世界のバレンタイン事情【フィンランド・インド】

今日は「バレンタインデー」ですね。もともとはキリスト教の司祭であった聖バレンタインの命日を悼む日でしたが、20世紀になると、バレンタインデーは男女が愛を告白する日になりました。

日本では、あるチョコメーカーの施策に端を発し、昭和の時代に、女性から男性にチョコレートを贈る習慣が普及。一方、７割の回答者が義理チョコ不要との最新アンケートも。近年は家族や自分へのご褒美として、高価なチョコレートを購入する傾向もあるようで、いろんな思い、意見と行動が錯綜するバレンタインです。　　　　　　

さて、海外の「バレンタインデー」はどうなっているのでしょうか？この時間は、「世界のバレンタイン事情」と題して、２つの国の番組通信員の方にお話を伺います。

⚫︎フィンランド・エスポー　遠藤 悦郎さん

Q1 バレンタインデーはカップルが互いへの思いを確かめる日という国が多い中、フィンランドはちょっと違うそうですね？

A1 はい、バレンタインデーは、フィンランドでは「友達の日 ystävänpäviä（ウスタヴァン パイヴァ）」と呼ばれていて、いわゆる欧米の「愛するひとのための日」というバレンタインデーとはすこし違う感じになっています。

Q2 2月14日が「友達の日」となった経緯とは？

A2 フィンランドで「友達の日」が始まったのは、比較的新しく、1980年代初頭。まだアメリカ式の「バレンタインデー」の習慣が上陸してなかったフィンランドで、最初は、心臓疾患を抱えた人をサポートするNPOの地方組織のキャンペーンがきっかけ。もともとスヌーピーのマンガの中でバレンタインデーに赤いハートマークが使われているのに気づいてアイディアをふくらませ、心臓疾患の啓蒙キャンペーンとして、バレンタインデーの時期を「お友達を大切に、お友達を気づかう日／週間」としたのが最初だとのこと。つづいて1987年にフィンランド赤十字が、当時のフィンランド郵政局とのジョイントで「お友達にカードを贈りましょう」というキャンペーンをはじめて、それにグリーティングカード業界なども合流。公式のカレンダーにも「友達の日」が載るようになり、 2月14日は「お友達を気にかける日」というのが徐々に定着。お友達にプレゼントを贈ったり、親しい友人と一緒に過ごす習慣が生まれたとのこと。

Q3 カード以外には、どんなプレゼントを贈り合うのでしょうか？

A3 友達の日のお花として一番人気はチューリップ。いまお店に行くとチューリップたくさんありますが、バラも人気ですしそれ以外も贈りますのでチューリップに限ったわけではないです。チョコレートも人気ですよ。でも今年はカカオ不作の影響で高騰してます。

Q4 1980年代から広がった「友達の日」、その後、変化などあったのでしょうか？

A4 ここ10年くらい、特に大人の「友達の日」はだいぶ「アメリカ化」した「バレンタイン」に近づく傾向、つまり「愛する人との日」の意味合いがかなり増えた感じがあります。デパートやお店にいけば、「愛する人に贈ろう」ということで、それこそチョコレート、お酒、コスメ、ジュエリー、ファッション、。。。今はそんなバレンタイン商戦が花盛り。商売人が「愛する人に贈る」クリスマス的な重要ギフトシーズンと捉えているようです。本来の？「友達の日」の習慣はまだまだたくさん残っているものの、友達そして愛するひとへどちらでも、という複合的な感じになっている印象です。

Q5 そのほか、フィンランドのバレンタインの特徴などありますか？

A5 日本のチョコレートように「義理」はありません！「義理友達の日」とかちょっとイヤですよね（笑）今年は金曜日なので、早めに仕事切り上げて、友達なりカップルで楽しもう、という雰囲気は盛り上がっています。Hyvää Ystävänpäivää! ヒュヴァー・ウスタヴァンパイヴァー！良い友達の日をおすごしください！

⚫︎インド・ムンバイ在住、「ハリーさん」こと、小里 博栄さん

Q1 インドでも、いわゆる西洋式の「バレンタインデー」の習慣ってあるんですか？

A1 ありますが、インドは西洋のテレビ番組？が１1990年前半に導入されてから認識され、その後、習慣になったと言われてます。本格的にはそうですね、僕がインドに来た18年ほど前にも習慣としてありましたが、多分この5年10年ほどで加速的に祝うスタイルになって来たと思います。お見合い結婚が主流でしたが、最近「LOVE MARRIAGE』＝恋愛結婚も増えており、それの影響もあると思います。

Q2 インドのバレンタイン、何やら１週間くらい盛り上がるとか？！

A2 そうなんです、インドではお祝い事を楽しむ、でできるだけ長く楽しむという習慣があると僕は思ってるのですが、もちろん一番重要なのは2月14日ですが、上手く誰が考えたのかは不明ですが、7日間、毎日「愛」について何かを祝うのが一部の方に広がってます。

Rose Day	バラの日　February 7, Friday
Propose Day	プロポーズの日　February 8, Saturday
Chocolate Day	チョコレートの日　February 9, Sunday
Teddy Day	テディベアーの日　February 10, Monday
Promise Day	約束の日　February 11, Tuesday
Hug Day	ハグの日　February 12, Wednesday
Kiss Day	キスの日　February 13, Thursday
Valentine's Day バレンタインの日	February 14, Friday

Q3 インドのバレンタイン、どんな特徴があるのでしょうか？

A3 最近弊社の社員さんがお見合い結婚されたんですが、バレンタインの日には奥様とスケートに一緒に行き、美味しいモダンなアジアンと和食料理でデートすると言ってました。仕事熱心で我々の日本製の醤油を使っていただいてるレストランに営業を兼ねて美味しい食事を堪能するとのこと。他方では仕事が忙しい方も多く、「バレンタイン？」「仕事仕事、彼女も別の都市に生活してるのでお祝いしません」。最近のトレンドとして国内旅行へ一緒に祝うケースもあり、それで今週航空券が高騰しており、僕は困っておりますが（笑）。また、プレゼントはチョコレートなどみたいですが、心がこもった手書きの愛のメッセージなどが最近トレンドとか。基本男性が女性にプレゼントされてます。

Q4 ただ、インドはヒンドゥー教徒が多いため、宗教上の観点から反発する人々もいるとか？

A4 そうなんですよ、西洋の文化を多く取り込んでるインドですが、やはりお見合いに比べると「愛」＝西洋の若干「軽い」イメージがあるので、数年前はバレンタインデーを祝うレストランとか小売店に抗議デモが起こる騒ぎ。また、実はシングルで周りが「愛」だ「チョコレート」だ「ラブラブ」だに寂しく反発してる方もおります。彼らの中ではバレンタインデーの週の次の週に「ANTI（アンチ）バレンタインWEEK」を祝うとか。これは宗教的な要素では無く、単純にもしかしてバレンタインカップルに嫉妬してる方に対しての挑戦？かも？

Day	Date
Slap Day 平手打ちするの日	February 15
Kick Day 2025 蹴る日	February 16
Perfume Day 2025 香水の日	February 17
Flirting Day 2025 イチャイチする日	February 18
Confession Day 2025 白状の日	February 19
Missing Day 2025 あなたに会いたい日	February 20
Breakup Day 別れる日	February 21

JK アンチ・バレンタインウィーク！！これはすごいカウンターカルチャーですね！インド・ムンバイ在住、「ハリーさん」こと、小里 博栄さん、ありがとうございました。