローゾとジルベルト・ジルが中心になって展開した、音楽を軸とするカルチャー・ムーヴメント「トロピカリア」の歴史が、当時の貴重なお宝映像と写真、新旧のコメントと共によみがえります。
ブラジル音楽ファンは必見！
第９回ラテンビート映画祭・公式サイト内「トロピカリア」の作品ガイドはこちら
※上映スケジュール
9/28（金）21:00〜 新宿バルト9
10/1（月）10:15〜 新宿バルト9
10/4（木）21:00〜 横浜ブルク13
10/5（金）18:30〜 新宿バルト9
10/7（日）18:30〜 横浜ブルク13
※「トロピカリア＋６」（UNIVERSAL UICY-94808）
カエターノ・ヴェローゾ生誕70年を記念した、日本独自の企画による紙ジャケット／SHM-CD仕様の復刻盤CD。ボーナストラック6曲収録。初回限定生産なのでお早めに！
月曜日から日曜日までの7日間、キューバの首都ハバナを舞台に繰り広げられるさまざまな人間模様を、7人の監督が描いた短編映画7本のオムニバス作品「セブン・デイズ・イン・ハバナ」（2012年／フランス、スペイン。カンヌ国際映画祭正式出品作）
8月4日（土）からヒューマントラストシネマ渋谷でロードショー公開されます。
滝川クリステルが、特に印象に残った作品として紹介した「火曜日：ジャム・セッション」の詳細はこちら。
第7回を迎える「ブラジル・フェスティヴァル（Festival Brasil）」。
今までは9月の1週目の開催でしたが、今年は7月21日と22日の開催。夏の幕開けを飾ります。
★ブラジル・フェスティヴァル（Festival Brasil）
7月21日（土）22日（日）10:00〜19:00
@代々木公園イベント広場
入場無料
詳しい内容は公式サイトをご覧下さい。
ブラジルから来日、フリーライヴを行なうアーティストは、今年で70歳を迎えたカリスマ、ジルベルト・ジルの娘、プレタ・ジル（Preta Gil）。歌手／俳優／司会者として活躍しています。
会場内で行なわれるカポエイラのパフォーマンスにも注目！
カポエイラ・スペースのプログラムなど詳細はこちら
60年代初頭のボサノヴァ黄金時代の生き証人、ギタリスト／作曲家のロベルト・メネスカル。メネスカルに見出され86年にメジャー・デビューした実力派のシンガー、レイラ・ピニェイロ。この2人がブラジル・リオから来日、夏の幕開けを告げるボサノヴァ・コンサートを行ないます。
★Bossa Nova from Rio - Roberto Menescal & Leila Pinheiro
7月17日（火）
場所：川口リリア 音楽ホール（JR京浜東北線・川口駅正面）
18:00開場 / 18:30開演
出演： [第一部] 臼田道成＆Argonautas
[第二部] ロベルト・メネスカル＆レイラ・ピニェイロ
料金：前売 4,500円／当日 5,000円（全席指定）
詳細はこちら
※チケットのお申し込み→リリア・チケットセンター
※電話予約→tel 048-254-9900（10時〜19時）
7月23日(月)
場所：丸の内 COTTON CLUB
1st set: 17:00 OPEN／18:30 START
2nd set: 20:00 OPEN／21:00 START 2ステージ入替制
出演：ロベルト・メネスカル＆レイラ・ピニェイロ
料金：5,250円〜
※電話予約→03-3215-1555 COTTON CLUB
（11:00-22:30 / 土日祝11:00-21:00）
インターネット予約→COTTON CLUB ホームページ
※「BOSSA NOVA from RIO」公式サイトはこちら
2月の来日公演が大評判だった "21世紀のエディット・ピアフ" と賞賛され、フランスで大人気の歌姫、ザーズ（Zaz）。大盛況・大評判だった2月の来日公演に続き、9月に再来日が決定！東京で一夜限りのスペシャル・ライヴを行ないます。
●ZAZ メルシー・トーキョー One Night Stand Live
9月10日(月) @ 赤坂BLITZ
詳細はH.I.Pのオフィシャルサイトに6月24日の24:00にアップされます。
2010年3月まで8年半、番組のマンスリー・ナヴィゲーターもつとめた小野リサが、以前から交流があるダニエル・ジョビン（ピアノ、ヴォーカル）とのジョイント・ライヴを行ないます。
★小野リサ&ダニエル・ジョビン
7/6（金）7（土）@六本木 BILLBOARD LIVE TOKYO
詳細はこちら
「IPANEMA〜The Music of Antonio Carlos Jobim」（2007年）
パウロ・ジョビン、ダニエル・ジョビンとの共演。
下の写真はレコーディング中の風景です。
真夏の風物詩に定着したブラジルの人気シンガー／ソングライター／ギタリスト、ジョイスの来日公演が、今年も8月に行なわれます。
今回はゲストを迎えず、レギュラー・バンドを率いてジョイス・ワールドが全開。7月25日にはニューアルバムも発売されます。
●JOYCE
8月12日（日）13日（月）@丸の内COTTON CLUB
8月14日（火）15日（水）@南青山BLUE NOTE TOKYO
写真は昨年に来日し番組にゲスト出演したときのものです。
★New Album「TUDO（トゥード）」（OMXX-1255）
2012/7/25 on sale
★プレ・イヴェント開催！（終了しました）
＜Good Music from "Brasil" 〜ジョイス・モレーノ "TUDO" 新譜発売＆来日記念〜＞
7月24日（火）19:30〜22:00
＠Brooklyn Parlor Shinjuku
新宿区新宿3-1-26 新宿マルイ アネックス B1F
TEL：03-6457-7763
DJ : 中原仁（J-WAVE「NIPPON EXPRESS SAUDE!SAUDADE...」プロデューサー）
Admission Free（入場無料／飲食代のみ）
※新宿の "music, cafe, books, eats, bar"、ブルックリンパーラーで毎週火曜日に開催される、Blue Note TokyoがオーガナイズするDJナイト "Good Music Parlor"。7月24日はジョイス・モレーノの新作発売と来日を記念したBRASILIAN MUSIC NIGHT！ ジョイスを軸にブラジリアン・ミュージックをたっぷりセレクトします。
詳細はこちら
今年で生誕100周年を迎えたフランスの写真家、ロベール・ドアノー（Robert Doisneau）の写真展が開催中です。
★生誕100年記念写真展 ロベール・ドアノー
会場：東京都写真美術館（恵比寿ガーデンプレイス内）
開催期間： 3月24日 (土) 〜 5月13日 (日)
10:00-18:00（木・金は20:00まで）
※入館は閉館の30分前まで
休館日：毎週月曜日（月曜日が祝日の場合は開館し、翌火曜日休館）
※5月1日（火）は開館しています
料金：一般 800円／学生 700円／中高生・65歳以上 600円
ジャズ、ブラジル音楽、室内楽、映画音楽など多彩なサウンドをちりばめ、南イタリアの陽光を思わせる歌声を通じて "イタリアのカエターノ・ヴェローゾ" にも例えられているナポリのシンガー／ソングライター、ジョー・バルビエリが初来日。
★ジョー・バルビエリ
4/27（金）〜29（日）@丸の内COTTON CLUB
詳しいインフォメーション、ご予約はこちら
★「静かに、息をするように」ジョー・バルビエリ（4月4日発売）
日本盤ボーナストラックとして、震災後の日本を想って日本語で録音した「見上げてごらん空の星を」も収録されています。
日本でも人気の高いブラジルのシンガー／ソングライター／ピアニスト、イヴァン・リンスが2年ぶりに来日。かねてから交流があるUSAのジャズ・シンガー、ジェーン・モンハイトとのジョイント・ライヴを行ないます。
★JANE MONHEIT with IVAN LINS
ジェーン・モンハイト with イヴァン・リンス
4月9日（月）〜12日（木）@南青山 BLUE NOTE TOKYO
[1st] Open 5:30p.m. Start 7:00p.m.
[2nd] Open 8:45p.m. Start 9:30p.m.
詳しいインフォメーションはこちら
イヴァン・リンスは、2007年12月、番組の放送1,000回スペシャルにゲスト出演。スタジオライヴで2曲、歌ってくれました。
★ sense of "Quiet"
クワイエットな熱狂、心静かなフェスティバル。
時代の静寂に寄り添う新しい作曲のかたち、新しい音楽家を紹介するミュージック・イヴェント「sense of "Quiet"」が5月に開催。
話題沸騰の新作「オリジャニア」を発表した、アルゼンチンのコンテンポラリー・フォルクローレを代表するシンガー／ソングライター／ピアニスト／ギタリストのカルロス・アギーレ、同じくアルゼンチンからギタリストのキケ・シネス、ブラジルから夫婦デュオのヘナート・モタ&パトリシア・ロバートなどが出演します。
★5月13日（日）@鎌倉／浄土宗大本山 光明寺大殿
14:00開場 / 14:30開演
料金：前売 5,500円／当日 6,500円
＜出演＞ヘナート・モタ&パトリシア・ロバート
Renato Motha / vocal, guitar
Patricia Lobato / vocal, percussion
沢田穣治 （Choro Club）/ contrabass
Maya / harmonium, etc
東野珠実 / 笙
★5月15日（火）16日（水）@ 赤坂 草月ホール
18:00開場／18:45開演
料金：各日7,000円／当日8,000円／2日間通し券12,600円
＜出演＞（5月15日）
カルロス・アギーレ with キケ・シネシ
Carlos Aguirre / vocal, piano
Quique Sinesi / 7 strings guitar, etc
青葉市子 / vocal, guitar
＜出演＞（5月16日）
ヘナート・モタ&パトリシア・ロバート
（メンバーは5月13日と同じです）
キケ・シネシ
ゲスト：カルロス・アギーレ
※一般発売は3月31日より始まりました
ｅ＋（イープラス）
ローソンチケット（Lコード：73633）
チケットぴあ（Pコード：166-355）
※フェスティヴァルの詳細、当日券の情報などは、主催者NRT／maritmo株式会社のオフィシャルサイト（こちら）
※「カルロス・アギーレ＆キケ・シネシ Japan Tour 2012」の詳細は、インパートメントのオフィシャルサイト（こちら）
★カルロス・アギーレ New Album
「Orillania（オリジャニア）」
（Inpartmaint RCIP-0171）
一緒に来日するキケ・シネシなどアルゼンチンの凄腕ミュージシャンをはじめ、ブラジルからモニカ・サウマーゾ（ヴォーカル）、グラストン・ガリッツァ（ヴォーカル：スペイン在住）、ウルグアイからウーゴ・ファトルーソ（キーボード）、チリからフランチェスカ・アンカローラ（ヴォーカル）などが参加。ラテンアメリカをひとつに結ぶスケールの大きな作品です。
「TIMELESS」が「2006年ブラジル・ディスク大賞」で、「BOM TEMPO」が「2010年ブラジル・ディスク大賞」で、それぞれ第1位を獲得。先日、71歳を迎えましたが今も元気ハツラツのセルジオ・メンデス。
ゴールデン・ウィークに来日公演を行ないます。
●SERGIO MENDES
4月30日（月）〜5月5日（土）@BILLBOARD LIVE TOKYO
詳細はこちら
2010年に来日、J-WAVEを訪れて「SAUDE! SAUDADE..」にゲスト出演したときの写真です
★BRAZIL×JAPAN ARTPROJECT presents
北村欧介写真展「黒いローマの情熱」
2月7日（火）〜3月4日（日）@ NOS 恵比寿
（月〜木 18:00〜2:00 /金・土 18:00〜5:00 /日 17:00〜23:30）
ブラジル在住20年、サルヴァドールを拠点に活動し、月刊ラティーナに写真や記事を寄稿している北村欧介（ひろすけ）さんが撮影した、現地のカーニヴァルの写真展です。
場内の様子がこちらでご覧になれます。
飲食店での展示となっていますので、1ドリンクもしくは、テーブルでのご利用の際はご飲食が必要となります。
土日は貸切パーティが多い会場ですので、あらかじめ会場にご確認をお勧めします。
詳細はこちら
※直前情報と当日のご案内をアップしました！→こちら
※当日の様子はツイッターで随時お伝えします！
@saudesaudade もしくはこちらをどうぞ！
★J-WAVE ＜NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE…＞CARNAVAL 2012
日時：2012年2月12日（日）
Open 17:00 Start 17:54（〜21:00）
会場：麻布十番 WAREHOUSE702
港区麻布十番1-4-5 深尾ビルB1F
（東京メトロ麻布十番駅：7番出口すぐ横）
tel 03-6230-0343
Live：Saigenji
Barravento
G.R.B.P. mocidade vagabunda
カンタス村田とサンバマシーンズ
DJ：Jin Nakahara
Brasilian Foods：barracão da mocidade
Charge：前売 3,300円
予約（当日引換） 3,500円
当日 4,000円
（All Standing／別途ドリンク代500円）
★前売券販売：ｅ＋（イープラス）
（携帯電話からはこちら）
※イープラスは12日の16:54まで前売券を販売します
※当日引換券のご予約受付は終了いたしました。
主催：J-WAVE
制作：ARTENIA tel 03-3496-1705
（12日当日の受付時間は11:00〜12:00）
＜ご注意＞
※ご入場の際、ドリンクチケット（500円）の購入をお願いします。
※中学生以下はご入場できません。
※フロアーは禁煙です。喫煙は指定の箇所でお願いします。
＜ご案内＞
放送24年目を迎えたJ-WAVE (81.3 FM)の人気プログラム「NIPPON EXPRESS SAUDE! SAUDADE...（サウージ！サウダージ…）」（日曜17:00〜17:54）がプロデュースする毎年恒例のカーニヴァル・イヴェント、16年目を迎える2012年のご案内です。
フロアーがオープンする17時からは、当日の番組をリアルタイムでオンエア。17時54分、放送終了と共に、4グループ（総勢60名以上）が出演するカーニヴァルの開幕です。
ライヴ・アクトは出演順に、カンタス村田とサンバマシーンズ。2011年にファースト・アルバムを発表した注目の新鋭です。続いてモシダーヂ・ヴァガブンダ。約30人編成のパーカッション隊がフロアーで演奏、リオのストリート・カーニヴァルにご案内します。三番手はバハヴェント。パーカッション隊を軸にバイーアのカーニヴァル・サウンドを演奏します。そしてトリは、番組のオープニング・テーマ曲も担当している当イヴェントの顔役、Saigenji。多彩なブラジリアン・グルーヴに根ざした東京発のカーニヴァルを繰り広げます。
フロアーには横浜のブラジリアン・バー、barracão da mocidade（バハカォン・ダ・モシダーヂ）が出店、ブラジリアン・フードをご用意します。
本場ブラジルのカーニヴァル（2012年は2月17〜21日）の直前、真冬の東京に出現するホットな祝祭空間！2012年もハッピーに盛り上げます！
＜出演者紹介＞
●Saigenji（サイゲンジ）
番組のオープニング・テーマ曲も担当、あらゆるブラジル音楽を飲みこんだ歌声とギターを通じてオンリー・ワンの世界を創造する快男児。アルバム・デビューから10周年を迎え、10年連続の出演です。小泉“P”克人（bass）、斉藤良（drums）、福和誠司（percussion）とのバンドでトリをつとめます。スペシャル・セッションも予定！
●Barravento（バハヴェント）
アフロ・ブラジル文化の故郷バイーアのリズム "Samba-Reggae（サンバヘギ）" を追求するブロコ・アフロ。本場の音楽家や日本のヒップホップ・ユニットともコラボしています。10数名のパーカッション隊と歌手がバイーアのストリートの熱気を東京に直送！
●G.R.B.P. mocidade vagabunda（モシダーヂ・ヴァガブンダ）
横浜を本拠にマルチな活動を展開しているサンバ集団のパーカッション・アンサンブル、総勢約30名がフロアーで演奏します。サンバをベースにロック、ファンクなどをミックスした爆音バトゥカーダが、リオと日本を結ぶ現在進行形のカーニヴァルを展開！
2011年にデビュー・アルバムをリリースした、ホーンとパーカッションを含む13人編成のバンド。サンバ、ファンク、R&Bなどをミックスした祝祭サウンドに乗って、カンタス村田が日本語のオリジナル曲を歌います。サンバ・ダンサーも登場！
今年で4回目を迎えるボサノヴァのフリー・ライヴ・イヴェント「BOSSA AOYAMA 2011」。
外苑前、表参道エリアのさまざまな会場で、無料ライヴをはじめトークショー、ワークショップも開催されます。
★BOSSA AOYAMA 2011
10/22（土）23（日）13:00〜21:00
会場／原宿教会、オラクルスカイロビー、スパイラルレコーズ他（すべて入場無料）
※BOSSA AOYAMA 2011公式サイトはこちら
カエターノ・ヴェローゾのDNAを受け継ぐブラジル音楽界のサラブレッドであり、コンポーザー / プロデューサーとしても活躍しているブラジル・ネオ新世代のキーマン、モレーノ・ヴェローゾがソロで来日。
オリジナル曲を中心に、バイーアのルーツ・サンバからポスト・ロックまで、ギターとパンデイロを演奏しながら歌い継ぎます。
公演地によっては、ブラジル音楽との関わりが深い日本人ミュージシャン／グループがオープニング・アクトないしはゲストとして出演します。
また最終公演（10月30日）ではモレーノ・ヴェローゾのソロ・ライヴに加え、モレーノの故郷バイーアのサンバを、現地の音楽に精通した日本のミュージシャンたちとの共演で披露する「Samba de Roda」（サンバ・ヂ・ホーダ＝輪になって歌い踊るサンバ）のスペシャル・セッションも行ないます。
photo by Caroline Bittencourt
■Moreno Veloso Solo Tour
モレーノ・ヴェローゾ・ソロ・ツアー
出演：モレーノ・ヴェローゾ（vocal, guitar, pandeiro）
★10月15日（土）青山／Praca11終了
★10月16日（日）鎌倉／cafe vivement dimanche終了
★10月25日（火）横浜／Motion Blue Yokohama終了
ゲスト／Saigenji
★10月30日（日）東京・青山/CAY
Moreno Veloso Solo & Samba de Roda
（ソロ&サンバ・ヂ・ホーダ・セッション）
Samba de Roda 共演：溝添賢一、鈴木直哉、宮地良平（percussion）
開場 18:00 開演 19:00
料金／前売 4,800円 当日 5,500円（別途ドリンク代600円）
※入場はご来場順ですが、
前売券をお持ちの方が優先入場となります（自由席 or 立見）
前売券販売／ローソンチケット、SPIRAL RECORDS
予約など詳細→CAYのイベントページ
※来日記念限定盤
「Moreno Veloso Solo in Tokyo」
（Happiness Records HRCD-042）10月5日発売
現代のブラジリアン・ミュージックをリードする女性シンガー／ソングライター、アドリアーナ・カルカニョット（Adriana Calcanhotto）が4年ぶりに来日します！
前回はモレーノ＝ドメニコ＝カシンとのスペシャル・ユニットとして来日しましたが、今回は最新作「サンバの微生物（O Microbio do Samba）」日本盤10月12日発売）に基づくバンドを率いての来日です。
★アドリアーナ・カルカニョット
11月2日（水）@有楽町よみうりホール
17：45開場／18：30開演
前売：6,000円／当日：7,000円
主催：J-WAVE／ラティーナ
後援：駐日ブラジル大使館
協力：ソニー・ミュージック ジャパン インターナショナル
問い合わせ：ラティーナ 03-5768-5588
【メンバー】アドリアーナ・カルカニョット（歌、ギター）
ダヴィ・モライス（ギター）
アルベルト・コンチネンチーノ（コントラバス）
ドメニコ・ランセロッチ（ドラムス）
詳細はラティーナのブログをご覧下さい
New Album「サンバの微生物（O Microbio do Samba）」
日本盤は10月12日発売です
★場と間 BA to MA 〜デザインとアートとプロダクトの合同展示会〜
2011年テーマ：交わるカルチャー
会期：10月28日（金）〜30日（日）
会場：ラフォーレミュージアム原宿
料金：一般500円
2回目を迎える、デザインとアートとプロダクトの合同展示会。今年からバイヤーやプレスだけでなく一般の方も入場できるようになりました。
9日放送のカルチャー・トピックでご紹介したフランスの陶器のブランド「アスティエ・ド・ヴィラット（ASTIER DE VILLATTE）」（公式サイトはこちら。日本のH.P.DECO内の特集ページはこちら）をはじめ、国内外のさまざまなブランドが出展。「買える」展示会という新たな試みも取り入れます。
詳細は「場と間」公式サイト（こちら）をご覧下さい。
★ブラジル映画祭2011
10月15日（土）〜21日（金）@渋谷ユーロスペース
今年で7回目を迎える「ブラジル映画祭2011」。日本初公開のブラジル映画・新作8本を上映します。
「ノエル・ホーザ〜リオの詩人」（10/2の放送で紹介）上映日時
10/15（土）17:35
10/16（日）13:10
10/17（月）19:50
10/19（水）11:00
「MPB1967」（10/9の放送で紹介）上映日時
10/15（土）15:25
10/16（日）11:00
10/18（火）13:10
10/20（木）17:45
10/21（金）19:25
※ブラジル映画祭2011公式サイトはこちら
「ブラジル映画祭2011」のチケットプレゼントご応募は締め切り, 当選者の発表はチケットの発送（10月11日に発送します）をもって、かえさせていただきます。
※ブラジル映画祭をもっと楽しむために！公式プレイヴェント
「MPB1967」&「ノエル・ホーザ〜リオの詩人」予習会
10/7（金）open 18:00 / start 18:30（20:00終了）
@渋谷 Bar Blen blen blen
渋谷区道玄坂1-17-12野々ビル2F 03-3461-65
ナヴィゲーター：中原仁（SAUDE! SAUDADE..プロデューサー）
Charge：1,500円（with 1 drink）
※定員25名。事前のご予約は不要です。当日、お早めにご来場下さい。
※予習会の終了後は通常営業となります。
音楽ファン必見の二大ドキュメンタリー映画「MPB1967」と「ノエル・ホーザ〜リオの詩人」。その見どころを映像と共にガイドする予習会です。
試写会ではありませんが、予告編とハイライトシーン、それぞれの映画に関連したライヴ映像などを上映します。
9月25日放送のカルチャー・トピックでご紹介した展覧会のご案内です。
★世界遺産 ヴェネツィア展
魅惑の芸術 千年の都
開催期間／9月23日〜12月11日
会場／江戸東京博物館
詳細はこちらのオフィシャルサイトをご覧下さい
サンパウロ出身、ジャズのエッセンスを取り入れたコケティッシュ・ヴォイスのシンガー／ソングライター、ブルーベルが、3人編成のバンドで初来日します。
★Blubell Promocional Japan Tour 2011（ブルーベル）
10/16（日）＠横浜・YCC横浜創造都市センター
（ヨコハマトリエンナーレ2011）
10/22（土）＠青山・原宿教会（BOSSA AOYAMA 2011）
10/23（日）@青山・スパイラルレコーズ（BOSSA AOYAMA 2011）
いずれも入場無料
詳細はこちら
9月15日（木）〜19日（月）新宿バルト9・シアター8にて開催！
毎年恒例の映画祭、スペインや中南米の国々をテーマに今年も新作13本が上映されます。
9月11日の放送では、以下の2本を中心にご紹介しました。
※「RIO（リオ！ブルー 初めての空へ）」
監督 : カルロス・サルダーニャ
声 : ジェシー・アイゼンバーグ、アン・ハサウェイ、ロドリゴ・サントロ
音楽：セルジオ・メンデス、カルリーニョス・ブラウン、Will.I.Amほか
2011年 / アニメ・アドベンチャー / アメリカ・ブラジル / 96分
上映日時：9月18日（日）13:15〜
※「Chico & Rita（チコとリタ）」
監督：フェルナンド・トゥルエバ、ハビエル・マリスカル
2010年 / アニメーション / スペイン・イギリス・キューバ / 94分
2011年ゴヤ賞長編アニメーション賞
上映日時：9月17日（土）13:15〜
9月18日（日）10:45〜
※この映画祭は10月7日〜10日、横浜ブルク13でも開催されます。
毎年、9月最初の週末に開催される「ブラジル・フェスティバル」。6回目を迎える今年は金・土・日の3日間の開催です！
★ブラジル・フェスティバル2011
9/2（金）15:00〜19:00
9/3（土）11:00〜19:00
9/4（日）11:00〜19:00
会場：代々木公園イベント広場
入場無料
場内にはブラジル料理の飲食ブース、ブラジルのファッション／アクセサリー／雑貨／CD／DVD／書籍などの販売ブースが多数出店。メインステージではさまざまなアトラクション、ライヴなどが開催されます。
写真は昨年の「ブラフェス」の様子です。
ブラジル人以上にブラジリダーヂ（ブラジル気質）を備えたアルゼンチンのシンガー／ソングライター／ギタリスト、ベト・カレッティ（Beto Caletti）が、新作「Bye Bye Brasil」を引っさげて2年ぶりに来日。ソロツアーを行ないます。
■ベト・カレッティ JAPAN TOUR 2011 "Bye Bye Brasil"
★9月17日（土）青山／Praca 11（プラッサオンゼ）
開場 19:00 開演 20:00
料金／3,800円（with 1 drink）
予約＆問合せ／プラッサオンゼ（TEL 03-3405-8015）
★9月19日（月・祝）鎌倉／cafe vivement dimanche
（カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ）
開場 18:00 開演18:30
料金／3,800円（with 1 drink）
予約＆問合せ／カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ（TEL 0467-23-9952）
※ベト・カレッティ・ブラジリアン・ギター・ワークショップ
9月18日（日）渋谷／バール・ボッサ
初級編 13：00（約120分）
中級編 16：00（約120分）←‘09年WS受講者の方はコチラへ
料金／3,000円 （初級・中級とも通しで参加の方は5,000円）
予約／Bar Bossa Mail : info@barbossa.com
（メールのみでの受付となります）
※会場への直接のお電話でのお問い合せはご遠慮下さい
※Joyce with special guest Sergio Santos
8/1（月）@丸の内COTTON CLUBE
8/2（火）〜5（金）@南青山BLUE NOTE TOKYO
＜メンバー）
Joyce (vo,g)
Sergio Santos(vo,g)
Helio Alves(p)
Rodolfo Stroeter(b)
Tutty Moreno(ds)
毎年、夏の恒例となったブラジルのシンガー／ソングライター／ギタリスト、ジョイスの来日公演。今年はスペシャル・ゲストとしてミナスジェライス出身のシンガー／ソングライター／ギタリスト、セルジオ・サントスが初来日します。
ジョイス（ジョイス・モレーノ）がホームタウンのリオに捧げた、全編 "声とギター" の弾き語りソロ・アルバム『リオ』は8月3日発売！
35年以上の歴史を持つブラジリアン・ジャズ・ファンク・トリオ、アジムス（ネイティヴには「アジムチ」と発音します）が、ニューアルバム「オーロラ（Aurora）」を手みやげに間もなく来日！
●Live Information：AZYMUTH
6月14日（火）15日（水）南青山 ブルーノート東京
6月16日（木）17日（金）丸の内 コットンクラブ
メンバー：ジョゼ・ホベルト・ベルトラミ（キーボード）
アレックス・マリェイロス（ベース、ギター、ヴォーカル）
イヴァン・コンチ（ドラムス、パーカッション）
作詞作曲家／歌手／映画監督／俳優／小説家／画家として活躍、20世紀後半のフランス文化における絶大な存在感を発揮し、酒と煙草と女性を愛し数多くの美女と浮き名を流した伝説のマルチ・アーティスト、セルジュ・ゲンスブール（1928〜1991）。
その波乱に満ちた濃厚な人生を描いた映画『ゲンスブールと女たち』が、21日からロードショー公開されます。
恋仲にあったブリジット・バルドー、３人目の奥様でもあったジェーン・バーキン、20歳年下の晩年のパートナーだったバンブー、そしてジュリエット・グレコやフランス・ギャルなど、ゲンスブールを取り巻く女性たちも次々に登場します。
滝川クリステル大推薦！
★「ゲンスブールと女たち」
5月21日（土）
Bunkamuraル・シネマ、新宿バルト9他にて全国ロードショー
配給：クロックワークス
(c)2010 ONE WORLD FILMS-STUDIO37-UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL FRANCE -
FRANCE 2 CINEMA - LILOU FILMS - XILAM FILMS
★映画と連動した2枚組コンピレーションCD
「ゲンスブールと女たち」発売中
詳細はこちら
★表参道のジュエリーショップ
「セルジュ・トラヴァル（Serge Thoravaval）」
映画の公開を記念した限定バングルを発売中
詳細はこちら
1日の放送でご紹介した、身近に世界各国の文化と触れ合えるイヴェント
★春の世界市〜世界を旅する3日間
5月3日（火）〜5日（木）10:00〜18:00
会場／さいたまスーパーアリーナ けやきひろば
入場無料
アジア、アメリカ、ヨーロッパなど世界各国の料理や雑貨のブースが出店。特設ステージでは世界の旅をテーマにしたイヴェントも行なわれます。
ブラジルのブースと関連イヴェントのご案内です。
＜ブース1＞
■サンパウロのアート雑誌「ZUPI（ズッピ）」の販売
■サンパウロのストリートアートギャラリー「CHOQUE CULTURAL（ショッキ・クルトゥラル）」のグッズの販売
■その他ブラジルのデザイン、アートブックの販売
■サンパウロのアンダーグラウンド HIP HOPを中心とした、CDやレアものレコードを販売（試聴できます！）他
＜ブース2＞
■サルヴァドールのアクセサリー（アサイーの種で作った手作りのアクセサリー）を販売
■サルヴァドールのボンフィン・デザインのバッグ、ポーチなどを販売
＜ライヴペインティング＞
3日（火）、会場内の特設ステージで、ブラジルでも活動している日本人アーティスト、カツマタヒデユキさんが、ブラジルのヒップホップ・サウンドに合わせてライヴペインティングのパフォーマンスを行ないます。（予定時間 11:00〜18:00）
※ブラジル・ブースの詳細はこちらのBRAZIL×JAPAN ARTPROJECT blogをご覧ください。
※下の写真はサンパウロのストリートアートギャラリー「CHOQUE CULTURAL」の外観と内装です。
※「春の世界市〜世界を旅する3日間」の詳細はこちらのオフィシャルサイト
トミ・レブレロ（ヴォーカル、ギター、バンドネオン）とニコラス・ファルコフ（ヴォーカル、ギター他）。アルゼンチンから2人のシンガー／ソングライターが来日、ジョイント・ライヴを行ないます。
彼らはブエノスアイレス市内の文化発信エリア、パレルモ地区のサロンやバー、劇場でショーを行なう事から ”パレルモ系統のアーチストたち” と呼ばれています。
★トミ・レブレロ＆ニコラス・ファルコフ
Tomi Lebrero & Nicolas Falcoff from Buenos Aires
12/11（土）鎌倉 カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ
front act : Ryosuke Itoh e Shiho
open 19:00 / start 19:30
charge 2,500円 w/1 drink
ご予約/telephone 0467-23-9952
12/12（日）神楽坂 毘沙門天善國寺書院
[ mundo popular ozashiki live buenos aires ]
front act : Ryosuke Itoh e Shiho
open 17:30 / start 18:00
charge 2,500円 w/1 drink
※ご予約は大洋レコード迄 03-3235-8825
フランスを代表するアコーディオン奏者によるジョイント・ライブです。
今年72歳になるラウル・バルボサはアルゼンチン出身。1999年にフランスの文化勲章を受章し、あのピアソラから「彼は自分と同じように新しい音楽に対する挑戦者である」と賛辞を寄せられています。
69歳になるダニエル・コランはパリ・ミュゼットの立役者であり、日本でも人気の、まさにフランス音楽の心を伝えるトップクラスの奏者です。
ヴォーカルには、日本でも人気と評価が高まっているクレール・エルジエールを迎えます。
★パリ・ミュゼットスペシャル
〜２大アコーディオニスト 夢の共演
日時 12月5日（日）開場13：30 開演14：00
会場 HAKUJU HALL（渋谷区富ヶ谷）
出演：ラウル・バルボサ（アコーディオン）
ダニエル・コラン（アコーディオン、バンドネオン）
ドミニック・クラヴィク（ギター）
クレール・エルジエール（ヴォーカル）
グレゴリー・ヴー（ピアノ）
料金：前売6.000円 当日6.500円
（税込、全席指定、未就学児童入場不可）
チケットぴあ（Pコード119346）
ローソンチケット（Lコード75898）
CNプレイガイド
ｅ＋（イープラス）
問合せ：サンライズプロモーション東京
0570-00-3337
リオデジャネイロの音楽文化の発信地、ラパのライヴ・シーンから羽ばたいた新世代のサンバの歌姫、ホベルタ・サーが待望の初来日！ 夫のシンガー／コンポーザー／ギタリスト、ペドロ・ルイスとのジョイント・ライヴを行ないます。
●ROBERTA SA & PEDRO LUIS（ホベルタ・サー&ペドロ・ルイス）
11/29（月）30（火）open 18:30 start19:30〜
@恵比寿LIQUID ROOM
料金／前売6,500円（DRINK別：ALL STANDING）
（チケットぴあ [120-933]、ローソンチケット [72980]、 e+）
主催／J-WAVE、LATINA
問合せ／LATINA 03-5768-5588
詳細はLATINA特設サイト
10月31日放送のカルチャー・トピックです。
東京メトロの表参道駅近く、青山通りと表参道を結ぶ裏通り、通称「青参道」。賑やかな表通りとは対照的に、静かで落ち着いた雰囲気の道沿いには、ブティック、インテリア・ショップ、ヘアサロン、アート・ギャラリーなど、個性的な店が並んでいます。
この「青参道」で11月3日（水・祝）まで「第４回・青参道アートフェア」が開催中。
通り沿いのさまざまな店が会場となって、現代アートの展示と販売を行なっています。
詳しくはこちらのオフィシャルサイトをご覧ください。
●chie umezawa with Tiago Costa [flor de mim] tour 2010
チエ・ウメザワ with チアゴ・コスタ
フロール・ヂ・ミン ジャパンツアー2010
日本のブラジル音楽シーンを代表する実力派ヴォーカリスト、chie umezawa（chieあらため）。ヘナート・モタのプロデュースによりブラジル・ミナスで録音した最新作「flor de mim（フロール・ヂ・ミン）」の発売を記念して、リリース・ツアーを行ないます。
新作に参加、マリア・ヒタのサポートを通じても知られるブラジルのピアニスト、チアゴ・コスタとのデュオ・ツアーで、28日のコンサートにはゲストも参加します。
10/23（土）@青山プラッサオンゼ（PRACA 11）
開場 19:00 開演 20:00
料金：予約3,800円 当日4,300円（共に1ドリンクつき）
予約・問合せ：プラッサオンゼ（PRACA 11）
03-3405-8015
10/28（木）@めぐろパーシモンホール 小ホール（都立大学）
共演：ヘナート・モタ
スペシャル・ゲスト：パトリシア・ロバート
開場 18:30 開演 19:00
料金：予約 4,500円 当日 5,000円（全席自由）
予約・問合せ：インパートメント 03-5457-3264
メール予約 → ticket@inpartmaint.com
ツアーの詳細はインパートメントのホームページ
flor de mim / chie umezawa
（RICP-0147）10/7 on sale
●Renato Motha & Patricia Lobato Japan Tour 2010 “In Mantra”
ヘナート・モタ&パトリシア・ロバート「イン・マントラ」
昨年春に来日、番組にもゲスト出演してくれた、ブラジル内陸部・ミナスの夫婦デュオ、ヘナート・モタ（ギター、ヴォーカル）&パトリシア・ロバート（ヴォーカル、パーカッション）。
オリジナル曲を歌うほか、ヨガのマントラにメロディーをつけてサンスクリット語で歌ったCDも発表しています。昨年の初来日の際、鎌倉の光明寺で行なった "マントラ・セッション" のライヴ盤「In Mantra」のリリースを記念して、1年半ぶりの来日公演を行ないます。
※ヘナート・モタ&パトリシア・ロバート "マントラ・セッション"
出演：Renato Motha - vocal, guitar
Patricia Lobato - vocal, percussion
沢田穣治 （Choro Club） - contrabass
ヨシダダイキチ - sitar
Maya - harmonium, etc
U-zhaan - tabla（11月6日のみ出演）
10/31（日） @鎌倉 浄土宗大本山 光明寺 大殿（本堂）
開場 13:30 開演 14:00
料金：予約 4,000円 当日4.500円
予約、会場info → ルートカルチャー
11/6（土）@表参道 EATS and MEETS Cay
1st 15:00開場/16:00開演
2nd 18:30開場/19:30開演
料金：5,000円/当日6,000円
（2ステージ・入替制/飲食代別途要）
チケット販売：EATS and MEETS Cay 03-3498-5790
ローソンチケット [Lコード：76089]
EATS and MEETS Cay
港区南青山5-6-23スパイラルB1
東京メトロ銀座線・半蔵門線・千代田線「表参道駅」
B1出口前もしくはB3出口より渋谷方向へ1分
※ヘナート・モタ&パトリシア・ロバート
11/3（水・祝） @鎌倉 cafe vivement dimanche
開場 19:30 開演 20:00
料金：4,000円（1ドリンクつき）
予約・問合せ→cafe vivement dimanche
0467-23-9952
＊この日はヘナート&パトリシアのデュオ・ライヴとなります
ツアーの詳細はNRTのホームページ
Renato Motha & Patricia Lobato "In Mantra"
（NKCD-1001）
"鎌倉のお寺でブラジル人がマントラを歌う"という貴重なライヴを体験できた上に、こうしてCDで再び聴けることを喜びたい。
アジア、バルカン、ケルトなどのさまざまな風景がオーヴァーラップしながら、最終的にはヘナート＆パトリシアの土地、ミナスへと導かれる。雄大な音楽の旅、その足元を支えた沢田穣治のサポートにもリスペクトを！
中原仁（J-WAVE SAUDE! SAUDADE...プロデューサー）
アルゼンチンのコンテンポラリー・フォルクローレをリードする孤高の巨人、カルロス・アギーレ。19日の番組でご紹介したカルロス・アギーレ・グルーポのCDリリースを記念して、初来日公演を行ないます。
★カルロス・アギーレ・ジャパン・ツアー2010
Carlos Aguirre Japan Tour 2010
出演／カルロス・アギーレ（vo,piano,gt）
日時／10月16日（土）開場18:30 開演19:00
会場／スパイラルホール（スパイラル3F）
最寄り駅：東京メトロ表参道
料金／前売6,000円 当日6,500円（ドリンク別 / 自由席）
前売：ローソンチケット [Lコード：79921]
SPIRAL RECORDS店頭（電話予約不可）
問合せ／SPIRAL（TEL：代表 03-3498-1171）
コンサート、アーティストに関する詳細はこちら
★Giana Viscardi & Michi Ruzitschka "Coffee & Music" Release Tour
コーヒーにちなんだ曲を集めて録音したCD『Coffee & Music』を発表した、ブラジルの女性歌手ジアナ・ヴィスカルヂとギタリストのミッヒ・フジシュカ。
2人がシンプルな "歌とギター" のデュオで来日、全国公演を行ないます。東京近郊のライヴ・スケジュールは・・・
9/19（日）
9/20（月・祝）
@鎌倉 cafe vivement dimanche
open 19:30 start 20:00
（当初、2ステージ入替え制と発表されていましたが、
出演者の都合により1ステージ制となりました）
9/22（水）
@横浜 MOTION BLUE YOKOHAMA
open 17:30 start 19:00／21:00
9/23（木・祝）
@東京・渋谷 JZ BRAT
1st open 17:30 start19:30
2nd open 21:00 start 21:30
各ライヴの料金など、詳細
↓
Rambling RECORDSのページ
CD「Coffee & Music」の収録曲についてはこちら
結成40年、キューバン・サルサを代表するバンドとして国内はもとより海外でも絶大な人気を誇る、ロス・バン・バン（LOS VAN VAN）。来日公演のご案内です。
●LOS VAN VAN Vivera ! Salsa Tour 2010
8/3（火） open 18:30 start 20:00（予定）
@新木場STUDIO COAST
東京公演の詳細はこちら
ツアー全体の詳細、ロス・バン・バンについてはこちら
1日のカルチャー・トピックでご紹介した「ドルフェス ナイト」。
自然派フォトグラファー、作山コージさんが、バハマや御蔵島の海で撮影したイルカの写真や映像を上映しながら行なうトークショー、小笠原諸島の古謡やオリジナルソングを歌うシンガー／ソングライター、okeiさんのライヴもあります。
※ドルフェス ナイト
8/4（水）17:00〜2:00 @Hy's（ハイズ）：神宮前
詳細は下記のフライヤーをご覧ください。
（クリックすると大きくなります）
毎年夏に来日、BLUE NOTE TOKYOでライヴを行ない、番組にも何度も出演している、ブラジルの女性シンガー／ソングライター／ギタリスト、ジョイス。
今年はスペシャル・ゲストに、同じく番組に出演してスタジオ・ライヴも披露してくれた、シンガー／ソングライター／ギタリスト、セルソ・フォンセカを迎えます。
リオ直送の音楽を届けてくれる、ジョイスとセルソ・フォンセカ。夏にピッタリ！
●JOYCE with Special Guest CELSO FONSECA
7/28（水）〜8/1（日）@BLUE NOTE TOKYO
7/28〜30
[1st] Open 5:30p.m. Start 7:00p.m.
[2nd] Open 8:45p.m. Start 9:30p.m.
7/31〜8/1
[1st] Open 5:00p.m. Start 6:00p.m.
[2nd] Open 8:00p.m. Start 8:45p.m.
Charge：8,400円（税込み）
※詳細、予約はこちら
「私は絵描きなんだ。ブラジルの人文地理を音楽で描く」と自ら語る、大御所の作曲家／ギタリスト／歌手／アレンジャー／プロデューサー、ドリ・カイミ（Dori Caymmi）。
これまで、ジョイス、小野リサと一緒に2回、SAUDE! SAUDADE... に出演し、スタジオ・ライヴの生演奏も披露してくれました。
7月初旬に来日、かねてから親交のある小野リサとのジョイント・ライヴを行ないます。
●ドリ・カイミ＆小野リサ（Dori Caymmi & Lisa Ono）
@ Billboard LIVE Tokyo
7/3（土）＆ 4（日）1st 18:00 2nd 21:00
詳細、予約はこちら
PLAP（ペドロ・ルイス＆ア・パレーヂ）が運営するパーカッションのワークショップから誕生した、リオのストリート・パーカッション・グループ、MONOBLOCO（モノブロコ）が初来日！
サンバ、バイーアや北東部のリズム、ファンキ、ヒップホップ、ロックなどを自由自在にミックスしたパーカッション・アンサンブルは圧巻です。
ペドロ・ルイスと10数年来の交流がある宮沢和史（The Boom、Ganga Zumba）のゲスト出演も決定しました！
ライヴの他、パーカッションのワークショップも開催！
●MONOBLOCO Japan Tour 2010
6/3（木) & 6/4（金）@恵比寿Liquid Room
open 18:30 start 19:30
ゲスト：宮沢和史
入場料（ドリンク別）／前売 6,000円 当日 7,000円
チケットぴあ（Pコード104-101）
ローソンチケット（Lコード78530）
イープラスにて前売中
ワークショップ：5/29（土）@横浜 Night FIRE
5/31（月）@浅草 Asahi Art Square
ツアーのオフィシャル・サイトはこちら
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
PLAP/Monoblocoと長年の交流があるJ-WAVE SAUDE! SAUDADE...プロデューサー、中原仁がナヴィゲーターをつとめるプレ・イヴェントもあります！参加すれば予習はバッチリ、ライヴの楽しさ三倍増！
●祝！来日 モノブロコのすべて
※5月22日（土）
@横浜 barracao da mocidade（バハカォン・ダ・モシダーヂ）
横浜市中区翁町1-5-8 ローバー関内 B1
tel (045)663-2214
open 18:30 start 20:00（〜22:00ごろまで）
navigator：中原仁
charge：1,500yen (w/1drink)
※5月23日（日）
@渋谷Bar Blen blen blen
渋谷区道玄坂1-17-12 野々ビル 2F tel 03-3461-6533
open 18:30 start 19:00（〜21:00ごろまで）
navigator：中原仁
guest：MAKO
charge：1,500円（1ドリンク＋お通しつき）
※Monoblocoの10年の歴史を多彩な映像と共にたどりながら、待望の来日公演に向けてテンションを上げるプレ・イヴェント。ナヴィゲーターの中原仁がリオで撮影したMonoblocoのライヴやパレードの映像（2002年、2003年、2004年、2010年）、Monoblocoの母体となるバンド、PLAP（ペドロ・ルイス&ア・パレーヂ）の貴重な映像も大放出！
※24日のBlen blen bleでは、トーク・ゲストにリオ在住の歌手／パーカッション奏者 MAKO（田中雅子）さんをお迎えします。最近、ファースト・アルバム『Algumas Cores』を発表したMAKOさんは、2001年から現在までMonoblocoのメンバーとしても活動しており、まさに生き字引。Monoblocoのインサイド・ストーリーをたっぷりと語っていただきます。
※事前のご予約は不要です。ご入場は先着順となります。なお、会場の定員がBarracao da mocidadeは15名ほど、Bar Blen blen blenは25名ほどのため、お早めのご来場をおススメします（お食事も出来ます）。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
5月29日、横浜のワークショップ後にオールナイトのアフター・パーティー（実質的にはMonoblocoウェルカム・パーティー）の開催も決定！ SAUDE! SAUDADE... CARNAVAL 2009＆2010に出演した、mocidade vagabunda bateria nota 1000の選抜バトゥカーダ隊、マラカトゥのパーカッション軍団BAQUEBAのライヴもあります！
●baile da mocidade with monobloco workshop after-party
5月29日 (土)
@ 横浜 Night FIRE
横浜市中区末吉町4-75 末吉ショッピングセンター2F
tel (045) 261-1882
（京急黄金町、市営地下鉄阪東橋から徒歩3分）
23:00open
Charge: 2,000円 + 1order
with workshop 1,000円 + 1order
Guest: monobloco workshop instructors
DJs: JIN Nakahara (J-WAVE “SAUDE! SAUDADE...” )
KTa☆brasil (excite公式ケイタブラジルblog)
Marcy (Pokebras / baile funk)
doB (G.R.B.P. mocidade vagabunda)
and baile da mocidade DJs
Live Act：LuaLuaLua (Dance)
Baqueba (Maracatu Nacao)
Mocidade Samba System (Batucada)
ブラジルのアコースティック・ミュージック「ショーロ」の世界にご案内した14日の放送、5月に来日公演を行なうショーロの名門グループ、エポカ・ヂ・オウロ（Epoca de Ouro）のジョルジーニョ・ド・パンデイロ（79歳！）と息子のパンデイロ奏者、セルシーニョ・シルヴァをゲストにお迎えしました。
●Concert Informarion
Cafe Brasil：EPOCA DE OURO（J-WAVE主催）
5/25（火）& 26（水）@すみだトリフォニーホール
オフィシャル・サイトはこちら
シンガー／ソングライター／ギタリストのピエール・アデルニ。デビュー作「アストロラビオ」が「2008年ブラジル・ディスク大賞」第８位にランクインし、ポスト・マリーザ・モンチ世代のホープと目されるシンガー、アレクシア・ボンテンポ。この夫婦のデュオ・ユニット "カリオカ（リオっ子）のスイーツ" が来日します。
●ALEXIA BOMTEMPO & PIERRE ADERNE
DOCES CARIOCAS Japan Tour 2010
4/10（土）& 11（日）@鎌倉Cafe Vivement Dimanche
(両日ともopen 19:00、start 19:30）
※10日「Pierre Aderne introducing Alexia Bomtempo」
11日「Doces Cariocas」
4/16（金）@青山 EATS and MEETS Cay
open 18:00、start 20:00
予約3,600円／当日4,000円
ツアーのオフィシャル・サイトはこちら
Doces Cariocas「Doces Cariocas」（RCIP-0136）
21日の放送ではセルジオ・メンデスのニューアルバム『BOM TEMPO（ボン・テンポ）』から3曲、3月24日の発売に先駆けてご紹介しました。
この、カラフルでダンサブルなアフロ・ブラジリアンのリズムが満載の新作を手みやげに、セルジオ・メンデスは5月に来日します。
●SERGIO MENDES @Billboard Live Tokyo
5/19（水）〜22（土）
show time 19:00／21:30（22日のみ18:00／21:00）
詳細はこちら
MPB（ブラジリアン・ポピュラー・ミュージック）を代表するメロディー・メイカーとして、ブラジルはもとより世界中の歌手／音楽家に愛されているシンガー／ソングライター／キーボード奏者、イヴァン・リンス。昨年のアルバム「イヴァン・リンス＆メトロポール・オーケストラ」は番組が主催するミュージック・アウォード「2009年ブラジル・ディスク大賞」の７位に入賞しました。
番組の1000回記念放送（2007年12月）にも出演、スタジオ・ライヴの生演奏も聴かせてくれたイヴァン・リンスが、昨年に続いて来日、丸の内「コットンクラブ」に初出演です。
●Ivan Lins@Cotton Club
3/9（火）、10（水）
show time 19:00／21:30
詳細、ご予約はこちら
※いよいよ本日！
当日券（3,800円／drink別）は15:00より会場入口で販売します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★J-WAVE [SAUDE! SAUDADE...] CARNAVAL2010
●日時：2010年2月11日（木・祝）
Open 15:00 Live 16:00〜19:00
●会場：麻布十番 WAREHOUSE702
港区麻布十番1-4-5 深尾ビルB1F
（東京メトロ麻布十番駅：7番出口すぐ横）
tel 03-6230-0343
●LIVE：Saigenji（サイゲンジ）
mocidade vagabunda bateria nota 1000
（モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ）
BAQUEBA（バッキバ）
Opening Act : Ogun Mewa (オグン・メワー)
●DJ：中原 仁（J-WAVE SAUDE! SAUDADE…プロデューサー）
●MC：林奈穂（J-WAVE SAUDE! SAUDADE…ナヴィゲーター）
●Charge（drink別/All Standing）
※前売券／3,300円（取扱い終了）
※予約・当日引換券／3,500円（取扱い終了）
※当日券／3,800円
（開場時刻の15:00より会場入口にて販売します）
＊主催：J-WAVE
＊企画制作：ARTENIA
日曜日の17:00〜17:54、J-WAVE (81.3 FM) から多彩なブラジリアン・ミュージックを発信、放送21周年を迎えた「SAUDE! SAUDADE...」（サウージ！サウダージ）が主催する、毎年恒例のカーニヴァル・イヴェント。14回目となる2010年は休日の夕方に開催、リオ、バイーア、レシーフェの三大カーニヴァルを網羅したパーカッシヴなサウンドをお届けします。
オープニング・アクトは、バイーアのブロコ・アフロに根ざしたパーカッション・サウンドを演奏する東京外国語大学ブラジル研究会の精鋭グループ、オグン・メワー（初出演）。
続いて北東部レシーフェのカーニヴァルを代表するリズム「マラカトゥ・ナサォン」を演奏する打楽器アンサンブル、バッキバ（2年連続）。
三番手は2010年に1stマキシ・シングルをリリースする、打楽器隊を中心とする総勢20名以上のユニット、モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ（2年連続）。リオのサンバにロック、ファンク、ヒップホップをミックス、日本語のオリジナル曲もまじえ、現在進行形のストリート・カーニヴァルを表現します。
そしてトリはSaigenjiがツイン・パーカッションを含むバンドで8年連続出演。あらゆるブラジリアン・グルーヴを飲み込んだオンリー・ワンの音楽を通じ、東京発のカーニヴァルを繰り広げます。
フロアー内には横浜の新感覚ブラジル・バー、barracao da mocidade（バハカォン・ダ・モシダーヂ）が出店、ブラジリアン・フードをご用意します。
本場ブラジルのカーニヴァル（2010年は2月12〜16日）直前、真冬の東京に出現するホットな祝祭空間！2010年もハッピーに盛り上げます！
※ご注意
ご入場の際、ドリンクチケット（500円）の購入をお願いします。
中学生以下はご入場できません。
フロアーは禁煙です。喫煙は指定の箇所でお願いします。
↑
クリックすると大きくなります
＜出演バンド紹介＞
● Saigenji（サイゲンジ）
番組のオープニング・テーマ曲を担当するなどJ-WAVEではオナジミ、あらゆるブラジル音楽を飲みこんだ歌声とギターを通じ、オンリー・ワンの世界を創造する快男児が8年連続出演、トリをつとめます。須藤ヒサシ（bass）福和誠司（perc）BIC（perc）とのバンドで繰り広げる東京のカーニヴァル！
●mocidade vagabunda bateria nota 1000
（モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタミウ）
サンバ集団G.R.B.P.mocidade vagabundaの選抜ユニット。打楽器隊を中心に総勢20名以上！ リオのサンバにロック、ファンク、ヒップホップをミックス、日本語のオリジナル曲もまじえ、リオと日本を結ぶ新世代のカーニヴァルを展開します。2010年早春、1STマキシ・シングル「セウ」発売決定！
●BAQUEBA（バッキバ）
ブラジル北東部・レシーフェのカーニヴァルを象徴する重量級リズム、マラカトゥ・ナサォンのパーカッション・アンサンブル。2009年の当イヴェントでデビュー以来、多彩なジャンルのイヴェントに引っ張りだこ。当日はフロアーで演奏、レシーフェのストリート・カーニヴァルにご案内します。
●Opening Act : Ogun Mewa（オグン・メワー）
多くのプロ・ミュージシャンが巣立った名門、東京外国語大学ブラジル研究会の現役学生による精鋭グループが初出演。アフロ・ブラジル文化の故郷、バイーア州サルヴァドールのパワフルなパーカッション・アンサンブルを軸に、若さあふれるパフォーマンスを繰り広げます。
☆前年度の「CARNAVAL 2009」の様子はこちら
☆会場MAP
11日の放送でご案内したボサノヴァのフリー・ライヴ・イヴェント「BOSSA AOYAMA 2009」。16日（金）から18日（日）まで、東京メトロ外苑前駅を中心とするエリアの複数の会場で、入場無料のライヴが行なわれます。
出演アーティスト、タイムテーブル、会場マップなどはオフィシャル・サイトをご覧ください。
●GLADSTON GALLIZA & TOMOHIRO YAHIRO
DUO TOUR 2009
ブラジル内陸部・ミナスジェライス州で生まれ、スペインのマドリッドを拠点に活動している盲目のシンガー／コンポーザー／ギタリスト、グラストン・ガリッツァが来日中。
ブラジル音楽からスタートして現在はジャンルも国境も越えた多彩な活動を続けているパーカッショニスト、ヤヒロ トモヒロとのデュオで全国ツアーを行なっています。
東京でのライヴは・・・
10月12日（月・祝）19:00〜
青山プラッサ・オンゼ
料金：前売3,800円 当日4,300円（1ドリンクつき）
アルゼンチン人ながらブラジル音楽に魅せられ、"ブラジル人よりもブラジル人らしい音楽家" と賞賛を集めているシンガー／コンポーザー／ギタリスト、ベト・カレッティが来日中。"声とギター" によるソロ・ツアーを行っています。
今後の東京および近郊でのライヴは・・・
10月16日（金）20:00〜
青山プラッサ・オンゼ
料金：3,500円（1ドリンクつき）
ゲスト：CHIE（vocal）
10月17日（土）18:30 & 20:00（入替え制）
鎌倉カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ
料金：2,800円（1ドリンクつき）
●BR6（ビー・アール・シックス）
10月8日（木） @牛込箪笥区民ホール
（新宿区箪笥町15／都営大江戸線・牛込神楽坂駅すぐ）
18:30開場 19:30開演
料金：前売4,000円 当日5,000円（全席自由）
チケット取扱い：チケットぴあ（Pコード 334-964）
ローソンチケット（Lコード 76431）
問合せ：トゥピニキーン・エンターテイメント
tel 03-5637-5469（weekday 10:00〜19:00）
ボサノヴァをはじめブラジル音楽の名曲を、楽器をいっさい使わずコーラスとヴォイス・パーカッションで表現するリオのア・カペラ・ヴォーカル・グループ（女性1人＋男性5人）が初来日！ 日本先行発売となる最新作「ボッサ・ア・カペラ」の収録曲などを披露します。
10月3日（土）〜9日（金）@渋谷シアターTSUTAYA
「ミステリー・オブ・サンバ〜眠れる音源を求めて」（ブラジル：2008年）
上映日時
3日（土）18:40
4日（日）11:00
5日（月）21:00 *new!
6日（火）14:00
9日（金）18:40
「星の導き」（ブラジル：2007年）
上映日時
3日（土）11:00
4日（日）16:20
7日（水）16:20
8日（木）21:00 *new!
9日（金）11:00
「続・逆転夫婦!?」（ブラジル：2008年）
上映日時
3日（土）16:20
4日（日）14:00
5日（月）11:00
7日（水）21:00 *new!
8日（木）16:20
スペインや中南米各国の映画を上映する「第６回ラテンビート映画祭」（9月17日〜23日@新宿バルト9）。
ブラジル＝イタリア合作映画「イブクロ／ある美食物語（Estomago）」
上映日時
18日（金）13:00
20日（日）16:00
22日（水）18:30
※「ラテンビート映画祭」公式パーティー
日時：9月18日（金）23:30 open〜
会場：Le Baron de Paris（ル・バロン・ド・パリ）
南青山3-8-40 青山センタービルB1
料金：2,500円（with 1 drink）当日のみ
DJ（All Latin Beats）：AMIGA、Jin Nakahara、KTa☆brasil
パーティーの詳細はこちら
今年で4回目を迎える「ブラジルフェスティバル2009（BRAZILIAN DAY IN JAPAN）」。9月5日（土）と6日（日）の11:00〜19:00、代々木公園イベント広場で開催されます。
場内には多彩なブラジル料理のテントをはじめ、ブラジルのファッション、アクセサリー、雑貨、CD、DVDなどの店がオープン。野外ステージでは音楽、ダンスなどのパフォーマンスもあります。もちろん入場無料！
今年のブラジルからの来日アーティストは、9日の放送でご紹介したバイーアのダンス・ミュージック、アシェーのバンド、ジャミル・イ・ウマ・ノイチス（JAMMIL E UMA NOITES）。6日（日）のステージのフィナーレを飾ります。
写真は昨年の様子です
●MARCOS SUZANO + VITOR RAMIL feat. KATIA B
"SATOLEP SAMBATOWN"
9月25日（金）@代官山UNIT
19:00 OPEN 20:00 START
出演：マルコス・スザーノ（パーカッション）
ヴィトール・ハミル（ヴォーカル、ギター）
カチア・ベー（ヴォーカル）
Charge（前売）5,000円（ドリンク別、All Standing）
詳細はこちら
日本でもおなじみのリズム・クリエイター、マルコス・スザーノが、ブラジル南部出身のシンガー／ソングライター／ギタリスト、ヴィトール・ハミルとのデュオ・ユニットで来日！ リオの知性派女性シンガー、カチア・ベーも出演します。
今年で結成20年！ 1989年以来、当番組のエンディング・テーマを担当し（現在のテーマ曲は「Trilhas」＝2000年ブラジル録音盤『Brasiliana』収録）、7月にニューアルバム『Trilogia（トリロジア）』をリリースしたアコースティック・ストリングス・トリオ、ショーロクラブ（Choro Club）のメンバー3人をゲストにお迎えしました。
上の写真・左から順に
秋岡欧（バントリン）
笹子重治（ギター）
沢田穣治（コントラバス）
★『TRILOGIA』CHORO CLUB
トリロジア／ショーロクラブ
（Videoarts VACM1393) 7月22日 on sale
※Live information
「祝！結成20周年
ショーロクラブ コンサート “Trilogia”」
2009年9月5日（土）
昼の部 15:00開場/15:30開演
夜の部 18:00開場/18:30開演
会場：めぐろパーシモンホール/小ホール
（最寄り駅＝東横線・都立大学）
ゲスト：佐藤芳明（アコーディオン）
岡部洋一（パーカッション）
ヤマカミヒトミ（フルート）
柏木広樹（チェロ）
料金：前売り ￥4,500 / 当日 ￥5,000
（全席指定/税込み）
チケットぴあ Tel.0570-02-9999 [Pコード：325-935]
ローソンチケット Tel.0570-08-4003 [Lコード：70346]
e+（イープラス） HYPERLINK （PC/携帯共通）
めぐろパーシモンホール チケットセンター Tel.03-5701-2904
※未就学児童入場不可
問合せ DISK GARAGE 03-5436-9600 （weekday 12:00-19:00）
●TANIA MARIA
8月16日（日）〜18日（火）@南青山BLUE NOTE TOKYO
show time＝19:00／21:30
（16日のみ18:00／20:45）
8月19日（水）、20日（木）@丸の内COTTON CLUB
show time＝19:00／21:30
ブラジル北部・マラニョン州で生まれリオで育ち、70年代からサンパウロで活動。その後、フランスを経て80年代以降はUSAで活動している国際派のピアニスト／ヴォーカリスト。90年代にはクラブシーンでも人気を集めました。サンバとジャズをミックス、パワフルで自由奔放なパフォーマンスは圧巻、暑気払いに最適です。
ブラジル音楽界のカリスマ、シコ・ブアルキが、ブレヒトの「三文オペラ」を下敷きに、舞台を1941年のリオデジャネイロに移して原作し音楽を書き下ろしたミュージカル「オペラ・ド・マランドロ」（1978年初演）。この夏、日本版が上演されます。
主役はJ-WAVEの朝の顔としてもオナジミの別所哲也さん。
19日の放送では、別所哲也さんのコメントも交えて「オペラ・ド・マランドロ」のストーリー、収録曲などをご紹介しました。
●ミュージカル「オペラ・ド・マランドロ〜リオデジャネイロ1941」
原作・作曲／シコ・ブアルキ
主演／別所哲也
出演／マルシア、石川梨華、石井一孝ほか
日程／7月25日（土）〜8月2日（日）
会場／東京芸術劇場中ホール
オフィシャル・サイト
※日によって開演時刻が異なります。詳しくは上記のリンクから、オフィシャル・サイトをご参照ください。
★SPIRAL RECORDS ＋ NRT presents
MUSIC SPIRAL vol.1 "Brasil 海と音楽"
SPIRAL RECORDS（南青山 / SPIRAL 1F）の今夏のキャンペーン"Brasil 海と音楽" を記念したスペシャル・イベントが開催！
「NOEVIR SAUDE! SAUDADE...」のプロデューサー、中原仁による "この夏、海に連れていきたいブラジル音楽" をテーマとしたワークショップに、7月8日に新作をリリースするnaomi & goroのスペシャル・ライブ、そして東京のブラジル音楽シーンを代表するDJイベント "Samba-Nova" が同時開催！
7月20日 (月・祝)@EATS and MEETS Cay （南青山 / SPIRAL B1F）
#1 WORKSHOP 16:00〜
「この夏、海に連れていきたいブラジル音楽」
ナビゲーター： 中原仁
#2 SPECIAL LIVE：naomi & goro
#3 DJ EVENT「Samba-Nova」17:30〜
DJs： 成田佳洋(NRT)、宿口豪、haraguchic、中原仁
Guest DJ： 橋本徹（SUBURBIA）
Brasilian Food： Bar Blen blen blen
CHARGE：
WORKSHOP / SPECIAL LIVE / Samba-Nova 共通チケット ￥4,000
※定員あり / 予約可
Samba-Novaのみご入場のお客様 ￥3,000
＜共通チケットのお問い合わせ / ご予約＞
電話予約 : SPIRAL RECORDS 03-3498-1224
メールご予約 : sea-brasil@spiral.co.jp
●メールでのご予約の際には、来場をご希望なさるお客様のお名前をカタカナ・フルネームでお書き添えください。ご予約が可能であるか、ご返信差し上げます。
●ご予約はお１人様につき、2名までとさせて頂きます。
●定員に達し次第、ご予約を終了させて頂きますので、ご了承ください。
●定員に達しますと、当日の共通チケットの販売はございません。確実にご入場をご希望のお客様には、早めのご予約をお勧め致します。
詳細はこちら
●LEO MINAX Japan Solo Tour 2009
7/17（金）18（土）@青山「プラッサ・オンゼ」
開場19:00 開演20:00
17日のゲスト：山本のりこ（vo,gt）
18日のゲスト：福和誠司（perc）
チャージ：前売（予約）3,800円／当日4,200円（１ドリンク付）
ご予約順に整理番号を発行、当日は整理番号順のご入場となります。
電話予約はプラッサ・オンゼ（03/3405-8015）で受付中。
7/19（日）@鎌倉「カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ」
開場19:00 開演19:30
チャージ：予約 2,800円／当日 3,300円(1drink付）
※公演とアーティストに関する詳細は来日公演オフィシャル・サイト（楽曲の試聴もできます）
ブラジル・ミナスジェライス州の出身でスペイン・マドリッドを拠点に活動しているシンガー／ソングライター／ギタリスト、レオ・ミナックスが初来日、ソロ・ツアーを行ないます。ボサノヴァやミナスの音楽とアヴァン・ポップ／ロックをミックスした独得の音楽性は、一度気に入ったらハマること間違いなし！
●MARCOS VALLE（マルコス・ヴァーリ）
7/10（金）〜13（月）@BLUE NOTE TOKYO
Show time／7:00pm & 9:30pm（7/12のみ4:00pm & 7:00pm）
ボサノヴァ時代の60年代にデビュー、「サマー・サンバ（Samba de Verao）」「バトゥカーダ（Batucada Surgiu）」など数々のヒット曲を放ってきたマルコス・ヴァーリが昨年に続いて来日、BLUE NOTE TOKYOに出演します。
ボサノヴァだけにとどまらない多彩なブラジルのリズムにジャズやソウル・ミュージックの要素もミックスした音楽は、夏の幕明けにピッタリ！
※Musicians
Marcos Valle (vo, g, fender rhodes)
Patricia Alvi (vo)
Jesse Sadoc (tp/flh)
Mazinho Ventura (b)
Renato " Massa" Calmon (ds)
詳しいインフォメーションはこちら
下の写真は昨年の来日時、番組にゲスト出演した時のものです
サンバ、ソウル、ファンクをミックス、パワフルでソウルフルな歌声を聴かせてくれるブラジルのディーヴァ、パウラ・リマ。最新のライヴ盤「SAMBA CHIC」を引っさげて６月に初来日公演を行ないます。
●Paula Lima "Samba Chic" in Japan 2009
6月3日（水）4日（木）
18:00 open-DJ、20:00 show time
@渋谷DUO Music Exchange
料金（1 drink別／All Standing）：前売6,000円 当日6,500円
メンバー：パウラ・リマ Paula Lima (vo)
ヴァルミール・ボルジェス Valmir Borges (gt)
マルセロ・マリアーノ Marcelo Mariano (bass)
アウグスト・ボカォン Augusto Bocao (drums)
ダミオン Damiao (perc)
グスターヴォ・アナクレート Gustavo Anacleto (sax,flute)
パウロ・セーザル・ゴメス Paulo Cesar Gomes（keyboard）
ブラウン Brown（cavaquinho）
ジュニンヨ Juninho（percussion）
※ブラジルから4名＋東京在住のブラジル人5名の編成になります
DJ：6月3日／中原仁、成田佳洋
6月4日／沖野修也、DJ TOTO
MC/DJ：KTa☆brasil
18日から渋谷シアターTSUTAYAでロードショウー公開中のブラジル映画「ヴィニシウス - 愛とボサノヴァの日々」。
劇場鑑賞券のプレゼント、ご応募は締め切らせていただきました。大勢のリスナーの方からご応募をいただき、ありがとうございます。当選された方には今週中にお手元に届くよう、発送いたします。
ブラジル・ミナスジェライス州を拠点に、洗練美とインテリジェンスにあふれたアコースティックMPBの世界を紡ぎ出してる夫婦デュオ、ヘナート・モタ（シンガー／コンポーザー／ギタリスト）＆パトリシア・ロバート（シンガー／パーカッショニスト）の初来日公演が4月に決定！
来日の折には番組へのゲスト出演も予定しています。
●--NRT presents--レーベル設立5周年記念企画
ヘナート・モタ＆パトリシア・ロバート ジャパン・ツアー2009
4/18（土）山形 山寺風雅の国 馳走舎
4/24（金）舞浜 Club IKSPIARI
4/25（土）鎌倉 cafe vivement dimanche
4/26（日）鎌倉 浄土宗大本山 光明寺 大殿（本堂）
4/29（水・祝）東京・表参道 EATS and MEETS Cay
1st 17:30開場 / 18:30開演
2nd 20:30開場 / 21:30開演（入替え制）
18日と25日はヘナート・モタ＆パトリシア・ロバートのデュオ
24日と29日は中島ノブユキ（piano）と沢田穣治（bass）が共演
26日は「ブラジル／インド／鎌倉〜ヘナート・モタ＆パトリシア・ロバート マントラ・セッション」と題するスペシャル公演。沢田穣治（bass）他が共演。
詳しいインフォメーションはオフィシャル・サイト
※ヘナート・モタ＆パトリシア・ロバート 日本盤カタログ
（いずれもNRTレーベルから発売中）
「ドイス・エン・ペソア（Dois em Pessoa）（DDCZ-1099/1100）2004
「プラーノス（Planos）」（DDCN-3002）2005
「アンチーガス・カンチーガス（Antigas Cantigas）」（DDCN-3007）2006
「サウンズ：平和のための揺らぎ（SHABDS para a paz）」（DDCN-3008）2007
「ジョアンに花束を（Rosas para Joao）（DDCN-3014）2008
●OSCAR CASTRO-NEVES
"BRAZILIAN SONGS & STORIES of BOSSA NOVA CELEBRATION"
special guests AIRTO MOREIRA & LEILA PINHEIRO
4/26（日）〜5/1（金）@ BLUE NOTE TOKYO
Showtimes : 7:00 p.m. & 9:30 p.m.
（4/26 6:30p.m.& 9:00p.m. 4/29 4:00p.m.＆7:00p.m.）
詳細はこちら
Oscar Castro-Neves(g) オスカー・カストロ・ネヴィス（ギター）
Leila Pinheiro(vo) レイラ・ピニェイロ（ヴォーカル）
Paulo Calasans(p) パウロ・カラザンス（ピアノ）
Marcelo Mariano(b) マルセロ・マリアーノ（ベース）
Marco Bosco(per) マルコ・ボスコ（パーカッション）
Airto Moreira(ds) アイアート・モレイラ（ドラムス）
ボサノヴァ黄金時代を代表するギタリスト／作曲家／アレンジャーのオスカー・カストロ・ネヴィス。1962年にニューヨークのカーネギーホールで開催された海外初のボサノヴァ・フェスティヴァルに出演し、60年代末からUSA西海岸でミュージシャン／アレンジャー／プロデューサーとして活動。小野リサの『DREAM』もプロデュースし、番組（小野リサのマンスリー・ナヴィゲートの回）にゲスト出演してギター弾き語りを披露してくれたこともあります。
※Ivan Lins（イヴァン・リンス）
@ Blue Note Tokyo
3月16日（月）〜21日（土）
showtime 19:00／21:30（入替え）
（20日のみ 16:00／19:00）
電話予約 03-5485-0088 Blue Note Tokyo
Ivan Lins (vo,key)
Marco Brito(key)
Marcelo Martins (sax)
Nema Antunes (b)
Teo Lima (ds)
ライヴに関する詳細、インターネットでのご予約はこちら
2007年12月2日、番組の放送1,000回スペシャルにイヴァン・リンスがゲスト出演したときの様子はこちらをどうぞ。
new album「Saudades de Casa」
※Sergio Mendes（セルジオ・メンデス）
@ Blue Note Tokyo
3月2日（月）〜7日（土）
showtime 19:00／21:30（入替え）
電話予約 03-5485-0088 Blue Note Tokyo
ライヴに関する詳細、インターネットでのご予約はこちら
※上記ホームページでの予約状況が「×完売」となっていても、キャンセルが出てご予約可能な場合もあります。詳細はお電話で！
★J-WAVE [NOEVIR SAUDE! SAUDADE...] CARNAVAL2009
●日時：2009年2月11日（水・祝）
Open 16:00 Live 17:00〜20:00
●会場：麻布十番 WAREHOUSE702
●LIVE：Saigenji（サイゲンジ）
Barravento（バハヴェント）
mocidade vagabunda bateria nota 1000
（モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタ・ミウ）
Opening Act : BAQUEBA（バッキバ）
●DJ：中原 仁、KTa☆brasil
●MC：林 奈穂
●Charge（1 drinkつき／all standing）
前売・予約￥3,800 当日￥4,300
※ご予約の受付は終了させていただきました。
番組が主催する毎年恒例のカーニヴァル・イヴェント。13回目を迎える2009年は、麻布十番の大型クラブWAREHOUSE 702で開催！「パーカッシヴ！」をテーマに、ブラジルの三大カーニヴァル・エリア（リオ、バイーア、レシーフェ）のパーカッション・サウンドを網羅、4組のライヴをお届けします。
オープニング・アクトは、北東部レシーフェのカーニヴァルを代表するリズム「マラカトゥ・ナサォン」を演奏する打楽器アンサンブル、バッキバが初出演。続いて同じく初出演となる、打楽器隊を中心とする総勢20名以上のユニット、モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタ・ミウ。サンバ・エンヘード（カーニヴァルのサンバ）にロック、ファンク、ヒップホップも取り入れたミクスチャー・サウンドで、現在進行形のリオのストリート・カーニヴァルを表現します。出演4回目のバハヴェントは10数名の打楽器隊を軸に、バイーアのカーニヴァルの花形リズム「サンバヘギ」を演奏。そしてトリは7年連続出演のSaigenji。あらゆるブラジリアン・グルーヴを飲み込んだオンリー・ワンの音楽を通じ、東京オリエンテッドなカーニヴァルを繰り広げます。Saigenjiのライヴのフィナーレでは、他では聴けないスペシャル・セッションも予定しています。
フロアー内には横浜のbarracao da mocidadeが出店、ブラジリアン・フードをご用意します。本場ブラジルのカーニヴァル（2009年は2月20〜24日）に先駆けて、真冬の東京に出現するホットな祝祭空間！2009年もハッピーに盛り上げます！
＜ライヴ出演者紹介＞
●Saigenji（サイゲンジ）
番組のオープニング・テーマ曲を担当するなどJ-WAVEではオナジミ、あらゆるブラジリアン・グルーヴを飲みこんだ歌声とギターを通じ、オンリー・ワンの世界を繰り広げる快男児が福和誠司（パーカッション）らとのバンドで7年連続の出演。フィナーレにはスペシャルなセッションも予定！
●Barravento（バハヴェント）
アフロ・ブラジル文化の故郷バイーアのリズム "Samba-Reggae" を追求する、総勢10数名の打楽器隊＋歌のグループ。母体のブロコ・バハヴェントは2008年の浅草サンバカーニヴァル・S2リーグで初優勝、本場の音楽家とも共演を重ねています。
●mocidade vagabunda bateria nota 1000
（モシダーヂ・ヴァガブンダ・バテリア・ノタ・ミウ）
サンバ集団G.R.B.P.mocidade vagabundaの選抜ユニット。打楽器隊を中心に総勢20名以上！ サンバ・エンヘードをはじめロック、ファンク、ヒップホップも取り入れたミクスチャー・サウンドで、現在進行形のストリート・カーニヴァルを表現します。
●BAQUEBA（バッキバ） ＊opening act
レシーフェ滞在経験者を中心に集められたカーニヴァルスタイル・タイコ集団。ブラジルの重量級リズム、マラカトゥ・ナサォンの楽器たちを使っておなかに響きからだを揺さぶるグルーヴを展開します。
＜ゲストDJ＞
●KTa☆brasil（ケイタブラジル）
打楽器奏者／MC／DJとして、クラブやライヴの現場からテレビ／ラジオなどのメディアまでマルチに活躍、ブラジルを幅広い層にアピールする斬り込み隊長。リオの名門エスコーラ・ヂ・サンバ「インペリオ・セハーノ」の正式会員でもあります。
＜会場ご案内＞
麻布十番 WAREHOUSE702
港区麻布十番1-4-5 深尾ビルB1F（東京メトロ麻布十番駅：7番出口すぐ横）
tel 03-6230-0343
（注：当イヴェントはレンタルスペース形態での開催となりますため、会場のHPのスケジュール欄への掲載はございません）
12月13日（土）と14日（日）、東京国際フォーラム・ホールAで予定されていました、ジョアン・ジルベルト／50 Years of BOSSA NOVA公演は、アーティストの体調不良のため、やむを得ず中止となりました。
来日に向け腰痛の治療を続けてまいりましたが、ブラジル＝日本間の長距離渡航が可能になるまで回復せず、やむを得ず中止させて頂く事となりました。
詳細、チケット払い戻しについては公演オフィシャルサイトをご覧ください。
11月23日のオンエアでご紹介したブラジルの現代アート展「ネオ・トロピカリア：ブラジルの創造力」が、江東区の東京都現代美術館（MOT）で長期開催中です。
●「ネオ・トロピカリア：ブラジルの創造力」
会場：東京都現代美術館企画展示室1F、3F、アトリウム
会期：2009年1月12日（月・祝）まで（開館10:00〜18:00）
（休館日＝11月24日と1月12日を除く月曜日
11月25日、1月4日
12月28日〜1月1日）
オフィシャルサイトはこちら
見どころ、"体験しどころ" が満載の大規模な展覧会です。
ブラジルのアートと音楽の密接な関係も体験できます。
12月20日（土）15:00から美術館講堂にて、当番組プロデューサー中原仁の講座も開催。
こちらの見どころガイドもご参考に！
※チケット・プレゼントのご応募は締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。
11月22日（土）から有楽町朝日ホールほかで開催されるインターナショナル・フィルム・フェスティヴァル「第９回東京フィルメックス」（J-WAVE主催）。
16日の放送では、特集上映されるシネマ・ノーヴォ（ブラジルのニューシネマ）の巨匠、ジョアキン・ペドロ・デ・アンドラーデ監督（1932〜1988）の作品をご紹介しました。
●マクナイーマ（Macunaima）
ブラジル／1969／105分
上映日時・会場
11月22日（土）14:00 有楽町朝日ホール
12月6日（土）18:00 アテネフランセ文化センター
ブラジル近代文学の父、マリオ・ヂ・アンドラーヂの小説（1928年発表）をもとに、アマゾンの密林で黒人として生まれ魔法の水を浴びて白人に変身した男、マクナイーマの冒険物語を、ニューシネマの手法をふんだんに取り入れて描いた名作です。
●ガリンシャ（Garrincha, Alegria do Povo）
ブラジル／1963／58分
●シネマ・ノーヴォ（Cinema Novo）
ブラジル／1967／30分
上映日時・会場
11月28日（金） 14:10 有楽町朝日ホール
12月6日（土）13:30 アテネフランセ文化センター
ブラジル・サッカーをワールドカップ2連覇（1958年、1962年）に導いた伝説の英雄、ガリンシャのドキュメントと、60年代後半のシネマ・ノーヴォの現場を描いた短編ドキュメント、2本を上映。「シネマ・ノーヴォ」にはボサノヴァの大詩人、ヴィニシウス・ヂ・モライスや若き日のマリア・ベターニアが歌うシーンもあります。
●夫婦間戦争（Guerra Conjugal）
ブラジル／1975／88分
●キャットスキン（Couro de Gato）
ブラジル／1960／13分
上映日時・会場
11月22日（土） 21:15 シネカノン有楽町1丁目
12月6日（土）15:40 アテネフランセ文化センター
3組の男女の描写を通じて70年代のブラジル社会を風刺したコメディー「夫婦間戦争」と、リオのファヴェーラに住む少年を描いた短編「キャットスキン」（音楽：カルロス・リラ）の2作品を上映。
※上記サイト内ジョアキン・ペドロ・デ・アンドラーデ特集ページ
※上映されるブラジル映画についての詳細は当番組プロデューサーのBlogもご参考に
11月22日（土）から30日（日）まで有楽町朝日ホールほかで開催されるインターナショナル・フィルム・フェスティヴァル「第９回東京フィルメックス」（J-WAVE主催）。
今年は日本人のブラジル移民100周年、日本ブラジル交流年にちなんで、日本未公開のブラジル映画も数多く上映されます。その中から9日の放送では、特別招待作品として上映される新作２本をご紹介しました。
●リーニャ・ヂ・パッシ（Linha de Passe）
ブラジル／2008／110分
監督：ウォルター・サレス＆ダニエラ・トマス
上映日時（会場：有楽町朝日ホール）
11月22日（土）17:50
（開会式に続いてオープニング作品として上映）
11月28日（金）11:10
「セントラル・ステーション」「モーターサイクル・ダイアリーズ」などを手がけ、世界的に注目を集めているブラジル映画界の雄、ウォルター・サレス（＝ヴァウテル・サリス）と女性監督のダニエラ・トマスと組んで作った最新作。サンパウロの貧しい家庭に暮らす母と4人の息子たちの生活を描いたヒューマン・ドラマ。サンドラ・コルヴェローニが今年度のカンヌ国際映画祭で主演女優賞を受賞しました。
●ウェルカム・トゥ・サンパウロ
ブラジル／2007／97分
監督：ダニエラ・トマス、ミカ・カウリスマキ、
カエターノ・ヴェローゾ、吉田喜重ほか
上映日時（会場：有楽町朝日ホール）
11月23日（日） 12:25〜
11月26日（水） 12:30〜
世界各国の映像作家18人が、ブラジル最大の都市サンパウロをさまざまな角度から描いた17話の短編からなる、オムニバス・ドキュメント。オープニングと各作品の間にカエターノ・ヴェローゾの語りが流れます。
※第９回東京フィルメックス オフィシャルサイト
※上映されるブラジル映画についての詳細は当番組プロデューサーのBlogもご参考に
NOEVIR SAUDE! SAUDADE...のオープニング・テーマ曲を担当、番組が毎年2月に開催しているカーニヴァル・イヴェントに6年連続で出演中のSaigenji、新作「Medicine for Your Soul」のリリース・ツアーのファイナルは9日（木）、渋谷クラブ・クアトロにて！
●20th J-WAVE主催「Saigenji Medicine for your soul tour Final」
10月9日（木）@渋谷クラブクアトロ
時間：18:30開場 / 19:30開演
出演：Saigenji（Vo&G)/小泉"P"克人（B）/ 斉藤良（Dr）/ 福和誠司（Per）/ 山上"Hit Me"一美（Sax,Flu,Pianica）/島裕介（Tp,Fh）/ GUESTあり
料金：前売4,000円 / 当日4,500円（税込/ドリンク別/整理番号付）
※当日入場口にてドリンク代500円いただきます。
●BOSSA 2008 in 青山・神宮前
10月10日（金）から13日（月・祝）までの4日間、青山・神宮前エリアで開催されるフリー・イヴェント「BOSSA 2008 in 青山・神宮前」。午後から夜早い時間帯にかけて、ボサノヴァのフリー・ライヴ、ワークショップ、トークショーなどが複数の会場で開催されます。
フリー・ライヴには、これまで番組が開催したライヴ・イヴェントや番組のスタジオ・ライヴに出演してくれた、中村善郎、naomi & goro、吉田慶子、山本のりこ、chie umezawaなど、日本を代表するボサノヴァ・アーティストが勢揃い。
ワークショップ、トークショーもあります。こちらも入場無料。
10月11日（土）16:00〜17:00、オラクル青山センターで開催されるトークショーには、番組プロデューサーの中原仁が出演します。
全体のプログラム、タイムテーブルなどの詳細はオフィシャル・サイトをご覧ください。
ミナスジェライス州出身、ミルトン・ナシメントを軸とする音楽ファミリー「クルビ・ダ・エスキーナ」の重鎮にして、パット・メセニーをはじめ海外のミュージシャンからも敬愛されているギタリスト／シンガー・コンポーザー、トニーニョ・オルタが自分のバンドを率いて来日します。
●トニーニョ・オルタ＆オルケストラ・ファンタズマ
会場：六本木「BILLBOARD LIVE東京」
日時：１０月１日（水）２日（木）
午後７時＆９時３０分（入替え）
詳細はこちら
下の写真はトニーニョが2004年に来日した際、小野リサのマンスリー・ナヴィゲートの回にゲスト出演したときのものです。
★日伯移民100周年記念音楽フェスタ「10,000 SAMBA！」
9月15日（月・祝）12:00開場 13:00開演
@横浜赤レンガパーク（雨天中止）
出演：GILBERTO GIL、GANGA ZUMBA、THE BOOM
入場無料ですが整理券が必要です。詳しくはこちら
★「ニューアート展2008 ブラジル×ヨコハマ 時の懸け橋」
横浜市民ギャラリーで9月26日（金）まで開催中
9月17日まで新宿バルト９で開催中の「第５回スペイン・ラテンアメリカ映画祭」。
バイーア州サルヴァドールを舞台とするブラジル映画「O PAI,O（オーパイオー）」は、17日（水）18:30から上映です。
20世紀のブラジリアン・ミュージックを担う新世代の歌姫マリア・ヒタ、「2007年ブラジル・ディスク大賞」第１位に輝いたサード・アルバム『サンバ・メウ』を引っさげて待望の初来日！
★「2008 VIVA BARSIL! マリア・ヒタ in Japan」
11/10 (月) 19:00開演
@中野サンプラザ
S席 7,000円 / A席 6,000円（チケットは9月19日より発売開始）
NOEVIR SAUDE! SAUDADE...では8月10日から4週連続で、9月に来日公演を行なうブラジリアン・ミュージックのリーダー、ジルベルト・ジルをクローズアップ。毎回さまざまな角度から、ジルの壮大な音楽の軌跡と魅力をさぐり、代表曲と共にご紹介します。ニューアルバム「バンダ・ラルガ・コルデル」収録曲もお届けします。
8/10「ジルとトロピカリア」
8/17「ジルとバイーア」
8/24「ジルとレゲエ」
8/31「ジルとボサノヴァ」（マンスリー・ナヴィゲーター小野リサ）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●J-WAVE主催 ジャパン・ツアー2008
ジルベルト・ジル&ブロードバンド・バンド
9/11（木）東京国際フォーラム・ホールＣ
18:30開場／19:00開演
前売：Ｓ席8,000円／Ａ席7,000円（発売中）
問い合わせ：ラティーナ 03-5768-5588
詳しくはラティーナHP内ジルベルト・ジル特設サイトをどうぞ。
◆来日バンド・メンバー
ジルベルト・ジル（歌、ギター）
アルトゥール・マイア（ベース）
アレックス・フォンセカ（ドラムス）
ベン・ジル（ギター）
クラウヂオ・アンドラーヂ（キーボード）
グスターヴォ・ヂ・ダルヴァ（パーカッション）
セルジオ・シアヴァゾーリ（ギター）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●10,000 SAMBA! 〜日伯移民100周年記念音楽フェスタ〜
9/15（月・祝） 横浜赤レンガパーク
出演：GANGA ZUMBA／ジルベルト・ジル／THE BOOM
GANGA ZUMBAオフィシャルサイト
3日の放送でご紹介したブラジル映画「シティ・オブ・メン」（原題：Cidade dos Homens）、8月9日（土）から渋谷シネ・アミューズでロードショー公開されます。
8月3日のゲストは、1988年の放送開始以来，番組のヴォイス・ジングルを担当しているブラジル人ミュージシャン、ジョゼ・ピニェイロ。ジョゼが日本で生活していた1988年に日本の仲間たちと組んだバンド、BOTO（ボト）も結成20周年を迎えました。
●「ジョゼ・ピニェイロ＆BOTO」結成20周年記念ライブコンサート
8/8（金）19:00開場／20:00開演
8/9（土）18:00開場／19:00開演
会場：青山プラッサ・オンゼ
出演者:ジョゼ・ピニェイロ (vo,guitar) 笹子重治 (guitar) 秋岡欧 (cavaquinho,viola他) 江藤有希 (violin) 黒川紗恵子 (clarinet) 渡辺亮、服部正美、石川智(percussion)
Charge：3,600円（ドリンク別）
電話予約：プラッサ・オンゼ（03-3405-8015）
ライヴに関する詳細はこちら
ジョゼ・ピニェイロのオフィシャルサイト
昨年のアルバム「Daqui pro Futuro」が「2007年ブラジル・ディスク大賞」の7位にランクイン、昨年はフェルナンダ・タカイ（vo）とジョン・ウリョア（g）のカップルで来日公演を行なったパト・フ（Pato Fu）が、ついにフル・メンバーで来日するのに加え、ファースト・ソロ・アルバム「彼女の瞳が輝く処」（ナラ・レオン Songbook）をリリースしたフェルナンダ・タカイ（Fernanda Takai）のライヴもあり、日系ブラジル人を含む多国籍バンド、TP4も来日、という豪華なイヴェントです。
■□「BRASIL POP CULTURE NOW」□■
★９／５（金）open 18:30 / start 19:00
出演：フェルナンダ・タカイ
会場：赤坂・草月ホール
料金：6,000円（前売）6,500円（当日）
チケット予約はこちら
問：TEL０３・３５１３・７１２２（ブラジル・ポップ・カルチャー・ナウ実行委員会）
＜追記＞野宮真貴のゲスト出演が決定！！
★９／９（火）open 18:30 / start 19:30
出演：TP４
客演：フェルナンダ・タカイ
DJ：KTa☆brasil
会場：飯田橋・東京日仏学院
料金：2,000円（前売）2,500円（当日）
問 TEL０３・３２３５・８８２５大洋レコード
★９／１０（水）open 18:30 / start 19:30
出演：パト・フ
Opening Act：TP４
DJ：堀内隆志(cafe vivement dimanche)
会場：渋谷・クラブクアトロ
料金：5,500円（前売）6,000円（当日）１ドリンクつき
チケット予約はこちら
問 TEL０３・３４７８・９９９９（キャピタルヴィレッジ）
「BRASIL POP CULTURE NOW」オフィシャル・ブログはこちら
7月20日の放送は、23日にファースト・アルバム「antique」をリリースするアコースティック・インストゥルメンタル・トリオ、コーコーヤをゲストに迎え、スタジオ・ライヴの生演奏もお届けしました。
笹子重治（ギター）。番組のエンディング・テーマ「トリーリャス」（演奏：ショーロ・クラブ）の作曲者であり、J-WAVEのジングルも数多く手がけています。
江藤有希（バイオリン）
黒川紗恵子（クラリネット）
●コーコーヤ「antique」リリース・ライヴ
7/31（木）20:00 青山プラッサ・オンゼ
8/12（火）20:00 吉祥寺ストリングス
8/29（木）19:30 中目黒楽屋（らくや）（vice-versaとのダブルアクト）
ドメニコ、カシンとのブラジル・ネオ新世代ユニット “＋2” や オルケストラ・インペリアルで活躍、父カエターノ・ヴェローゾの「Ce」「Ce Ao Vivo」のプロデューサーをつとめ、アドリアーナ・カルカニョットの話題の新作「Mare」にも参加しているモレーノ・ヴェローゾ(vo,g)、初の完全ソロ・ライヴが実現！ 豊田市美術館での公演に続く東京公演です。
●モレーノ・ヴェローゾ Solo Live
8/18（月）19（火）青山プラッサ・オンゼ
19:00開場／20:00開演
Charge : 4,500円（with 1 drink）
電話予約：プラッサ・オンゼ（03-3405-8015）
予約時にお知らせする整理番号順のご入場となります。
公演、モレーノ・ヴェローゾに関する詳細はこちら
JOYCE Live @Blue Note Tokyo
9/5（金）6（土） Showtimes:7:00p.m.&9:30p.m
9/7（日） Showtimes:6:30p.m.&9:00p.m.
●メンバー
Joyce(vo,g) ジョイス（ヴォーカル、ギター）
Helio Alves(p) エリオ・アルヴェス（ピアノ）
Jorge Helder(b) ジョルジ・エルデル（ベース）
Tutti Moreno(ds) トゥチ・モレーノ（ドラムス）
詳細はBlue Note Tokyo
写真は昨年、来日したジョイス＆トゥチ・モレーノ夫妻が番組にゲスト出演したときのものです
番組のオープニング・テーマ曲も担当しているSaigenji。6月18日リリースのニューアルバム「Medicine for your soul」（HRBD-006）をいち早く紹介し、スタジオ・ライヴでミルトン・ナシメントの名曲「Milagre dos Peixes」を歌ってくれました。
●Saigenji "Medicine for your soul" Release Live
6月28日（土）@Motion Blue Yokohama
1st /open17:00,start18:30 2nd / open 20:00,start21:30（入替え）
Charge : 4,200円（税込み、飲食別）
Reservation : 045-226-1919（11:00〜22:00）
今年で開催10回目、J-WAVEがメディア・パートナーをつとめる、アジア最大級のショート・フィルム・フェスティヴァル。「ブラジル・プログラム」では、ウォルター・サレス（ヴァルテル・サリス）監督の短編映画2作品をはじめ、全13本の作品がプログラムA、プログラムBに別れて上映されます。
＜プログラムA＞
「地より授かった子」（ウォルター・サレス監督作品）、番組でピックアップした「ピシンギーニャとサンバ・スクール」など7本を上映。
6月6日（金）26:10〜27:50 @TOHOシネマズ六本木ヒルズ
6月13日（金）17:40〜19:30 @ラフォーレミュージアム原宿
＜プログラムB＞
「世界のどこかで」（ウォルター・サレス監督）、プレアデス国際短編映画祭でも上映された「生きがい（注：プレアデスでの上映タイトルは「瞳の中の輝き）」など6本を上映。
6月7日（土）26:10〜27:50 @TOHOシネマズ六本木ヒルズ
6月13日（金）19:50〜21:40 @ラフォーレミュージアム原宿
「ブラジル・プログラム」に関する詳細はこちら
18日の放送でご紹介した「プレアデス国際短編映画祭」（オフィシャル・サイトはこちら）。リオデジャネイロ国際短編映画祭に入賞したブラジルの短編映画も多数，上映されます。
5月24日（土）鎌倉・鶴岡八幡宮（11時＆16時）プログラムA
5月25日（日）横浜美術館（13時30分＆18時）プログラムB
6月1日（日）東京都美術館（13時30分）プログラムA
料金：前売1,000円 当日1,200円
チケット予約専用テレフォンデスク：03-3513-7122（受付：平日10〜17時）
ブラジルの短編映画は全10本、プログラムAとBに別れて5本ずつの上映です。
18日の放送でご紹介した4作品は
「プレゼントが街にやってくる（ピコレー、ピンチーニョ・イ・ピッパ）」（プログラムA）
「マレー、カポエイラ」（プログラムB）
「瞳の中の輝き（オ・ブリーリョ・ドス・メウス・オーリョス）」（プログラムB）
「イアンサン」（プログラムB）
各回ともブラジル映画だけでなく、その他の作品も上映されます。
上映されるブラジル映画10作品に関するインフォメーションはこちら
18日の放送でご紹介した、日本ブラジル交流年記念のアート・エキジビション「JAPA0 -BRASIL 100%」（オフィシャル・サイトはこちら）。
アンドレ・アラウージョの絵画展が千駄木のギャラリーKINGYOで、エウスタキオ・ネヴィスの写真展が谷中の喫茶 谷中ボッサで開催される予定でしたが、アンドレ・アラウージョ氏の健康上の理由により中止の発表がありましたので、お知らせします。
（2008/5/27）
11日の放送でご案内した、中村ひとしさんの講演会「クリチーバの街づくり」。
5月20日（火）18:00〜19:30（17:30開場）、
上智大学四谷キャンパス・中央図書館9階910会議室で行なわれます。
参加は無料です。
問合せ：上智大学ポルトガル語圏研究所
TEL 03-3238-3536
昨年、ナヴィゲーター林奈穂がクリチーバを訪問、中村ひとしさんにお話をうかがったときのレポートは、こちら
●Beto Caletti Japan Tour 2008 - Tess
アルゼンチン人ながら「ブラジル人以上にブラジルらしいアーティスト」と呼ばれているシンガー／ソングライター／ギタリスト、3度目の来日公演が始まります。
5/8（木）舞浜：クラブイクスピアリ
（19:30開演。前売3,500円、当日4,000円）
5/9（金）青山：プラッサオンゼ
（20:00開演。1ドリンクつき3,200円）
5/11（日）鎌倉：カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ
（18:30＆21:00開演＝入替え制。1ドリンクつき2,500円）
5/24（土）青山：プラッサオンゼ
（20:00開演。1ドリンクつき3,200円。ゲスト：chie）
ツアーに関する詳細はこちら
下の写真はベト・カレッティが2005年に初来日、番組にゲスト出演したときのものです
23日の放送でご紹介した映画「ファヴェーラの丘」、
4月5日（土）より恵比寿ガーデンプレイス内・東京都写真美術館1階ホールにてゴールデンウィーク・ロードショー！
劇場鑑賞券のプレゼントお申し込みは締め切らせていただきまいた。ご応募ありがとうございました。
「ファヴェーラの丘」公式サイト
「ファヴェーラの丘」オフィシャル・ブログ
17日のオンエアで3曲ご紹介した現在進行形のサンバ・コンピレーションCD「Samba-Nova」。そのリリース・パーティーを兼ねたイヴェントです。
●Samba-Nova vol.27
2/23（土）24:00〜
@渋谷La Fabrique
DJs：成田佳洋, KTa★brasil、宿口豪、haraguchic
Guest DJ：露骨キット
MC：MC BETO
Live：TENSAIS MC's
Charge：3,000円（w:1drink）
CD「Samba-Nova」ジャケット持参で1,000円off
フライヤー持参で500円off
イヴェントおよびCDに関する詳細はSamba-Nova公式blogをどうぞ。
2月27日にニューアルバム『モーニング・イン・リオ』を発表するセルジオ・メンデスが来日、2月6日から12日まで南青山の「ブルーノート東京」に出演します。
NOEVIR SAUDE! SAUDADE... では、2月6日（水）19:00からのライヴに抽選でリスナー1組2名様をご招待します。
締切は1月30日（水）です。当選者の発表はご招待状の発送をもって換えさせていただきます。
なお、ブルーノート東京までの交通費、店内でのご飲食代は、当選された方ご自身のご負担となります。あらかじめご了承ください。
（追記）ご応募は締め切らせていただきました。たくさんのご応募をいただき、ありがとうございました。
2月9日から渋谷シアター・イメージフォーラムで劇場公開されるブラジル映画『スエリーの青空』。詳しくはオフィシャル・サイトをご覧ください。
★ベベウ・ジルベルト（J-WAVE後援）
1月21日（月）〜24日（水）@Billboard Live Tokyo
show time/ 1st 18:30 2nd 21:30
詳細、予約はこちら
「2007年ブラジル・ディスク大賞」第２位にランクインしたアルバム『モメント』（VICP-63761）を引っさげて、ブラジル新世代の歌姫ベベウ・ジルベルトが来日します。
12月23日のオンエアで、真夏に迎えるリオのクリスマスの様子を話してくれたヴォーカリスト／パーカッション奏者のMacoさん。現在帰国ツアー中です。東京でのライヴは下記。
●Maco "Brasileirissima 2007〜2008"
日時：1月10日（木）open 19:00 start 20:00
会場：青山プラッサ・オンゼ（Praca 11）
共演：ko-ko-ya（笹子重治:gt、江藤有希:violin、黒川紗恵子:clarinet）＋Bic（perc）
番組後半で紹介した、ブラジリアン・ソウル＆ディスコ・サウンド満載のコンピレーションCD「テルサ（Terca）」。このCDシリーズが生まれるきっかけとなったマンスリーDJナイト「テルサ」のクリスマス・スペシャルが開催されます。NOEVIR SAUDE! SAUDADE... プロデューサーの中原仁もゲストDJで参戦します。
★J-WAVE「NOEVIR SAUDE! SAUDADE... CARNAVAL 2008」
●日時：2008年2月10日（日）
Open 17:00
Live 17:54〜21:00
●会場：代官山UNIT（03-5459-8630）
●LIVE：Balanca（バランサ）
Saigenji（サイゲンジ）
Barravento（バハヴェント）
Os Novos Naniwanos（ノヴォス・ナニワーノス）
●DJ：KTa★brasil
●Stage MC：林 奈穂
●Booth MC：中原 仁
●Charge（ドリンク別、All Standing）
前売 3,300円 当日 3,800円
前売券の販売は終了しました。
当日券は午後5時よりUNIT入口にて販売します。
前売り・当日のお客様いずれも、受付にてドリンク代500円をいただきます。
●制作：ARTENIA
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
NOEVIR SAUDE! SAUDADE...が主催する、毎年恒例のカーニヴァル・イヴェント。過去最高動員を記録した2007年に続き、12回目を迎える2008年も代官山UNITで開催します。
フロアー・オープンの17時から17時54分までは、当日放送の番組を場内でON AIR。オンエア終了と共にライヴがスタートします。ライヴ・アクトは、日本NO.1サンバ・バンドのバランサ（出演10回目）。J-WAVEでもおなじみ、あらゆるブラジル音楽を消化した東京発のオリジナル・ワールドを繰り広げるSaigenji（出演6回目）。強力パーカッション隊を繰り出してアフロ・バイーアのカーニヴァル・サウンドを演奏するバハヴェント（出演3回目）。さらに、バイーアのカーニヴァルの花形、トリオ・エレトリコ（＝エレキ・バンド）の編成で日本語オリジナル曲を歌う注目のバンド、ノヴォス・ナニワーノスが大阪から初参戦します。以上4組のライヴとKTa★brasilのDJが、熱いカルナヴァルを演出します。
UNITフロアー内のバー・カウンターでは、ブラジルのカクテル「カイピリーニャ」も特別にご用意。さらに青山のブラジル・レストラン、Ilha Branca（イーリャ・ブランカ）が出店、ブラジリアン・フードを販売します。2月1日〜5日に開催されるブラジルのカーニヴァルの熱い余韻を真冬の東京に直送！2008年もハッピーに盛り上げます！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★出演者紹介
出演10回目、日本のNo.1サンバ・バンドが繰り広げる悦楽のパゴーヂ。その名声と実力は本場ブラジルでも実証ずみ。リーダーのDENは秋に1カ月間リオに滞在、サンバ魂をフル・チャージしてきました。サポート・メンバーも加えたパフォーマンスでイヴェントのフィナーレを盛り上げます。
番組のオープニング・テーマ曲を担当するなどJ-WAVEではオナジミ、あらゆるブラジル音楽のエッセンスを飲みこんだ歌声とギターを通じ、オンリー・ワンの世界を繰り広げる快男児、6年連続の出演です。福和誠司（パーカッション）との名コンビで熱いブラジリアン・グルーヴ全開！
大迫力のパーカッション軍団を擁する東京のブロコ・アフロ。中心メンバーは2006年のバイーアのカーニヴァルでダニエラ・メルクリと、2007年には東京のブラジル・フェスティヴァルでアザ・ヂ・アギアと共演するなど実力はワールド・クラス。バイーアのストリートにワープ！
●Os Novos Naniwanos（ノヴォス・ナニワーノス）
バイーアのカーニヴァルの花形「トリオ・エレトリコ」編成で、北東部のお祭りリズム「フレヴォ」に乗って日本語のオリジナル曲を歌うナニワのバンドが初登場！ブラジルの音楽業界でも話題沸騰、待望のファースト・アルバムも発売予定。メチャ楽しいパフォーマンスは必見！
※過去最多動員を記録、熱狂的な盛り上がりを見せた昨年の様子はこちらをどうぞ！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜会場ご案内＞
代官山UNIT（tel 03-5459-8630）
東京都渋谷区恵比寿西1-34-17 ザ・ハウスビル
（旧山手通り沿い：鎗ケ崎交差点と代官山交番前交差点の間）
★ACCESS
東横線「代官山」駅徒歩2分
東横線・日比谷線「中目黒」駅徒歩5分
山手線・日比谷線「恵比寿」駅徒歩7分
トーク＆ライヴ・ゲストは9月21日にサード・アルバム「Bom dia, Boa noite」をリリースしたBophana（山田里香：vo、小池龍平：gt,vo、織原良次：b）。番組には1年半ぶり、3度目の出演でした。
ボファーナのニューアルバム，ライヴに関する詳しいインフォメーションはこちら
★「Bom dia, Boa noite 〜おはようからおやすみまで、
あなたと楽しむレコ発スペシャルライブ」
アルバム参加アーティスト総動員による、スペシャルな夜！
12月5日(水) @代官山UNIT Open/Start：19:00/20:00
Guest：Vocal/畠山美由紀、Trombone/浜野謙太(SAKEROCK)、
Clarinet/黒川紗恵子(ko-ko-ya)、Percussion/BIC(Hands of Creation)
Ticket：Adv.￥3,000、Door￥3,500 (共にドリンク代別)
チケットぴあ(Pコード：271-355）、ローソン(Lコード：38754) 9.29 On Sale！
Info.：UNIT(03-5459-8630 渋谷区恵比寿西1-34-17 ザ・ハウスビルB2)
10月13日（土）に中野サンプラザホールで開催予定だった「Lisa Ono Bossa Americana Tour 2007」は、小野リサの第三子懐妊が明らかになりましたため、止むなく中止となりました。
詳細は小野リサのオフィシャル・サイトをご覧ください。
マンスリー・ナヴィゲーターをつとめる9月30日の放送でも、小野リサからのご挨拶があります。
９月14日（金）から20日（木）まで新宿バルト9で開催される、毎年恒例の映画祭。タイトルのとおりスペインとラテンアメリカ諸国の作品を上映、ブラジル映画も長編と短編が１本ずつ上映されます。
●「撃て！（Manda Bala）」
2007年サンダンス映画祭ドキュメンタリー部門審査員大賞受賞。アメリカ人のジェイソン・コーン監督がブラジルに渡り、犯罪や汚職といったブラジル社会の暗部を鋭い視点で描いた社会派ドキュメンタリー。上映時間85分。
9月15日（土）18:30
9月19日（水）21:00
●「塩のキス（Beijo de Sal）」
ラヴ・ロマンス物、18分の短編映画。他の長編映画とのカップリングで上映されます。
※スペイン・ラテンアメリカ映画祭のオフィシャル・サイトはこちら。
8月19日の放送で告知した「第2回ブラジル・フェスティヴァル」。9月8日（土）と9日（日）の2日間、代々木公園イヴェント会場で開催されます。
ブラジル料理やドリンクの屋台、ブラジルの食材、ファッション・アイテム、雑貨など多彩なアイテムを扱う売店がオープン。さらに開催中、会場内の野外ステージではブラジル音楽の多彩なライヴ／DJが行なわれます。
しかも入場無料！ピクニック気分でブラジル三昧！
オフィシャル・サイトはこちら。
マリーザ・モンチと共に現代のブラジリアン・ポップスをリードしている女性シンガー／ソングライター、アドリアーナ・カルカニョットが7月末に初来日！ しかも、昨年の来日公演が大反響を呼んだブラジル・ネオ新世代のスーパー・トリオ、モレーノ＝ドメニコ＝カシンとのスペシャル・ユニットです！
●アドリーアナ・カルカニョット＋モレーノ＋ドメニコ＋カシン
（月刊ラティーナ創刊55周年記念イベント）
7月25日（水）、26日（木）
開場 18:30 開演 19:30
恵比寿 LIQUID ROOM
前売 6,500円（ドリンク別）
★チケットのご予約はラティーナHP
★アドリアーナ、モレーノ、ドメニコ、カシンについてもっと詳しくお知りになりたい方は、ラティーナの公演特設サイトをどうぞ
★「Lisa Ono 2007 SUNSET BOSSA
-Tribute to Antonio Carlos Jobim-
ゲスト Paulo Jobim (Gt, Vo)
Daniel Jobim (Pf, Vo)
Miucha (Vo)
8月18日（土）開場 16:30 開演 17:30
日比谷野外大音楽堂
料金：7,000円（全席指定、税込）
この夏、小野リサが行なう、アントニオ・カルロス・ジョビン生誕80周年を祝う日本国内最大のイヴェント！ ブラジルから故ジョビンの長男パウロ（ギター）、孫ダニエル（ピアノ）、ジョビンとのデュエット・アルバムでも知られる女性歌手、ミウシャをゲストに迎えます。
チケットの購入はお早めに！
詳細はディスクガレージ
今、アツい注目を集めているノルデスチ（ブラジル北東部）の音楽を、ロック世代の感性で歌い上げる21世紀の吟遊詩人が、自身のバンドを率いて初来日！
※Silverio Pessoa Super Live
5月2日（水）、3日（木）
開場17:30 開演18:30
会場：六本木ヒルズアリーナ（standing）
料金：前売2,500円 当日3,000円
主催：森ビル
後援：J-WAVE
森ビルのインフォメーションページ
カンバセーションのインフォメーションページ
3月17日から日比谷のシャンテシネでロードショー公開されるブラジル映画「フランシスコの2人の息子」（オフィシャル・サイトはこちら)。映画の宣伝マンがゼゼ・ヂ・カマルゴ＆ルシアーノに習ってハバ＆キノシターノなるコンビを結成、11日の放送で映画のラストシーンに流れる曲「エ・オ・アモール」を歌いながらスタジオに乱入、というシーンがありました。
ハバ＆キノシターノ。blogもあります。
さて、「エ・オ・アモール」が3月1日から全国のUGAカラオケで歌えるようになりました。Gyaoの歌プロ・サイトで歌の投稿も募集しています。優秀作品には豪華プレゼントもあり、とのこと。あなたも歌ってみませんか？ 詳しくはこちらをどうぞ。
4日のオンエアでご紹介した感動のブラジル映画「フランシスコの2人の息子」（オフィシャル・サイトはこちら）。3月17日（土）から日比谷のシャンテシネでロードショー公開されます。
劇場鑑賞券のプレゼントのご応募は締め切らせていただきました。たくさんのご応募ありがとうございました。当選された方には今週末までにお手元に届くよう発送いたします。
●マリーザ・モンチ
5月29日（火）、30日（水） 開場18:30 開演19:00
渋谷bunkamuraオーチャードホール
S席8,500円 A席8,000円（3月4日からチケット一般発売中）
詳細はカンバセーション
マリーザ・モンチの来日を記念して、過去のアルバム6タイトルが期間限定のスペシャル・プライスで5月9日に再発！ アルバムに関する詳しいインフォメーションはこちら。
14日の放送でいち早くお伝えしたとおり、現代のブラジリアン・ポップスの頂点に立つ歌姫、マリーザ・モンチの15年ぶり2度目の来日公演が、5月に決定しました！
番組が主催する「ブラジル・ディスク大賞」では、「Great Noise」が97年の第１位、「Amor,I Love You」が2000年の第１位、カルリーニョス・ブラウン、アルナルド・アントゥニスとの「Tribaristas」が2003年の第１位、昨年は「Infinito Particular（私の中の無限）が2位、「Universo ao Meu Redor（私のまわりの宇宙）」が3位と、日本でも長年にわたって圧倒的な支持を集めているマリーザ・モンチ。誰もが「今、いちばんライヴを聴きたい！」と願っていたことでしょう。まさに夢が実現。しかも昨年からスタートした２枚の新作のワールドツアーが、メンバーも舞台装置もすべてそのまま東京に移動してきます。
●マリーザ・モンチ（J-WAVE後援）
日時：5月29日、30日（共に19:00開演）
会場：渋谷bunkamuraオーチャードホール
料金：S席 8,500円 A席 8,000円
チケットの一般発売は3月4日予定
主催制作：Conversation
詳細が発表され次第、番組でいち早くお伝えしていきます。マリーザ・モンチの音楽と情報は、何を置いても NOEVIR SAUDE! SAUDADE...で！
last update 2007/2/12
★J-WAVE 「NOEVIR SAUDE! SAUDADE...」 CARNAVAL2007
[日時]
2007年2月12日（月／祝） Open 17:00 Live 18:00〜21:15
[会場]
代官山UNIT（03-5459-8630）
[LIVE]
Balanca（バランサ）
Saigenji（サイゲンジ）
Banda Barravento（バンダ・バハヴェント）
Tamanco Buco（タマンコ・ブーコ）
[DJ]
中原 仁
KTa★brasil（ケイタブラジル）
[MC]
林 奈穂
[Charge]（ドリンク別、All Standing） 前売￥3,300 当日￥3,800
＊当日券は12日の開場時刻17:00より、UNITエントランスで発売します。
＊前売・当日とも、別途ドリンク代500円をいただきます。あらかじめご了承ください。
[制作・問合せ]
ARTENIA (03-3496-1705)
「NOEVIR SAUDE! SAUDADE...」が主催する、毎年恒例のカーニヴァル・イヴェント。11回目を迎える2007年はさらに規模を拡大し、代官山UNITで開催します。
ライヴ・アクトは、日本NO.1サンバ・バンドのバランサ（出演9回目）。J-WAVEでもおなじみのSaigenji（出演4回目）。強力パーカッション隊を擁してアフロ・バイーアのカーニヴァル・サウンドを演奏するバンダ・バハヴェント（出演２回目）。ブラジル北東部の音楽「ココ」を歌い演奏する女性6人組バンドのタマンコ・ブーコ（初出演）。リオ〜バイーア〜北東部のカーニヴァル・サウンドを網羅します。
UNITフロアー内のバー・カウンターでは、ブラジルのカクテル「カイピリーニャ」も特別にご用意。さらに青山のブラジル・レストラン、Ilha Branca（イーリャ・ブランカ）が出店、ブラジリアン・フードを販売します。本場ブラジルのカーニヴァル開幕より4日早く、真冬の東京に熱い祝祭空間が出現！2007年もハッピーに盛り上げます！
バランサ
Saigenji
Banda Barravento
Tamanco Buco
10月1日の放送で紹介した映画とライヴのインフォメーションです。
●ブラジル映画「oi ビシクレッタ」
渋谷シネマ・アンジェリカにて10月14日（土）よりロードショー公開
詳しくはこちらのオフィシャル・サイトをどうぞ
●ヤマンドゥ・コスタ Japan Solo Tour 2006
11月17日（金）、18日（土）@恵比寿 SPAZZIO 2
SHOW TIME／18:00、20:00（入れ替え）料金／前売り7,000円
コンサートとは別に17日（金）15:00から同会場でワークショップもあります。
コンサートとワークショップの詳しいインフォメーションはこちら
9月24日の放送で紹介した来日公演の詳細です。
●DEODATO JAPAN TOUR 2006
10月4日（水）19:00開演
会場：文京シビック・ホール
詳しいインフォメーションは山三プランニング
●The Bossa Nova ジョアン・ジルベルト〜最後の奇跡
11月4日（土）、5日（日）17:00開演
11月8日（水）、9日（木）19:00開演
会場：東京国際フォーラム・ホールA
詳しいインフォメーションはPROMAX
3年連続で開催される恵比寿ガーデンプレイスのアニヴァーサリー・イヴェント。ベテランから期待の若手まで、東京ブラジル・シーンを代表する10組のアーティストがフリー・ライヴを行います。
●9月23日（土）
＜センター広場＞ 13：30〜14：30 naomi＆goro
17：00〜18：00 比屋定篤子
＜グラススクエア＞20：15〜21：00 メヲコラソン
●9月24日（日）
＜センター広場＞ 13：30〜14：30 日野良一
17：00〜18：00 木下ときわ
●9月30日（土）
＜センター広場＞ 13：30〜14：30 行川さをり
17：00〜18：00 TOYONO
＜グラススクエア＞20：15〜21：00 casa
●10月1日（日）
＜センター広場＞ 13：30〜14：30 トリンダージ
17：00〜18：00 Bophana
ライヴはすべて入場無料！
さらに9月22日（金）から10月9日（月）まで、恵比寿ガーデンプレイス・センター広場に設置される特設試聴ブースで、J-WAVEがセレクトしたボサノヴァのCD 50タイトルが試聴できます。
オフィシャルサイトはこちら
9月3日の放送でご案内したコンサート、ライヴ、映画祭の詳細です。
●The Bossa Nova ジョアン・ジルベルト〜最後の奇跡
11月4日（土）、5日（日）17:00開演
11月8日（水）、9日（木）19:00開演
会場：東京国際フォーラム・ホールA
詳細はこちら
●Joyce with special guest Roberto Menescal
9月8日（金）〜10日（日）@BLUE NOTE TOKYO
●Beto Caletti JAPAN TOUR 2006
9月15日（金）、23日（土）@青山プラッサ・オンゼ
9月16日（土）@舞浜 クラブイクスピアリ
9月17日（日）@鎌倉 カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ
詳しいインフォメーションはこちら
●第3回スペイン・ラテンアメリカ映画祭
9/16〜22@AMUSE CQN in Shibuya
ブラジル映画「ヴィニシウス・ヂ・モライス」は
9月17日（日）、19日（火）の21:00より上映
映画祭のオフィシャルサイトはこちら
●ソニア・ローザ・ウィズ・ブラジリアン・スターズ・ナイト
フィーチャリング・オスカー・カストロ・ネヴィス、
ジャイル・オリヴェイラ、ウィルソン・シモニーニャ、ホメロ・ルバンボ
11月22日（水）〜25日（土）@BLUE NOTE TOKYO
9月2日（土）、明治公園で開催される「第１回ブラジル・フェスティバル in Tokyo」のフライヤーです。
プログラムなどの詳細はオフィシャルサイトをどうぞ。
8月13日の放送でご紹介した「この夏、訪れてみたい神奈川県のブラジルなお店」、一覧です。
●鎌倉「cafe vivemont dimanche」
「dois」（コーヒー関連機器とブラジル雑貨・衣服のお店）
「claro」（ブラジル音楽のセレクトCDショップ）
12年の歴史を誇る、堀内隆志さんのカフェ「ディモンシュ」は、今やすっかりブラジルな空間。近所にショップも2軒あります。3店舗の詳細はこちら。
8月19日（土）に由比ケ浜の海の家「パパイヤ」で開催するイヴェント「ディモンシュ@パパイヤ」の詳細は、堀内隆志さんのblog、スタッフのblogをどうぞ。
●由比ケ浜「Cocolina（ココリーナ）」
ブラジル人の姉妹が経営するブラジル家庭料理のお店。由比ケ浜海岸のリトルタイランドで8月31日まで営業中。
●逗子海岸「Oasis Latino persents Aloha Latino」
毎年夏にオープンしている「めっちゃラテン」なビーチハウス。オフィシャル・サイトはこちら。８月18日（金）には日本のNO.1サンバ・バンド、バランサのライヴもあります。
●鶴見「レストラン・セグレード」
本場仕込みの多彩なブラジル家庭料理が味わえるアットホームなレストラン。シュハスコ食べ放題の2号店「セグレード・ショー・レストラン」もあります。オフィシャル・サイトはこちら。
8月6日の放送でご紹介したインフォメーションです。
●エルネスト・ネト（Ernesto Neto）個展
ブラジル・リオ生まれの気鋭のコンテンポラリー・アーティストが、ユニークな発想と空間構成による多彩なオブジェを展示しています。
銀座一丁目「ギャラリー小柳」で8月31日まで、
清澄白河「小山登美夫ギャラリー」で8月26日まで、同時開催中。
日曜と月曜および13日〜16日は休館です。
●お台場VenusFort（ヴィーナスフォート）
「ブラジリアン・カーニバル2006」
8月12日（土）〜20日（日）、
2Fオリーブ広場、メインストリート、教会広場にて開催
詳しいインフォメーションはこちら
●THE BOSSA NOVA - ジョアン・ジルベルト 〜最後の奇跡〜
11月4日（土）、5日（日） 17:00開演予定
11月8日（水）、9日（木） 19:00開演予定
会場：東京国際フォーラム・ホールA
＊J-WAVEでは9月2日（土）からのチケット一般発売に先駆けて、8月10日（木）オンエアの「RENDEZ-VOUZ」で特別先行電話予約を実施します。
7月9日のオンエアで正式発表しました、ジョアン・ジルベルト３度目の来日公演！
●THE BOSSA NOVA - ジョアン・ジルベルト 〜最後の奇跡〜
11月4日（土）、5日（日） 17:00開演予定
11月８日（水）、9日（木） 19:00開演予定
会場：東京国際フォーラム・ホールA
前売りは9月2日（土）から発売開始。
J-WAVEでは8月10日（木）オンエアの「RENDEZ-VOUZ」にて、特別先行電話予約を実施します。
コンサートに関する詳細はDISK GARAGE
NOEVIR SAUDE! SAUDADE... が総力をあげてレコメンドするライヴ・インフォメーションです。
ブラジル新世代のオールスター・ユニット、モレーノ＝ドメニコ＝カシン＋２の来日公演が決定！
カエターノ・ヴェローゾの息子、モレーノ・ヴェローゾがフロントに立ったモレーノ＋２の『タイプライター・ミュージック』、ドラマーのドメニコ・ランセロッチがフロントに立ったドメニコ＋２の『シンシアリー・ホット』に続き、このトリオのプロデューサーでもあるベーシスト／ギタリストのカシンがフロントに立った『フューチャリズモ』が5月24日に日本先行発売。トリオ３部作の完結を機に、このユニットはモレーノ＝ドメニコ＝カシン＋２と名乗り、５人編成でライヴ活動していきます。その来日公演が以下の日程で行われます。
●Moreno-Domenico-Kassin+2
[日程] 6月27日（火）28日（水）18:30 open 19:30 start
[会場] 代官山UNIT
[料金] 前売 6,000円（ドリンク別）
[MEMBER]
モレーノ・ヴェローゾ（ヴォーカル、ギター、パーカッション）、
ドメニコ（ヴォーカル、ドラムス、パーカッション）、
カシン（ヴォーカル、ベース、ギター）、
ペドロ・サー（ギター、ベース）、
ステファン・サン・ジュアン（パーカッション）
[INFO] LATINA、UNIT
モレーノ、ドメニコ、カシンの三人衆に、昨年のカエターノ・ヴェローゾ来日公演でも素晴らしい存在感を発揮していたペドロ・サー、アフリカにも長期滞在し現在はリオで活動しているフランス人パーカッショニストのステファンが加わり、まさしく新世代オールスターズ。
２日間のライヴには日本からスペシャル・ゲストも参加します。
6月27日は、昨年、カシンのプロデュースでリオ録音のアルバム「ACALANTO」を発表したSaigenji。
6月28日は "Special Secret Guest" となっています。誰？ 当日のお楽しみ。
＊ラティーナのサイトにオープンした “モレーノ-ドメニコ-カシン+２”人脈 A to Z のページも参考になります。彼らをとりまくウネリがわかります！
☆小野リサコンサート2006 SUNSET BOSSA in KAWAGUCHIKO
8月27日(日) 河口湖ステラシアター野外音楽堂
開場/16:00 開演/17:00
ゲスト：大貫妙子
DORI CAYMMI with String Quartet
チケット発売 5月28日(日)〜
問合せ : チケットぽーと Tel:03-3357-9999
河口湖ステラシアター Tel:0555-72-5588
